Capítulo 608 – Caverna Atemporal
Os Nove Caldeirões · Capítulo 608
“Desde que alcancei o Reino do Vazio, tenho estudado o Anel de Jade Celestial. Adquiri uma compreensão maior sobre o Dao e cheguei até a entender dois tipos diferentes dele. Teng Qingshan não possuía o Anel de Jade Celestial. Trinta anos atrás, ele era ligeiramente mais poderoso do que eu. Mas agora, sou eu quem é mais poderoso.”
“Sua aura é muito pura. No entanto, é óbvio que ele só conseguiu compreender um tipo de Dao. Enquanto isso, eu já entendi dois tipos diferentes do Dao.”
Quando Huangfu Yujiang deu a ordem, esses foram os pensamentos que lhe passaram pela mente.
Os acontecimentos que ocorreram trinta anos atrás trouxeram vergonha para a Torre Espada! Até mesmo Huangfu Yujiang se sentiu envergonhado! Naturalmente, ele queria aliviar essa situação constrangedora.
“Teng Qingshan, venha comigo até a sala de estar para descansar um pouco primeiro”, disse Huangfu Yujiang.
“Huangfu Yujiang...”, Teng Qingshan quis dizer algo, mas acabou não conseguindo se conter e começou a rir. Ele só pôde responder com um aceno de cabeça.
Imediatamente, Teng Qingshan e o Chi de Seis Patas em Forma de Lâmina seguiram Huangfu Yujiang e saíram da caverna, dirigindo-se para a residência dele.
Quando os dois homens e a besta demoníaca partiram, surgiu um grande alvoroço entre o grupo de especialistas que ainda permaneciam na caverna.
“O Grande Ancião Supremo certamente vencerá a luta contra o demônio Teng Qingshan.”
“O Grande Ancião Supremo da Torre Espada nunca perdeu uma batalha.”
“Sobrinho Marcial, fique atento à luta mais adiante e conte-me tudo depois!”, disse o especialista, que precisava vigiar a área proibida, com ansiedade e impotência.
Enquanto o ancião corcunda dava a ordem, Teng Qingshan entrou no pátio da casa onde Huangfu Yujiang vivia sozinho.
“Por favor, sente-se”, disse Huangfu Yujiang com cortesia.
“Huangfu Yujiang, olhe atentamente.”
Teng Qingshan, que havia entrado calmamente na sala, de repente exalou uma aura completamente diferente. Ele irradiava a força poderosa de uma lança longa. A aura mortal, que parecia prenunciar a Destruição do Mundo, se espalhou em todas as direções. Huangfu Yujiang, que havia alcançado o Reino do Vazio, pôde sentir seu Espírito abalado pelo domínio da Destruição do Mundo revelado por Teng Qingshan.
Whoosh!
Teng Qingshan de repente disparou para a frente, lançando seu punho como um meteoro que atravessa a atmosfera.
“Hmph!”, resmungou Huangfu Yujiang com frieza e se moveu rapidamente para desviar da força. Ao mesmo tempo, ele segurou com força a espada divina em sua mão, produzindo um som estridente. Naquele momento, Huangfu Yujiang estava extremamente furioso e pensou consigo mesmo: “Teng Qingshan atacou-me de repente, sem ninguém por perto. Ele deve temer perder a luta e se envergonhar diante de todos. No entanto, Teng Qingshan realmente possui um Dao poderoso.”
Teng Qingshan diminuiu a velocidade de propósito.
“Arrogante.” Um brilho frio surgiu nos olhos de Huangfu Yujiang.
Whoosh!
Parecia que uma lua crescente havia aparecido, enquanto um feixe de luz da espada penetrava em direção à cabeça de Teng Qingshan, trazendo consigo uma ferocidade fria e bela.
O canto da boca de Teng Qingshan se curvou em um sorriso. Com a palma direita voltada para fora, ele devolveu o feixe de luz da espada.
“O quê?” Huangfu Yujiang ficou atônito. “Será que ele acaba de enfrentar a espada de um Especialista do Reino do Vazio com as mãos nuas?”
Normalmente, mesmo que o oponente fosse ligeiramente mais forte, ele não ousaria lutar com as mãos nuas. Um ato tão arrogante só aconteceria se houvesse uma diferença muito grande entre o poder dos adversários. Isso também poderia ocorrer quando um mestre ensinava seu discípulo ou um senhor orientava seu subordinado.
“Muito arrogante.” Huangfu Yujiang estava extremamente furioso.
“Bang!”
A palma de Teng Qingshan emitiu uma luz negra. De maneira assustadora, ele esmagou a superfície da espada divina de Huangfu Yujiang. A luz que envolvia a espada divina se dissipou assim que entrou em contato com a luz negra no centro da palma de Teng Qingshan. Quando Teng Qingshan atingiu a espada divina com sua palma, Huangfu Yujiang sentiu um poder aterrorizante vindo diretamente em sua direção.
Era imparável!
E também extremamente doloroso!
Uff!
A espada divina verde voou das mãos de Huangfu Yujiang e foi lançada ao ar. A espada seguiu em linha diagonal, perfurando o telhado antes de cair em algum lugar distante.
Shasha~~
A espada divina verde voou das mãos de Huangfu Yujiang e foi lançada ao ar. Ela voou em diagonal, perfurando o telhado antes de cair em algum lugar distante.
“Como isso é possível?”
“Isso deve ser um sonho.”
Os olhos de Huangfu Yujiang estavam cheios de incredulidade enquanto ele pensava consigo mesmo: “Teng Qingshan também é um Especialista do Reino do Vazio. Não é possível que ele seja tão poderoso. Com as mãos nuas, ele fez com que a luz da minha espada desaparecesse e jogou minha arma para o céu. Como ele conseguiu fazer isso?” Huangfu Yujiang estava muito confuso. Ele perdeu instantaneamente a autoconfiança que havia construído ao longo de trinta anos.
“Teng Qingshan, o que aconteceu?” Huangfu Yujiang encarou Teng Qingshan e disse: “Isso não deveria ter acontecido! Isso não deveria ter acontecido!”
Huangfu Yujiang estava muito confuso.
Aos seus olhos, Teng Qingshan era apenas um Especialista do Reino do Vazio que havia compreendido apenas um tipo de Dao. Por isso, ele não conseguia acreditar nas coisas que acabaram de acontecer!
“Huangfu Yujiang, você sabe o que é a Culminância do Reino do Vazio? E qual é o nível de cultivo que precede essa culminância?” Teng Qingshan olhou fixamente para Huangfu Yujiang e balançou a cabeça, impotente. Dessa vez, ele havia vindo estudar o Anel de Jade Celestial. Ele não tinha intenção alguma de humilhar Huangfu Yujiang. Seria muito embaraçoso para o Grande Ancião Supremo se Teng Qingshan vencesse com apenas um movimento.
Que vergonha!
Isso traria vergonha para toda a Ilha da Lua Brilhante. Huangfu Yujiang pode sofrer ferimentos internos após tal humilhação.
Teng Qingshan não tinha a menor intenção de fazer todas essas coisas.
"Eu sei sobre a Culminância do Reino do Vazio.", disse Huangfu Yujiang, encarando Teng Qingshan. "Neste mundo, existem muitos tipos de Poder dos Céus e da Terra. Quando alguém compreende o suficiente sobre o Dao, consegue dominar todo esse Poder dos Céus e da Terra e até adquire a capacidade de voar ao controlar o ar. Isso é a Culminância do Reino do Vazio! Alcançar essa fase é extremamente difícil. Quanto à sua segunda pergunta...", Huangfu Yujiang balançou a cabeça...
Teng Qingshan sorriu.
De repente—
Todo o corpo de Teng Qingshan se elevou três chis, ficando suspenso no ar. Embora ele não tenha voado muito alto, foi o suficiente para que Huangfu Yujiang visse claramente que Teng Qingshan realmente estava flutuando no ar.
Huangfu Yujiang parecia ter visto um fantasma. Seu corpo inteiro congelou; ele estava simplesmente chocado.
Culminação do Reino do Vazio?
De acordo com os registros escritos pelas gerações anteriores da Torre Espada, era extremamente difícil alcançar a Culminância do Reino do Vazio. No entanto, Teng Qingshan conseguiu! Como isso é possível? Para chegar à Culminância do Reino do Vazio, o cultivador precisava compreender diversos tipos de Dao e assumir controle total sobre o Poder dos Céus e da Terra. Não parecia que Teng Qingshan havia atendido a esses requisitos. Mas a verdade estava diante de seus olhos: ele realmente flutuava no ar, dominando o ar ao seu redor, sem pular, mantendo sua postura no ar por um bom tempo.
“Você alcançou a Culminância do Reino do Vazio?” Huangfu Yujiang ainda não conseguia acreditar no que via. Ele imediatamente sorriu amargamente e disse: “Não é de admirar que eu tenha perdido de maneira tão humilhante.”
“Especialista em Culminação do Reino do Vazio?”
Teng Qingshan balançou a cabeça e respondeu: “Eu não sou.”
“É... você não é?” Os olhos de Huangfu Yujiang se arregalaram.
“Huangfu Yujiang, eu só perguntei se você sabe o que precede a Culminância do Reino do Vazio. Você balançou a cabeça e disse que não sabia. Agora, vou lhe dar a resposta.” Teng Qingshan sorriu e disse: “Quando se atinge o Reino do Vazio, aprende-se a compreender os diferentes tipos de Dao. Ao ganhar controle total sobre o Poder dos Céus e da Terra, torna-se um Especialista em Culminação do Reino do Vazio. No próximo nível de cultivo, já não se utiliza mais o Poder dos Céus e da Terra; em vez disso, nesse estágio se aprende a criar seu próprio mundo dentro do Palácio Niwan.”
“Meu próprio mundo?” Huangfu Yujiang ficou chocado enquanto ouvia atentamente.
Teng Qingshan explicou lentamente: “O mundo vasto é extremamente complicado. Mesmo quando alcançamos a Culminância do Reino do Vazio, ainda não teremos uma compreensão perfeita de todos os Dao! À medida que alguém passa a entender melhor o mundo, consegue então criar um mundo dentro de si mesmo. Uma vez criado esse mundo, todo o seu poder passará a originar-se dele.”
“Este nível de cultivo é chamado de Reino do Vazio Perspicaz!”
“Apenas os Especialistas Onipotentes são mais poderosos do que os Especialistas do Reino do Vazio Perspicaz.”
Teng Qingshan olhou para Huangfu Yujiang e disse: “Huangfu Yujiang, a força que usei é o Poder do Mundo da minha própria realidade!”
“Você... Você...”
Huangfu Yujiang sentiu-se tremendo de medo: “Você alcançou o Reino do Vazio Perspicaz?”
“Boom!”
O corpo de Teng Qingshan emitiu um fluxo negro de ar. Um poder feroz capaz de destruir o mundo na hora esmagou Huangfu Yujiang. Ele sentiu seu corpo cair no abismo; não conseguia enfrentar aquela força avassaladora. Tudo o que podia fazer era virar as costas e fugir!
“Este é o Poder do Mundo.”
“O Poder Espiritual dos Céus e da Terra que você utilizou nunca será tão puro quanto o Poder deste Mundo”, disse Teng Qingshan.
Um milhão de pensamentos passaram pela mente de Huangfu Yujiang. Ele se sentiu envergonhado. Ao mesmo tempo, admirava Teng Qingshan. Agora percebia que o mundo era muito maior do que a Ilha da Lua Brilhante; havia tantas coisas nesse mundo que a ilha não conseguia ensinar. Obviamente, ele havia sido ignorante e de mente estreita. Na Torre Espada, existiam apenas alguns Especialistas do Reino do Vazio, e por isso eles achavam que esse reino era o mais poderoso em termos de cultivo.
Eles raramente pensavam nos níveis de cultivo que precediam o Reino do Vazio.
Afinal, eles acreditavam que a Culminância do Reino do Vazio era o nível de cultivo mais desafiador de todos.
“Reino do Vazio Perspicaz…”
“Fui ignorante e de mente estreita”, disse Huangfu Yujiang, sentindo-se extremamente envergonhado ao pensar em como seus inúmeros discípulos puderam ver Teng Qingshan vencendo com apenas um movimento, e como a lenda do invencível Grande Ancião Supremo poderia ter chegado ao fim por sua causa.
Huangfu Yujiang respirou fundo e disse: “Teng Qingshan, obrigado.”
…
Os discípulos, que estavam se reunindo lentamente no campo de treinamento, foram então solicitados a se dispersar. A maioria deles ficou muito confusa; não tinham ideia do motivo pelo qual haviam sido chamados para se reunir ou por que deveriam se separar. Os discípulos de elite, que sabiam sobre o duelo iminente entre o Grande Ancião Supremo e o demônio Teng Qingshan, também estavam bastante confusos. No entanto, receberam ordens para nunca falarem sobre o duelo entre o Grande Ancião Supremo e Teng Qingshan.
“Irmão Teng, você pode começar seu cultivo em reclusão neste quarto. Eu ordenei que os discípulos fiquem na casa de pedra do lado de fora para poderem atendê-lo sempre que precisar. Avise-nos se desejar algo para comer”, disse Huangfu Yujiang com entusiasmo.
“Obrigado”, sorriu Teng Qingshan.
Quando a porta se fechou, o quarto secreto ficou muito escuro. A única luz fraca no cômodo vinha do Anel de Jade Celestial verde. Teng Qingshan sentou-se de pernas cruzadas, olhando fixamente para o Anel de Jade Celestial, enquanto o Chi de Forma de Lâmina com Patas permanecia ao lado dele.
Teng Qingshan começou a analisar o Anel de Jade Celestial com seu Espírito.
“Boom!”
Várias imagens apareceram sequencialmente na mente de Teng Qingshan. Ele pôde ver várias figuras verdes executando diferentes movimentos de uma técnica de arte de espada maravilhosa. Essa técnica era extremamente profunda. Naquela época, o significado profundo da arte de espada fazia Teng Qingshan se sentir sufocado. Mas agora, ele conseguia observar cada movimento como um espectador e como alguém de status igual.
Como os movimentos iniciais eram muito simples, Teng Qingshan entendeu imediatamente o significado deles.
No entanto, à medida que mais e mais imagens surgiam, Teng Qingshan precisou refletir por algum tempo antes de conseguir compreender aqueles movimentos.
A imersão continuou.
Senhor Li Taibai era simplesmente incrível. Exatamente como se esperava de um Especialista Onipotente! O ápice deste mundo! Teng Qingshan ficou observando até o fim. De tempos em tempos, ele parava para refletir por um momento. Outras vezes, levantava-se e começava a praticar sua arte de lança, ou então sua arte dos punhos. Parecia que Teng Qingshan havia se tornado obcecado com o cultivo de Li, o Ancião. Com a ajuda do Anel de Jade Celestial, ele ganhava cada vez mais compreensão sobre este mundo.
Não é de admirar que Pei San quisesse algo que contivesse o Dao de Li Taibai.
…
Como estava dentro da caverna, ele não conseguia saber se era dia ou noite. Não fazia ideia de quanto tempo havia passado. Anteriormente, Teng Qingshan só compreendia o Poder da Vida de maneira superficial. À medida que continuou cultivando com afinco, começou a ir além desse nível inicial. Em pouco tempo, adquiriu uma compreensão plena do Poder da Vida. Ele conseguiu transformar com sucesso o Poder do seu Mundo no Poder da Vida e da Morte, alcançando finalmente o Atingimento do Reino do Vazio Perspicaz.
Mesmo tendo alcançado a culminação, Teng Qingshan continuava obcecado com o Anel de Jade Celestial. As sensações que ele experimentava por meio desse anel o ajudavam a melhorar pouco a pouco. Ele acreditava que, se continuasse progredindo assim, acabaria alcançando mais uma grande conquista!