Livro 3 – Capítulo 9: A inocência de um recém-nascido?

Os Nove Caldeirões · Capítulo 84

Livro 3 Capítulo 9 Inocência de um recém-nascido?

Hã……o comandante se levantou ao mesmo tempo e observou a cena em estado de choque: “Como isso é possível? A técnica de Dobramento de Ondas da Arte de Espada Cangjiang foi quebrada assim, sem mais nem menos?” Disse o velho de cabelos prateados, vestindo uma túnica preta, ainda atônito. Entre os quatro comandantes, o mais alto e robusto também murmurou, com o rosto pálido: “Que defesa impressionante! Que poder a Arte de Lança liberou! Essa Arte de Lança quase retornou às suas origens.” “Aquela técnica de defesa…”, Jian Feng também ficou completamente pasmo. “Teng Qingshan…” A única mulher entre os quatro comandantes mostrou um semblante tomado pelo pânico.

Os quatro comandantes ficaram completamente impressionados com a Arte de Lança de Teng Qingshan e não puderam deixar de se levantar. “Mestre, que tipo de Arte de Lança Teng Qingshan usou há pouco?” A garota virou a cabeça para olhar em direção ao mestre no meio, Zhuge Yuanhong.

Na plataforma, entre as cinco pessoas, apenas Zhuge Yuanhong permanecia sentado calmamente. Sua expressão continuava serena como antes, mas seus olhos brilhavam. Ele observou atentamente Teng Qingshan, que estava na arena, e o sorriso em seu rosto foi se ampliando gradualmente.

“Teng Qingshan, ele realmente é poderoso!” Todo o pátio da escola ficou em silêncio, para em seguida ser tomado por um alvoroço.

“Vocês viram bem a Arte de Lança há pouco? Como a lança conseguiu bloquear aquela técnica?” Enquanto expirava, Yue Song soltou sua espada, e ninguém soube por quê. Os mais de seis mil guerreiros no campo escolar começaram a discutir o incidente. Como todos eram combatentes, embora não entendessem a Técnica de Dobramento de Ondas da Arte de Espada Cangjiang, ainda podiam perceber o poder assustador que ela gerava. No entanto, a técnica de defesa de Teng Qingshan era rápida demais, e eles não conseguiram vê-la com clareza.

“Qingshan, parabéns!” gritou Teng Qinghu, animado. “Esse Teng Qingshan é seu?” perguntou um sargento do Exército Blindado de Armaduras Negras que estava ao lado dele.

“Ele é meu primo!” declarou Teng Qinghu, orgulhoso.

Os habitantes das Nove Prefeituras respeitavam muito os guerreiros. Ao ouvir Teng Qinghu falar, as pessoas ao redor passaram a vê-lo com carinho especial. Elas imediatamente começaram a conversar com ele e, ao mesmo tempo, perguntaram sobre o passado e as proezas conhecidas de Teng Qingshan.

Na arena!

“Como, como isso é possível? Minhas Técnicas de Dobramento de Ondas……não pode ser, não pode mesmo……” Yue Song olhava para sua mão direita, sem conseguir se conter e balançando a cabeça.

“Irmão Yue!” Ao ver isso, Teng Qingshan não pôde deixar de franzir a testa enquanto chamava por ele. No entanto, Yue Song nem sequer o ouviu. “Meu último golpe causou tanto choque em Yue Song? Sua mente não pode ser tão fraca, certo?” Pensando nisso, Teng Qingshan lançou simultaneamente sua mão direita e seu lança, que cravou-se diretamente no chão de pedra ali perto, atingindo a espada pesada preta. O punho daquela espada voou para longe e caiu bem na frente de Yue Song.

Clang!

A espada pesada bateu na pedra, emitindo um som seco e nítido.

Só depois de Yue Song parecer ter compreendido o significado daquilo é que seus olhos recuperaram seu brilho intenso novamente. Ele imediatamente pegou a espada pesada preta, formou uma concha com as mãos e, envergonhado, disse: “Irmão Qingshan, eu estava relembrando sua Arte de Lança há pouco e também pensando em uma maneira de quebrá-la, por isso fiquei completamente absorto. Sinto muito, realmente sinto muito.” Teng Qingshan ficou atônito.

Parecia que ele não estava chocado, mas sim fascinado com a ideia de como quebrar aquela técnica da Arte de Lança.

“A ‘Arte de Espada Cangjiang’ do irmão Yue é realmente extraordinária. Se ele conseguir dominar completamente a Técnica de Dobramento de Ondas, eu não teria vencido tão facilmente”, riu levemente Teng Qingshan. “Com a batalha de hoje, aprendi muito mais sobre a Técnica de Dobramento de Ondas e sou verdadeiramente grato ao irmão Qingshan.” Um sorriso brilhante apareceu no rosto de Yue Song. “Irmão Qingshan, agora que estamos juntos no Exército Blindado de Armaduras Negras, temos tempo suficiente para aprender um com o outro. Vou descer agora para não impedir que outros o desafiem.” Yue Song saiu da arena entre risadas alegres, antes de gritar para os presentes: “Todos que querem desafiar Teng Qingshan, é melhor não perderem esta ótima oportunidade hoje.” Desafiar Teng Qingshan?

Sabendo perfeitamente bem que não eram páreo para ele e, ainda assim, decidindo se apresentar para desafiá-lo, isso não seria pedir para perder?

“Fang Guan, vamos lutar!” Com um grito alto, outro Guerreiro de Primeira Classificação pulou para dentro do ringue.

Todos tinham dois desafios, e os demais Guerreiros de Primeira Classificação também começaram os seus. Wu Man, Niu Zhan, Xia Shuo e os outros já estavam lutando também. As batalhas eram muito intensas, enquanto o sargento do Exército Blindado de Armaduras Negras observava tudo com grande satisfação nas proximidades.

No entanto……ninguém apareceu para desafiar Teng Qingshan!

“Quem diria que, mesmo controlando minha força no limite de 10.000 Jin, ninguém dessas pessoas consegue me derrotar”, suspirou em silêncio Teng Qingshan. “Aquele Yue Song, se conseguir dominar a Técnica de Dobramento de Ondas, poderá me forçar a usar ainda mais força!” A carta mais poderosa de Teng Qingshan em seu arsenal, 《Atravessando Mundos》, possuía uma força verdadeiramente assustadora.

Apenas ao completar 16 anos, depois de treinar a <strong>Técnica da Forma do Tigre Divino</strong> por um mês e lutar contra aquele monstro, o <strong>Dragão das Inundações</strong>, na <strong>Piscina de Jade Gélido</strong>, Teng Qingshan já havia alcançado uma força de 150.000 Jin. Em seguida, ele permaneceu mais seis meses na <strong>Aldeia de Teng Jia</strong>, continuando a praticar a <strong>Técnica da Forma do Tigre Divino</strong>.

Embora o progresso fosse lento, ele parou completamente após seis meses.

Quando Teng Qingshan levou Teng Qinghu e saiu de casa juntos para se dirigirem ao Condado de Jiangning, ele já conseguia controlar com precisão sua força de nível super especialista, estimando que cada um de seus braços fosse capaz de gerar uma força de 180.000 Jin.

Esse é o chamado conceito de “um homem forte suficiente para derrotar dez pessoas”!

Com a força monstruosa de Teng Qingshan, até mesmo um simples soco seria capaz de matar Yue Song.

Se ele combinasse essa força colossal com o misterioso Arte de Lança de Teng Qingshan, ele se transformaria simplesmente em um deus da morte.

“Devo ser capaz de aprender técnicas secretas de força interior na Seita Gui Yuan. Não sei se poderei aumentar minha força praticando essas técnicas ocultas ou não.” Teng Qingshan não era tão arrogante a ponto de acreditar que, com sua imensa força, seria incomparável no mundo todo.

Afinal, o Imperador Yu Celestial das lendas era capaz de dividir uma montanha imensa com um único golpe de machado. E o Imperador Celestial Qinling conseguia secar um rio com cem Zhang de largura com apenas um tapa da palma da mão.

Só de pensar nisso, Teng Qingshan estremeceu; dividir uma montanha imensa e secar um rio com cem Zhang de largura era mil, não dez mil vezes mais poderoso do que ele. Aqueles seres seriam capazes de matá-lo com apenas um tapinha leve.

“Não é que não existam pessoas mais fortes do que eu nos Nove Continentes, mas aqueles com quem tive contato eram especialistas da geração mais jovem. Pelo que posso avaliar, aquele mestre de Yue Song, o Mestre das Espadas de Cangjiang, deve ser ainda mais forte do que eu.” Teng Qingshan sentiu um certo entusiasmo em seu coração.

Ele estava animado por ter um oponente!

Durante o evento, as 17 pessoas tiveram duas oportunidades de desafio cada, e, com o passar do tempo, tudo finalmente chegou ao fim.

“Esta é a última batalha, haha. Os outros estão tão assustados que nem ousaram desafiar Teng Qingshan.” O homem alto e musculoso não conseguiu evitar rir.

“As habilidades de Arte de Lança daquele Teng Qingshan podem ser consideradas capazes de retornar à sua essência original. As outras pessoas não são tão tolas a ponto de desafiá-lo”, disse o velho de cabelos prateados vestido com um manto preto.

“Retornar à sua natureza original? Ele ainda não chegou a esse ponto,” riu Zhuge Yuan Hong.

“Soberano?”

“Grande mestre número seis?” Todos os comandantes olharam para Zhuge Yuan Hong.

Zhuge Yuanhong elogiou: “Mas ele tem apenas 16 anos, 16 anos! Já um jovem de 16 anos possui artes da lança que não são inferiores às de algum grande mestre da técnica da lança das Nove Prefeituras.”

Havia apenas duas possibilidades: ou ele era o grande mestre reencarnado da Seita Budista, ou a reencarnação do Buda vivo.”

Nos Nove Continentes, existiam oito grandes seitas que eram as mais famosas e possuíam as bases mais sólidas.

Dentre essas oito grandes seitas, a mais poderosa era o Templo Maniqueísta. As outras sete seitas controlavam uma Prefeitura cada, enquanto apenas o Templo Maniqueísta dominava duas. Localizado no oeste das Nove Prefeituras, seu campo de influência abrangia o sudoeste de Rongzhou, bem como Liangzhou, ao oeste.

O Templo Maniqueísta era também a única seita budista entre as oito grandes seitas, possuindo uma história de vários milhares de anos.

A seita budista exercia autoridade absoluta em Rongzhou e Liangzhou.

Entre as oito grandes seitas das Nove Prefeituras, os métodos de prática das outras sete seitas eram o Treinamento da Vitalidade para transformá-la em Qi e a Unidade do Espírito. Elas buscavam utilizá-los como meio para alcançar o reino do Qi, depois o reino do Espírito, antes de entrar no reino inato. Esse era o método de prática mais utilizado em todos os Nove Continentes.

No entanto, o método de cultivo da Seita Budista era completamente diferente. Eles se dedicavam ao desenvolvimento dos três pulsos e sete meridianos, praticando a busca pelo verdadeiro eu com o objetivo de alcançar o estado de Sarīra, tornando-se posteriormente Arhat. Entre os grandes mestres dessa seita, aqueles que conseguiam atingir o estado de Sarīra eram chamados de Arhat, sendo considerados equivalentes aos especialistas inatos.

TLN: https://en.wikipedia.org/wiki/Arhat

O cultivo da Seita Budista possuía a singularidade própria do budismo.

Como o corpo humano é limitado pelo mundo e a vida sempre chega a um fim em algum momento, os mestres budistas que alcançaram um limite inimaginável antes de morrer conseguiam fazer com que suas almas permanecessem sem iluminação e reencarnassem como Budas vivos, mantendo todas as suas memórias anteriores.

Se ele fosse um Buda vivo, então não seria estranho ele ser capaz de utilizar esse nível avançado de técnica da lança.

“Se ele realmente fosse um Buda vivo reencarnado, os monges do Templo Maniqueísta o teriam levado há muito tempo. Como é que ele pode estar aqui?”, perguntou o velho de cabelos prateados, cético.

“A possibilidade de ser um Buda vivo reencarnado é muito baixa.” Zhuge Yuanhong assentiu em concordância. Na verdade, eles nunca teriam imaginado que, embora Teng Qingshan não fosse um Buda vivo reencarnado, ele na verdade era um mestre das Artes Marciais Internas de outro mundo que havia reencarnado.

“Mestre, e a segunda possibilidade?” Jian Jin perguntou.

Zhuge Yuanhong suspirou e disse: “A segunda possibilidade é que ele tenha se valido da inocência de um recém-nascido para compreender o mundo! Vivendo nas montanhas desde a infância e seguindo a natureza, utilizando tanto o céu quanto a terra como mestres, ele conseguiu entender a simplicidade, bem como o mistério infinito das Artes da Lança! A inocência de um recém-nascido!”

Assim que uma pessoa entra em contato com o mundo dos mortais, ela acaba se corrompendo.

Além disso, nos Nove Continentes, existiam vários gênios puros que possuíam a inocência de um recém-nascido e conseguiam seguir a natureza, utilizando o céu e a terra como seus mestres. Uma vez que dominavam as Artes da Lança e as Artes da Espada, cada um de seus movimentos parecia simples, mas continha uma compreensão misteriosa por trás.

“No entanto, Feng’er, você não precisa se desanimar”, disse Zhuge Yuanhong. “Ser capaz de criar essas Artes da Lança tem tanto vantagens quanto desvantagens!”

“Vantagens e desvantagens?” Os quatro comandantes olharam para ele.

Zhuge Yuanhong assentiu e disse: “Uma pessoa comum que pratica a Arte de Espada ou as Artes da Espada começa do nível básico, passo a passo, e suas habilidades se aprofundam à medida que aprende. Da simplicidade à complexidade, esse é um processo! Nos combates, os especialistas descobrem as fraquezas de sua Arte de Espada e de suas Artes da Espada e as aprimoram gradualmente. Eles podem, eventualmente, voltar da complexidade à sua natureza original. Partindo do simples para o complexo, e depois vice-versa, até que cada gesto e movimento seja capaz de liberar um poder infinito.”

“Enfrentar revés após revés, passar por experiências contínuas de aprendizado e melhorar gradualmente, até finalmente alcançar uma iluminação repentina; esse processo resultaria em uma Arte Marcial muito mais poderosa do que aquela desenvolvida por alguém que aprende diretamente da natureza desde o início. Essa última teria movimentos grandiosos, simples, mas poderosos, porém nunca se destacaria a longo prazo”, disse Zhuge Yuanhong.

“Entendi”, disse Jian Feng, acenando com a cabeça.

Só depois de se fortalecer no mundo dos mortais é que ele poderia alcançar conquistas ainda maiores.

“Gênios como Teng Qingshan ainda são muito jovens. Embora consigam compreender técnicas tão poderosas de Artes da Lança no momento, ele ainda não passou por todos os obstáculos necessários para avançar mais; ele ainda não foi temperado no mundo dos mortais.” Zhuge Yuanhong sorriu levemente e acrescentou: “É claro que, gênios como eles, uma vez estabelecidos no mundo dos mortais, terão possibilidades ilimitadas!”

Quatro comandantes assentiram com a cabeça.

No entanto, eles não sabiam que Teng Qingshan já havia vivido o mundo dos mortais por conta própria, muito mais do que qualquer um deles poderia imaginar!

“Soberano, a competição entre os centuriões acaba de terminar”, disse o velho de cabelos prateados vestindo o manto preto.

“Mhm, chegou a hora de recompensá-los com cavalos e armaduras pesadas!”, anunciou Zhuge Yuanhong.