Capítulo 109

Um Monstro que Sobe de Nível · Capítulo 109

Se você estiver tendo problemas para visualizar a lista de capítulos nas páginas de índice e na página inicial, por favor, exclua todo o cache do seu navegador. Infelizmente, no momento, essa é a única maneira de resolver o problema. Obrigado.

(Este capítulo extra foi disponibilizado graças à generosidade dessas pessoas bondosas: Gerald C, Tyler L, Khalfan R e Dale B. Muito obrigado pelo seu apoio generoso!!)

Embora o motor tivesse sido ligado, o carro não se movia.

"…Eu não me importo que vocês dois trabalhem juntos, mas também prefiro que não fiquem muito próximos dela." (Yu Sae-Jung)

Sentada no banco do passageiro, Yu Sae-Jung falou com Sae-Jin, que estava demorando para agir. Diferentemente das outras vezes, sua voz era fria e severa. Sae-Jin não respondeu.

"Eu sou a namorada do Oppa, não sou? Não tenho o direito de pedir coisas assim?" (Yu Sae-Jung)

Só então ele virou o olhar em direção a ela. Em seus olhos marejados, ele viu o reflexo da própria expressão sombria.

"Você está certa." (Sae-Jin)

Ele voltou a olhar para a frente e acelerou. Eles passaram por Hazeline, que estava parada à beira da estrada, esperando o semáforo mudar no cruzamento de pedestres.

Yu Sae-Jung ficou olhando para o lado do rosto dele por um breve instante, antes de baixar a cabeça e suspirar fracamente, murmurando algumas palavras baixinho.

"…Desculpe. Mas o Oppa entenderia se estivesse no meu lugar…" (Yu Sae-Jung)

"…"

Sem dizer nada, ele segurou suavemente a mão dela.

"Isso... é o Oppa agindo sem falar?" (Yu Sae-Jung)

Ela fez a pergunta de propósito, de maneira alegre.

"…Sim."

Ele respondeu, ainda que relutantemente.

*

Novembro.

Os olhos de todo o mundo estavam voltados para a Ordem dos Cavaleiros do Amanhecer.

A razão era a coletiva de imprensa do Lycan.

Lá, o número de pessoas que criavam uma cena bastante barulhenta superou com facilidade a capacidade original de 3000 do auditório principal da Ordem dos Cavaleiros da Aurora, que servia como local da conferência. Essas pessoas eram um conjunto desorganizado de repórteres, Cavaleiros e até mesmo Magos, cujas nacionalidades e espécies eram difíceis de determinar.

Também relacionado a essa conferência, segundo um certo memorando/folheto que circula no mundo financeiro, bem como entre as Ordens dos Cavaleiros, existem muitas especulações em andamento no momento.

Alguns diziam que o Lycan planejava revelar a verdadeira causa de todos os incidentes com Monstros que estavam ocorrendo ultimamente; outros afirmavam que outra Lua Vermelha surgiria em breve; ou até mesmo que o Lycan pretendia se revelar ao público.

A maioria das pessoas reunidas aqui achava que a primeira opção era provavelmente a correta, enquanto aguardavam a chegada do porta-voz do Lycan.

"Hyung-nim, o que você acha?" (Repórter 1)

"Como eu vou saber? Não fale comigo. Preciso fazer uma ligação para o diretor…" (Repórter 2)

"Já está bem caótico aqui sem eu precisar falar com você… Ah!! Ele chegou!!" (Repórter 1)

Por um breve instante, um silêncio tranquilo tomou conta do auditório barulhento, repleto de expectativa. Quando a porta da frente que dava para o palco se abriu, o personagem principal deste encontro entrou, com o ritmo constante dos seus passos ecoando pelo salão.

Kim Sae-Jin.

Com um jeito próprio e uma expressão no rosto típicos de alguém profundamente acostumado com esses procedimentos, Sae-Jin subiu até o púlpito e encarou as lentes da câmera.

Ao mesmo tempo, inúmeros flashes de câmera foram disparados, mas ele nem sequer piscou uma vez. Vendo o quão relaxado ele parecia, várias mulheres começaram a corar por algum motivo.

Assim que a explosão de flashes de câmera diminuiu, Sae-Jin começou a falar sobre o assunto em questão.

Inicialmente, ele apresentou um conjunto de dados fáceis de compreender, com o objetivo de fazer com que os ouvintes depositassem um pouco mais de confiança nas palavras aparentemente sem fundamento que em breve seriam ditas.

baixo. Coisas como o aumento drástico da densidade de Mana dentro do Campo de Monstro, bem como a crescente frequência de Monstros de nível Chefe sendo avistados ao redor do mundo, etc., etc.

"Mas o que tudo isso tem a ver com o Lycan?" (Repórter)

Um dos repórteres fez a pergunta em voz alta. Kim Sae-Jin assentiu levemente com a cabeça uma vez e, então, finalmente falou sobre o conteúdo do sonho/visão de Kim Yu-Sohn, disfarçado como uma previsão do Lycan.

Tanto a República da Korea quanto o mundo inteiro se transformaram em um verdadeiro inferno após o surgimento de inúmeros Monstros de nível Chefe – nesse futuro aterrorizante, a paisagem devastada virou um parque de diversões para os Monstros, e a humanidade não passava de lanche para eles.

Quando sua apresentação terminou, restou apenas silêncio no auditório. O que o Lycan havia descrito era o “fim do mundo”. Mesmo sendo ele quem previu corretamente o aparecimento da Lua Vermelha, ainda era difícil aceitar essa ideia.

"…Por favor, você precisa acreditar nele." (Sae-Jin)

Tudo o que Sae-Jin podia fazer agora era dizer aquelas palavras e sair do palco.

Na verdade, ele não tinha mais nada para dizer de qualquer forma. Não havia mais dados compilados, nem provas que pudessem sustentar sua afirmação.

Perguntas altas e estridentes foram lançadas em direção às costas de Sae-Jin, que se afastava, mas ele não respondeu a nenhuma delas, preferindo simplesmente deixar o auditório.

E mais tarde naquele dia, a península coreana explodiu, claro, de forma figurada.

*

Quase todas as emissoras de televisão e fóruns da internet tentaram analisar em detalhes a coletiva de imprensa de Sae-Jin. Alguns o consideraram um completo louco; outros afirmaram que se tratava de uma previsão bastante sensata e racional, baseada na realidade.

No entanto, todas aquelas opiniões, críticas e insultos tiveram que parar, uma semana após a coletiva.

Isso porque, no local mais seguro dentro do Campo de Monstro, e a menos de três meses após o aparecimento do Monstro de nível Chefe em forma de pássaro, outro Monstro de nível Chefe chamado Golem de Carne fez sua aparição indesejada ali.

Uma criatura feita inteiramente pela combinação da carne de inúmeros Monstros e de pessoas; seu poder dependia da quantidade de ingredientes utilizados, sendo, portanto, um Monstro bastante formidável de se enfrentar.

E esse Golem em particular tinha mais de 70 metros de altura e 34 metros de largura. Para preencher um corpo tão enorme com carne, vísceras e ossos, seria necessário pelo menos mil criaturas, então não havia necessidade de mencionar quão absurdamente poderoso era esse Monstro.

Sabendo instintivamente apenas avançar e destruir tudo o que estivesse em seu caminho, o Golem de Carne moveu seus pés gigantescos e marchou pelo Campo de Monstro em direção a uma cidade densamente povoada.

"…O tempo estimado para sua chegada é de 20 minutos." (Kim Yu-Rin)

E, naturalmente, o governo e os Cavaleiros se apressaram em construir uma linha de defesa para enfrentar essa ameaça.

Infelizmente para eles, a velocidade do Golem era simplesmente muito alta. Embora quase 100 Cavaleiros de nível Nível Intermediário avançado tivessem se reunido após a emissão dos chamados de emergência, eles ainda não tinham tempo suficiente para montar uma linha de defesa adequada.

"Não poderíamos... contar novamente com a ajuda dos Heróis Orcos?" (Kim Yu-Rin)

Kim Yu-Rin perguntou com cautela ao seu pai, Kim Hyun-Seok. Mas ele balançou a cabeça.

"Diferentemente da vez com o pássaro-monstro e a Lua Vermelha, o percurso é muito diferente. Entenda que desta vez não receberemos a ajuda deles." (Kim Hyun-Seok)

O destino desse Golem não era Seul, e sim Busan. O Monstro estava ignorando a área de caça do Nível Intermediário e seguindo diretamente ao longo da costa, dentro da região do Nível Médio. E essa também era a razão pela qual a linha de defesa foi estabelecida na costa do Mar Oriental.

"…Entendi." (Kim Yu-Rin)

Kim Yu-Rin suspirou e assentiu com a cabeça.

Kkieeeck!!

Nesse exato momento, gritos de um Grifo puderam ser ouvidos vindo do céu. Pensando que eram Monstros atacando, os atônitos Cavaleiros levantaram o olhar rapidamente.

Felizmente, embora de fato fosse um Monstro, ele também não era um inimigo. No peito do Grifo estava estampado o emblema azul-marinho da Ordem dos Cavaleiros do Amanhecer, e havia um Cavaleiro montado na criatura voadora.

Era a entrada triunfal do famoso “Cavaleiro de Grifo”. Era uma aparição tão impressionante que quase todos os Cavaleiros reunidos ali, até mesmo aqueles do Nível Intermediário mais avançado, lançaram olhares de inveja evidentes.

"…Ambos são da Aurora." (Kim Hyun-Seok)

Ao ouvir os murmúrios amargos de seu pai, Kim Yu-Rin só pôde coçar a parte de trás do pescoço. Era verdade o velho ditado de que ver a ascensão de um rival causava dor de estômago. Sem dúvida, a Ordem dos Cavaleiros da Aurora ganharia grande visibilidade em todo o mundo quando a invasão ao Chefe fosse bem-sucedida e as imagens resultantes fossem transmitidas ao público.

"Comandante Kim Hyun-Seok, senhor!!"

Pouco depois, Cavaleiros ligados à Força de Defesa Nacional e tanques camuflados em tons de verde chegaram à praia.

"Qual será o nosso plano de ação aqui, senhor?"

O homem responsável pelas forças militares perguntou com urgência.

KKHUNG- KKHUNG-

Assim que essas palavras saíram de sua boca, a imensa silhueta do Golem de Carne pôde ser vista ao longe, e o tremor perturbador causado por cada passo que dava podia ser sentido sob os pés também.

"Primeiro, atraiam o Monstro para a praia. Os tanques atirarão no inimigo uma vez e se retirarão. Eles só irão atrapalhar." (Kim Hyun-Seok)

Kim Hyun-Seok deu a ordem enquanto desembainhava a poderosa espada 'Gram', que brilhava intensamente como o próprio sol. Os Cavaleiros subordinados assentiram com a cabeça e se dispersaram rapidamente.

"É esta a sua primeira batalha usando essa espada, Mestre?" (Kim Yu-Rin)

Kim Yu-Rin também desembainhou sua espada e fez a pergunta.

"De fato é a primeira. No entanto... vejo que sua espada está levemente danificada."

"...Ah. Hum, sim, mas desde que minha Mana consiga penetrá-la com facilidade, ela já é suficientemente boa para mim."

"Peça um favor a ele." (Kim Hyun-Seok)

"Como?"

Kim Hyun-Seok usou sua espada para tocar levemente a dela e sorriu.

"Embora seja uma Bens Marcados, ela já tem 30 anos. Está na hora de trocá-la. Você não é amiga de Kim Sae-Jin?" (Kim Hyun-Seok)

"Ah... Mas, ainda assim..."

"Dê uma boa olhada na minha espada. Veja como seu brilho é incrivelmente intenso, não é?"

"………."

Será que ele estava tentando se exibir, mesmo numa situação como essa? Kim Yu-Rin lançou um olhar rápido para o pai e fez beicinho.

Porém, infelizmente, ela não tinha muito tempo para continuar fazendo aquele beicinho.

KKHUNG!! KKHUNG!!

O tremor ficou cada vez mais alto e intenso. E sobre a silhueta turva do gigantesco Monstro, agora era possível ver um par de órbitas vermelhas-sangue.

*Efeito sonoro de ruído giratório*

Nos canhões dos tanques, o Mana começou a se acumular como um redemoinho. O objetivo deles era interromper a marcha implacável do Golem.

Ao mesmo tempo, todos os Cavaleiros presentes ativaram seu Mana – em seus corpos, as Barreras de Mana reforçavam seus corpos e defesas, enquanto em suas armas surgiam auras que correspondiam às formas das diversas armas que carregavam.

E assim, a batalha mortal realmente começou.

*

"Uma batalha feroz irá se desenrolar em uma praia nas proximidades."

Assim que Sae-Jin soube da notícia, ele considerou que aquela era a oportunidade perfeita para avaliar de verdade a magnitude do poder da Forma Leviatã.

Além disso, talvez porque se tratasse de uma criatura surpreendentemente dócil que não agia a menos que seu território fosse invadido, a ameaça de seu ego ser dominado ainda não havia surgido nem uma única vez. Para ser honesto, mesmo com a Forma Athany tendo crescido até esse tamanho, ele ainda não encontrara nenhum risco de ela invadir sua consciência.

Ele atravessou rapidamente o Campo de Monstro na aparência de Licantrópico e mergulhou logo no Mar Oriental, transformando-se no pequeno Leviatã. Enquanto cavalgava as ondas turbulentas, nadou velozmente em direção ao local da batalha.

“'…Uau, este corpo ficou ainda maior agora. Até as escamas mudaram de cor.'”

O tamanho já havia aumentado a ponto de poder competir, pelo menos, com a altura de um aluno do ensino médio, enquanto as escamas, que antes eram brancas, adquiriram um tom azulado. Ao olhar para sua própria reflexão na água, parecia que as mandíbulas começavam a se assemelhar um pouco mais a uma Leviatã, devido à forma como se projetavam ligeiramente para fora. Até os caninos pareciam ter ficado mais afiados também.

“'Como esperado, ficar na água faz com que o crescimento desta forma acelere.'”

Ele acariciou as ondas ondulantes do oceano e começou a desfrutar daquela prática improvisada de surfe.

*

Quando chegou ao local, testemunhou uma luta incrível em pleno andamento ali perto.

Ninguém conseguia determinar de onde havia surgido tal abominação, mas, independentemente disso, era inegável que o Golem de Carne era, de fato, uma criatura maravilhosa semelhante a uma Quimera.

Kim Sae-Jin observou o campo de batalha de longe. Ao ver as auras das espadas emanando dos mais de 100 Cavaleiros ali, ele pôde ter certeza de que cada um deles era uma pessoa de status inigualável.

Mas, então, o Golem de Carne também se provou um oponente difícil.

Os Monstros caíam do corpo dos gigantescos Golems – eram seus clones, cada um possuindo uma força de combate superior à de um Cavaleiro de Nível Intermediário comum. Além disso, ao contrário da imagem que seu corpo massivo transmitia, o próprio Golem atacava com magia controlada com precisão os Magos que prestavam ajuda no campo de batalha.

Sae-Jin ficou em um dilema, sem saber o que fazer em seguida. Ele não ousava usar seu “Sopro” por medo de atingir os Cavaleiros que estavam perto do Golem, mas ficar ali parado, sem agir, era simplesmente....

Mas logo ele teve uma ideia.

Quase nada se sabia sobre como o Leviatã das lendas atacava. As pessoas só sabiam que ele podia disparar um Sopro, assim como um dragão. No entanto, Sae-Jin achava que seria um desperdício lamentável confiar apenas no Sopro, já que possuía uma Habilidade que lhe permitia manipular tanto o Elemento de Mana quanto a própria água, oferecendo-lhe possibilidades quase ilimitadas.

“'…Será que consigo fazer isso?'”

Por enquanto, Sae-Jin disparou um jato d’água em direção ao Golem de Carne.

O objetivo era "entender" a composição do Golem usando o Traço inato do Leviatã.

O jato d’água entrou na carne do Golem e, pouco depois, saiu voando de volta, caindo sobre suas escamas.

Com isso, o reconhecimento chegou ao fim. Embora ele não tivesse nenhum material "adequado" para criar seu próprio Golem de Carne, ele agora sabia como fabricar um Golem.

E assim, ele começou a transferir sua vontade para a corrente oceânica. Assim que fez isso, a água subiu como se uma montanha gigantesca estivesse prestes a romper sua superfície, e então…

Um Golem azul colossal, duas vezes maior que o Golem de Carne, revelou-se ao mundo.

"…"

"…"

Imediatamente, um silêncio pesado tomou conta do campo de batalha.

Não apenas os Cavaleiros, mas até mesmo o Golem de Carne pararam o que estavam fazendo e ficaram olhando, atônitos.

Seria difícil encontrar uma situação em que as palavras “absolutamente avassalador” ficassem mais adequadas do que neste exato momento.

Seu corpo massivo e imponente fez com que todos que o viam se lembrassem dos Titãs das lendas populares, e daqueles dois “olhos” azuis que observavam o campo de batalha, emanava uma pressão indescritível que fazia todos se sentirem sufocados.

“Isso é... Ah, que se foda.” (Cavaleiro não identificado)

Não era apenas um, agora havia dois.

Seria essa a aparição de mais um Monstro de Nível Superior Chefe? Vários Cavaleiros estavam prestes a desabar de desespero, quando...

WUOOOOONG

O Titã dos oceanos balançou seu punho enorme.

Os Cavaleiros fugiram às pressas da região, e quase imediatamente uma onda de choque incrível explodiu, parecendo engolir o mundo inteiro. A visão de todos foi bloqueada pelos torrões de areia e pelas gotas d’água que giravam loucamente no ar. Até mesmo os galhos das plantas nas montanhas distantes se quebraram devido ao impacto colossal.

"Ouçam bem, cuidem dos feri…”

Mas, quando a nuvem suja de poeira começou a se assentar e a visão deles melhorou, os Cavaleiros não puderam deixar de cair em mais um estado de confusão atônita. Não, era mais como se seus cérebros tivessem parado completamente de funcionar. Eles simplesmente ficaram ali, parados, olhando fixamente.

Naquele momento, o enorme punho do Titã pressionava a cabeça do Golem de Carne, e não a dos Cavaleiros.

"…O que diabos está acontecendo?!"

Um dos Cavaleiros murmurou, atordoado, expressando exatamente o mesmo pensamento que todos os outros tinham naquele instante.

< 32. Rei do Oceano Infinito, Leviatã (1) > Fim.

(TL: $0 dos $50 restantes para o primeiro capítulo patrocinado da próxima semana.)