Capítulo 53 – O bom Shuhang
Grupo de Conversa sobre Cultivação · Capítulo 53
Song Shuhang abriu lentamente os olhos e percebeu que não conseguia mais manter a postura sentada.
*Dong*
Seu corpo simplesmente caiu para trás, no chão.
“Hã? O que está acontecendo? Senhor Mestre da Medicina, de repente sinto fraqueza por todo o corpo e nem consigo reunir um pingo de força!” Song Shuhang estava confuso; ele nem conseguia mover os dedos.
O Mestre da Medicina agachou-se ao lado de Song Shuhang e o cutucou, dizendo: “Esta é uma condição bem normal. Você praticou pela primeira vez a ?Escritura de Meditação do Verdadeiro Eu?, então não conseguiu controlar a intensidade do chi e do sangue que enchiam seu corpo. Por ser um pouco ganancioso, uma quantidade excessiva desses energias foi direcionada ao ponto de acupuntura do coração, fazendo com que o corpo sentisse fraqueza por um breve período. Não se preocupe, você vai ficar bem em alguns minutos. Lembre-se: da próxima vez que usar a ?Escritura de Meditação do Verdadeiro Eu?, deixe um pouco dessa energia excedente para trás, assim evitará acidentalmente deixar seu corpo em estado de fraqueza. Isso também será melhor para o seu corpo.”
“Ah, entendi, haha.” Enquanto estava deitado no telhado escaldante, Song Shuhang estava de ótimo humor.
Finalmente... o primeiro passo para construir as bases foi dado.
Cem dias de construção da base, com a ajuda do Líquido para Temperar o Corpo, mesmo que ele tivesse uma aptidão mediana, deveria ser capaz de concluí-la em cem dias, certo?
Depois de terminar o treinamento básico, que tipo de podererei possuir?
Feitiços? Magia? Esper? Fuga? Invisibilidade? Clarividência?
“Aliás, Senhor, meu ‘verdadeiro eu’ é apenas a imagem de mim sentado ali sorrindo. Isso significa que ainda sou apenas um ‘mortal’ comum?” perguntou Song Shuhang.
“O verdadeiro eu costuma ser a própria pessoa, e está relacionado à experiência. Já que você entrou em contato com o cultivo, seu verdadeiro eu não deveria ser um mortal comum, a menos que, lá no fundo do seu coração, você ainda não acredite na existência do ‘cultivo’. Ou talvez… sim, será que o sorriso no rosto do seu ‘verdadeiro eu’ é um sorriso muito suave? Aquele que faz os outros se sentirem à vontade apenas com um olhar?” refletiu o Mestre da Medicina enquanto fazia a pergunta.
“Embora seja embaraçoso admitir, parece mesmo ser um sorriso capaz de fazer com que alguém se sinta à vontade só de olhar para ele,” respondeu Shuhang. Afinal, seu ‘verdadeiro eu’ era ele mesmo, e se gabar do próprio sorriso era bem vergonhoso.
Mestre da Medicina suspirou e disse: “É verdade mesmo, pequeno amigo Shuhang. Você realmente é uma boa pessoa.”
“Hã? Senhor, não coloque aleatoriamente cartões de ‘boa pessoa’ na cabeça dos outros!” disse Song Shuhang. Ele não se importava de receber esses cartões, mas não conseguiria encontrar uma namorada se continuasse recebendo-os o tempo todo.
“Não, o que eu quis dizer é que o seu ‘verdadeiro eu’ demonstra que você é uma boa pessoa, pequeno amigo Shuhang!”, respondeu firmemente o Mestre da Medicina.
“......” O canto da boca de Song Shuhang tremeu ligeiramente.
O ‘verdadeiro eu’ consegue revelar uma qualidade dessas?
“Bem, então, pequeno amigo Shuhang, você já dominou completamente a ?Escritura de Meditação do Verdadeiro Eu? e a ?Técnica do Punho Construído com Base no Vajra?. Especialmente a ?Técnica do Punho Construído com Base no Vajra?, você a executou de maneira excelente; a forma como você socou quase fez com que eu achasse que você pratica essa técnica há anos. Não tenho muitos conselhos para lhe dar, então vamos encerrar por hoje.” disse o Mestre da Medicina, sorrindo.
“Obrigado pelos seus conselhos, Senhor.” exclamou Shuhang, agradecido.
Mestre da Medicina disse: “Não precisa ser tão educado. Aproveite o fato de que, enquanto estiver na Região de Jiangnan, estarei disponível para dar orientações caso haja algo que você não entenda sobre o cultivo. O Senhor Rio Norte provavelmente já lhe disse isso antes: quando encontrar um problema no cultivo, não tente resolver à força, procure soluções por aí e reflita sobre elas.”
Depois de dizer isso, ele alertou novamente: “Quanto à prática da Técnica do Punho Construído com Base no Vajra, você deve enfrentar o problema com intensidade por conta própria. Se sentir que seu corpo está realmente exausto e incapaz de reunir qualquer força, não force a continuação dessa técnica. Mesmo que se recupere em algum tempo, como no seu estado atual, não tente praticá-la novamente. As técnicas de punho para construção de base não são exercícios para a saúde; são movimentos violentos de temperamento corporal. Uma pessoa possui uma quantidade limitada de ‘qi e sangue’, e a quantidade que pode ser recuperada em um dia também tem um limite. Exagerar pode prejudicar o corpo.”
“Eu entendo. Além disso, nas minhas condições atuais, mesmo que meu coração queira, meu corpo não responde.” Song Shuhang riu alto enquanto falava. Naquele momento, ele nem conseguia mover um dedo.
“Haha, você é alguém que sabe se controlar, então não preciso dizer mais nada.” O Mestre da Medicina sorriu e disse: “Por enquanto, é melhor você deitar aqui e refletir sobre a sensação que teve ao executar a técnica do punho e a técnica de meditação. Refletir também faz parte integrante do processo de cultivo.”
“Tudo bem, Senhor.” Song Shuhang obedeceu.
O Mestre da Medicina ficou muito satisfeito e acenou para Song Shuhang, dizendo: “Bem, então vou embora agora!”
No instante em que as palavras foram proferidas, seu corpo se transformou em um feixe de espada e desapareceu diante dos olhos de Song Shuhang com um som de vento. Será que essa era a lendária luz de fuga?
“Espere, Senhor!” Song Shuhang se esforçou para levantar a mão e falou de maneira angustiada: “Senhor, você deveria... pelo menos me mandar de volta ao dormitório......”
Ele ainda estava deitado no telhado escaldante!
Eram aproximadamente 17h30; o sol de junho, pendurado no céu, continuava a emitir sua luz e calor.
Era como se o sol gordo estivesse perguntando a Song Shuhang: estudante Song Shuhang, que é esse “teppanyaki” humano deitado no telhado, você gostaria de ser cozido no ponto médio? Ou meio passado? Ou talvez bem passado?
“Que desgraça!”, suspirou Song Shuhang.
Vou pegar insolação, não é? Se ele continuar lá fora, sob o sol, por mais algum tempo, vai se transformar em um Shuhang seco, e então poderá ser cortado em pedaços para ser pesado e vendido.
Naquele momento, Song Shuhang realmente desejava que alguma pessoa bondosa subisse ao telhado para ajudá-lo; ele certamente seria imensamente grato.
“Além disso, há algo que esqueci. Ainda nem tive a chance de perguntar ao Senhor Mestre da Medicina se ele conhece algum jeito de encontrar a pessoa que está me investigando secretamente”, disse Song Shuhang, visivelmente abatido.
Mas, naquele instante, o Mestre da Medicina já estava longe, então ele só podia esperar pelo próximo encontro. Se não houvesse outra alternativa, ligaria mais tarde.
De qualquer forma, agora ele tinha o número de telefone do Mestre da Medicina; se algo inesperado acontecesse, poderia ligar imediatamente para pedir ajuda.
……
……
Enquanto Shuhang estava profundamente absorto em seus pensamentos, talvez alguma divindade tenha ouvido suas preces, pois o som de passos veio da entrada do telhado.
“Hã? Por que a porta do telhado está aberta hoje?” Era um homem que baixou a voz.
Song Shuhang ficou imediatamente aliviado; ele estava prestes a abrir a boca para gritar por ajuda.
Nesse momento, ouviu-se a voz de uma mulher: “Se for assim... não é melhor? Ufa, vamos subir ao telhado, eu nunca tentei fazer isso lá. Com certeza será muito emocionante.”
“Eu também estou pensando nisso, mas tenha cuidado, seria ruim se fôssemos pegos.” Enquanto falava, o homem abriu a porta que dava para o telhado.
“Se formos pegos, não seria ainda mais emocionante?” A mulher ficou ainda mais aberta a essa ideia.
Song Shuhang fechou a boca de vez, desistindo de pedir ajuda; aquele era um casal apaixonado ao ar livre capaz de provocar inveja, ciúmes e ódio.
Esse é um casal que mereceria ser queimado até a morte pela Inquisição FFF; eles preferiram ir para o outro lado do telhado. Eles não perceberam que, do outro lado onde estavam, havia o estudante Song Shuhang deitado no chão como se fosse um cadáver.
Existem palavras funcionais em inglês em um parágrafo longo; confira se restou texto sem traduzir.
Depois de escolherem o local, os dois começaram a lutar como verdadeiros especialistas em artes marciais.
Song Shuhang suspirou e fechou os olhos para recuperar lentamente suas energias. Ele ainda conseguia ouvir os sons da luta entre os dois especialistas.
Depois de algum tempo, aquela sensação de fraqueza finalmente desapareceu.
Song Shuhang se esforçou para rastejar até o chão e, em seguida, caminhou lentamente em direção à porta do telhado.
“Ah, é verdade! A aluna de antes parecia ter dito que seria mais emocionante se fossem pegos por outra pessoa, não foi?” Song Shuhang apertou o queixo e murmurou para si mesmo.
Ele sentiu que tinha a obrigação de realizar o desejo delas.
Isso porque seu “verdadeiro eu” lhe disse que o homem chamado Song Shuhang é alguém que adora ajudar os outros!
Já que não exige nenhum esforço algum, ele deveria ajudar essa aluna a realizar seus desejos, certo?
“Não há como evitar, eu simplesmente não consigo deixar de ser uma boa pessoa”, disse Song Shuhang enquanto se encostava na parede e se curvava para espiar do outro lado do telhado.