Capítulo 22 – A ALMA DE UM REI

Reino dos Goblins · Capítulo 22

Nota do TL: Alguns termos foram alterados. Sabedoria dos Governantes -> Sabedoria dos Governantes

Olho da Serpente Vermelha -> Olho da Serpente Vermelha

Acho que os artigos fazem com que as habilidades pareçam menos habilidades, então decidi removê-los.

Além disso, este capítulo conta como aquele que eu devo para vocês. Não, não faz parte de nenhuma lista de tarefas; nós não tínhamos uma lista assim, então é apenas um dos capítulos que ficaram para trás no passado. Talvez eu poste o TMPG mais tarde, ou amanhã, já que preciso ir a uma entrevista para a universidade. (Sim, ainda tenho trabalhos pendentes que precisam ser entregues até esta semana)

Mas se eu conseguir voltar ao meu PC rápido o suficiente, vou publicá-lo mais tarde.

Capítulo 22: A Alma de um Rei

[Raça] Goblin

[Nível] 14

[Classe] Duque; Chefe da Horda

[Habilidades Possuídas] <> <> <> <> <> <> <>> <>> <>> <>> <>> <>

[Proteção Divina] Deusa do Submundo, Altesia

[Atributos] Escuridão, Morte

[Bestas Subordinadas] Kobold (Nv9)

[Status Anormal] <>

Três dias se passaram desde que Gi Go e sua horda chegaram à nossa aldeia.

Eu fiz com que os recém-chegados formassem grupos de três, juntamente com o resto dos goblins. No início, eles estavam confusos, mas, ao verem por si mesmos os efeitos do uso de armadilhas e como elas podem encurralar facilmente as presas para garantir comida, parece que passaram a apreciar isso.

O fato de não haver nenhum atrito é a prova disso.

Ordenei aos goblins que focassem a caça no leste e no oeste. Ao mesmo tempo, avisei-os para não machucar os kobolds.

Se caçarmos demais, podemos acabar quebrando a barreira que nos protege dos humanos.

Eu também os lembrei de não esquecerem as minhas ordens para fugirem caso encontrassem algum orc vindo do oeste, ou se deparassem com uma aranha gigante.

É claro que eles provavelmente fugiriam mesmo sem eu dar essa ordem. Mas ultimamente, Gi Ga tem desafiado as feras mais fortes da região, então, por precaução, fiz questão de garantir que eles não fizessem nada estúpido.

Depois de ter certeza de que os goblins conseguiriam patrulhar a aldeia adequadamente, fui até a casa do velho goblin.

Naturalmente, meu objetivo é coletar informações sobre a próxima aldeia. Meu plano não vai mudar; continuarei começando pelas aldeias mais próximas.

“Há alguém, mas…”, disse o velho goblin, hesitando um pouco. “Mas ele é um pouco perigoso.”

Aquelas palavras cheias de amargura trouxeram um sorriso ao meu rosto.

“Irrelevante. Vou fazer com que ele entenda do que sou capaz”, respondi.

Preciso fazer aqueles lobos cinzentos que nos atacaram pagarem pelo que fizeram. Para alcançar esse objetivo, preciso reunir os fortes e não os fracos.

“Há uma aldeia de goblins do outro lado do lago, onde vive um grupo de druidas”, disse o velho goblin.

Em outras palavras, uma aldeia governada por usuários de magia.

Pelo que o velho goblin me contou, parece que esses druidas desprezam todos os goblins que não pertencem à sua própria classe.

“Druida, é?”, murmurei.

É um tipo de goblin que a minha aldeia não tem. E como ele disse que é um grupo de druidas, deve haver vários deles lá. Mesmo que seja apenas um daqueles druidas, isso fortaleceria muito as minhas forças se eu os incorporasse.

“Então, a próxima presa já foi decidida”, disse ele.

A terra que eles governam fica a no máximo um dia de distância. O hesitante velho goblin pode simplesmente nos guiar. Afinal, é importante chegarmos lá em segurança.

Ainda assim, seria ótimo se eu pudesse conseguir um mapa, mas, infelizmente, esse tipo de luxo não é possível.

Afinal, esta floresta aqui é a proibida floresta das trevas. Os humanos não entram aqui.

Bem, assim que eu caminhar por ela, vou me lembrar do caminho.

Falando nisso, quem devo levar comigo?

Gi Gi acabou de capturar alguns animais novos e está muito ocupado no momento, então não será possível levá-lo conosco.

Gi Go e Gi Gu, por outro lado, estão muito ocupados ensinando os novos goblins a caçar. Afinal, o antigo líder ensinando traz os melhores resultados.

Então, só resta...

“Gi Ga!”, gritei.

Desde o ataque dos orcs, Gi Ga deseja desesperadamente lutar, então decidi levá-la comigo.

“Pela sua vontade!”, respondeu Gi Ga.

E assim saí da aldeia com Gi Ga para fazer reconhecimento.

◆◇◇

Sabíamos que havia muitos veado lança para caçar até o lago, então não nos perdemos no caminho.

Então chegamos ao lago e realizamos um reconhecimento caminhando ao seu redor, observando os arredores para tentar entender melhor a área, respondendo a perguntas como: “Existe um caminho que muitos goblins possam usar?” “Há monstros fortes? Ou, por outro lado, existem presas que possamos caçar com facilidade?” Perguntas desse tipo.

Hmm… Quanto à luta, a floresta provavelmente é um lugar melhor.

A magia do druida também é preocupante. É algo contra o qual ainda não lutei, então fico ao mesmo tempo ansioso e animado.

Enquanto eu estava completamente imerso em meus pensamentos, Gi Ga me chamou, dizendo: “Chefe”, disse ela.

Ao olhar para Gi Ga, percebi que ela apontava sua lança em uma determinada direção. Seguindo seu olhar, vi um monstro que nunca tinha visto antes.

Quando o observei mais de perto, a [Habilidade] <> foi ativada, e seus dados de status foram exibidos.

A [Habilidade] <> foi ativada.

[Raça] Homem Lagarto.

[Nível] 10

[Classe] Larva

[Habilidades possuídas] <> <> <>

[Proteção Divina] Nenhuma

[Atributos] Nenhum

O monstro que vivia no lago despertou desconfiança em mim.

Naquele momento, Gi Ga me perguntou, animada: “Chefe, lute! Deixe-me fazer isso!”, disse ela.

Gi Ga estava tão ansioso para lutar que estava prestes a pular para o meio da batalha, mas eu o parei e continuei observando o homem lagarto. Então perguntei a Gi Ga: “Por quê?”

Por que você está tão ansioso para lutar? Para ser honesto, eu realmente não entendo os sentimentos de Gi Ga.

Então Gi Ga respondeu: “Eu, me torno, a força do chefe!”

Ao ouvir isso, meus olhos se arregalaram, transferindo o olhar do homem lagarto para Gi Ga.

Vendo assim, Gi Ga está animado como de costume. Ele realmente não é do tipo que mente, então... ele está falando a verdade?

“Eu, ganho poder. Rei, ajude”, continuou ele.

“Sou mesmo tão pouco confiável?” perguntei.

Gi Ga balançou a cabeça, e eu soltei um suspiro de alívio.

Parece que ela simplesmente gosta de mim.

…

Droga, isso é embaraçoso!

Mas ainda assim…

Então você vai me seguir, hein?

Olhei novamente para o homem lagarto.

Com seu exterior semelhante ao de um jacaré banhado pela luz do sol da praia, o homem lagarto parecia até bastante encantador. Só que em sua mão havia uma espada afiada e curvada. E na outra mão, um prego pontiagudo.

E aquelas escamas…

Não parece ter sido cortado por uma lâmina afiada; portanto, deve ser por causa da água que há uma parte que está um pouco inchada. Será que algo assim existe? Que curioso.

Então Gi Ga gritou novamente, tentando me apressar devido à sua excitação excessiva.

“Chefe!”, disse ele.

Gi Ga estava ofegante de tanta emoção.

“Não se esforce demais”, eu disse.

Gi Ga balançou a cabeça para cima e para baixo com tanta força que fez um som zumbido.

“Além disso, eu não vou te ajudar, ok?”

Ao ouvir essas palavras, um espírito de luta acendeu nos olhos de Gi Ga.

Esta é a batalha que Gi Ga desejava, então cuidei para que ela entendesse que deveria aceitar os resultados, sejam eles quais forem. Por mais cruel que pareça, é imperativo que Gi Ga compreenda isso.

Os goblins sob meu comando... pergunto-me: eles permanecerão apenas como animais de criação sob meu domínio? Ou se tornarão guerreiros de verdade?

Não me importa de qualquer forma. Podem muito bem se tornar animais de criação, para mim não faz diferença alguma.

Vossas vidas não são diferentes dos porcos servidos na mesa.

Mas... se por acaso alcançarem a honra de serem guerreiros, então...

Com esses pensamentos, tomei minha decisão.

–––Eu não vou permitir que nem um único de vocês morra em vão!

Os guerreiros que já existiram em meu país. Aquelas figuras corajosas e valentes que nunca tive o prazer de ver. Se conseguirem fazer com que eu sinta, mesmo que seja um pouco, da glória deles, então se tornarão o meu orgulho.

Mesmo que eu venha a ser chamado de rei dos monstros. Mesmo que eu venha a ser ridicularizado como Rei dos Pigmeus, eu não os abandonarei.

Eu os guiarei, a vocês e ao seu povo, e criarei um novo país!

Seguir-me significa trilhar o caminho da guerra. Vocês terão de lutar contra inimigos muito superiores a vocês, sem descanso algum.

Então…

“Vá!”, gritei, e o goblin disparou para longe.

E eu fiquei observando em silêncio.

Isso pode ser um desvio, mas é necessário.

Enquanto dizia isso para mim mesmo, segurei com força o Segundo de Ferro.

Estou preocupado com a habilidade daquele homem lagarto. Se ele for capaz de chamar outros da mesma espécie, então talvez eu precise arriscar minha vida.

◆◇◆

A lança de Gi Ga roçou nas escamas do homem lagarto, fazendo com que sangue verde vazasse.

Mas, por natureza, o homem lagarto era uma raça superior aos goblins raros, e não vacilou. Em vez disso, segurou firmemente sua espada curva e a brandiu em direção a Gi Ga.

A lança, após ser empurrada, voltou para as mãos de Gi Ga, enquanto o goblin bloqueava a espada curva.

Supostamente, em um combate entre uma lança e uma espada, a lança deveria ter vantagem devido ao alcance. No entanto, o espírito combativo excessivo de Gi Ga fez com que ele desafiasse o homem lagarto para um duelo corpo a corpo.

Isso não é bom, pensei eu.

A batalha continuou, e o homem lagarto se aproximou cada vez mais. Em uma sequência contínua de ataques, Gi Ga, ávido por lutar, foi encurralado. Mesmo que ele bloqueasse um ataque, outro seguia logo em seguida. As espadas curvas foram criadas originalmente para facilitar os cortes.

A espada voava sem parar, atacando de cima, de baixo, da direita e da esquerda.

Era evidente que o homem lagarto não era apenas superior por ser de uma raça diferente, mas também aproveitava ao máximo todas as suas vantagens.

Aparei os dentes, mas não tinha intenção de me juntar à batalha.

Exatamente como eu disse, esta é a batalha que Gi Ga desejava.

Portanto, vou apenas observar em silêncio, sem mover um dedo.

Mesmo que a morte venha até você, eu permanecerei imóvel.

Não importa se alguém é um monstro ou um humano. Uma vez que alguém decide lutar, precisa levá-la até o fim.

É nisso que acredito.

A lâmina do homem lagarto finalmente começou a ferir gradualmente o corpo de Gi Ga. E o sangue vermelho do goblin jorrou no ar.

Minhas sobrancelhas se franziram e meu olhar se tornou ainda mais intenso. Tanto que eu tinha certeza de que meu olhar poderia matar. Além disso, suor se acumulou na minha palma, que segurava firmemente o Segundo de Ferro.

Gi Ga puxou sua lança para trás. E a espada do homem lagarto veio em sua direção.

Em pânico, o goblin se afastou um pouco, e finalmente senti um alívio.

Ótimo, pensei. É exatamente isso que você deveria fazer: afaste-se e lute de lá. Se fizer isso, terá uma chance de vencer.

Pelo que se pode ver, até mesmo o homem lagarto não sabe o que fazer diante da maneira como Gi Ga lida com sua lança. Sem dúvida, Gi Ga não fica para trás em termos de habilidade.

Mas a barreira que Gi Ga precisa superar é aquela diferença enorme nas capacidades físicas.

Assim que Gi Ga se afastou um pouco, o homem lagarto imediatamente tentou diminuir essa distância.

Diante da batalha defensiva unilateral de Gi Ga, minha paciência começou a chegar ao limite.

O homem lagarto cortou de baixo para cima, atingindo os pés de Gi Ga. Sangue vermelho jorrou deles, enquanto a espada curva desenhava um círculo brilhante ao ser sacudida.

Mas Gi Ga simplesmente segurou novamente sua própria lança.

Ao mesmo tempo, a espada curva empunhada desceu com força

––Isso não é bom!

Enquanto esses pensamentos explodiam em minha mente, disparei em direção ao homem-lagarto e a Gi Ga. Eu sabia que não conseguiria chegar até eles, mas ainda assim!

Mas, de repente, Gi Ga deu um passo à frente!?

A espada curva em descida cortou o ombro de Gi Ga, fazendo mais sangue vermelho jorrar para fora.

“Tch!”, fiz com a língua.

Não morra, Gi Ga!

Mas, exatamente naquele momento, um uivo estridente entrou de repente em meus ouvidos.

“GURUAAA!”

Então Gi Ga concentrou toda a sua força na lança e a cravou com violência, deixando-me surpreso e os olhos do homem lagarto arregalados.

A lança cravada perfurou o peito do homem lagarto, e o sangue jorrou, formando uma poça vermelha.

Em seguida, Gi Ga caiu de joelhos e olhou, atônito, para o homem lagarto que havia tomado sua lança.

“Gyu, GyuAAeAAa!”

O homem lagarto emitiu um grito agudo que cortava os ouvidos e, em seguida, expirou.

“Gi Ga!”, gritei.

“Chefe, eu… venci…”, disse Gi Ga, fracamente.

“Ah, foi uma vitória espetacular”, respondi.

Então, como se tivesse perdido toda a força, Gi Ga se curvou e caiu no chão.

Rapidamente, corri até onde ele estava, e quando cheguei perto dele, vi que ele já dormia profundamente.

Senti alívio do fundo do coração ao ver aquilo.

"Acho que nem eu mesmo entendo meus próprios sentimentos", murmurei.

"GyuAA–"

Enquanto segurava Gi Ga, ouvi algo gritar.

Deixei Gi Ga em algum lugar perto do lago, para que descansasse, e depois olhei para trás.

E ali, diante de mim, havia um grupo de homens-lagarto saindo das margens da água.

Cinco homens-lagarto.

"…Vindo?", perguntei, com um sorriso no rosto.

Eu segurava o Segundo de Ferro acima do meu ombro.

Não posso perder. Não para cinco homens-lagarto cujo poder é igual ao dos nobres goblins.

A imagem corajosa daquele homem que disse que se tornaria forte por minha causa queimou dentro de mim.

Eu sou o rei daquele homem, o orgulhoso rei dos monstros!

Seja Zenobia! Seja Altesia! Ninguém conseguirá ficar à minha frente!

“Transforme-me em uma lâmina (encante)!!”

Chamas escuras, semelhantes ao abismo, envolveram minha espada.

E, à medida que meu coração queimava, as chamas da fúria encantada também ardiam.

◆◇◇◆◇◇

O [Nível] aumentou.

14 -> 22

A [Habilidade] <> evoluiu para [Habilidade] <>.

Devido à presença de seguidores em seu exército, o poder mágico aumenta. Toda vez que você ganha um novo seguidor, seu poder mágico total cresce ainda mais.

No entanto, à medida que seu poder mágico aumenta, a capacidade da deusa do submundo de controlá-lo também se intensifica.

A lealdade dos monstros subordinados aumenta.

◆◇◇◆◇◇