Capítulo 29 – Artes Marciais com Espada

Reino dos Goblins · Capítulo 29

Nota da TL: O último capítulo foi um pouco curto demais, e este também não é muito longo, então aqui está mais um.

Folha de Dados com Nomes de Goblin:

O [Goblin] foi incluído para facilitar a busca com CTRL+F.

[Goblin] Gi Ga

O goblin daquele grupo distante que estava com o protagonista quando ele derrotou um orc. Atualmente, ele pertence à classe nobre, a mais alta entre os subordinados do protagonista. Ele prefere usar a lança.

[Goblin] Gi Gu

O ex-líder da aldeia. Ele foi pressionado pelo protagonista em sua forma nobre de goblin e acabou se juntando aos seus subordinados. Ele utiliza uma espada longa e é relativamente inteligente para ser um goblin raro.

[Goblin] Gi Gi

Conhecido como guerreiro das feras, um goblin com a capacidade de domar feras selvagens.

Ele evoluiu enquanto caçava veado lança ao lado do protagonista.

Ele prefere usar o machado. Sua classe de goblin é rara.

[Goblin] Gi Go

Um goblin com muitas feridas pelo corpo. A comida de sua horda foi roubada pelos lobos cinzentos, então ele decidiu seguir o protagonista. Ele é o mais experiente entre os goblins raros. Sua arma é uma katana curva.

[Goblin] Gi Za

O goblin druida raro que se juntou a eles recentemente.

Capítulo 29: Artes Marciais

[Raça] Goblin

[Nível] 60

[Classe] Duque; Chefe da Horda

[Habilidades Possuídas] <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <>

[Proteção Divina] Deusa do Submundo (Altesia)

[Atributos] Escuridão; Morte

[Bestas Subordinadas] Kobold (Lv9)

[Status Anormal] <>

Quando voltamos para a aldeia, fui imediatamente para o meu quarto e deitei-me no meu colchão de palha.

A batalha desta vez foi realmente bastante perigosa.

Consegui, de alguma forma, compensar a perda de sangue comendo a carne do lobo cinzento, mas isso não é algo em que posso confiar o tempo todo.

Depois de colocar os filhotes ao meu lado, fechei os olhos e adormeci.

O tempo passou, e então senti algo peludo tocando meu rosto; acordei. Lá, vi os filhotes de lobo cinzento dormindo à minha frente.

“Ahh…”, murmurei para mim mesmo. “Eles estão vivos.”

Fico feliz.

Enquanto soltava um suspiro de alívio — algo atípico para mim —, fechei os olhos novamente.

E o sopro da deusa do sono, Luna, me envolveu imediatamente.

◇◇◆

Quando acordei no dia seguinte, a primeira coisa que fiz foi ir entrevistar os goblins que subiram de nível.

Sentado de pernas cruzadas, os filhotes de lobo cinzento brincavam em cima dos meus joelhos. Por algum motivo, um sentimento de rivalidade surgiu no kobold, que não parava de tentar brincar comigo.

Isso é meio irritante, pensei.

De qualquer forma, já tendo atingido o nível 60, os únicos goblins cujo status não consigo ver com minha [Habilidade] <<Olho da Serpente Vermelha>> são aqueles acima do nível 60.

Em outras palavras, goblins que em breve serão promovidos.

E é justamente para esses goblins que preciso oferecer o maior número possível de oportunidades para lutar.

E como não existem mais adversários significativos, acho que posso enviá-los para observar o oeste e caçar naquela região.

Também entrevistei os goblins raros, mas, para minha surpresa, não consegui ver o status de Gi Gu, Gi Go e Gi Za.

Ou seja, esses goblins também deverão ser promovidos para uma nova classe em breve. Não deve demorar muito até que eles alcancem a classe nobre.

Mas, em comparação com eles, embora Gi Gi e Gi Ga estejam acumulando níveis de forma constante, seu crescimento ainda é bem mais lento que o meu. Acho que terei que me concentrar neles.

Continuei com as entrevistas até o sol estar bem alto no céu. Depois de conversar com quase metade dos guerreiros da colônia, cerca de 40 goblins no total, terminei as entrevistas por aquele dia. Na verdade, acho que exagerei um pouco.

Nas entrevistas de hoje, o que mais chamou minha atenção foram as habilidades do tipo arremesso.

Quando se trata de lutar contra orcs e outros monstros especializados em combate corpo a corpo, a maneira mais eficaz de derrotá-los é lutando à distância, causando dano a eles sem sofrermos nenhum dano nós mesmos.

Os druidas podem aprender magia, mas fazer com que os outros goblins façam o mesmo é bastante difícil. Por isso, quero que eles aprendam essas habilidades do tipo arremesso – habilidades que permitem que lancem projéteis.

Eu poderia reunir todos aqueles que conseguem lançar projéteis e fazê-los formar um grupo, mas... hum... o que devo fazer?

O esquema atual com três goblins funciona da seguinte forma: um deles atrai o inimigo, enquanto outro perturba a postura do adversário. E, com a postura do oponente comprometida, os dois goblins o imobilizam para que o terceiro possa eliminar o inimigo sem dificuldade alguma.

Esse é o padrão atual, então a pergunta é: como será que o grupo de três goblins vai funcionar agora que eu integrar à equipe suporte de longo alcance, como os druidas?

Eu não sei. Ou, pelo menos... ainda não tenho certeza de nada.

De qualquer forma, preciso mudar um pouco o ritmo.

Depois de terminar a entrevista, comprei algo para comer e fui até a prisão.

“Estou entrando”, disse eu.

Ao entrar na prisão, os filhotes de lobo cinzento e o kobold me seguiram, brincando aos meus pés.

“F–Fluffy…” murmurou Reshia.

“…C¬–Fofinho”, murmurou outro.

Os olhos de Reshia e Lili brilhavam.

“U–Hum…”

Normalmente, Lili se esconderia atrás de Reshia e não falaria comigo, mas hoje ela está me entregando a armadura que pedi para ajustar.

“Eu ajustei a armadura... Aqui”, disse Lili com uma expressão desconfortável. “Os materiais são coelho-armadura e jacaré-forma.”

A armadura que ela fez para mim antes ficou pequena demais, então pedi que a consertasse. Pegando a armadura de suas mãos, eu a coloquei para experimentar e ela serviu perfeitamente.

“Serve perfeitamente. Obrigado.”

Quando pensei que ela fosse tremer de medo, em vez disso ela balançou a cabeça.

“Preciso lhe dar algum tipo de recompensa. Algum pedido?”

Ela se saiu melhor do que o esperado. Eu deveria mimá-la um pouco. Mas então Reshia interrompeu de repente, dizendo: “Nesse caso, mais comida—”. E eu respondi secamente: “Não você.”

Ignorada, Reshia inflou as bochechas, e Lili respondeu:

“Nesse caso, gostaria de ter a oportunidade de brandir minha espada.”

O que está acontecendo?, pensei. Ao mesmo tempo, dei uma espiada furtiva em Reshia, apenas para ver que ela também estava surpresa. Então ela também não sabe de nada, hein?, concluí.

“Você quer lutar conosco?”, perguntei.

No que você está pensando, Lili? Qual é essa mudança repentina de ideia?

“...Hm... Eu quero me exercitar um pouco,” ela respondeu.

É realmente só isso? O que se esconde por trás daqueles seus olhos, Lili? Mas... esta é uma boa oportunidade.

“Se você só quer se exercitar, então... vou fazer você lutar treinando com os goblins.”

Não sei no que Lili está esperando, mas esta é uma ótima chance de ganhar experiência lutando contra os humanos chamados de “aventureiros”.

E talvez eu até resolva o problema das celas para três pessoas se ela realmente ajudar.

“...Entendido.”

Com essa resposta breve, seus dias de treino foram decididos.

◆◆◇

Logo após o almoço, fiz um treino de espadas com a Lili e uma unidade de três soldados das proximidades.

A Reshia pode ser capaz de curá-los, mas ainda é muito perigoso brincar com armas de verdade. Por isso, preparei espadas de madeira e lanças de madeira com pontas arredondadas para o treino.

Agora fico me perguntando o que vai acontecer.

A Lili não segura uma espada há algum tempo, então deixei que ela se aquecesse um pouco primeiro, enquanto mantinha a Reshia afastada.

E então começou a batalha simulada.

“Comecem.”

Ao dar o comando, a batalha simulada teve início. Os primeiros a se moverem foram os goblins.

Seguindo os procedimentos padrão na caça às suas presas, a unidade de três membros aproximou-se lentamente de Lili vindo de direções diferentes, tentando cercá-la.

Lili segurava firmemente a espada de madeira à sua frente enquanto avaliava a distância.

Quando a unidade de três membros cercou Lili em forma de triângulo, vozes estridentes rugiram e os três goblins atacaram Lili ao mesmo tempo. Um ataque em três frentes... mas Lili manteve a calma.

Ao ser atacada por três lados, basta mover-se em apenas uma direção para quebrar a formação triangular.

E, é claro, os goblins esperavam que Lili tentasse romper a formação pela frente, mas, contrariando suas expectativas, ela se movimentou na direção oposta.

O adversário estava bem à sua frente, mas ela preferiu virar as costas e olhar para o outro lado. Dessa forma, ela frustrou as expectativas dos goblins e acabou enfrentando justamente aquele que tinha como missão derrotá-la por trás.

Esse movimento fez com que os goblins parassem por um instante, e nessa breve brecha, sua espada passou limpa pelo flanco do goblin à sua frente.

Que golpe limpo e esplêndido, pensei eu.

Imediatamente após o primeiro golpe, ela girou e atacou o goblin em pânico que agora estava atrás dela.

O goblin caiu, e os dois restantes pararam de repente, congelados. Mas Lili não mostrou misericórdia alguma.

“Shi!”

Com um grito cheio de espírito de luta, Lili moveu seu corpo e atacou um dos dois goblins restantes.

De alguma forma, o goblin conseguiu bloquear a espada de madeira que vinha de baixo, mas o ataque seguinte, vindo de cima, foi inesperado, e ele não pôde evitar que a espada de madeira em suas mãos escorregasse.

E no instante seguinte, o goblin já estava derrotado.

Dois dos goblins já estavam no chão, fora de combate. O único que restava era o que estava na frente, cuja tarefa era impedir que Lili se movesse.

Mas, sem sequer uma verdadeira disputa, a batalha simulada chegou ao fim.

“...Espectacular”, elogiei.

E como se fosse ela quem estivesse lutando, Reshia inflou o peito. No entanto, por algum motivo, os filhotes de lobo cinzento a abraçavam. Ao ver isso, não pude deixar de me perguntar: quando é que ela conseguiu conquistá-los?

Então Reshia disse:

“Mas, claro, afinal, ela estudou sob o Estilo Zweil na capital.”

Depois de derrotar os três goblins, Lili direcionou sua espada em direção a Reshia. Uma cerimônia típica de um cavaleiro. Mas aquele ato, que parecia tão natural para eles, na verdade era exatamente como os descritos nos antigos pergaminhos.

Ainda mais considerando as belas feições de uma jovem como ela.

De repente, Gi Go ajoelhou-se diante de mim enquanto me chamava.

“Chefe!”, disse ele. “Se for possível, por favor, conceda-me a oportunidade de lavar essa vergonha.”

Ao ouvir isso, um brilho de compreensão surgiu em meus olhos. E pensei comigo mesmo: então aqueles goblins eram da aldeia dele.

Já que tanto Gi Go quanto Gi Gu foram líderes anteriores de suas aldeias respectivas, eles conseguiram naturalmente criar unidade entre os membros de suas antigas comunidades. Em outras palavras, é o que se poderia chamar de uma facção.

Por enquanto ainda não aconteceu nada, mas talvez eu precise pensar em algumas medidas ou maneiras de lidar com eles no futuro.

De qualquer forma, por ora não é nada urgente.

“Gi Go”, disse eu, chamando o goblin ajoelhado à minha frente.

“Sim, chefe?”, ele respondeu.

“Por que você acha que eles perderam?”, perguntei.

“Porque eram fracos”, respondeu ele de forma sucinta.

Bem... ele não está errado.

“Então, o que deve ser feito para vencer?”, perguntei novamente. E, sem nenhuma hesitação, ele respondeu: “Números.”

Números, é? Isso pode funcionar por enquanto, mas, no final, esse método chegará ao seu fim. Então eu disse a ele: “Pense em uma maneira de derrotar humanos usando apenas três goblins.”

A partir de agora, quero que esses goblins comecem a pensar por conta própria. Já está na hora de eles pararem de depender tanto de mim.

Pensem por si mesmos e tomem suas próprias decisões. Se não conseguirem fazer isso, será difícil sobreviver às batalhas que estão por vir, nas quais nossas vidas estarão em jogo.

Quando Gi Go estava prestes a sair, eu o parei e disse:

“Não puna os três goblins que acabaram de perder, tá bom?”

“Entendido”, disse ele, abaixando profundamente a cabeça, antes de voltar para o seu lugar.

Bem, bem... As coisas tomaram um rumo bem interessante, não é mesmo?

Agora fico me perguntando quem vai pensar em um bom método primeiro. Para isso, vamos provocar um pouco de rivalidade.

“Lili, você consegue lutar mais uma vez?”, perguntei.

“Sem problema”, respondeu ela, fazendo sua espada de madeira cantar com um golpe.

Essa garota pode ser realmente uma dádiva dos deuses.

Enquanto pensava nisso, chamei Gi Gu.

“Gi Gu”, disse eu.

“Sim”, respondeu ele.

"Escolha três goblins da sua facção e faça com que eles formem uma unidade."

Gi Gu se curvou, escolheu um grupo de três membros da sua facção e os mandou lutar contra Lili.

Eu fiz o mesmo com as outras facções, e no final, nenhuma delas conseguiu oferecer uma boa resistência. Claro, isso considerando que os goblins raros mencionados acima não podiam lutar.

Depois, ao ver a hora, ordenei que os goblins fossem caçar.

"Vamos continuar com isso por algum tempo. Mas, por enquanto, vão caçar até o sol se pôr."

Depois disso, repetiremos muitas vezes essas batalhas simuladas.

Agora, pergunto-me quem, entre os goblins, será o primeiro a sair de seu casco.

◇◇◆◆◇◇◆◆

Lobos-cinzentos (Lv1) foram domesticados.

◇◇◆◆◇◇◆◆

Nota do TL: Eu não sei o sexo de Luna, já que não foi especificado. Mas Luna ou Ryuna soam como nomes de menina, então vou tratá-la como uma deusa por enquanto.