Capítulo 16

Eu Avanço Sozinho · Capítulo 16

“Sim, eu sou um deles, mas...”

“Ahh, por favor, perdoe-me. Por aqui, por favor. Deixe-me guiá-lo até lá.”

“Ah.... Claro.”

Percebendo que seus problemas poderiam se complicar ainda mais se dissesse “Houve um mal-entendido aqui”, Seong Jin-Woo decidiu seguir em silêncio as orientações do soldado, por enquanto.

Em seguida, Jin-Woo olhou ao redor, observando seu entorno.

“Agora que vejo, é...”

A atmosfera ao redor parecia bastante suspeita.

As ruas estavam completamente desertas. As únicas pessoas que ele conseguia ver eram os soldados e os policiais.

Além disso, corpos de monstros, carros destruídos e prédios com rachaduras pelas paredes....

Jin-Woo percebeu o que havia acontecido ali.

“Deve ter se aberto um Portão nas proximidades.”

Coisas desse tipo quase nunca aconteciam nos dias de hoje, com o bem estabelecido sistema de Caçadores em funcionamento, mas, às vezes, um Portão surgia em uma área remota e passava despercebido por algum tempo. Como consequência, ninguém se dava ao trabalho de fechá-lo a tempo.

Quando um evento assim ocorria, soldados das bases próximas eram enviados para ganhar tempo até que os Caçadores chegassem ao local.

É claro que as armas dos soldados não funcionavam contra os monstros. No entanto, para facilitar a evacuação dos civis, alguém precisava ser sacrificado. Em outras palavras, eles tinham de se tornar carne de canhão.

Um papel que ninguém tinha escolha a não ser desempenhar foi imposto sobre os ombros dos jovens desta nação.

“Obrigado.”

O soldado que caminhava à frente agradeceu a Jin-Woo de repente.

“Como?”

“Bem, como Caçadores como você lutam com tanto empenho, é possível que nós possamos voltar para casa no final do dia, entende?”

“Ah, uh.....”

Ele disse “obrigado”.

Na verdade, era isso que Jin-Woo queria dizer ao soldado.

Soldados para os Caçadores, e Caçadores para os soldados.

Conforme é de se esperar de quem luta para proteger alguém, ou até mesmo algo, eles expressavam sua gratidão um pelo outro.

Bip.

A expressão do soldado se iluminou após receber a transmissão por rádio.

“Recebi a informação de que os monstros nas proximidades foram derrotados, e só resta o maior deles.”

Jin-Woo assentiu com a cabeça.

Ele não precisava ouvir a explicação do soldado para saber disso.

Ele conseguia realmente sentir a presença de uma “forma de vida” poderosa nas proximidades. Além disso, podia até perceber várias auras de Caçadores ao redor dela. A aprimorada Estatística de Percepção transmitia informações cruciais na forma de sensações e emoções.

E foi assim que Jin-Woo conseguiu entender tudo quase imediatamente.

“Aquela criatura é o chefe.”

Em pouco tempo, a criatura pôde ser vista ao longe. No espaço aberto e vazio não muito distante dele, cerca de uma dúzia de Caçadores cercava um gigante feito de rocha. Ele tinha a altura de um poste telefônico.

Era um monstro do tipo Golem.

“Heok…”

O soldado soltou um suspiro de medo ao dar um passo para trás.

Talvez fosse a primeira vez que ele via algo assim, pois, no momento em que o avistou, todo o seu corpo ficou visivelmente rígido. Mas, por outro lado, a maioria das pessoas reagiria da mesma forma. Afinal, a diferença entre ver um monstro de verdade e vê-lo na TV ou em uma tela de computador é como o céu e a terra.

Diferentemente dele, Jin-Woo manteve a calma e observou a situação se desenrolar.

“Curandeiros! Concentrem seus poderes de cura no Tanque!”

“Nós também estamos fazendo o nosso melhor!!”

“Por que ele ainda não morreu?! ”

“O que os causadores de dano estão fazendo!! Ele nem está perto o suficiente de morrer, não é?!”

“As defesas do monstro são muito fortes! E nós simplesmente não temos Caçadores do tipo mágico em número suficiente no nosso grupo!”

Como foram convocados aqui às pressas, nenhum deles parecia ser um Caçador de alto nível. Tanto suas defesas quanto ataques não pareciam ser muito eficazes.

Por causa disso, os Caçadores não conseguiram evitar se envolverem na prolongada batalha de desgaste.

BOOM!!

Quando o Golem abaixou seu enorme punho de pedra, o Caçador que atuava como Tanque não teve escolha a não ser ajoelhar-se por apenas um breve instante.

“Keo-heok!!”

O Tanque cuspiu um bocado de sangue.

“N-não!!”

“Se continuar assim, o Tanque pode morrer!!”

“O que você quer que eu faça?! Minha reserva de energia mágica está completamente vazia, sabe!!”

“A ajuda dos Caçadores de alto ranking ainda não chegou?!”

Esses Caçadores pareciam ter atingido seu limite.

Enquanto observava tudo aquilo, o olhar de Jin-Woo brilhou intensamente.

“‘Se é só isso... eu consigo fazer.’”

Jin-Woo recuou lentamente alguns passos. Esse chefe do tipo Golem podia ter uma defesa elevada, mas seu nível provavelmente era menor do que sua aparência assustadora sugeria.

Só pela aura que emitia, já era evidente que ele era mais fraco do que o chefe do calabouço atual, aquele Azul de Presas Venenosas ou como quer que se chamasse.

“Então, se eu conseguir anular completamente sua alta defesa...”

O que era necessário agora era um golpe poderoso capaz de penetrar as defesas daquele idiota gigante de pedra.

Jin-Woo se afastou o suficiente e assumiu uma posição para lançar algo.

Os músculos do braço que segurava a espada quebrada começaram a inchar de maneira bastante violenta, do nada. Veias grossas e pulsantes até apareceram no dorso de sua mão também.

Toda a sua força física estava concentrada em seu braço direito.

Pouco tempo depois, o braço se esticou com força, como se a corda de um arco fosse lançada para a frente à velocidade do som.

“Vá!”

A visão do Caçador de nível D, Lee Hahn-Soo, começou a escurecer.

Ele não conseguia continuar mais. Seu precioso escudo também começara a apresentar rachaduras. Como se sua energia mágica tivesse se esgotado, a quantidade de magia curativa que chegava até ele vinda dos Curandeiros diminuiu de maneira bastante perceptível.

Nesse ritmo, todos eles certamente morreriam.

Lee Hahn-Soo precisava tomar uma decisão agora mesmo.

O único plano viável era ganhar tempo suficiente para que os outros Caçadores pudessem fugir dali em segurança. E, posteriormente, que Caçadores de níveis mais altos aparecessem para matar esse Golem.

“Ou então, morremos todos juntos aqui.”

Gotas de suor frio surgiram na testa de Lee Hahn-Soo.

Finalmente, ele firmou sua determinação. Lee Hahn-Soo gritou enquanto olhava para trás.

“Deixem isso comigo, e todos vocês têm que...!”

Foi nesse momento que Lee Hahn-Soo viu aquilo.

Algo voou em direção a eles, brilhando friamente no ar noturno.

Na verdade, ele só conseguia “sentir” que havia visto algo, mas seus olhos não conseguiam perceber nada concreto.

Era tão rápido.

KWAHANG!!

Aquele “algo” atingiu a cabeça do Golem, que explodiu com grande estrondo.

“O-que diabos?!”

Os olhos de Lee Hahn-Soo se arregalaram ainda mais.

O Golem sem cabeça começou a cambalear de maneira perigosa. Foi só então que os Caçadores começaram a rugir de alegria. Eles concentraram seus ataques mais uma vez.

“Está funcionando!! Nossos ataques estão surtindo efeito!!”

“Ele está caindo!!”

“Só mais um pouco!! Apenas mais um pouco e vamos vencer!!”

Parecia que nenhum deles havia notado o objeto voando de algum lugar, pois estavam muito focados em atacar o monstro. Com a única exceção de Lee Hahn-Soo, que estava bem na frente do Golem, é claro!

Roooaaaarrr…..

No final, o Golem tombou.

Bang!

O corpo pesado caiu no chão, provocando uma tempestade de poeira enorme.

Uauuu!!

Todos os Caçadores gritaram de alegria, celebrando sua vitória.

“Conseguimos!!”

“Matamos ele!”

Apenas Lee Hahn-Soo viu tudo acontecer e balançou a cabeça lentamente.

“Não, nossos ataques nem sequer funcionaram contra esse sujeito.”

Lee Hahn-Soo procurou apressadamente nas redondezas do Golem caído.

“O que exatamente destruiu a cabeça desse gigante de pedra?”

Lee Hahn-Soo refletiu em voz alta enquanto continuava a procurar pelos arredores. Por fim, ele encontrou os restos de uma espada quebrada. Embora houvesse alguns vestígios de energia mágica nela, na verdade era apenas uma espada de aço simples e barata.

“O quê? Alguém usou algo tão inútil para destruir um Golem do nível de chefe, capaz de ignorar os ataques combinados de mais de dez Caçadores?”

De repente, ele esqueceu o que queria dizer. Lee Hahn-Soo alternou silenciosamente seu olhar entre o cadáver do Golem e a espada quebrada, antes de correr passando pelos Caçadores que aplaudiam, na direção de onde a espada havia voado.

“Desculpem!!”

Ele encontrou um soldado atordoado parado ali.

"Como disse? Está falando comigo?"

"Isso mesmo, você!"

Quando um Caçador de constituição imponente correu em sua direção às pressas, o soldado não pôde deixar de engolir em seco, com o rosto tenso. Era tão grande a pressão que um Caçador exercia sobre as pessoas comuns.

Lee Hahn-Soo mostrou a espada quebrada e perguntou.

"Foi você quem jogou isso?"

"Ah, isso? Na verdade..."

O soldado olhou para trás, ficando completamente surpreso ao ver o que havia lá.

"Hã? Mas... havia um Caçador bem atrás de mim, não era?"

É claro que agora não havia mais ninguém ali.

Enquanto o soldado, visivelmente perturbado, olhava ao redor, Lee Hahn-Soo coçou a parte de trás do pescoço e fixou o olhar na espada quebrada.

“Aquela força, aquele poder destrutivo... Será que poderia ter sido um Caçador de alto escalão?”

Ele nunca saberia, já que o protagonista já havia desaparecido.

Mais ou menos na mesma hora, Jin-Woo estava a caminho de casa. Ele se virou para ir embora assim que o Golem começou a cambalear.

De fato, ele foi quem derrubou o Golem. Ele tinha plena consciência disso.

Originalmente, o saque e o lucro obtidos com um monstro morto pertenciam exclusivamente ao Caçador que conseguia matá-lo. Se quisesse, ele poderia disputar os direitos sobre o Golem.

“No entanto, seria problemático tentar provar que sou capaz de derrubar um Golem daquele tipo.”

Quem acreditaria na ideia de um Golem gigantesco cair por causa do ataque de um insignificante rank E? Ele também não tinha nenhuma prova concreta para sustentar sua afirmação.

Jin-Woo percebeu que nem a espada quebrada nem o soldado ao seu lado seriam de grande ajuda nessa empreitada.

E isso não seria tudo. Ainda mais importante, ele teria que revelar o motivo pelo qual suas habilidades aumentaram tanto a ponto de permitir que ele derrubasse um Golem daquele jeito.

Quanto mais pensava no assunto, mais percebia que tinha a perder do que a ganhar.

A única habilidade em todo o mundo capaz de fazer níveis subirem.

Ele não podia se dar ao luxo de cometer um erro e revelar a existência dessa habilidade sem precedentes só para ficar com os restos de um único Golem.

“É uma pequena perda, mas não há nada que se possa fazer.”

De qualquer forma, ele não saiu de lá de mãos vazias, afinal.

Não, na verdade, em vez disso, ele ganhou bastante dinheiro.

A mensagem que ele ouviu no momento em que aquele gigantesco Golem caiu....

[Nível aumentado!]

Seu nível subiu um, pois ele havia matado o Golem.

“De fato, meus níveis vão aumentar se eu caçar monstros nas masmorras comuns.”

Ele conseguiu obter algumas informações valiosas. Só isso já valia a pena.

Um apartamento antigo e deteriorado localizado nos arredores da cidade – a casa de Jin-Woo ficava no oitavo andar deste prédio. (Nota: uso o sistema de numeração dos andares do Commonwealth, então, para quem não está acostumado, seria o nono andar.)

Ele encontrou a chave e entrou no imóvel. Estava escuro lá dentro.

“A Jin-Ah ainda está estudando muito, hein.”

Era bem provável que sua irmã mais nova ainda estivesse na biblioteca, estudando.

Ele viu uma tigela de arroz e um pouco de sopa na mesa da sala de jantar. Sua mãe estava no hospital há vários anos, e essas refeições eram preparadas por sua irmã mais nova.

O pedaço de papel, um bilhete dela, continha várias palavras escritas de maneira fofa.

– Não passe fome. Vou verificar mais tarde se você comeu tudo.

Ela deve tê-los preparado mesmo estando extremamente ocupada, depois que ele contou a ela sobre seus planos de sair do hospital mais cedo hoje.

Jin-Woo sorriu suavemente e sentou-se para comer. No entanto, havia algo que ele queria confirmar primeiro antes de fazê-lo.

“Janela de Informações de Status.”

Nome: Seong Jin-Woo

Nível: 18

Classe: Nenhuma

Título: Matador de Lobos

VP: 2220

PM: 350

Cansaço: 2

[Estatística]

Força: 48

Resistência: 27

Agilidade: 27

Inteligência: 27

Percepção: 27

(Pontos disponíveis para distribuir: 0)

[Habilidades]

Habilidades passivas:

– (Desconhecida) Lv. Máx.

– Tenacidade Lv. 1

Habilidades ativas:

– Dash Lv. 1

Ele achou que aquele tinha sido um dia muito longo.

E, graças a esse dia tão longo, ele agora estava no nível 18.

Sua Força estava se aproximando de 50, e as outras Estatísticas de Percepção também aumentaram significativamente. Ele até descobriu qual era a função da Agilidade e das Estatísticas de Percepção.

“Além disso, tem ainda o fato de eu ter encontrado uma adaga muito útil com ótimas características, além de todo aquele ouro que ainda não sei como usar...”

Mesmo ignorando o remédio “especial” que ganhou, sua conquista do calabouço instantâneo foi um sucesso retumbante.

Parte 9. Lagartos

Quem saísse de casa nas primeiras horas da manhã inevitavelmente teria que ser cauteloso em seus movimentos. Afinal, poderia acordar acidentalmente os membros da família.

Foi por isso que Seong Jin-Ah fechava silenciosamente a porta da frente de sua casa, para que seu irmão não acordasse enquanto ela se preparava para ir à escola.

Mas, então….

“Você vai para a escola agora?”

“Hã?”

Ela se surpreendeu ao ouvir uma voz perto de si e virou-se rapidamente. Foi então que viu Jin-Woo correndo em sua direção.

Ele estava vestido com um tênis esportivo e tênis. Tinha puxado o capuz para cima e parecia ter acabado de fazer uma corrida matinal.

Os olhos de Jin-Ah se arregalaram de surpresa.

"Que diabos? Oppa, você já acordou?"

"Sim, faz algum tempo que acordei, sabe. Ei, divirta-se hoje e tenha cuidado na estrada."

"Uh…. Claro."

Jin-Ah observou as costas do irmão enquanto ele entrava no apartamento e inclinou a cabeça.

“'Isso é tão estranho. O oppa realmente acordou antes de mim...'”

Ninguém jamais chamaria Jin-Woo de preguiçoso, mas Jin-Ah sempre foi a primeira a começar o dia, até agora, simplesmente porque era excepcionalmente trabalhadora, o que era bem incomum para sua idade.

“Agora que penso nisso…”

Por algum motivo, as costas de seu irmão mais velho pareciam mais largas do que antes.

“Ei, isso não pode ser verdade.”

O corpo humano não é feito de elástico; como faria sentido ele se expandir e contrair em apenas alguns dias?

“Provavelmente cometi um erro.”

< Capítulo 16 > Fim.