Capítulo 31
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 31
“Sim. Todos os prisioneiros são da classe C, mas o Caçador da Divisão de Monitoramento na verdade é da classe B, então não há motivo para você se preocupar.”
Kim Sang-Sik assentiu com a cabeça.
A opinião popular dizia que seriam necessários cerca de dez Caçadores da classe C para enfrentar um único Caçador da classe B.
Bem, um Caçador da classe B estava vindo pessoalmente para monitorar os causadores de problemas, sem falar em participar da própria incursão, então não havia razão para recusar a proposta.
“Um da classe B e três da classe C, hein.....”
Jin-Woo observou em silêncio os rostos dos agentes da Divisão de Monitoramento, bem como os dos três prisioneiros substitutos, antes de inclinar ligeiramente a cabeça.
“Algo está estranho aqui.”
Ele conseguia perceber um leve vestígio de intenção assassina fluindo entre aqueles quatro.
Seria isso também uma das facetas da aprimorada Estatística de Percepção? Ou ele estava simplesmente sendo excessivamente cauteloso?
De qualquer forma, de repente foi tomado por essa ansiedade inexplicável.
Então, Jin-Woo sussurrou no ouvido de Ju-Hui.
“Senhorita Ju-Hui, por favor, não participe dessa incursão.”
Ju-Hui olhou nos olhos de Jin-Woo e perguntou de volta.
"E você, Senhor Jin-Woo?"
Em vez de responder, ele também fez uma pergunta em retorno.
"E se eu disser que vou?"
"Bem, nesse caso, eu também vou."
Ela parecia disposta a segui-lo, não importasse o que acontecesse.
“'Tenho certeza de que ela está fazendo isso só porque se preocupa comigo. E...'”
Além disso, por experiência anterior, ele sabia que, sempre que Ju-Hui assumia aquela expressão, ela de repente se tornava uma jovem muito teimosa e nunca mudaria de ideia, por mais nada.
“'Não deve haver problema com a minha presença aqui, certo?'”
Afinal, ele já havia tido experiência lidando com o grupo de Hwang Dong-Seok, que contava com cinco membros de nível C entre eles.
Jin-Woo assentiu com a cabeça.
“Nesse caso, tudo bem.”
O agente da Divisão de Monitoramento terminou de assinar todos os documentos e depois foi falar com os Caçadores reunidos.
“Meu nome é Kahng Tae-Sik, da Divisão de Monitoramento. Acredito que vocês já foram informados sobre a situação. Vou ficar de olho muito atento naqueles três, para que possam ficar tranquilos.”
Kahng Tae-Sik então fez sinal para que os três prisioneiros se aproximassem. Eles caminharam até ele e estenderam as mãos. Com movimentos ágeis e experientes, Kahng Tae-Sik rapidamente soltou as algemas deles.
“Uau. Pensei que ia morrer de tanta falta de ar há pouco.”
“Nós nem somos escravos, então não é uma violação dos nossos direitos você nos arrastar de um lugar para outro desse jeito?”
Os prisioneiros massagearam seus pulsos libertados e continuaram a fazer suas reclamações.
Kahng Tae-Sik ignorou completamente eles e voltou a olhar para os Caçadores.
“Quem vai assumir a liderança hoje?”
Song Chi-Yeol, que já havia liderado incursões antes, levantou a mão até a altura média. Kahng Tae-Sik assentiu com a cabeça.
“Entendido.”
Com Song Chi-Yeol à frente, os Caçadores entraram no Portão um por um.
“Vamos embora também.”
Jin-Woo e Ju-Hui também entraram no Portão, ainda que ao mesmo tempo.
Talvez o trauma do incidente anterior ainda a afetasse, pois ela segurou levemente a manga de Jin-Woo.
Os goblins eram os principais inimigos neste calabouço. Eles eram os mais fracos entre todos os monstros do tipo humano. Por isso, eliminar o calabouço em si não foi nada difícil.
“Kiiieeehhk!!”
“Kiiehhk!!”
Essas criaturas de aparência estranha eram fracas o suficiente para que Jin-Woo pudesse lutar contra elas em um confronto um a um, mesmo antes de ganhar seu aumento de poder. Mesmo assim, Jin-Woo se esforçou ao máximo para caçar os goblins com as próprias mãos, com muito cuidado.
“Kiiehhck!!”
“Kahk!!”
Quando Jin-Woo demonstrou uma habilidade de combate que superava facilmente suas expectativas, os olhos tanto de Ju-Hui quanto de Song Chi-Yeol se arredondaram ainda mais de surpresa.
“Uau.”
Ele estava escondendo a maior parte de seu verdadeiro poder, mas o resultado de cada luta continuava sendo notavelmente diferente em comparação com o passado. Ju-Hui se aproximou dele e perguntou com cuidado.
“Você tem treinado bastante ultimamente?”
“Bem... eu, hã, tenho ido correr todos os dias.”
“Correr??”
Ju-Hui inclinou a cabeça, mas, bem, ele tecnicamente não estava mentindo, então...
“‘Mas, além de tudo isso... eu não estou ganhando nenhum ponto de experiência aqui.’”
“Kiiieeehhck!!”
[O nível do inimigo é muito baixo, e seus pontos de experiência não aumentaram.]
“Kah-gahk!!”
[O nível do inimigo é muito baixo, e seus pontos de experiência não aumentaram.]
Jin-Woo fez uma expressão de decepção.
A mensagem de que os goblins eram fracos demais e ele não ganhava pontos de experiência continuava se repetindo.
“‘Isso não vai funcionar...’”
Além disso, os cristais mágicos dos goblins também eram da pior qualidade possível.
Jin-Woo olhou ao seu redor.
Os prisioneiros de classe C devem ter ficado muito animados com a sensação de liberdade, pois brandiam suas armas freneticamente e destroçavam os goblins com grande vigor.
“Kkkiiiieehhhkk!!”
“Kehk! Kehhk!!”
Apenas observando aquela cena, já era difícil distinguir quem eram os monstros e quem eram os humanos ali presentes.
“‘Acho que não há motivo para eu suar hoje.’”
Bem, ele não estava ganhando nenhum ponto de experiência, nem estava faturando muito dinheiro hoje também. Em seguida, um certo pensamento surgiu em sua mente.
“Se as coisas vão continuar assim daqui para frente, não seria melhor eu deixar a Associação?”
Praticamente a maioria das missões que chegavam até a Associação envolvia superar os Portões classificados como D e E. No entanto, se seu nível não aumentasse ao entrar nesse tipo de Portão, então não havia mais necessidade de participar das incursões da Associação.
“Agora eu também consigo ganhar facilmente o dinheiro necessário para as despesas médicas da minha mãe sozinho.”
Ele poderia deixar a Associação a qualquer momento que quisesse.
Era por isso que ter dinheiro era sempre melhor. Assim que ele ganhava algum, suas opções aumentavam. Enquanto pensava nisso e naquilo, a equipe de invasão avançou ainda mais para dentro do calabouço.
“Hã?”
“Mm.....”
Em pouco tempo, um caminho dividido em três trilhas apareceu diante deles.
Kahng Tae-Sik fez uma sugestão a Song Chi-Yeol.
“Já que a dificuldade do calabouço é baixa, que tal nos separarmos daqui para frente?”
“Sim, vamos fazer isso.”
Song Chi-Yeol concordou prontamente com a ideia.
Jin-Woo fechou os olhos e elevou sua Percepção ao máximo.
“Agora, qual caminho leva ao chefe?”
Ele esperava que, pelo menos, o chefe lhe desse alguns pontos de experiência.
Em pouco tempo, ele conseguiu perceber as auras de todos os seres vivos dentro da masmorra.
Jin-Woo abriu os olhos e falou com Song Chi-Yeol.
“Ahjussi, vamos pela esquerda.”
“Certo.”
Jin-Woo, Song Chi-Yeol e Ju-Hui escolheram o caminho da esquerda, Kahng Tae-Sik e os três prisioneiros o da direita, enquanto os dois restantes seguiram pelo caminho do meio.
O coração de Jin-Woo começou a bater um pouco mais rápido.
“O chefe está no final deste corredor.”
Embora não pudesse ser descrito como forte, uma aura única e diferente da dos Goblins vazava do final deste corredor semelhante a uma caverna.
Ele queria matar o chefe rapidamente.
No entanto, grupos de Goblins continuavam aparecendo diante dele a cada poucos passos que dava, o que dificultava bastante seu avanço.
“Kek, kek, kek,”
“Kriiik.”
“Keeiick.”
Dessa vez, havia cerca de dez deles por ali.
Um carregava um cajado de madeira. Outro segurava uma espada de madeira, e ainda havia um que tinha um longo bastão de madeira com um pedaço de pedra amarrado de forma rudimentar na ponta....
Eles se armaram da melhor forma que puderam, mas... nenhum deles conseguiu representar uma ameaça para ele.
“Vocês ainda não se cansaram?”
Jin-Woo franziu a testa profundamente. Era realmente um incômodo enorme: esses desgraçados inúteis ainda andavam em grupos tão grandes assim.
“Dessa vez são dez deles...”
“O que devemos fazer, ahjussi? Devemos voltar depois de encontrar os outros?”
No entanto, os dois companheiros de Jin-Woo estavam ficando bastante preocupados com a situação em que se encontravam.
“Ainda assim, só há goblins por aqui, então talvez devêssemos tentar lutar contra eles primeiro.”
“Tudo bem.”
Chamas se formaram na ponta dos dedos de Song Chi-Yeol, enquanto Ju-Hui se preparava para lançar sua magia curativa também.
Enquanto isso, Jin-Woo coçava a parte de trás da cabeça.
“Agora que penso nisso, não estou sentindo nenhum nervosismo, mesmo estando dentro de um calabouço.”
Será porque ele havia se tornado incomparavelmente mais forte do que antes? Só agora ele começou a perceber um pouco melhor as mudanças que ocorreram dentro de si.
Song Chi-Yeol perguntou a Jin-Woo.
“Senhor Seong, você está pronto?”
“Ah, sim. Estou pronto.”
Jin-Woo sincronizou seus movimentos com os dos demais companheiros de equipe e foi eliminando lentamente cada um dos goblins.
E assim, à medida que limpavam gradualmente o calabouço....
De repente, gritos ecoaram por todo o calabouço, vindo de algum lugar, um após o outro.
“Uwwaahhhk!!”
“Uwahhkk!!”
Aqueles gritos não eram dos goblins. Não, com certeza vinham de seres humanos.
Jin-Woo, Song Chi-Yeol e Yi Ju-Hui trocaram olhares.
Eles acharam que tudo havia se acalmado, mas logo ouviram mais um grito desesperado.
“Uwaahhhh!!”
A expressão de Song Chi-Yeol ficou séria.
“Vamos dar uma olhada.”
Os três correram rapidamente em direção ao local de onde vinham os gritos.
Jin-Woo poderia ter corrido mais rápido do que seus dois companheiros, mas, pelo bem da segurança deles, ajustou sua velocidade à deles.
….Por quanto tempo mais eles teriam que correr?
Ju-Hui gritou de alarme ao encontrar uma pessoa.
“Tem alguém aí….!”
E, por acaso, era o Caçador da Divisão de Monitoramento, Kahng Tae-Sik. Ele estava ajoelhado no chão, completamente coberto de sangue.
Kahng Tae-Sik gritou para eles.
“Cuidado, cuidado! Eu não sei onde eles podem estar agora!”
Kahng Tae-Sik pronunciou aquelas palavras com grande dificuldade antes de desabar no chão, tomado pela dor.
“Euh-heuk…”
Ju-Hui não conseguiu mais ficar assistindo e correu apressadamente em direção a Kahng Tae-Sik.
“Espere um pouco, eu vou curá-lo agora mesmo!”
Era isso que Ju-Hui pensava: não importava onde os inimigos estivessem escondidos, ela ainda era uma Curandeiro de nível B. Isso significava que a velocidade de sua magia de cura era muito alta.
Por isso, ela achou que, antes que os inimigos os atacassem, seria mais vantajoso curar Kahng Tae-Sik rapidamente.
“Por favor, aguente mais um pouco.”
Ju-Hui ficou em frente a Kahng Tae-Sik e estendeu as duas mãos na sua direção.
Raios suaves de luz se reuniram perto das pontas de suas mãos.
Foi então que aconteceu.
Kahng Tae-Sik levantou rapidamente o tronco e mirou no centro do pescoço de Ju-Hui com a mão repleta de energia mágica.
Swish!!
Bem antes que a ponta de seu dedo pudesse tocar o pomo de Adão de Ju-Hui, alguém conseguiu agarrar o pulso de Kahng Tae-Sik bem a tempo.
Snap!
“Ahh…!!”
Atônita, Ju-Hui cambaleou para trás e acabou caindo de costas.
Plop.
A expressão de Kahng Tae-Sik se transformou em surpresa chocada.
“Ele conseguiu parar meu ataque em tão pouco tempo?”
Não era tarefa difícil para um Caçador de alto escalão lidar com alguns Caçadores de escalão mais baixo.
A única dor de cabeça que ele teve hoje foi causada por uma Caçadora de classe B, a mesma classe que a dele. O lado positivo disso era que ela não era uma Caçadora especializada em combate; ela não possuía nenhuma habilidade para se proteger, então, contanto que ele conseguisse atacá-la sorrateiramente, tudo terminaria com bastante facilidade.
No entanto…. pensar que seu ataque sorrateiro acabaria errando.
Com situações como essa, não havia recompensa por toda aquela ótima atuação que ele havia feito.
O olhar de Kahng Tae-Sik seguiu a mão que agarrava seu pulso até chegar ao seu dono. E o rosto de Jin-Woo estava no final desse caminho.
Os olhos de Jin-Woo emitiam uma luz muito intensa de intenção assassina.
Kahng Tae-Sik franziu a testa profundamente.
“Como ousa, seu maldito subordinado da Associação!!”
Swish!
O outro punho de Kahng Tae-Sik voou em direção ao rosto de Jin-Woo. No entanto, Jin-Woo simplesmente inclinou a cabeça para o lado, deixando o punho passar ao largo.
“‘O quê?!’”
Kahng Tae-Sik rapidamente puxou seu braço para se libertar do aperto de Jin-Woo.
“Hã?”
Em seguida, Jin-Woo demonstrou seu choque. Era de se esperar, considerando sua alta classificação como Caçador e seu poder.
Agora que ambas as mãos estavam livres, Kahng Tae-Sik começou a lançar ataques sem parar.
No entanto, Jin-Woo também se moveu com uma velocidade que não ficava atrás da de Kahng Tae-Sik e passou a atacar por sua vez.
Pow-pow-pabababahat!!
Os punhos e os braços dos dois homens colidiam sem fim, trocando inúmeros golpes.
Nenhum deles mostrava sinais de querer recuar.
Aproveitando a oportunidade, Song Chi-Yeol rapidamente arrastou Ju-Hui para longe dali.
“Ah-ahjussi…”
Ju-Hui não conseguiu terminar o que queria dizer devido ao choque extremo ao ver o que estava acontecendo naquele momento.
No entanto, havia uma pessoa aqui ainda mais chocada do que Ju-Hui, e não era ninguém menos do que Song Chi-Yeol.
“Como diabos isso é possível.....?”
A intensa batalha que se desenrolava a uma velocidade quase inacreditável — ele tinha dificuldade até mesmo em acompanhar com os olhos.
Algo assim era de se esperar de um Caçador de alto ranking, então não havia problema, mas o Jin-Woo que lutava contra aquele homem certamente não era a mesma pessoa das memórias de Song Chi-Yeol. Aquele jovem definitivamente não estava perdendo para nenhum Caçador de nível B.
“Eu sou de rank C, e até eu não consigo acompanhar seus movimentos com os olhos!”
De fato, seu instinto se mostrou correto.
O Jin-Woo diante dos seus olhos agora não era mais o mesmo jovem de suas memórias: um de rank E, fraco, mas com bom senso.
Em um piscar de olhos, os dois trocaram centenas de golpes e rapidamente recuaram, tentando recuperar o fôlego.
Jin-Woo encarou Kahng Tae-Sik com raiva e franziu a testa.
“O sangue nas suas roupas... Acho que não é seu.”
Kahng Tae-Sik afrouxou o pulso e respondeu.
“Isso mesmo, é dos aqueles desgraçados. Além disso, nunca esperei encontrar um Caçador do seu calibre num lugar tão merdoso assim.”
Para ser honesto, Kahng Tae-Sik ficou realmente impressionado.
Ele não havia ouvido falar de nenhuma informação sobre um Caçador de alto escalão trabalhando lado a lado com aqueles meros subordinados que servem à Associação.
“Isso vai me custar caro.”
Ele achou que aquele seria o melhor momento para agir, então realizou suas ações, mas, de forma bastante inesperada, encontrou um obstáculo bastante sério aqui.
Kahng Tae-Sik não conseguiu conter sua curiosidade e perguntou em voz alta.
“Quem diabos é você? Qual é o seu ranking?”
Jin-Woo invocou as Presas Venenosas de Kasaka e, segurando-as firmemente em sua mão, respondeu de maneira bastante seca.
“Seong Jin-Woo. Sou do ranking E.”
< Capítulo 31 > Fim.