Capítulo 78
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 78
O escritório do Presidente da Associação dos Caçadores.
A expressão no rosto do médico que examinava Goh Gun-Hui não era nada boa. Ele retirou o estetoscópio do peito de Goh Gun-Hui.
“….Presidente.”
“Não há necessidade de dizer. Eu já posso perceber pela sua expressão.”
Goh Gun-Hui riu suavemente enquanto abotoava sua camisa.
O médico não conseguia se forçar a dizer nada.
“‘Presidente Goh Gun-Hui…. Considerando o estado da sua saúde, o fato de você estar andando assim já é um milagre por si só…..’”
Mesmo assim, o Presidente da Associação não demonstrou nenhum sinal de querer diminuir o ritmo. Na verdade, ele nem teve tempo de ir ao hospital; em vez disso, fez com que seu médico pessoal o fosse visitar no escritório!
“Na verdade...”
Presidente Goh Gun-Hui colocou o braço na manga do paletó e falou.
“Quando os Curadores começaram a aparecer por aqui e ali, e a magia de cura foi descoberta, pensei que com certeza conseguiria recuperar minha juventude e dizer adeus a este corpo velho, decrépito e extremamente incômodo que tenho.”
Goh Gun-Hui riu novamente.
“No entanto, a realidade não foi bem assim.”
“Não houve melhora com o tratamento, senhor?”
“Parece que esse tal de ‘idade’ está além da capacidade dos Caçadores de alto escalão e de sua magia.”
Se os Caçadores do tipo Curandeiro pudessem curar todos os tipos de doenças por meio da magia, sem dúvida alguma todos os hospitais do país teriam fechado, e os médicos acabariam nas ruas, pedindo comida.
Mas, felizmente — ou talvez infelizmente —, isso não aconteceu.
Só acelerando a regeneração.
A magia de cura era capaz apenas de tratar os ferimentos externos.
Embora a magia pudesse, milagrosamente, fazer com que o braço amputado crescesse de novo, ela não conseguia reduzir a febre de uma criança doente com gripe.
“Bem, graças a isso, consegui evitar ficar desempregado, pelo menos…”
O médico olhou fixamente para o Presidente da Associação, que se preparava para sair do escritório.
“Se ao menos eu pudesse emprestar um poder mágico tão grande quanto o do Presidente e curá-lo completamente…”
No entanto, nem a magia de cura nem a medicina moderna podiam fazer muito nessa fase. Tudo o que o médico podia fazer era oferecer seus conselhos.
“O senhor precisa manter a calma a qualquer custo. Além disso, é necessário fazer pausas regulares, mesmo que por pouco tempo.”
“Eu também gostaria de conseguir fazer isso.”
Infelizmente, se ele fizesse uma pausa, o que aconteceria com a Associação dos Caçadores? Goh Gun-Hui usou seu riso suave como substituto para suas palavras.
“‘Uma Associação sem Goh Gun-Hui, não é?’”
Neste exato momento, as grandes guildas estão gastando quantias enormes de dinheiro para crescer ainda mais. Seu poder já é comparável ao das forças militares de alguns países.
A única razão pela qual a Associação ainda conseguia exercer influência diante dessas Guildas era a presença de Goh Gun-Hui como seu Presidente, e não o fato de o governo estar apoiando a Associação.
No momento em que a Associação perdesse seu verdadeiro trunfo, os Caçadores se tornariam cavalos selvagens sem rédeas e agiriam de forma desenfreada.
“Ainda não... Sim, ainda não.”
De fato, ele ainda não podia se aposentar.
A Associação era a única corda capaz de controlá-los.
Sem nenhuma alternativa viável, como ele poderia sequer pensar em sair de cena?
“Para mostrar o quão sólida e saudável é a Associação, eu preciso ficar.”
O rank S acima de todos os outros ranks S.
De fato, o nome de Goh Gun-Hui era essencial.
Portanto, até aquele momento, ele precisava….
“M-mm!”
Um gemido de dor escapou de Goh Gun-Hui. Ele segurou o peito, e a camisa impecável amassou sob seu aperto.
“Presidente, pegue isto…”
O médico trouxe um comprimido de analgésico e um copo d’água.
“Obrigado.”
Ele mal conseguiu se recuperar após ingerir o analgésico.
Foi então.
“Mm?”
Seu telefone tocou.
Mas ele pediu para ninguém incomodá-lo enquanto seu médico estivesse lá.
Goh Gun-Hui franziu ligeiramente a testa e atendeu o telefone.
“Estou com meu médico no momento.”
Foi nesse momento que a voz urgente de seu assistente masculino veio pelo alto-falante do telefone.
“Os japoneses ligaram de novo?”
As sobrancelhas de Goh Gun-Hui tremeceram ligeiramente.
“Um problema maior do que as formigas da Ilha de Jeju?”
O que poderia ser?
“Me diga o que está acontecendo.”
Antes que a paciência de Goh Gun-Hui tivesse tempo de se esgotar, o intercomunicador respondeu na hora certa.
“Da Divisão de Avaliação? Por quê?”
A função da Divisão de Avaliação era atribuir rangos aos vários Portões, bem como aos recém-Despertados. Um departamento desse tipo provavelmente não seria um candidato provável a causar muitos problemas.
“Ou será que...?”
Eles cometeram outro erro ao atribuir o ranking de um Portão?
Ao se lembrar da dívida que ainda devia à Guilda do Tigre Branco, a expressão de Goh Gun-Hui se contorceu ligeiramente. Porém, sua insatisfação durou apenas por um curto período.
As notícias transmitidas pela PA superaram facilmente o escopo do “problema” que Goh Gun-Hui estava esperando.
“O Presidente da Associação dos Caçadores, Goh Gun-Hui??”
Eu ouvi direito?
Foi nesse momento que Jin-Woo duvidou de sua própria audição.
Um homem frequentemente considerado o Caçador mais poderoso de Korea do Sul queria falar com ele e o perseguiu até este hospital??
“‘Deve ser algum tipo de brincadeira...’”
Enquanto Jin-Woo permanecia ali, ainda sem ter certeza, Woo Jin-Cheol apontou para trás dele, reforçando ainda mais a situação.
“Sim, o Presidente da Associação está aqui.”
Woo Jin-Cheol parecia um pouco ansioso enquanto aguardava a resposta de Jin-Woo.
A atmosfera atual definitivamente não era adequada para brincadeiras tolas de jeito nenhum.
“.....Ele deve estar dizendo a verdade.”
Por que alguém como Goh Gun-Hui estaria procurando por ele? Uma curiosidade intensa invadiu de repente a mente de Jin-Woo. A única coisa em que conseguia pensar era no resultado do teste de reatribuição de ranking que havia feito.....
“Será para me atrair a assinar com a Associação?”
No entanto, a Associação era uma organização sem fins lucrativos. Seu Presidente não precisaria necessariamente aparecer acompanhado do melhor agente da Divisão de Monitoramento só para caçar um único Caçador.
Além disso, Jin-Woo ainda nem havia terminado sua avaliação.
Quanto mais pensava nisso, mais curioso ficava em relação às razões do Presidente.
“Certo, eu farei.”
Jin-Woo finalmente concordou.
Woo Jin-Cheol assumiu uma expressão tão radiante que a ansiedade de um segundo atrás parecia uma mentira há muito esquecida.
“Muito obrigado!!”
Sua voz soou incrivelmente sincera naquele momento.
“Esse ahjussi de rosto tão inexpressivo também consegue fazer esse tipo de expressão, hein.”
Jin-Woo ficou surpreso por dentro enquanto seguia Woo Jin-Cheol.
Quando passaram pela esquina, ele pôde ver um idoso sentado em uma das cadeiras da sala de espera.
“Então, deve ser esse…”
Jin-Woo engoliu em seco.
O céu acima dos céus.
O Caçador de classe S Goh Gun-Hui, também conhecido como o céu acima de todos os céus.
Depois de avistar Jin-Woo, Goh Gun-Hui levantou-se da cadeira.
“Você deve ser o Caçador Seong Jin-Woo, não é?”
Embora tivesse mais de 80 anos, sua constituição física ainda era impressionante. De fato, seu tamanho lembrava o de um lutador profissional aposentado ou de um artista marcial tradicional.
No entanto, ele não exalava aquela aura dominadora que se poderia esperar de alguém assim.
“Isso é surpreendente.”
A julgar pela aparência ou pela posição social dele, Jin-Woo esperava que fosse um tipo arrogante, alguém presunçoso, mas os homens que o acompanhavam tinham expressões ainda mais assustadoras.
“Sim, eu sou Seong Jin-Woo.”
Jin-Woo respondeu.
Goh Gun-Hui estendeu a mão para apertá-la, com um sorriso no rosto.
“É um prazer conhecê-lo. Eu sou Goh Gun-Hui.”
Os dois homens trocaram um breve aperto de mão. Goh Gun-Hui apontou para as cadeiras na área de espera, que já haviam sido reorganizadas de modo que as pessoas sentadas ficassem uma de frente para a outra.
“Que tal conversarmos depois de nos sentarmos?”
“Obrigado.”
Jin-Woo sentou-se primeiro, e Goh Gun-Hui também se acomodou na cadeira em frente.
Jin-Woo viu, sem querer, um distintivo dourado preso ao paletó de Goh Gun-Hui. Esse homem atuava naquele momento como membro da Assembleia Nacional e, ao mesmo tempo, como Presidente da Associação.
“E, além disso, um Despertado de nível S.”
Goh Gun-Hui não era alguém que qualquer um pudesse encontrar só porque queria. Era impossível contar quantas pessoas desejavam falar com esse homem, desde os gigantes do mundo financeiro e político até importantes personalidades de outros países.
Era por isso que Jin-Woo ficava cada vez mais curioso. Por que alguém como Goh Gun-Hui o procurava com tanta urgência?
E, agora que pensava nisso...
“Depois de Choi Jong-In, é a vez de Goh Gun-Hui, não é?”
Em apenas um dia, ele encontrou dois homens que podiam se orgulhar, um após o outro, do título de “melhores”.
….Mesmo que ele ainda não tenha sido oficialmente confirmado como um Caçador de nível S.
Goh Gun-Hui começou a falar.
“Gostaria de parabenizá-lo por se tornar o mais novo Caçador de nível S.”
Jin-Woo inclinou a cabeça.
“Mas o resultado do teste de reclassificação ainda não saiu.”
Goh Gun-Hui balançou a cabeça imediatamente.
“Na verdade, o próprio teste não tem muita importância.”
“Como?”
Enquanto Jin-Woo fazia uma expressão confusa, Goh Gun-Hui exibia um sorriso suave.
“Na verdade, o chamado dispositivo de medição de precisão serve para delinear com mais exatidão o nível dos poderes de alguém. Ele não foi projetado para detectar algo que já ultrapassou a capacidade de medição de outros dispositivos.”
“Então, como é que...?”
“Você quer me perguntar por que criamos outro processo chamado reavaliação?”
De fato, ele realmente queria fazer essa pergunta. Se os resultados finais seriam os mesmos, então por que passar por mais um processo complicado?
Goh Gun-Hui respondeu de maneira bastante direta.
“Isso porque estávamos buscando um prazo de carência.”
“Um prazo de carência...?”
Antes mesmo que Jin-Woo pudesse perguntar o que ele queria dizer com isso, Goh Gun-Hui falou primeiro, parecendo um pouco envergonhado.
“É para criar uma oportunidade em que possamos nos encontrar e falar com alguém como você, Seong Jin-Woo, Caçador-nim.”
“….Ah.”
Ao ouvir as palavras do Presidente da Associação, Jin-Woo finalmente entendeu.
“Como você certamente sabe, não existem muitos Caçadores excepcionais na Associação, como o Chefe de Divisão Woo Jin-Cheol aqui, considerando o nosso tamanho.”
Isso se devia às grandes guildas.
“E é por causa das grandes guildas.”
Mas, claro.
Jin-Woo assentiu com a cabeça.
“Inscrever-se em uma grande Guilda garante salários altos e fama, então quem iria querer trabalhar para a Associação?”
Os salários dos Caçadores da Associação também não eram nada baixos. Porém, se comparados ao que alguém poderia ganhar trabalhando para grandes Guildas, esses salários pareciam miseravelmente insignificantes.
O mesmo acontecia com a fama.
“Existem pessoas que conseguem citar os nomes de todos os membros das equipes principais de ataque de uma grande Guilda. Mas será muito difícil encontrar alguém que saiba o nome do nosso Chefe de Divisão, Woo Jin-Cheol.”
Ao ouvir a expressão “membros da equipe principal de raids”, Jin-Woo se lembrou do Caçador Kim Cheol, que era de nível A.
Sua Estatística de Percepção lhe permitia compreender as capacidades dos outros. Do ponto de vista de Jin-Woo, Woo Jin-Cheol era definitivamente um nível acima de Kim Cheol.
“Embora ambos sejam de nível A, a diferença em suas habilidades é bem evidente.”
Jin-Woo observou Woo Jin-Cheol com mais atenção.
Talvez sentindo-se sobrecarregado com os elogios do Presidente da Associação e o olhar de Jin-Woo, Woo Jin-Cheol baixou a cabeça, parecendo um pouco corado.
“Mas, então...”
Se Kim Cheol tivesse feito sua estreia como Caçador sem passar por aquele “acidente”, teria ganhado muito mais dinheiro e se tornado muito mais famoso do que Woo Jin-Cheol.
Essa era a diferença entre um Caçador que trabalhava para a Associação e alguém contratado por uma grande Guilda.
“Foi por isso que criamos um plano, caso um Despertado verdadeiramente excepcional decidisse visitar a Associação.”
Então, esse seria o teste de reavaliação, não é?
“Bem, claro.....”
Se o resultado da avaliação tivesse sido disponibilizado publicamente e divulgado por toda parte, a Associação teria a chance de fazer uma abordagem como essa? Isso certamente fazia sentido.
“Não vou perder tempo e vou direto ao ponto.”
Antes que alguém percebesse, aquele sorriso caloroso já não estava mais visível no rosto do Presidente da Associação.
“Nós não somos uma corporação, então não podemos prometer muito dinheiro. No entanto...”
Goh Gun-Hui tocou a região do peito, antes de estender o punho que segurava algo.
“Porém, podemos ajudá-lo de uma maneira diferente.”
“Eu não entendo muito bem.....?”
“O que estou dizendo é que podemos ajudá-lo a ser guiado, Seong Jin-Woo Caçador-nim, por um caminho completamente diferente.”
Seu punho cerrado se abriu lentamente. Na palma de Goh Gun-Hui, um emblema dourado brilhava intensamente.
“Poder político... É isso?”
Mesmo depois disso, Jin-Woo manteve uma expressão desconfiada.
“Ainda não entendo completamente.”
“Como disse?”
“Existe algum motivo para você se esforçar tanto por mim?”
Essa era uma pergunta válida. Um brilho certo surgiu nos olhos de Goh Gun-Hui enquanto ele continuava a fitar Jin-Woo.
“Pensar que este jovem ainda consegue perguntar com calma o que tem em mente, sem se assustar com meu passado, nem se deixar influenciar por benefícios evidentes diante dos olhos…”
….Será que fui muito apressado?
Alguém já não disse isso antes?
“A paciência diminui com a idade.”
Esse conceito certamente não está errado.
Goh Gun-Hui conteve seu sorriso e continuou.
“Você sabe sobre as cinco Guildas, não é?”
Como alguém poderia não conhecê-las? Jin-Woo assentiu silenciosamente com a cabeça.
“Atualmente, na Korea do Sul, os líderes dos cinco grandes dragões encontram-se em um equilíbrio delicado.”
Ao redor da capital, estão os Caçadores, o Tigre Branco e os Ceifadores.
E no campo, encontram-se a Estrela Brilhante e a Ordem dos Cavaleiros.
“Se você decidir ingressar em uma das cinco Guildas, não importa qual delas, o equilíbrio delicado será quebrado e tudo mudará.”
Já agora, o status e a autoridade das grandes Guildas estavam subindo aos céus. No entanto, e se uma delas conseguisse recrutar outro Caçador de nível S e usasse isso como trampolim para voar ainda mais alto?
Eles ainda darão ouvidos à Associação?
O único papel da Associação era manter-se como o centro de equilíbrio entre os Caçadores por meio do poder.
“É simplesmente insuficiente tentar controlar e restringir os Caçadores por meio de leis, regulamentos e a ameaça de processos judiciais.”
Jin-Woo também pensava assim antes. Os monstros encontrados nas masmorras não eram os únicos “monstros” existentes. De certa forma, os Caçadores também eram “monstros”.
Se considerarmos apenas o aspecto da força, então os Caçadores são “monstros” muito mais perigosos do que os monstros comuns encontrados nas masmorras.
“É por isso que a Associação existe.”
A expressão de Goh Gun-Hui ficou muito mais séria.
“E a Associação precisa da sua ajuda, Seong Jin-Woo, Caçador-nim.”
….Da ajuda de alguém como você, que possui grande poder.
O olhar de Goh Gun-Hui se tornou ainda mais penetrante.
“‘Claro, terei que ficar de olho nele e descobrir como ele é, mas….’”
Mas, desde que Seong Jin-Woo der sua aprovação aqui, a Associação o apoiará da melhor maneira possível.
Afinal, um membro de nível S certamente merece tal investimento.
“‘Isso deve ser explicação suficiente.’”
Foi por isso que….
Pela primeira vez em muito, muito tempo, Goh Gun-Hui sentia-se nervoso e ansioso ao mesmo tempo, ao fazer a próxima pergunta com uma voz suave, mas firme.
“O que você vai escolher, Caçador-nim?”
< Capítulo 78 > Fim.