Capítulo 80
Eu Avanço Sozinho · Capítulo 80
"Desculpe? Do que você está falando?"
"O presidente Goh Gun-Hui disse isso? Mas ele nunca fez algo assim antes, então por que agora?"
"…."
".....Vou ligar para você em outra data."
Clique.
E foi assim que a ligação terminou.
A expressão de Im Tae-Gyu, o Mestre da Guilda dos Ceifadores, não era nada boa.
“'O que diabos está acontecendo aqui...?'”
Quando o líder dessa grande Guilda ouviu a notícia de que, após dois longos anos, havia surgido um novato superpoderoso, ele imediatamente entrou em contato com sua pessoa de confiança na Associação.
No entanto, ele não esperava receber esse tipo de resposta de jeito nenhum.
Assumir a responsabilidade depois de ser demitido?
Quem seria tão estúpido a ponto de contratar um ex-funcionário da Associação que foi demitido pessoalmente nada menos que pelo próprio Presidente da Associação, Goh Gun-Hui?
Também não havia garantia de que o recrutamento desse novato misterioso fosse bem-sucedido só porque sua identidade foi descoberta.
“Descobrir os culpados por qualquer meio necessário e puni-los, será que...?”
Vindo da boca de Goh Gun-Hui, isso soava plausível.
“Mas então, por que esse velho está fazendo algo que nunca fez antes? Talvez ele finalmente tenha enlouquecido?”
O que teria acontecido com ele?
Para impedir que todos vazassem a identidade daquele misterioso Despertado dessa maneira...
Isso era algo sem precedentes.
Graças a isso, o Mestre da Guilda dos Ceifadores não teve escolha a não ser esperar pacientemente pelo anúncio oficial.
Mas esse não era o único motivo pelo qual ele se sentia prejudicado.
“Então, como Choi Jong-In e Baek Yun-Ho souberam e foram até lá ontem?”
Seria por causa das diferenças em suas redes de espiões?
Será que isso era sinal de que a influência dos Ceifadores estava diminuindo ainda mais?
Se aquele novato poderoso que apareceu ontem se juntou aos Caçadores ou ao Tigre Branco, o fosso já cada vez maior entre eles e os Ceifadores se tornaria impossível de ser superado.
Essa era a situação atual, mas aquela ordem de silêncio inexplicável estava bloqueando o caminho dos Ceifadores.
“Será que aquele velho tem alguma rixa comigo de uma vida passada ou algo assim??”
Quando Baek Yun-Ho decidiu deixar a Guilda dos Ceifadores e criar a sua própria Guilda, a Guilda do Tigre Branco, foi justamente aquele velho quem ajudou a facilitar todo o processo e se certificou de que tudo corresse bem. As consequências disso forçaram os Ceifadores a perderem a posição de principal Guilda do país.
Tanto os Caçadores quanto o Tigre Branco já estavam muito à frente, enquanto a Guilda dos Ceifadores continuava girando no mesmo lugar, sem avançar.
“Quer dizer, isso ainda não é suficiente? Você não pode ajudar os Ceifadores pelo menos uma vez?!”
De repente, ele começou a ressentir-se de Goh Gun-Hui.
Mesmo assim, ele continuava sem encontrar nenhum caminho concreto a seguir.
Im Tae-Gyu só podia pisotear o chão, ansioso, sentindo-se bastante frustrado com esse desfecho.
“Eu terminei a Missão Diária.”
Sentindo-se mais aliviado, Jin-Woo começou a pesquisar na internet.
Faltavam ainda dois dias para o teste de realocação. Ele decidiu coletar mais informações sobre o comércio de artefatos nesse período, então ligou seu computador.
“Heok?!”
Enquanto navegava pelas informações disponíveis sobre os itens leiloados, os olhos de Jin-Woo se arregalavam cada vez mais.
“...O valor mínimo começa nas centenas de milhões, hein.”
Era só isso? Os itens que pareciam razoáveis aos seus olhos custavam, em média, várias dezenas de bilhões.
“Mas, por outro lado...”
Para os Caçadores, equipamentos bons eram como sua salva-vidas.
Nem é preciso mencionar o fato óbvio de que usar equipamentos melhores e mais caros torna a pessoa mais segura.
A maioria dos Caçadores ganha bastante dinheiro, e, diante da chance de adquirir ferramentas que permitem caçar de forma mais rápida e segura, qual seria o motivo para eles economizarem com seu dinheiro?
Jin-Woo conseguia entender isso. De fato, ele entendia, mas isso não mudava o fato de ter ficado extremamente surpreso.
Ao ver os preços dos vários artefatos, ele ficava cada vez mais nervoso a cada minuto que passava.
“Isso... acho que o dinheiro que tenho no banco não será suficiente...”
Ele não encontrou nenhum artefato defensivo projetado para proteger contra danos de tipo fogo, e parecia cada vez mais provável que a quantia que possuía não seria suficiente nem mesmo para comprar equipamentos defensivos de alta qualidade.
“E eu pensava que já tinha dinheiro suficiente agora...”
Essa opinião era do ponto de vista de uma pessoa comum. Como um Caçador, ela estava longe, muito longe de ser adequada.
Ele tinha cerca de 1,7 bilhão de Won economizados no banco. Se quisesse adquirir os artefatos que desejava, certamente teria que vender a ‘Pérola da Avareza’.
Agora que ele era o vendedor, a expressão de Jin-Woo mudou rapidamente.
“Precisar de muito dinheiro para comprar um artefato significa que posso vender o meu próprio artefato por um preço exorbitante.”
Clique.
Ele moveu o mouse e continuou procurando, até que a lista das ferramentas mágicas atualmente à venda apareceu na tela.
“……..”
Por mais que procurasse, ele não conseguia encontrar nenhum artefato capaz de dobrar o dano mágico. Os melhores que encontrou tinham um aumento de eficiência de apenas 20~30 por cento. Além disso, esses artefatos possuíam preços de venda quase inacreditáveis.
“Caramba, esses preços dos utensílios mágicos não são brincadeira, são?”
Mas, ao pensar bem, o aumento de 20% também não era nada pequeno. Apenas os Caçadores de nível mais alto, ou melhor, os melhores entre eles, conseguiriam pagar por um artefato tão caro.
No entanto, com suas já excelentes habilidades sendo aprimoradas em 20%? A diferença seria realmente incrível de se ver. Os Caçadores de alto ranking também conheciam bem esse fato, por isso não é de admirar que estivessem dispostos a pagar muito dinheiro por elas.
Na verdade, ele costumava ver frequentemente itens que estavam à venda apenas um instante antes ganhando de repente a etiqueta “Vendido”.
Os artefatos com “20%” de bônus estavam esgotando rápido assim, então….
“Então, quanto devo cobrar por este cara?”
Gulpe.
Jin-Woo engoliu sua saliva.
Há não muito tempo, ele nem ousava sonhar em tocar em um artefato. Não é de se surpreender que, naquele momento, ele nem conseguisse imaginar quanto dinheiro os outros estariam dispostos a pagar por seu artefato.
“É por isso que existe algo chamado leilão, certo?”
Ele rezou para que, ao colocar a Pérola da Avareza à venda em leilão, acabasse sendo feita uma oferta adequada.
Com um sorriso satisfeito no rosto, Jin-Woo saiu da página com as informações do leilão.
De acordo com suas pesquisas, havia duas maneiras óbvias de vender um artefato.
Primeiro, vendê-la pelo caminho oficial. Ou então, vendê-la no mercado negro.
No entanto, ele não tinha como entrar em contato com esse difícil de ser encontrado mercado negro. Afinal, há um limite para as informações que se pode encontrar na internet.
“Quer dizer, se é possível acessá-lo com apenas alguns cliques do mouse, nem deveria mais ser chamado de mercado negro.”
Além disso, a Pérola da Avareza não tinha nenhum histórico questionável, de qualquer forma; portanto, não havia necessidade de recorrer ao mercado negro em primeiro lugar. A melhor opção disponível era deixar que os especialistas em artefatos cuidassem da pérola e a vendessem por leilão.
Claro, havia a questão dos impostos e da taxa de comissão, mas esse continuava sendo o método melhor e mais rápido, que não causaria nenhum problema desnecessário a longo prazo.
“Então, o único problema restante seria eu fornecer as informações sobre onde encontrei essa coisa…”
Um Caçador de nível E aparecendo com um artefato estranho que nem deveria existir, para começo de conversa.
Alguém aceitaria isso calmamente?
A Casa de Leilões Caçador Korean era uma corporação enorme que supervisionava todas as transações entre os Caçadores. Eles certamente tentariam confirmar e investigar cada detalhe suspeito que encontrassem.
“É por isso que preciso da minha nova licença.”
A nova licença de Caçador, com o “rank S” claramente impresso nela – ele fez o teste de realocação apenas para conseguir aquela licença.
E o resultado foi um sucesso retumbante.
Se seguisse o que o Presidente da Associação, Goh Gun-Hui, dissera, ele conseguiria obter aquela licença em dois dias sem nenhum problema.
Por um instante, ele se preocupou um pouco, achando que havia complicado as coisas ao se recusar a se registrar na Associação, mas…
“Que alívio, já que o Presidente da Associação não parece ser esse tipo de pessoa.”
Mesmo quando se despediram, aquele sorriso profundo nunca deixou o rosto do Presidente.
Quem passa muito tempo prestando atenção no humor dos outros acaba se tornando um mestre em ler suas expressões. Jin-Woo era um exemplo disso.
Ele ficou quatro anos na categoria E e sempre teve que se preocupar com os outros Caçadores. Por isso, conseguia entender mais ou menos a situação apenas observando as expressões das pessoas.
A expressão de Goh Gun-Hui definitivamente não era falsa. Pelo menos, foi assim que Jin-Woo viu. Portanto, ele não precisava se preocupar com nada e deveria aguardar calmamente pelo teste de realocação daqui a dois dias.
“Mas... o que devo fazer nesse meio-tempo?”
Jin-Woo se encostou na parte de trás da cadeira.
Dois dias. Era um pouco curto demais para fazer algo significativo, e talvez um pouco longo demais para ficar apenas relaxando em casa.
“Será que devo dar uma olhada mesmo assim?”
Sentindo-se um pouco interessado, Jin-Woo moveu o cursor do mouse para o quadro de avisos de recrutamento nos fóruns do Caçador.
Clique.
Com apenas um clique, inúmeros anúncios de contratação encheram seu monitor. Ele percebeu rapidamente uma enxurrada de pedidos de vários times de raid de freelancers à procura de ajudantes nas proximidades daquela área.
“‘…….’”
O motivo era simples. Quando ele e Yu Jin-Ho monopolizaram todos os Portões de nível C nas proximidades por algum tempo, muitas equipes de raid perderam temporariamente seu meio de subsistência.
Talvez como reação, as equipes de raid que estavam ociosas durante aquele período passaram a se esforçar ao máximo nos últimos dias.
Jin-Woo sorriu com ironia e mudou de página.
“Bem, de qualquer forma, eu não vou mais subir de nível em masmorras de nível C.”
Levou um dia inteiro para ele subir de nível uma única vez no último dungeon de nível C que entrou. Não, nem mesmo um dia foi suficiente; na verdade, ele precisou de quase dois dias para conseguir aquele único aumento de nível. E seu nível atual é 15 pontos maior do que naquela época.
Se houvesse um indicador para os pontos de experiência, a agulha sequer se moveria.
“Os Portões de nível C já não fazem mais sentido algum para mim…”
Infelizmente, ele não conseguiu encontrar nenhuma oferta de recrutamento para invadir masmorras de ranking mais alto. Equipes de raid independentes que tentavam derrotar masmorras de alto ranking eram como se estivessem se matando. Além disso, as grandes Guildas também não recrutariam membros temporários desse tipo.
Ainda assim, nunca se sabe.
“Devo alterar os parâmetros de busca?”
Jin-Woo mudou a condição de busca para exibir apenas os resultados relacionados a “masmorras de alto ranking”.
Clique.
Apesar de ter esperanças, ele não estava esperando muito.
No entanto...
“.....Hã?”
Algo realmente apareceu.
“Você é do ranking E?”
“Sim.”
"Você nunca fez algo assim antes?"
"Não, nunca."
"Bem, hum... qual é a sua especialidade?"
"Sou especialista em combate corpo a corpo."
"Bem, pelo menos isso é um alívio."
O capataz, usando um capacete de segurança, percorreu Jin-Woo com o olhar de cima a baixo.
"Para alguém de nível E, ele tem uma constituição bem impressionante, não acha? Seus olhos também parecem bons."
Jin-Woo esperou pacientemente pela resposta do capataz.
O capataz devolveu a licença de Caçador de Jin-Woo e sorriu alegremente.
"Hahaha. Há muitas pessoas parecidas com você aqui, Senhor Jin-Woo. Não fique tão nervoso, vamos nos dar bem."
O chefe, o ahjussi, tinha mais de quarenta anos, mas ainda assim estava cheio de energia. Para completar, ele também tinha um bigode bem legal.
“Você pode esperar aqui até que todos cheguem. Depois, pode entrar. E não se esqueça do seu equipamento também.”
“Meu equipamento...?”
“Pode pegar qualquer um daqueles que estão no chão ali.”
“.....Certo, entendi.”
Jin-Woo assentiu com a cabeça enquanto olhava para o monte de picaretas no chão.
Foi nesse momento que outro ahjussi, com uma toalha ao redor do pescoço, se aproximou apressadamente dos dois homens.
“Senhor Bae! Nossa equipe também está com falta de mão de obra, então como pode simplesmente levar as pessoas embora assim, sem pensar??”
“Aigoo~. Tantas pessoas são suficientes para a equipe de resgate. Ei, você vai assumir a responsabilidade se algo der errado durante a operação e perdermos o horário de fechamento do Portão?”
“Mesmo assim!”
O ahjussi de bigode virou o outro ahjussi, que tinha uma toalha ao redor do pescoço, e sorriu para Jin-Woo.
“Senhor Seong? Por que você não leva cinco deles para lá? Este rapaz aqui e eu vamos ter uma pequena conversa.”
“Ei, por que não resolvemos isso bem aqui mesmo? Para onde você pretende me levar agora?”
“Vamos, cara. Venha comigo por um instante.”
Os dois ahjussis desapareceram em algum lugar enquanto discutiam entre si.
“O outro ahjussi faz parte da equipe de recuperação, hein...”
As dimensões dos calabouços de alto nível eram tão enormes que uma única equipe de raid não conseguia resolver tudo de uma vez. Por isso, o trabalho era dividido.
A equipe de raid que limpava os calabouços, a equipe de mineração que extraía minerais do interior deles e, por fim, a equipe de recuperação encarregada de coletar os restos dos monstros derrotados.
Tanto a equipe de mineração quanto a equipe de recuperação entraram no calabouço assim que todos os monstros lá dentro, exceto o chefe, foram eliminados.
Jin-Woo se candidatou à equipe de mineração.
“...Espere, é só isso que existe como equipamento?”
Com uma expressão um tanto cética, Jin-Woo pegou uma das picaretas. Embora fosse fraca, ele conseguiu sentir o fluxo de energia mágica nela.
“Hm. Tem energia mágica dentro.”
A tecnologia moderna que utiliza eletricidade não funcionava dentro das masmorras. Por isso, eram usadas ferramentas antigas como esta picareta, com energia mágica aumentando seu desempenho.
“‘…..’”
Assim que segurou firmemente a picareta, ele ficou certo de uma coisa: não era à toa que os Caçadores da equipe de mineração eram constantemente chamados de mineiros de masmorra pelos outros.
Jin-Woo voltou o olhar para o Portão. Um buraco gigantesco flutuava silenciosamente no ar. Um Portão de tamanho colossal, tão imenso que nenhum Portão de nível C sequer poderia se comparar a ele, tomava toda a visão de Jin-Woo.
“‘Então, esse é o Portão de nível A...’”
Aquele cara era o único motivo pelo qual ele veio aqui hoje.
“Quero ver com meus próprios olhos as masmorras de alto nível.”
Mesmo que todos os monstros lá dentro – exceto o chefe, é claro – estivessem mortos, ele ainda queria confirmar com seus próprios olhos o layout interno do calabouço de nível A.
“Bem, mais cedo ou mais tarde eu vou entrar em um.”
Conhecimento era, de fato, poder. No entanto, sempre haveria um limite no que se podia aprender com livros e artigos na internet. Será que os iniciantes da Guilda do Tigre Branco não enfrentaram uma enorme desgraça justamente por terem negligenciado esse fato crucial?
“Se eu não estivesse lá, nenhum deles teria sobrevivido.”
Saber algo e vivenciá-lo pessoalmente eram duas coisas diferentes. Quando surgiu a oportunidade, Jin-Woo se inscreveu prontamente na equipe de mineração para se acostumar com masmorras de nível A.
Ele sentiu uma ligeira pontada de arrependimento ao segurar aquela picareta extremamente inadequada, mas, ao olhar para aquele imenso e assustador Portão, tais hesitações desapareceram completamente de sua mente.
“Parece que tomei a decisão certa.”
Ainda tinha algum tempo livre até o teste de realocação, então que ótima oportunidade era essa.
Parece que o “bate-papo” correu bem, pois o homem de bigode – não, o capataz Bae Yun-Sek – correu até onde Jin-Woo estava, sorrindo.
“Vamos entrar. Eles dizem que estão prontos.”
Enquanto segurava a picareta, Jin-Woo sorriu e assentiu com a cabeça.
< Capítulo 80 > Fim.