Capítulo 34

Eu Selarei os Céus · Capítulo 34

Gordo sorriu de alegria, extremamente feliz e com o coração disparado. O fato de Meng Hao se tornar um discípulo da Seita Interna era quase como se fosse algo que acontecesse com ele mesmo.

Shangguan Xiu ficou parado entre a multidão, com uma expressão sombria no rosto. Depois de algum tempo, ele baixou a cabeça, virou-se e foi embora. À medida que se afastava, sua expressão ficava cada vez mais grave, mas na verdade não havia nada que ele pudesse fazer. Agora que Meng Hao era membro da Seita Interna, nem mesmo seu status de Ancião lhe dava o direito de interrogá-lo. A partir de então, Meng Hao passou a ser um membro de verdade da Seita da Confiança.

“Eu alcancei o sétimo nível de condensação de Qi antes dos trinta anos. Eu era o melhor discípulo da Seita Interna. Mas agora…” Shangguan Xiu suspirou. Ele relutava em desistir, mas não tinha escolha.

Nesse exato momento, algo aconteceu que ninguém percebeu, nem Shangguan Xiu, nem o Grande Ancião Ouyang. Nem mesmo o Líder da Seita He Luohua. Longe da Seita da Confiança, no topo da montanha negra coberta de árvores, em frente à caverna vazia, havia uma figura misteriosa e poderosa.

A figura era indistinta, seu rosto irreconhecível. Porém, seu corpo estava envolto em uma aura completamente diferente do poder espiritual do céu e da terra — uma aura que parecia até ter sido rejeitada pelos Céus. O vento ao redor da figura mudou, preenchendo-se com rachaduras indistintas que a cercavam... mas um observador comum não conseguiria ver nada disso.

“Seita da Confiança... que nome vulgar”, disse a voz rouca da figura de cor vermelha-sangue, repleta de um ar Demônico. “O nome foi alterado intencionalmente há mil anos para impedir que os Céus impusessem a punição de negar a reencarnação. Mas ainda assim... é a Seita do Selamento Demônio! E um discípulo dessa seita ousou consumir o Núcleo do Dragão-Chuva Voador e aceitar sua Herança... interessante. Parece que não foi em vão que eu os ajudei naquelas duas vezes.” Enquanto sua voz continuava a ecoar, raios vermelhos começaram a cair. Os raios destrutivos caíam repetidamente, mas estavam a mais de três mil metros de distância, como se os Céus não tivessem poder algum para alcançar aquela figura.

A figura vermelha pareceu franzir a testa e, em seguida, olhou friamente para o céu. “Mais cedo ou mais tarde, sereis desafiados, Céus!” Depois, virou-se em direção ao Domínio do Sul e deu um passo à frente.

“Minha verdadeira forma permaneceu adormecida, e, por tédio, meu clone divino percorreu todo o céu e a terra. O que acabei de ver é interessante... muito interessante.” Um riso ecoou, e a figura desapareceu num piscar de olhos.

A chegada e a partida da figura, os céus turbulentos, a aproximação dos relâmpagos — nenhum observador conseguiu ver nada disso!

O tempo passou rapidamente, e em pouco mais de sete dias já havia se escoado.

Durante esses sete dias, todos da Seita Externa conversavam sobre a ascensão de Meng Hao para se tornar um discípulo da Seita Interna.

Mesmo tendo visto o acontecimento com os próprios olhos, isso os deixou chocados até o núcleo. Apesar de já terem se passado sete dias, eles frequentemente levantavam a cabeça para olhar na direção da Montanha do Leste, com os olhos cheios de inveja.

Havia algumas pessoas que sentiam pena de Wang Tengfei, mas não disseram nada. Era como se, após a batalha, o nome de Wang Tengfei tivesse se tornado algo do passado.

Os discípulos que antes eram inimigos de Meng Hao ficaram ainda mais perturbados do que antes, tomados pelo pavor. Mas Meng Hao já não estava mais na Seita Externa, então tudo o que podiam fazer era procurar Gordo para lhe bajular.

O prestígio de Gordo cresceu exponencialmente em apenas alguns dias. Ele se tornou o novo dono da loja na Zona Pública de Nível Baixo, assumindo o lugar de Meng Hao. Ele se deliciava com a atenção dos outros discípulos, rangendo os dentes triunfante. Ele até conseguiu se mudar para uma das residências mais confortáveis da Seita Externa.

Durante esses sete dias, Meng Hao esteve bastante ocupado. Embora a Seita da Confiança estivesse em declínio, ainda havia regras a serem seguidas. Ele tomou banho e vestiu roupas novas. Em seguida, fez reverências diante da imagem do Patriarca Confiança e dos demais Patriarcas da Seita. Claro, havia muitos procedimentos e detalhes complicados envolvidos em tudo isso.

Durante esse período, ele não viu a Irmã Mais Velha Xu em momento algum, pois ela se havia isolado para meditar. No entanto, ele encontrou o Irmão Mais Velho Chen Fan, vestido com sua túnica prateada. Desde seu tempo na Seita Externa, Meng Hao tinha a impressão de que ele raramente sorria e era bastante antiquado. Mas, ao conhecê-lo melhor, percebeu que, não importasse qual fosse a pergunta, o Irmão Mais Velho Chen sempre lhe dava pacientemente uma explicação detalhada. Na verdade, Meng Hao gostou dele. Ele se lembrou dos rumores que ouvira, de que o Irmão Mais Velho Chen Fan só se importava com a retidão e o Dao, ignorando os assuntos do mundo mortal.

Após o transcurso dos sete dias, Meng Hao recebeu a Caverna do Imortal da Seita Interna localizada na Montanha do Leste. Sua Fonte Espiritual borbulhava com uma grande quantidade de Energia Espiritual, muito maior do que a da sua Caverna do Imortal anterior.

Infelizmente, seu bom humor mudou um pouco na primeira vez que ele tocou nas Pedras Espirituais e nos comprimidos medicinais disponíveis para os discípulos da Seita Interna. Ele ficou ali, olhando para eles estupidamente.

Essas Pedras Espirituais eram claramente superiores às que estavam disponíveis na Seita Externa. Elas eram maiores e não eram completamente transparentes, mas sim repletas de uma substância indistinta, semelhante a névoa. O rosto de Meng Hao empalideceu.

“Estas são Pedras Espirituais de grau intermediário?”, murmurou Meng Hao. “E os discípulos da Seita Interna recebem uma por ano... Isso equivale a cem Pedras Espirituais de baixo grau da Seita Externa...” Sua cabeça girava enquanto ele absorvia as informações contidas no antigo pedaço de jade à sua frente, que descrevia os métodos de identificação e as diferenças entre os vários tipos de Pedras Espirituais disponíveis para os Cultivadores que praticavam a condensação do Qi.

“Acima das Pedras Espirituais de grau médio existem as Pedras Espirituais de alto grau... que nem sequer existem no Estado de Zhao. Uma delas vale pelo menos dez mil Pedras Espirituais de baixo grau... são praticamente inestimáveis.” O estômago de Meng Hao se revirou, e ele tirou as poucas Pedras Espirituais grandes que ainda tinha em sua bolsa de armazenamento. Seu rosto ficava cada vez mais pálido.

“É possível determinar o valor de uma Pedra Espiritual observando seu tamanho e sua composição interna. As Pedras Espirituais de alto grau são as maiores e possuem, no mínimo, metade de seu interior coberto por densas formações de névoa… A Energia Espiritual contida nelas não vaza para fora, podendo ser utilizada apenas por um Cultivador que já alcançou o Estabelecimento da Fundação.” Meng Hao olhou em silêncio para a Pedra Espiritual que segurava na mão. Ela era pelo menos três vezes maior que uma Pedra Espiritual de grau médio e quase completamente preenchida por essas formações de névoa. Era deslumbrante, e nem uma gota de Energia Espiritual emanava dela.

“Isso... isso não pode ser uma Pedra Espiritual de alto grau! Eu... eu gastei dois mil Pedras Espirituais de alto grau!” O coração de Meng Hao afundou, e ele tentou se consolar. Ele pensou na extraordinária espada de madeira e no quanto Wang Tengfei se importava com ela. Depois, lembrou-se do preço que pagou pelo espelho de cobre para reproduzi-la. Ele simplesmente não conseguia compreender o valor que havia gasto em Pedras Espirituais...

“Mas como é que essa Pedra Espiritual parece ainda maior do que as descrições das Pedras Espirituais de alto grau, e possui até mais formações de névoa em seu interior?” Seu coração tremia, e ele não ousava pensar mais a respeito. Seu rosto estava pálido, e ele sentia uma dor profunda no núcleo de si mesmo.

Levou algum tempo até que ele conseguisse se controlar, e então guardou as Pedras Espirituais.

“Apenas dois mil Pedras Espirituais de alto grau, algo insignificante”, murmurou Meng Hao. “Não era nada, absolutamente nada.” No entanto, quando pronunciou a palavra ‘insignificante’, soou um pouco forçado.

Mais dias se passaram.

“Irmão Júnior, eu assisti à sua batalha. Você utilizou muitos itens mágicos. Se eles tivessem acabado, você teria se colocado em uma situação difícil. Você deveria visitar o Pavilhão da Magia com mais frequência. Lá existem registros antigos da Seita da Confiança, com mil anos de história, que você poderia estudar.”

“Irmão Júnior, percebi que você está sempre caçando criaturas pequenas para cozinhar e comer. Isso não está certo. Nós, Cultivadores, devemos absorver a energia espiritual do céu e da terra e abandonar nossos corpos mortais. Se você continuar comendo animais o tempo todo, não estará desperdiçando sua energia espiritual?”

“Irmão Júnior, você está carregando muitas bolsas de armazenamento com você. Não deveria fazer isso dessa maneira. Você deveria colocar todos os seus itens em uma única bolsa, assim será mais fácil retirá-los.”

Com o passar dos dias, Meng Hao se esforçou para não pensar nas Pedras Espirituais. Não demorou muito para que ele começasse a entender muito melhor o Irmão Mais Velho Chen Fan, e logo passava a maior parte do tempo com ele, recebendo instruções. Ele percebeu rapidamente que esse Irmão Mais Velho era completamente diferente do que os rumores divulgados pela Seita Externa o faziam parecer. Embora estivesse muito focado no Dao, ele não era de forma alguma reservado. Na verdade, quando começava a falar, continuava por horas a fio, às vezes até o fim de um dia inteiro.

Em pouco tempo, chegou ao ponto de que, se Meng Hao não fosse procurar Chen Fan, este o encontraria em sua Caverna do Imortal, e então as discussões começariam.

Meng Hao não conseguia recusar. Só podia forçar um sorriso e ouvir. Às vezes, ele adormecia no meio da conversa e, ao acordar, descobria que o Irmão Chen Fan ainda estava falando. Ele não podia deixar de sentir pena dele.

“Não há discípulos suficientes na Seita Interna, então o Irmão Mais Velho Chen não tem ninguém com quem conversar. Por isso, ele desenvolveu essa estranha tendência…” Agora Meng Hao entendia por que a Irmã Mais Velha Xu frequentemente se retirava para meditar em solidão. Até mesmo ele próprio havia pensado em meditar para conseguir um descanso do Irmão Mais Velho Chen.

Sempre que Meng Hao saía da Caverna do Imortal, o Irmão Mais Velho Chen estava lá para acompanhá-lo.

“Será que a Irmãzinha Xu vai sair da meditação em breve?”, pensou Meng Hao com um sorriso. “Mal posso esperar para ver a expressão no rosto dela quando me vir.” Agora ele usava uma túnica prateada, e seus cabelos longos balançavam atrás de si enquanto estava sentado num penhasco da montanha. Ele fixou o olhar no sol poente, ignorando o falatório constante do Irmão Chen.

“O Irmão Júnior deve estar se perguntando quando a Irmãzinha Xu vai sair da meditação”, disse o Irmão Chen com um sorriso, olhando para Meng Hao.

“É... Hã, o quê?”

A mudança repentina de assunto por parte do Irmão Chen deixou Meng Hao sem palavras.

“Não precisa ficar tímido, Irmão Júnior”, brincou Irmão Chen com um sorriso. “Irmãzinha Xu Qing 2 é uma beleza natural; é perfeitamente normal você se encantar por ela.” Ele tinha um temperamento simples e era fácil de se dar bem. Meng Hao gostava dele. Assim que se conheceram, ele já estava disposto a aceitar Meng Hao como seu Irmão Júnior.

“Xu Qing?” Meng Hao pigarreou. Ele decidiu mudar de assunto. “Não, não, eu nunca... ah, certo. Irmão Chen, há algum tempo você falou sobre o que acontece depois que um Cultivador conclui sua Condensação de Qi?”

“Depois da Condensação do Qi vem o Estabelecimento da Fundação, ou seja, a abdicação do corpo mortal. É isso que significa a verdadeira cultivação espiritual, e ser de fato um Cultivador.” Irmão Chen sorriu para Meng Hao, balançando a cabeça. Ele já não estava brincando, mas falava com sinceridade e calor.

“Durante o processo de Estabelecimento da Fundação Espiritual, nove pilares do Dao surgirão dentro do seu Lago do Núcleo, um lugar profundo e sem fundo. Eles crescerão dentro do seu corpo, e isso representa o Estabelecimento da Fundação. É claro que existem diferentes tipos de Fundações, dependendo dos vários métodos mágicos utilizados para solidificar esses pilares do Dao. Se aparecerem nove rachaduras, trata-se de uma Fundação Espiritual Imaculada. Se houver dezoito rachaduras, é uma Fundação Espiritual Com Falhas. Mais de dezoito rachaduras indicam uma Fundação Espiritual Desintegrada. Dentre todas, a Imaculada é a melhor, a Com Falhas é considerada boa, enquanto a Desintegrada é a mais comum.”

“A Seita da Confiança já possuía um manual que descrevia um método para estabelecer uma Fundação Espiritual Imaculada, adquirido pelo Patriarca Confiança. Por isso, ele se tornou famoso em todo o Estado de Zhao. Seu nome era conhecido até mesmo no Domínio do Sul. Infelizmente... quando o Patriarca desapareceu, essa técnica não foi transmitida.” Chen Fan explicou tudo lentamente e com grande detalhe. Era simplesmente sua personalidade, e Meng Hao já havia se acostumado com isso ao longo dos dias.

“Após o Estabelecimento da Fundação, começa o grande caminho para a Formação do Núcleo. É nessa fase que se encontra o Líder da Seita. Depois disso, quando se desenvolve uma Alma Nascente, então é possível viver para sempre e tornar-se um verdadeiro Imortal desta terra.”

“E o que acontece após a fase da Alma Nascente?”, perguntou Meng Hao, ouvindo atentamente e sentindo um desejo profundo em seu coração.

“Após a fase da Alma Nascente vem a Corte do Espírito. Essa era a fase em que o Patriarca Confiança se encontrava. Trata-se da fase mais difícil, na qual a vida está pendurada por um fio. A Corte do Espírito envolve vários processos de separação antes de se alcançar o sucesso total. Naquele ano, o Patriarca Confiança deixou a Seita para meditar em reclusão e ainda não retornou.” Chen Fan falou com calma durante toda a sua explicação, mas seu profundo apego à prática espiritual ficava evidente em sua expressão.

“Talvez um dia eu, Meng Hao, tenha a chance de entrar na fase da Corte do Espírito”, murmurou ele. “E o que vem depois disso?”

“As fases seguintes à Corte do Espírito são muito avançadas”, disse Chen Fan com leveza. “Eu não conheço os detalhes. É preciso ir até o Domínio do Sul para saber mais sobre essas coisas. De qualquer forma, o objetivo final é a Ascensão do Imortal.”

“Ascensão do Imortal?”

“Sim, a Ascensão do Imortal.”

A brisa da montanha levantou suavemente os cabelos dos dois discípulos, levando suas vozes para longe.

“Irmão Júnior, se um dia você sair para o mundo a fim de continuar seu treinamento, não pode se limitar ao Estado de Zhao.” O Irmão Mais Velho Chen olhou para Meng Hao com gentileza. “Não esqueça: o Estado de Zhao é um estado remoto no Domínio do Sul do Continente Nanshan. A Energia Espiritual aqui não é abundante, e há poucos Cultivadores.”

“O Domínio do Sul é o verdadeiro mundo da Cultivação. Embora as leis da selva sejam brutais e impiedosas ali, ele representa de fato o auge das regiões do sul do Continente Nanshan. Heróis são abundantes, assim como os Escolhidos. Em comparação com lá, o Estado de Zhao é bastante calmo e pacífico. Os Cultivadores da minha geração precisam escalar montanhas e pisar em montes de ossos para ter sucesso.” Uma luz estranha iluminou seus olhos, como se ele não estivesse falando com Meng Hao, mas sim consigo mesmo.

Meng Hao ficou profundamente comovido com as palavras do Irmão Mais Velho Chen. Antes, ele era um pouco ignorante, mas ter tudo explicado de forma tão clara o deixou atônito, como se um mapa gigantesco tivesse sido desenrolado diante de seus olhos. No mapa estavam o Grande Tang nas Terras Orientais, bem como os heróis do Domínio do Sul.

“Para seguir o caminho da espiritualidade, é preciso abandonar o mundo dos mortais. Você já não é mais um mortal. Você é um Cultivador, destinado a desafiar os Céus. Se não for forte, então não tem condições de existir. Se não for forte, não tem direito de praticar a Cultivação. Se não for forte, não merece continuar vivo, mas apenas ser pisoteado. Você está disposto a viver esse tipo de vida?” Irmão Chen olhou fixamente para Meng Hao. À medida que suas palavras chegavam aos ouvidos de Meng Hao e penetravam em seu coração, seus olhos começaram a brilhar, e ele passou a refletir.

“Sou um estudioso do Condado de Yunjie. Meus pais desapareceram quando eu ainda era criança, e meu sonho sempre foi tornar-me rico para nunca mais viver na pobreza, e depois, um dia, visitar a Grande Tang nas Terras Orientais.” O vento frio da noite agitava seus cabelos enquanto ele se perdia em pensamentos, da mesma forma que fizera naquele ano no topo do Monte Daqing.

1. O nome de Chen Fan em Chinese é 陈凡 (chén fán) – Chen é um sobrenome comum. Fan significa “mortal” ou “comum”.

2. O nome de Xu Qing em chinês é 许清 (xǔ qīng) – Xu é um sobrenome. No entanto, esse caractere possui vários outros significados, como “elogiar” e “permitir”. Qing significa “puro” ou “claro”.