Capítulo 35
Eu Selarei os Céus · Capítulo 35
O tempo passou, e em algum momento, o Irmão Mais Velho Chen foi embora. Embora Meng Hao tivesse acabado de entrar na Seita Interna, ele ainda era apenas um irmão júnior; portanto, era responsabilidade de Chen Fan explicar as coisas para ele, ajudando-o a entender o que realmente é a Cultivação. Era também dever dele mostrar a Meng Hao o que significa avançar para não ficar para trás, além de fazê-lo compreender o caminho de vida ou morte que caracteriza o mundo da cultivação.
Entrar na Seita Interna foi seu primeiro passo real rumo a esse mundo. O próximo passo seria o Estabelecimento da Fundação.
Meng Hao estava sentado sozinho sobre a rocha, olhando para o céu, para a lua e para as inúmeras estrelas. Ele permanecia em silêncio, com a mente repleta de pensamentos. Sentia-se um tanto confuso.
O tempo continuou a passar, e logo chegou meia-noite. Wang Tengfei estava sentado em sua Caverna do Imortal, olhando para sua mão direita, na qual faltava o dedo indicador. Ele parecia perplexo. À sua frente havia um pedaço de jade partido ao meio. Assim que recuperou a consciência, foi isso o primeiro que fez.
Ele não conseguira entrar na Seita Interna e, portanto, não havia alcançado seu segundo objetivo. Estava à beira do desespero. Assim que recuperou a consciência, quebrou o pedaço de jade ao meio com um sorriso amargo.
Ele havia sido derrotado, completamente derrotado, e nada menos que por um inseto. Foi vencido pela espada de Meng Hao e por sua fraca base de Cultivação. Se Luohua não tivesse intervindo, ele estaria morto.
Essa derrota pôs fim à sua jornada na Seita da Confiança. Depois de acordar, ele não saiu de sua Caverna do Imortal; simplesmente ficou sentado lá, atordoado.
Ele era um Escolhido. O prestígio de seu Clã no Domínio do Sul era inabalável. Desde a infância, ele era extremamente orgulhoso, como se o mundo inteiro estivesse aos seus pés. Foi por isso que se recusou a permanecer em seu Clã e veio para o Estado de Zhao e a Seita da Confiança, em busca da Herança e dos tesouros. Ele até adiou o Estabelecimento da Fundação para alcançar esses dois objetivos. No entanto, agora tudo se foi, como cinzas ao vento.
A risada amarga de Wang Tengfei ecoou por toda a Caverna do Imortal. Ele riu sem parar, cerrando os punhos com força. No entanto, como suas unhas não eram muito afiadas, ele não conseguiu sentir a dor que Meng Hao havia sentido naquele dia.
Ele simplesmente não conseguia aceitar isso. Se tivesse sido derrotado pelas mãos de um Escolhido, ainda poderia suportar a derrota. Mas a pessoa que lhe roubou seu lugar na Seita Interna, que o esmagou sob seus pés, era alguém a quem ele nem sequer se dava ao trabalho de olhar — um inseto cujo nome nem conseguia se lembrar. Ele simplesmente não conseguia aceitar aquilo.
Nesse exato momento, a porta principal da Caverna do Imortal de Wang Tengfei se desintegrou silenciosamente. Toda a estrutura da porta se transformou em cinzas, que caíram até o chão da Caverna do Imortal.
Um homem de meia-idade estava parado na entrada, vestindo uma túnica preta com as mãos entrelaçadas atrás das costas. Ele parecia um tanto magro, mas exalava uma aura de arrogância. A luz da lua iluminava seu corpo, fazendo-a tremer e se transformar em ondulações, como se a simples presença daquele homem fosse capaz de fazer as cadeias montanhosas ao redor estremecerem.
Ao lado do homem de meia-idade estava uma jovem mulher, talvez com dezoito ou dezenove anos. Ela era incrivelmente bela, alta e esbelta. Não usava maquiagem, mas seu rosto brilhava como o amanhecer. Seus cabelos estavam presos na forma de uma cauda de andorinha, e seu corpo parecia esculpido em jade. Vestia uma roupa fina, de cor verde-clara. De pé, sob a luz da lua, ela exalava uma aura mágica, serena e equilibrada, refinada e livre de qualquer vulgaridade mundana. Parecia mesmo uma divindade feminina, descida dos céus.
“O Clã Wang é um dos três grandes Clãs de Cultivação do Domínio do Sul”, disse o homem de meia-idade com frieza. Sua voz continha uma frieza impressionante e difícil de descrever. “Ele superou inúmeras Seitas e existe há dez mil anos no Domínio do Sul.”
“Você é um Escolhido do Clã Wang. Desde o nascimento, você foi destinado a realizar feitos extraordinários, a alcançar alturas além até mesmo dos céus mais elevados. Foi predestinado a lutar contra outros Imortais.”
Enquanto Wang Tengfei ouvia as palavras do homem de meia-idade, ele ergueu lentamente a cabeça, ignorando seu dedo decepado.
“O que importam alguns contratempos insignificantes? Esse miserável Estado de Zhao não vale nada no Domínio do Sul. Lá só há pessoas sem importância. Se eu enviasse aqui apenas um membro de um Clã na fase da Alma Nascente, ele seria capaz de destruir completamente este lugar.” O homem de meia-idade falou com total certeza, sem deixar espaço para argumentos. Wang Tengfei cerrou os punhos, e fogo surgiu em seus olhos.
“Seus verdadeiros inimigos são os outros membros Escolhidos do Clã, os sucessores dos dois grandes Clãs do Domínio do Sul, e os discípulos dos outros cinco Clãs. Somente eles merecem ser seus inimigos. Se eles vissem seu estado lamentável agora, como ousaria você reivindicar o nome Wang?!”
“Diga-me, qual é o sobrenome de sua família?”, perguntou o homem de meia-idade, agitando levemente a manga.
“Meu nome é Wang!”, declarou Wang Tengfei, em pé, com os olhos brilhando.
O homem de meia-idade olhou para Wang Tengfei por um longo momento, e então seu olhar suavizou-se.
“Você é um membro do Roc do Clã Wang. Daqui a alguns anos, alcançará o Estabelecimento da Fundação. No futuro, no grande caminho em direção à Formação do Núcleo, contará com a ajuda da Energia Violeta da técnica do Leste, pertencente à Seita de sua noiva. Em breve, conseguirá realizar com sucesso a Formação do Núcleo. Depois disso, terá sua Alma Nascente. Quando isso acontecer, perceberá que aquela pessoa desprezível que o derrotou aqui no Estado de Zhao ainda está apenas praticando a Condensação de Qi.”
“Então poderá realmente desprezá-lo como o inseto que ele é.” Ele lançou um olhar significativo a Wang Tengfei e, em seguida, virou as costas.
“Tengfei”, disse a bela garota. Sua voz suave era agradável, e, combinada com sua beleza, a tornava incrivelmente encantadora. Ela era perfeita, da mesma forma que Wang Tengfei era perfeito. Se ficassem juntos, realmente seriam um casal feito no céu, motivo de inveja para todos que percorriam o caminho da Imortalidade.
Wang Tengfei olhou silenciosamente para a garota. Era sua noiva, Chu Yuyan, filha do Líder da Seita da Seita do Destino Violeta. Ela era um Escolhido de sua Seita e uma das quatro mulheres mais famosas do Domínio do Sul.
“Vamos voltar”, disse ela suavemente, olhando para Wang Tengfei com ternura.
Wang Tengfei assentiu com a cabeça. Ele seguiu a garota para fora da Caverna do Imortal. Juntamente com o homem de meia-idade, eles caminharam adiante, quando de repente um som retumbante abalou o céu noturno. Um enorme raio desceu do céu e se transformou em um navio de guerra voador, com quase trezentos metros de comprimento. O navio era preto e exalava uma sensação de morte, especialmente aquele mastro colossal do qual tremulava uma bandeira vermelha, bordada com o caractere “Wang”.
No navio, havia vários homens de rostos inexpressivos, em posição de sentido, irradiando auras geladas.
O barulho ensurdecedor que acabara de ser ouvido, assim como o navio de guerra, fizeram com que os discípulos da Seita da Confiança tremessem de medo. Eles olharam para cima, com expressões de incredulidade no rosto.
Meng Hao ainda estava sentado no topo da Montanha do Leste. Saindo de sua meditação, ele ergueu o olhar para aquele navio de guerra negro e chocante, bem como para a bandeira vermelha, e seu coração tremeu.
“Eu nunca deveria ter concordado em deixá-lo vir a este lugar remoto”, disse o homem de meia-idade enquanto eles pisavam a bordo do navio. “Mesmo que haja rumores de que a Escritura do Espírito Sublime tenha sido vista aqui, isso foi algo que aconteceu há centenas de anos.” Wang Tengfei ficou ali, olhando para a Seita da Confiança. Ele lentamente apagou de sua memória todos os acontecimentos dos últimos anos.
Seu olhar já não era mais caloroso e gentil, nem seu sorriso bondoso e sincero. Ele se tornara frio, especialmente seus olhos, que irradiavam ódio. Agora, ele parecia completamente diferente do antigo Irmão Mais Velho Wang.
Ele olhou para baixo, em direção a Meng Hao, que estava sentado no cume da montanha. Os dois se encararam por um instante, e então os olhos de Wang Tengfei se encheram mais uma vez de desdém. Para ele, Meng Hao não passava de um inseto insignificante. O orgulho o invadiu, pois seu sobrenome era Wang!
Nesse momento, o homem de meia-idade avistou Meng Hao sentado ali. Embora não revelasse seu nível de Cultivação, seu olhar sozinho foi suficiente para provocar um rugido ensurdecedor que abalou toda a Montanha do Leste. Como uma espada afiada, seu olhar foi direcionado a Meng Hao.
A expressão de Meng Hao mudou, e ele cuspiu um bocado de sangue. Todo o seu corpo estava gelado, e ele sentiu uma força intensa e mortal caindo sobre si. Sua cabeça girava, e ele perdeu até mesmo a capacidade de pensar. Estava tão fraco que parecia que poderia desabar com apenas um golpe.
Ele sentiu a morte se aproximando. Seu corpo encolheria, sua alma se extinguiria. Sangue escorria de sua testa.
Solidão. Impotência. Morte. Eles se fundiram em uma mão gigantesca que o pressionava, esmagando-o lentamente em pedaços, reduzindo-o a algo irreparável.
De repente, um resmungo frio ecoou por toda a Seita da Confiança, e uma figura vestida de azul apareceu diante de Meng Hao.
“Sua base de Cultivação está na fase da Formação do Núcleo. Não é um Núcleo Misto, mas pelo menos pertence à categoria Roxa ou Vermelha. E ainda assim você maltrata um iniciante em Condensação de Qi desse jeito? Você realmente é Wang Xifan 2, do Clã Wang do Domínio do Sul, Terceiro Protetor Dao?” Era o Líder da Seita He Luohua. De súbito, um rugido ensurdecedor que abalava a terra irrompeu.
O som retumbou com força, fazendo parecer que tudo ao redor iria desmoronar por causa dele. Em seguida, transformou-se em ondulações sucessivas, emanando de He Luohua. Ele permaneceu ali, como se fosse a única pessoa no mundo, olhando friamente para Wang Xifan, que estava parado ali, dentro do navio de guerra.
“Acabei sendo alvo das zombarias do Irmão Taoísta He”, disse Wang Xifan com uma risada suave. “Estou aqui para levar Tengfei embora. Obrigado por cuidar dele todos esses anos.” Seus olhos transbordavam de uma arrogância indescritível. Ele balançou a manga, e o navio de guerra começou a zumbir; em seguida, transformou-se em um raio de cores e disparou em direção ao céu estrelado, deixando para trás apenas a luz cintilante das estrelas.
Meng Hao cuspiu mais sangue, mas continuou a olhar para longe, com seus olhos frios brilhando intensamente.
Ele, Luohua, olhou silenciosamente para Meng Hao, depois suspirou e foi embora. Meng Hao continuou a fitar o horizonte, em direção à nave de batalha que desaparecia.
“Então aquele era um Cultivador da Formação do Núcleo. Ele conseguiu esmagar-me com apenas um olhar. E isso é apenas a Formação do Núcleo. Depois vem a fase da Alma Nascente, e em seguida a fase do Rompimento do Espírito, e ainda há mais... O Domínio do Sul, o Clã Wang!” Meng Hao cerrou os dentes com raiva, com fogo ardendo em seus olhos.
“Se você não for forte, não tem direito de existir. Se você não for forte, não tem direito de praticar a Cultivação. Se você não for forte, não tem o direito de continuar vivendo, podendo apenas ser explorado…. Você está disposto a viver uma vida assim?” As palavras do Irmão Mais Velho Chen ecoavam em sua mente, cada vez mais fortes, gravando-se de forma indelével em seu cérebro, em seus ossos e em sua alma.
“Eu não quero!”, disse Meng Hao lentamente, cerrando os punhos. Sua voz era fraca, mas em seu coração, aquelas palavras soavam como um trovão.
“Eu não quero deixar que ninguém me exploite!”
“Eu não quero ser fraco!”
“Não aceito que me tirem o direito de lutar em defesa de mim mesmo!”
“Vou me tornar forte! Vou me tornar poderoso!!” Meng Hao sempre desejou enriquecer e viajar até a Grande Tang, nas Terras Orientais. Ele ainda mantém esse desejo, mas, além disso, adquiriu uma nova crença: ele se tornará poderoso. No caminho da cultivação, no caminho de desafiar os Céus, quem não for poderoso está morto.
1. O nome de Chu Yuyan em Chinese é 楚玉嫣 (chǔ yù yān). Chu é o sobrenome. Yu significa “jade” ou “beleza”, enquanto Yan significa “cativante”.
2. O nome de Wang Xifan em Chinese é 王锡范 (wáng xī fàn). Wang é o sobrenome, enquanto Xi significa “estanho” e Fan significa “modelo” ou “exemplo”.