Capítulo 38 – Hu Mei Er

Pico Marcial · Capítulo 38

A idade da jovem dama e de Su Mu não era tão diferente, mas a maneira como ela caminhava tinha um ar muito mais maduro, com seus quadris balançando de forma sedutora. De seu peito emanavam ondas ferozes de técnicas de sedução diversas, fazendo com que todos que a viam perdessem o equilíbrio.

Já em uma idade tão jovem, ela já possuía a aura de uma mulher madura. Só que essa aura ainda não havia se desenvolvido completamente, o que a fazia parecer um pouco artificial.

“Hu Mei Er!” Ao ver essa jovem, a expressão de Su Mu não pôde deixar de mudar: seu sorriso se ampliou enquanto seu olhar percorria o corpo dela. Inconscientemente, ele engoliu em seco.

(TL: Lol, o nome dela significa literalmente Feiticeira Hu. PARE DE FICAR OLHANDO ASSIM, SU MU! Você está envergonhando a si mesmo.)

Até mesmo Su Mu reagiu daquele jeito; imagina então pessoas com menos autocontrole como Li Yun Tian.

Cada par de olhos era como os de libélulas e gafanhotos, fixos no corpo de Hu Mei Er. Ao contemplarem aquela figura excepcionalmente bem desenvolvida, sua respiração se tornava gradualmente ofegante, revelando seus instintos vergonhosos. Embora por todo o reino não faltassem rapazes e moças bonitos, aqueles de beleza excepcional como Hu Mei Er eram extremamente raros. Sem mencionar que ela era apenas uma garota de quinze ou dezesseis anos, com pele tão delicada que até mesmo os melhores cremes da Nivea não conseguiam alcançá-la, o que só aumentava ainda mais o poder mortal de seu corpo.

Li Yun Tian e os outros eram apenas meninos ainda em fase de puberdade, além disso possuindo uma energia vital intensa; portanto, ao verem uma cena tão excitante, sua reação era perfeitamente compreensível.

Mas as diversas reações dos meninos do Pavilhão da Torre Céu não enfureceram nem repugnaram Hu Mei Er. Pelo contrário, ela parecia até gostar delas. Colocando a mão de maneira fofa sobre a boca, ela disse: “(Vadia, por favor! – na verdade, ela não disse isso) Parece que o irmãozinho Su reconhece esta irmã mais velha?”

Su Mu tossiu levemente e se esforçou para manter uma expressão séria. Com o rosto um pouco vermelho, ele respondeu: “É claro que eu a reconheço.”

Cheng Shao Feng era o líder dos praticantes de fortalecimento físico na Casa da Tempestade, enquanto Hu Mei Er era a líder deles no Grupo de Sangue. Além disso, o status pessoal dessa mulher não era comum, pois ela era filha do mestre do Grupo de Sangue.

Apenas sua reputação não era muito boa, sem falar no fato de que a mestra do Grupo de Sangue, Hu Man, não a controlava e a deixava agir como bem entendia. Embora Hu Mei Er ainda fosse jovem, o número de pessoas que ela controlava era enorme.

Só hoje, o motivo pelo qual ela caminhava ao lado de Cheng Shao Feng era um mistério. Será que até ele havia caído sob seu domínio?

Ao pensar nisso, Su Mu sentiu uma inveja sem fim. Antes, ele tinha inveja da sorte de Cheng Shao Feng com as mulheres, mas agora ele próprio estava subjugado por uma mulher.

Ao pensar nisso, não apenas um sorriso estranho apareceu no rosto de Su, mas, ao olhar novamente para Cheng Shao Feng, uma expressão de desprezo surgiu em seu semblante.

Seu olhar deixou Cheng Shao Feng extremamente desconfortável, enquanto as pessoas do Pavilhão da Torre Céu continuavam com os olhos fixos no corpo de Hu Mei Er girando em círculos. Su Mu, por sua vez, o encarava, o que o deixou de mau humor. Naquele momento, ele deu alguns passos à frente e bloqueou a visão deles sobre Hu Mei Er.

Esse movimento aparentemente casual fez com que Hu Mei Er franzisse os lábios, divertida.

“Su Mu, diga aos seus homens para darem lugar.” Disse Cheng Shao Feng com uma expressão sombria, sem sequer se dar ao trabalho de falar algumas palavras educadas.

Su Mu apenas riu com sarcasmo: “O grande caminho leva ao céu; cada um segue seu próprio caminho. Como poderíamos então bloquear o seu?”

(TL: Hehe é como um efeito sonoro incluído pelo autor; eu também o usei porque soa bem engraçado.)

“Sim!” Respondeu Cheng Shao Feng com uma expressão vaga.

“E se eu não me afastar?” perguntou Su Mu, em resposta à provocação, pois a tensão e o atrito entre os dois não eram algo que surgisse da noite para o dia. Por isso, cada um conhecia muito bem os métodos do outro; então, do que Su Mu teria medo?

“Irmão mais novo Cheng, o irmão mais novo Su aqui não é ninguém importante, podemos simplesmente dar uma volta. Ninguém vai dizer nada sobre você,” interveio de repente Hu Mei Er. Parecia que ela estava tentando resolver o problema de forma pacífica, mas, na verdade, só estava alimentando ainda mais as chamas.

Su Mu a chamou secretamente de vagabunda, pois a mente dessa mulher era realmente muito sinistra. Assim que se tornou membro do Grupo de Sangue, ela ficou extremamente ansiosa para que a hostilidade entre o Pavilhão da Torre Céu e a Casa da Tempestade chegasse ao ponto de ebulição e provocasse um confronto.

Quando Cheng Shao Feng ouviu as palavras de Hu Mei Er, sua expressão inicialmente hesitante endureceu imediatamente, tornando-se decidida. Com um sorriso irônico, ele disse: “Se você não sair daqui agora, vai se arrepender.”

Ele agiu de forma intencionalmente durona na frente de Hu Mei Er. Como poderia recuar agora?

Os cantos da boca de Hu Mei Er se contorceram em um sorriso, enquanto ela observava os dois com um olhar cheio de interesse, dando alguns passos para trás, ansiosa pelo que aconteceria.

"Se tem coragem, venha tentar!" Su Mu respondeu com frieza a Cheng Shao Feng, enquanto Li Yun Tian e os outros se posicionavam atrás dele.

"Isso foi culpa sua." Rindo de repente, Cheng Shao Feng acenou com o braço, incentivando todos atrás de si a avançarem. "Ataquem!"

Com voz firme, Cheng Shao Feng correu em direção a Su Mu, lançando um soco em seu rosto. Su Mu riu e reagiu com um tapa.

No momento da colisão, Su Mu foi empurrado para trás por cerca de uma dúzia de passos antes de conseguir se estabilizar, enquanto Cheng Shao Feng mantinha uma expressão calma, com o corpo completamente imóvel.

“Você alcançou a Fase Kai Yuan?” A expressão de Su Mu mudou drasticamente, pois, ao trocarem socos, a Energia Mundial que ele sentiu vindo de Cheng Shao Feng era mais forte e densa do que sua própria Energia Mundial de nono estágio, de qualidade bem inferior. Isso era claramente força adquirida após alcançar a Fase Kai Yuan.

Cheng Shao Feng continuou avançando em direção a Su Mu, sorrindo sem parar o tempo todo. “Su Mu, você e eu começamos a cultivar ao mesmo tempo, mas existem grandes diferenças entre as pessoas. A partir de agora, você, Su Mu, só poderá seguir os passos de mim, Cheng Shao Feng. Você só poderá sonhar eternamente em superar-me.”

O rosto de Su Mu empalideceu de desespero, e seu coração se encheu de amargura e agonia. A sensação de derrota que ele sentiu diante de Cheng Shao Feng era muito pior do que aquela causada pela derrota para Kai Yang. Em um instante, Cheng Shao Feng já estava quase chegando até ele; virando-se, Su Mu não ousou sequer pensar em algo. O corpo temperado no nono estágio era forte, mas claramente insuficiente para resistir à força do estágio Kai Yuan de Cheng Shao Feng.

Ainda antes de Kai Yang chegar à Floresta do Vento Negro, ele já conseguia ouvir os sons da batalha ao longe. Entre esses barulhos, havia também os xingamentos e prantos do grupo de Li Yun Tian, repletos de humilhação e dor.

Apertando os ouvidos para escutar por um tempo, Kai Yang sentiu que algo não estava certo. Parecia que o grupo de Su Mu havia encontrado algum tipo de problema.

Chegando a essa conclusão, Kai Yang acelerou o passo. Quando chegou àquela interseção de quatro vias, ficou surpreso ao encontrar Su Mu deitado no chão, com o nariz sangrando e o rosto inchado. Um jovem estava sentado em cima dele, batendo nele, enquanto Li Yun Tian e os outros se aglomeravam ao redor de Su Mu. Eles usavam toda a sua força para se proteger, mas era inútil, já que o número de adversários era muito grande e sua força acumulada era consideravelmente superior. Os discípulos do Pavilhão da Torre Céu estavam já ocupados com a batalha; como poderiam prestar atenção em Su Mu?

“Se renderá ou não?” Cheng Shao Feng cravou um punho no olho de Su Mu. A órbita do olho dele já estava completamente destruída, e o sangue escorria sem parar.

“Que se dane a rendição!” Su Mu cuspiu um fio fino de sangue em direção ao rosto de Cheng Shao Feng.

“Se renderá ou não?” Ele perguntou novamente, acertando outro soco, desta vez na região da maçã do rosto de Su Mu, fazendo-a inchar ainda mais.

“Eu me rendo... eu me rendo aos seus ancestrais!” Su Mu mal conseguia respirar, mas continuava a proferir palavras cortantes.

“Se renderá ou não?”

“Que se dane à sua avó!”

Cheng Shao Feng não perdeu mais tempo com palavras; ele simplesmente lançou um soco antes de perguntar: “Entregam-se ou não?”. Enquanto Su Mu respondia continuamente com insultos venenosos, os socos de Cheng Shao Feng se tornavam cada vez mais pesados e violentos.

Kai Yang ficou apenas observando a cena de longe, com calma. Ele percebeu quanta coragem e determinação Su Mu possuía, e vê-lo daquele jeito o fez se lembrar de si mesmo no passado, quando enfrentava um inimigo que não conseguia derrotar; embora seus corpos estivessem cobertos de feridas, eles nunca se renderam.

Isso não era tolice, mas sim firmeza inabalável!

Originalmente, Kai Yang não pretendia interferir, e nem sabia contra quem Su Mu havia se revoltado, dominando-o sem sequer lhe dar chance de reagir.

Mas o caráter inabalável de Su Mu naquele momento fez com que Kai Yang passasse a gostar um pouco mais dele.

Naquele instante, Cheng Shao Feng também ficou cansado devido aos golpes contínuos. Embora Su Mu estivesse coberto de sangue, com o rosto inchado, órbitas oculares quebradas e a boca cheia de sangue, o desprezo e a indiferença totais em seu rosto e olhos não diminuíram nem um pouco.

Hu Mei Er interveio mais uma vez na hora certa: “Irmãozinho Cheng, por que não poupá-lo? O irmãozinho Su tem um caráter firme, e esta irmã mais velha adora muito esse tipo de pessoa.”

Assim que isso foi dito, Su Mu virou a cabeça e xingou: “Vadia sem vergonha!”

Cheng Shao Feng respondeu com um sorriso irônico: “Caráter firme? Eu também gosto disso!”

Enquanto falava, ele pegou casualmente uma pedra no chão e apontou-a para a cabeça de Su Mu.

P.S. Certo, quem mais ficou completamente furioso com Hu Mei Er? Digam “sim” se concordarem. Eu gastei tanto tempo falando besteiras sobre como ela era bonita, e no fim ela se mostrou uma verdadeira vadia. Pobre Su Mu… Acho que agora é hora de Kai Yang aparecer e ajudar Su Mu! Talvez o próximo capítulo seja mais interessante e menos irritante, não é?