Capítulo 54 – As mil técnicas de encantamento

Pico Marcial · Capítulo 54

Ele não havia caminhado por muito tempo quando uma voz clara e surpresa soou ao seu lado: “Irmão mais velho Kai!”

Arqueando as sobrancelhas, Kai Yang olhou para o lado e viu Li Yun Tian acenando para ele. Seu rosto transbordava entusiasmo, e à sua frente havia um estande com vários itens diferentes; havia ervas, além de algumas garrafas que pareciam conter pílulas.

“Por que você está aqui com um estande?”, perguntou Kai Yang enquanto se aproximava. Ele se lembrava de que, da última vez, ** lhe dissera que Su Mu havia ordenado que todos fossem treinar com todas as suas forças.

“Acabei de alcançar uma nova fase de cultivo, então Su Mu disse que eu podia sair para dar um passeio e acalmar minha mente, além de estabilizar minhas bases. Que bom que meus irmãos precisavam de alguns itens para seu treinamento, então vim aqui tentar a sorte,” explicou ele.

“Foi mais ou menos assim.” Ao observar atentamente Li Yun Tian, Kai Yang percebeu que ele realmente parecia mais forte do que alguns dias antes. Provavelmente havia alcançado a oitava fase do corpo temperado.

“Irmão mais velho, o que veio fazer aqui?” perguntou Li Yun Tian, curioso.

“Queria comprar algumas coisas.”

“O que você procura? Venha, dê uma olhada nas minhas mercadorias para ver se tenho o que você precisa. Se encontrar algo, sinta-se à vontade para pegar.” disse Li Yun Tian generosamente, apontando para seus produtos.

“Você tem alguma semente de erva espiritual com atributo Yang?”

Li Yun Tian balançou a cabeça: “Receio que não tenha nenhuma. Pelo que sei, pouquíssimas pessoas realmente vendem sementes neste mercado.”

Em outras palavras, o valor de mercado das sementes não era alto, mas elas ainda eram uma raridade.

“Eu também vim tentar a minha sorte,” riu Kai Yang.

"Que tal assim: em vez do irmão mais velho, eu posso ajudar você a colocar um aviso para ver se alguém tem essas sementes. Já que ficarei aqui pelos próximos dois dias, se tivermos sorte, alguém pode até vir vendê-las.", sugeriu Li Yun Tian.

"Isso também é uma boa ideia. Então terei que incomodar o irmão mais novo, Li."

Na hora, Li Yun Tian escreveu uma linha num aviso e o colocou ao seu lado.

Depois de conversar um pouco mais com Li Yun Tian, Kai Yang ficou sabendo que o impacto da última vez foi muito grande para Su Mu. Somado aos severos sermões de Su Yan, esse jovem mestre brincalhão finalmente aprendeu a se controlar. Nos dias atuais, ele passa a maior parte do tempo cultivando e já alcançou o estágio do elemento básico.

Despedindo-se de Li Yun Tian, Kai Yang foi direto ao local onde havia deixado aquela Pedra Yang Brilhante.

Ao ver o dono da barraca tão familiar, Kai Yang soltou um grande suspiro de alívio. Ele temia não conseguir encontrá-lo novamente.

“Ei, irmãozinho, você veio de novo?” Esse discípulo do Grupo de Sangue havia visto Kai Yang e Hu Mei Er chegando da última vez, então sua impressão sobre Kai Yang era bastante forte. Ele o tratou com termos de respeito.

(TLN: O termo de respeito utilizado seria 您 - nin, uma forma muito formal de se dirigir a alguém.)

“O que você quer comprar desta vez?” perguntou o dono do estande.

“Da última vez você me deu aquela semente de fruta dos Três Sóis, ainda tem alguma?” Sem perder tempo com conversa, Kai Yang foi direto ao assunto.

O dono do estande balançou a cabeça e disse: “Não restou nenhum. Eu só tinha aquela única semente, e, como você sabe, usei-a como presente e a dei para você, irmãozinho.”

“Foi assim mesmo.” Kai Yang não pôde deixar de se sentir desapontado. “Não vou mais incomodá-lo.”

Havia uma grande quantidade de estandes na Área de Comércio do Vento Negro, cada um com suas próprias variedades de mercadorias; se tivesse sorte, talvez conseguisse encontrar os itens que desejava.

O discípulo do Grupo de Sangue olhou por cima dos ombros de Kai Yang. Seu rosto revelava sua luta interna antes que, de repente, ele gritasse: “Irmãozinho, espere um momento, por favor.”

Kai Yang se virou e perguntou: “O que houve?”

“Naquela época, não havia apenas uma semente da fruta de Três Sóis. Existiam poucas delas, mas eu só recebi uma.”

Ao ouvir essa nova informação, Kai Yang ficou muito feliz e disse: “Onde estão as outras sementes?”

“Elas foram levadas por outros discípulos. Irmãozinho, se você realmente as quer, pode ir perguntar a esses discípulos.”

“Onde eles estão agora?” perguntou Kai Yang às pressas.

O dono pareceu um pouco hesitante, como se estivesse refletindo por algum tempo antes de dizer: “Eles estão na área de mineração do nosso grupo, extraíndo Pedras Yang Brilhantes e outras coisas. Mesmo que seja um dos nossos discípulos, não é um lugar fácil de se aventurar. Quanto mais um estranho como você, irmãozinho.”

“Quando eles vão sair?”, insistiu Kai Yang, sem intenção de desistir.

“A curto prazo, temo que eles não vão sair tão cedo. Você provavelmente terá que esperar um ou dois meses.”

As sobrancelhas de Kai Yang se franziram; um tempo tão longo. Até o prato de couve-flor já estaria completamente frio até lá.

"Você não tem nenhum meio de fazer com que eles saiam mais cedo? Não se preocupe, eu só quero ir procurá-los para comprar as sementes da Fruta dos Três Sóis deles."

"Não tenho, sou apenas um discípulo comum no Grupo de Sangue." O dono do estande forçou um sorriso amargo, antes de olhar ao redor levemente. "Mas outra pessoa pode fazer isso."

O rosto de Kai Yang se contorceu: "Gostaria de saber quem."

Olhando ao redor, a expressão do dono do estande ficou um pouco ambígua: "Você pode pedir ajuda à minha jovem senhora. Com a ajuda dela, os mineradores não vão impedir você."

Ao ouvir isso, a expressão de Kai Yang ficou bastante estranha. Gaguejando, ele disse: “Minha relação com sua jovem senhora é bem comum.”

“Eh, eh.” O dono da barraca assentiu repetidamente com a cabeça, sendo bem óbvio que não acreditava em Kai Yang. Apontando para uma casa de madeira ao longe, ele falou: “É uma grande coincidência, pois hoje a jovem senhora também veio à área comercial e está descansando naquela casa de madeira. Se você precisa urgentemente daquelas sementes, não há problema algum em pedir ajuda à minha jovem senhora.”

Kai Yang hesitou um pouco. Considerando a situação atual entre eles, aquilo não parecia ser uma boa ideia. Ele havia ofendido profundamente aquela mulher, e agora precisava pedir ajuda a ela. Onde ele colocaria a cara?

Mas, se ele não fosse procurá-la, não tinha nenhuma outra alternativa viável.

A contragosto, Kai Yang continuou a procurar pela Área de Comércio do Vento Negro. Embora encontrasse algumas sementes, elas não eram do tipo cultivado por Yang e, portanto, não tinham nenhum valor para ele.

Sem saber o que fazer, Kai cerrou os dentes e pensou: “Tudo bem, se tiver que perder a face, que seja. Afinal, eu não fiz nada imperdoável contra ela. Por que deveria ter medo dela?”

Essas casas de madeira eram todas as residências dos principais discípulos de cada facção. Como Hu Mei Er era filha do Líder do Grupo de Sangue, embora sua força não fosse grande, seu status era elevado, então era normal que ela morasse lá.

Em um raio de trinta pés, não se via ninguém. Todos os praticantes de artes marciais tinham grande respeito pelos moradores dessas casas de madeira. Por isso, eles não montavam seus estandes perto delas.

Ao chegar à casa de madeira que o dono do estande havia indicado, Kai Yang parou em sua porta. Assim que começou a se perguntar como falar com ela, uma voz fofa veio de dentro da casa: “Quem está aí fora?”

Parecia ser a voz de Hu Mei Er, mas também era um pouco estranha.

Já que havia chegado até ali, Kai Yang naturalmente não pretendia recuar. Ele então falou: “Senhora Mei Er, sou eu, Kai Yang. Saia e veja.”

O interior era diferente do que Kai Yang esperava. Lá dentro estavam duas garotas que pareciam praticamente idênticas, até mesmo suas figuras eram iguais. À primeira vista, pareceria que se tratava de um espelho refletindo a mesma aparência; uma era a figura real e a outra, o reflexo.

Ao ouvir a voz de Kai Yang, surpresa e choque brilharam nos olhos de uma das garotas. Ela se virou e falou com a outra: “Irmãzinha, aquele é o homem de quem você estava falando, Kai Yang?”

Aquela que era questionada era Hu Mei Er. Ela assentiu com a cabeça e disse: “Sim. Por que ele viria me procurar?”

Ela achava que, desde que ele a deixara naquele dia, eles nunca mais se encontrariam.

A outra pessoa riu friamente: “Parece que ele não é daqueles homens que não se deixam seduzir pela beleza. Alguns homens fingem ser nobres e virtuosos, mas são especialistas em atrair mulheres como você. Depois, eles capturam seu corpo e sua mente, prendendo-a em uma condenação eterna.”

O rosto de Hu Mei Er ficou vermelho. Com raiva, ela disse: “Irmã mais velha, ele não é quem você pensa que é.”

Hu Jiao Er riu baixinho: “Se ele não for assim, por que viria procurar você depois de tanto tempo? Ele com certeza sabe que você pensa nele dia e noite, e veio para atacar.”

Hu Mei Er, insatisfeita, disse: “Irmã mais velha, você só gosta de ver as pessoas de um jeito negativo.”

Se ele realmente fosse um daqueles homens, naquele dia à beira do lago ela já teria perdido sua virgindade. Nenhum homem conseguiria resistir a esse tipo de tentação.

P.S.: Esse é o último capítulo patrocinado pelo Joseph G. Vou voltar a dormir agora; acho que peguei uma gripe de verão. Minha garganta está dolorida e quente, estou tonta, sinto dor no corpo e tenho o nariz entupido. T_T ????. Até amanhã com o capítulo habitual, pessoal............