Capítulo 112 – Zhu Yan Louco
Mundo Marcial · Capítulo 112
…
…
…
A fim de evitar os olhares e ouvidos do Príncipe Herdeiro, Wang Gan deu algumas voltas ao redor do palácio do Príncipe das Nuvens. Ele se envolveu em um manto e entrou no palácio pela porta dos fundos. Dessa forma, ele foi até o Príncipe das Nuvens para explicar especificamente por que estivera no banquete do Príncipe Herdeiro, além de relatar as ações maliciosas de Zhu Yan. É provável que o Décimo Príncipe não queira ouvir falar de Zhu Yan, mas Wang Gan tinha sua própria versão para acrescentar à história.
Ele não explicou diretamente por que havia ido ao palácio do Príncipe Herdeiro e participado de seu banquete. Em vez disso, começou citando o status do Décimo Príncipe no exército e relatando-lhe assuntos militares. Ele recomendou ao Décimo Príncipe um par de pai e filho corajosos que haviam prestado inúmeros serviços militares meritórios. A partir daí, discutiu longamente a grandeza desse par de pai e filho, e depois suspirou tristemente consigo mesmo sobre como sua própria família havia sofrido tanta desgraça e criado um filho tão inútil. Em seguida, foi gradualmente introduzindo o assunto de alguns meses atrás, quando seu filho malvado e inútil havia provocado Lin Ming, acabando por mencionar acidentalmente o nome de Zhu Yan…
Como é que o Príncipe das Nuvens poderia não conhecer o significado por trás da história de Wang Gan? Quando ouviu Wang Gan mencionar Zhu Yan repetidamente, a expressão do Décimo Príncipe se tornou sombria. Ele não sabia que Lin Ming e o filho de Wang Gan tinham tal conflito no dia da prova de admissão, e que o responsável por esse acidente era Zhu Yan.
“Major Wang, você trabalhou muito hoje. Por favor, volte para descansar o quanto antes”, disse o Príncipe das Nuvens com uma expressão vazia.
“Sim, nesse caso, vou me desculpar.” O objetivo de Wang Gan já havia sido alcançado. Embora seu cargo no governo da Cidade da Fortuna Celestial não fosse nem muito alto nem muito baixo, na verdade era um papel de comando de nível intermediário, extremamente sensível e importante. Wang Gan precisava ser constantemente cauteloso para manter sua posição, e ele fez isso muito bem.
…
Cidade da Fortuna Celestial, Filial da Família Zhu –
Zhu Yan estava usando calças brancas. Seu cabelo estava desalinhado enquanto ele se deitava na cama. Ele tinha uma expressão abatida ao olhar para fora da janela. Seus olhos percorreram as camadas de vidros do complexo, fixando-se no palácio do Príncipe Herdeiro, brilhantemente iluminado. Ele sabia que naquele dia o Príncipe Herdeiro realizaria um grande banquete em seu palácio, e a estrela daquela festa era Lin Ming.
Ao pensar em Lin Ming, Zhu Yan apertou com força os lençóis da cama. Os lençóis finos e caros foram rasgados sob seu aperto.
Naquela luta de vários dias atrás, ele se feriu gravemente! O “Purgatório do Lótus Vermelho” era uma habilidade do legado que ele ainda não conseguira utilizar plenamente. Ao fazê-lo, esgotou demais a essência verdadeira em seu corpo, danificando seus meridianos. O nível de cultivo de Zhu Yan era insuficiente, e ele mal havia usado aquela habilidade. Além do enorme esforço exigido de seu corpo, ainda foi repelido pela lança de Lin Ming. O resultado foi um ferimento ainda mais grave para Zhu Yan!
As feridas na carne eram fáceis de curar com bons remédios e pílulas, mas os danos nos meridianos eram muito difíceis de se recuperar. Esse tipo de ferida se tornaria um grande obstáculo quando ele estivesse tentando alcançar o Período de Condensação do Pulso!
“Droga!”
Peng! O travesseiro de veludo sob Zhu Yan explodiu de repente. As inúmeras penas brancas como a neve voaram pelo quarto, semelhantes a flocos de neve no inverno.
“Ah!” Lan Yunyue pulou de medo, cobrindo a boca. Zhu Yan estava de humor sombrio, o que a fez sentir absolutamente nenhuma segurança. Num instante ele ficava em silêncio, e no seguinte se enchia de raiva como uma fera selvagem.
O grito de Lan Yunyue fez com que Zhu Yan olhasse para ela de repente.
Assim que os olhos de Zhu Yan pousaram nela, o fôlego de Lan Yunyue ficou preso na garganta. O olhar que Zhu Yan lhe lançou a fez sentir como se estivesse submersa em um banho gelado. Ela achou que Zhu Yan poderia até matá-la naquele momento.
Houve uma pausa antes de Zhu Yan perguntar de repente: “Você se arrepende?”
“Que... que arrependimentos?” Lan Yunyue entrou em pânico. Ela respirou fundo e tentou manter a voz o mais calma possível.
“Você sabe do que estou falando.”
As conquistas atuais de Lin Ming já eram várias vezes mais impressionantes do que as de Zhu Yan. Sem dúvida, suas realizações no futuro superariam em muito as de Zhu Yan. Zhu Yan acreditava que, com o coração pragmático de Lan Yunyue, ela inevitavelmente se arrependeria profundamente.
“O Príncipe Herdeiro está organizando o banquete mais grandioso. Ele está lá. Se você se arrepender, pode ir até lá e procurá-lo. Nesse tipo de banquete, há todo tipo de celebridade e figura famosa e influente. As jovens aristocráticas vestem trajes magníficos e caros, e seu comportamento e elegância são impecáveis. Não é isso que você sempre quis? Pode ir agora.”
A voz calma de Zhu Yan trouxe consigo um ar gelado, fazendo com que Lan Yunyue se sentisse temerosa e ansiosa. Ela sabia que, naquele dia, Zhu Yan estava caminhando à beira de um penhasco. Se ela realmente dissesse que “se arrependia”, não tinha ideia do que ele faria em sua fúria.
Lan Yunyue estava extremamente nervosa. Ela apertou os lábios e disse: “Eu já não tenho mais nenhum direito de me arrepender de nada.”
Zhu Yan sorriu de maneira maliciosa, mostrando os cantos dos dentes. “Você é muito honesta. Pelo menos não foi hipócrita e disse que não se arrependia. Ótimo. Você realmente não tem condições de se arrepender. Nesse caso, tire suas roupas!”
“O quê!?” Lan Yunyue, surpresa, segurou inconscientemente o colarinho de si mesma. “Zhu Yan, nós não somos casados.”
“Casamento? Lan Yunyue, você não entende qual é a sua posição e identidade. Acha que é uma princesa? A razão pela qual ainda não fiz nada com você é porque a respeito. Mas você, pelo menos, precisa ter qualidades que mereçam esse respeito! Já me colocou em seu coração, nem que por um instante? Agora prove para mim: tire suas roupas!”
“Zhu Yan, você…” Lan Yunyue sentiu um alarme iminente e, inconscientemente, se inclinou em direção à porta. Antes disso, o humor de Zhu Yan já era sombrio, repleto de uma sensação de perigo extremo. Mas, na verdade, Zhu Yan nunca havia feito nada contra Lan Yunyue. Na maioria das vezes, ele até agia como um verdadeiro cavalheiro.
Mas hoje, Lan Yunyue não tinha dúvidas de que Zhu Yan a estupraria. Devido aos seus fracassos e à frustração por ter perdido o combate, além dos obstáculos futuros, ele já se tornara semelhante a uma fera selvagem e furiosa.
Zhu Yan viu as atitudes mesquinhas de Lan Yunyue e, com a voz baixa de raiva, disse: “Mesmo estando ferido, sou mais do que suficiente para lidar com você. Aconselho que não se aproxime da entrada. Se der mais um passo em direção à porta, não hesitarei em agir pessoalmente.”
“Zhu… Zhu Yan…” Lan Yunyue mordeu o lábio. Lágrimas já começavam a se formar nos cantos dos seus olhos. Ela segurou com força a gola de suas roupas, até que seus nós dos dedos ficaram completamente brancos de tanto apertar.
Sua voz tremia enquanto ela dizia: “Você perdeu para Lin Ming no combate, e acha que, ao abusar de uma mulher de quem Lin Ming gostava, conseguirá se vingar e descontar sua raiva nele! É este o espírito das artes marciais!? Zhu Yan, por que você precisa usar esse método para se consolar psicologicamente? Isso faz você se sentir melhor?”
“O que você disse?” O rosto de Zhu Yan ficou completamente sombrio. Cada palavra dita por Lan Yunyue atingia seu coração e feria seu ponto mais sensível. A razão pela qual ele queria superar Lan Yunyue naquele dia era exatamente por causa dessa repressão que ele precisava descontar ou vingar.
Ele odiava. Odiava tudo em relação a Lin Ming. Precisava desesperadamente encontrar algum lugar, qualquer lugar, onde pudesse ser sequer um pouco melhor do que Lin Ming. Ele tomaria posse total da mulher que Lin Ming costumava gostar, só para livrar seu coração dos demônios que o atormentavam!
Mas seus pensamentos foram revelados de forma direta por Lan Yunyue. Procurar uma sensação de superioridade no corpo de uma mulher; isso fazia Zhu Yan se sentir extremamente lamentável!
Por isso, ele ficou furioso por causa da própria vergonha!
Ele fez sua essência verdadeira girar, prestes a atacá-la. Mas, nesse momento, uma voz soou atrás da porta. A voz do velho servo ressoou de fora: “Jovem Mestre, o Décimo Príncipe chegou.”
“Hm?” Zhu Yan franziu a testa. Sua essência verdadeira, que havia começado a circular, acalmou-se gradualmente.
Lan Yunyue estava ao limite de suas forças. Seu corpo estava encostado na parede, e ela deslizava lentamente em direção ao chão. Suas costas estavam cobertas de suor nervoso. Durante todo o mês anterior, o nome do Décimo Príncipe havia sido seu pesadelo. Naquela época, com apenas algumas palavras, ele quase fez com que Zhu Yan renunciasse ao noivado e se divorciasse dela. Mas agora, ao ouvir a chegada do Décimo Príncipe, ela sentiu um alívio incomparável.
Zhu Yan se levantou e começou a se vestir em silêncio. Para encontrar o Décimo Príncipe, ele naturalmente se arrumaria com cuidado e o saudaria no salão. Apenas alguém cuja ferida fosse grave demais ou que estivesse gravemente doente encontraria o príncipe em seu quarto.
No entanto, enquanto Zhu Yan se vestia, ouviu-se o som de passos desordenados do lado de fora.
A porta se abriu, e o Décimo Príncipe estava na entrada. Ele tinha alguns seguidores com ele, e seu rosto estava calmo, sem demonstrar nem alegria nem raiva.
“Saudações, Vossa Alteza.” Zhu Yan fez uma reverência. Lan Yunyue também se levantou e se curvou, antes de voltar para um canto do quarto.
De acordo com os costumes, quando um funcionário se curvava diante do príncipe, este costumava encerrar a cerimônia com algumas palavras. No entanto, o Décimo Príncipe não disse nada, e Zhu Yan continuou a se curvar.
“Você conhece Wang Yigao?” O Décimo Príncipe perguntou de repente. Essa pergunta deixou Lan Yunyue completamente confusa.
Zhu Yan entendeu imediatamente que o Décimo Príncipe se referia ao incidente que aconteceu no início do outono. Caso contrário, seria impossível para o Décimo Príncipe mencionar de repente alguém tão insignificante quanto Wang Yigao. Como Lin Ming havia se tornado famoso, Wang Yigao foi chamado a prestar contas e confessou tudo ao seu pai, o que acabou chegando aos ouvidos do Décimo Príncipe.
“Sim”, admitiu Zhu Yan. Ele sabia que o motivo pelo qual Lin Ming favorecia o Príncipe Herdeiro poderia ser justamente esse assunto. Ele não havia mencionado isso por conta própria, mas agora o Décimo Príncipe já estava a par disso.
“Muito bom. Agora entendo por que foi tão fácil para o meu terceiro irmão mais velho conquistar Lin Ming. Talvez você não saiba, mas quem salvou Lin Ming das garras de Wang Yigao foi justamente o meu terceiro irmão mais velho! Isso é como se fosse a cereja do bolo – qual momento poderia ser mais oportuno para tal ajuda? Você está sob meu comando há dois anos já, e ainda não fez nem meio minuto de mérito, no entanto já deu ao meu terceiro irmão um presente tão valioso. Você deve saber que os Sete Vales Profundos iniciaram hoje à noite o teste para discípulo principal de Lin Ming. Se ele conseguir passar, tornar-se-á um discípulo principal!”
O coração de Zhu Yan se contorceu com maldade. Um discípulo principal!
Isso era impensável. Em todo o Reino da Fortuna Celestial, apenas Qin Xingxuan era um discípulo principal nascido localmente!
Quanto aos outros, eles eram filhos de famílias lendárias de artes marciais.
“Zhu Yan, você sabe qual é o valor de um discípulo principal de uma Casa Marcial para mim e meu terceiro irmão mais velho?” O Décimo Príncipe tinha uma expressão um tanto sombria. Um discípulo principal de uma Casa Marcial acabaria entrando nos Vales Profundos no futuro. Depois disso, ou permaneciam nos Vales Profundos ou eram enviados de volta. No segundo caso, eram nomeados como Mestres da Casa Marcial das Sete Casas Marciais Profundas ou como Envios dos Sete Profundos.
Se Lin Ming ficasse nos Vales Profundos, isso ainda seria aceitável. Mas se ele fosse enviado de volta para se tornar o Mestre da Casa Marcial ou um Envio dos Sete Profundos, então isso seria algo realmente extraordinário!
O Reino da Fortuna Celestial era um estado vassalo dos Vales Profundos e estava sob sua jurisdição. O Mestre da Casa Marcial e o Envio dos Sete Profundos tinham um status que superava até mesmo o do imperador!
Se Lin Ming fosse nomeado Mestre da Casa Marcial ou Envio dos Sete Profundos e apoiasse publicamente o Príncipe Herdeiro, então não haveria mais esperança alguma para ele subir ao trono!
E se ele falhasse em assumir o trono, o preço a pagar poderia ser até mesmo sua vida!
Zhu Yan apertou os punhos com tanta força que as unhas cravaram na carne das palmas. Discípulo principal! Como isso era possível!? Se um dia Lin Ming se tornasse o Mestre da Casa Marcial da Casa Marcial Profunda dos Sete, ou um Envio dos Sete Profundos, matá-lo seria tão fácil quanto esmagar uma formiga. Ao pensar nisso, sentiu como se estivesse afundando em um poço sem fundo de desespero.
Será que essa inimizade poderá algum dia ser resolvida?
Lan Yunyue estava encostada em uma parede, com o rosto completamente sem cor. Um discípulo principal... Lin Ming? Ele queria se tornar um discípulo principal?
No futuro, ele poderia se tornar o Mestre da Casa Marcial da Casa Marcial Profunda dos Sete, ou talvez um Envio dos Sete Profundos…
Para ela, esse tipo de existência não passava de meras lendas fantasiosas; era uma ideia simplesmente muito distante demais para ela.
Nesse momento, o Décimo Príncipe também notou Lan Yunyue. Ele havia pensado que ela era uma criada, mas, ao ver as roupas finas que Lan Yunyue usava, percebeu que estava enganado. “Você é… Lan Yunyue?”