Capítulo 58 Fuga

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 58

Rouxinol não sabia por quanto tempo aquilo durou, mas, quando acordou, descobriu que suas mãos estavam amarradas a um poste. O mesmo acontecia com sua cintura e pés, que também estavam presos ao poste. Ela tentou se libertar lutando, mas seu corpo estava amarrado ao poste com tanta força que ela ficou completamente imóvel.

O próximo passo era tentar usar sua habilidade mágica, mas ela não conseguia sentir aquela sensação familiar ao buscar seu poder – parecia que também estava separada de suas forças mágicas, ficando completamente impotente. Quando Rouxinol olhou para baixo, ao longo do próprio corpo, viu que uma pedra prismática transparente pendia de seu pescoço.

“Você finalmente acordou.” Cara aproximou-se dela e começou a falar com Rouxinol: “O que acha do meu veneno petrificador? Sinceramente, eu tinha grandes expectativas em relação a você, Rouxinol. No entanto, infelizmente, você não conseguiu corresponder às minhas expectativas.”

“...” Rouxinol não sabia como responder primeiro, mas então respirou fundo e falou com reprovação: “Você estava escondendo um Medalhão da Retribuição de Deus. Cara, você ainda sabe o que está fazendo?” Aquela pedra era originalmente uma algema usada pela Igreja para reprimir bruxas, mas agora até mesmo sua própria mentora a utilizava contra ela, assim como a Igreja! No entanto, o que a deixou ainda mais furiosa foi a expressão insensível nos rostos da multidão ao redor — parecia que não havia nada de errado com o que estavam vendo. Droga, pensou Rouxinol no fundo do coração, você não acha que se tornou o tipo de pessoa que as bruxas mais odeiam?!

“Isso é apenas uma ferramenta, que será usada ocasionalmente para punir meninas más que não obedecem”, explicou Cara com indiferença. “E você, Nightingale, é exatamente o tipo de pessoa que precisa ser punida… ou devo chamá-la de Veronica? Nascida em uma família nobre, reduzida a bruxa, mas ainda pensando em como subir na hierarquia social.”

“Eu não sei do que você está falando.”

“Você me decepcionou. Quando Wendy salvou você das garras da aristocracia, pensei que você ficaria firmemente ao lado de nós, da Associação de Cooperação das Bruxas. Mas veja o que está fazendo agora: num momento em que estamos prestes a descobrir a Montanha Sagrada, você quer nos impedir de alcançarmos nosso objetivo!” Cara balançou a cabeça e riu alto, mas continuou: “Está tentando levar nós, as irmãs, com você até o príncipe? Ficou cativa por tempo demais, e agora a submissão se enraizou profundamente em você, fazendo com que só consiga viver se encontrar um mestre para si mesma; ou será que só quer vendê-las aos nobres em troca de uma boa posição para si!”

“Tudo o que faço é pelas minhas irmãs.” Rouxinol teve de conter sua raiva, pois gritar seria inútil; por isso, disse calmamente: “Espero que ninguém precise morrer em seu dia do despertar, e que possam viver sem se preocupar em onde encontrar roupas e comida para o dia a dia. Nunca tive a intenção de impedir seu plano, mas nós, as irmãs, devemos ter o direito de escolher livremente nosso próprio modo de vida. No momento, Cidade Fronteiriça está passando por mudanças enormes, e eu até trouxe o plano de construção da máquina a vapor. Ela pode funcionar sozinha, com uma força quase infinita. Com esse tipo de máquina, a água das minas pode ser bombeada diretamente para fora, de modo que as pessoas não precisem mais fazer isso todos os dias.”

Cara zombou mais uma vez e perguntou, de forma pejorativa: “É disso que você está falando?” Ela se virou, tirou um rolo do monte de pergaminhos e o desenrolou para que todos pudessem vê-lo. “Embora eu não entenda tudo o que está escrito neste pergaminho, quem acreditaria que um monte de ferro frio e inerte poderia ser montado de modo a funcionar sozinho, como se fosse um ser vivo? Você acha que somos todas crianças de três anos!”

Ela caminhou até a frente do braseiro e jogou o rolo nas brasas.

“Não!”, gritou Rouxinol em vão, só conseguindo olhar atônito enquanto o plano se transformava em cinzas dentro do braseiro.

“Minha paciência se esgotou; só lhe darei uma última chance”, ameaçou Cara ao Rouxinol, enquanto tirava de dentro do braseiro um espeto de ferro cuja ponta já estava vermelha brilhante por causa do calor. “Se você admitir sua culpa diante de todas as suas irmãs da Associação de Cooperação das Bruxas, confessando ter sido enfeitiçada pela aristocracia, poderei poupar sua vida, mas a chicotada será inevitável! Afinal, isso servirá como lição para você não cooperar com o inimigo. Mas se continuar teimosa, terei que usar este espeto de ferro para perfurar seu coração e pregar seu corpo na fogueira, para que todos possam aprender com seus erros.” Depois de esperar um segundo, ela disse: “Não perca minha última oferta de misericórdia. Diga agora qual foi sua decisão.”

Ela aproximou ainda mais o espeto de ferro de Rouxinol, para que ela pudesse vê-lo melhor, tão perto que até conseguia sentir o calor intenso que vinha de sua ponta. Se ainda fosse a mesma covarde de antes, teria se curvado e admitido a derrota. Mas ela já havia se despedido de seu eu passado, não sendo mais aquela garota tímida. Agora era Rouxinol, uma bruxa poderosa que, mesmo diante da morte, não cederia!

Então ela simplesmente fechou os olhos, aguardando a chegada de seu último momento. Não sabia por quê, mas uma imagem de Roland surgiu diante de seus olhos.

“Pare!”, gritou alguém de repente. Por um instante, Rouxinol hesitou, mas logo abriu os olhos. Ela pôde ver que Wendy saiu da multidão e disse para Cara: “Mentora, olhe o pano branco enrolado no seu braço. Já vivemos tantas mortes — você realmente quer adicionar mais uma?”

“O quê? Até você está sendo enganada por ela? Acorde, Wendy! Tudo o que ela disse são mentiras!”

“Eu não sei.” Wendy balançou a cabeça e continuou: “Não pretendo ir com ela para a Cidade Fronteiriça, mas acho que uma das coisas que ela disse está certa. Nós, irmãs, devemos ter o direito de escolher livremente nosso próprio modo de vida.”

Ela se virou e perguntou em voz alta à multidão: “Quem de vocês quer ir embora com ela?”

Ninguém na multidão respondeu a ela, e o local ficou em silêncio.

“Então não há problema algum em ela sair sozinha”, disse Wendy. “Ela não causou nenhum dano à Associação de Cooperação das Bruxas, então realmente não posso assistir você matá-la.”

Rouxinol compreendeu perfeitamente o significado das palavras de Wendy. Ela não pôde evitar sentir uma tristeza profunda em seu coração. Até mesmo Wendy não acreditava completamente no que dissera. Por isso, ela permaneceu em silêncio quando precisou de sua ajuda para convencer todos. Mesmo assim, continuava sendo uma bruxa bondosa e atenciosa; mesmo sem concordar com seu ponto de vista, ainda assim estendia a mão para ajudar.

Após as palavras de Wendy, alguns sussurros puderam ser ouvidos entre a multidão, e então algumas pessoas se manifestaram em defesa dela.

“Sim, já que ela está disposta a retornar ao mundo secular, deixem-na ir.”

“A Igreja e a dor já nos tiraram tantas irmãs. Prezado mentor, por favor, pense mais uma vez na punição para ela.”

“Calem-se todos!”, gritou Cara, furiosa. “Se eu a deixar ir, o que faremos quando aparecer um segundo ou terceiro Rouxinol? Além disso, se ela vender a localização do nosso acampamento para a Igreja, não teremos para onde fugir!” Como as vozes continuaram altas, ela levantou o braço para atacar o Rouxinol com o espeto de ferro. Mas Wendy foi um passo mais rápida, criando uma brisa forte que jogou Cara no chão e impediu seu ataque.

Então ela jogou uma moeda no ar, levantou a mão e a agitou, direcionando o fluxo de ar rápido para envolver a moeda e lançá-la em direção ao Rouxinol. Quando o jato de ar se aproximou do Rouxinol, desapareceu instantaneamente. No entanto, a moeda manteve sua velocidade e atingiu com precisão o Medalhão da Retribuição de Deus ao redor do pescoço do Rouxinol.

A pedra transparente e prismática emitiu um som de impacto e se quebrou instantaneamente.

“Traidora!” Cara gritou furiosamente ao se levantar do chão. Wendy e Ann faziam parte de seu círculo mais próximo e eram suas mãos direitas, mas agora uma delas a havia traído! Em sua fúria, ela lançou uma cobra-sombra que voou com a boca aberta em direção a Wendy, mordendo-a ferozmente na parte de trás da mão.

Nesse momento, as cordas caíram no chão, mantendo ainda sua forma enrolada ao redor do poste, mas Rouxinol já não estava mais em seu lugar, presa ao poste.

Ao pensar na habilidade de Rouxinol, Cara sentiu suor frio escorrer pelas costas. Ela imediatamente mobilizou toda a sua magia, criando serpentes mágicas que brilhavam com todas as cores possíveis, as quais então saíram de seu peito. Ordenando que elas formassem uma barreira, ela mesma recuou rapidamente – mas Rouxinol ainda era mais rápida do que ela.

Apenas um passo... logo após dar esse passo, ela já estava atrás de Cara. Estendendo as mãos para a frente, o martelo de ferro, que na verdade deveria ter perfurado seu próprio coração, atravessou diretamente o corpo de Cara.