Liberte aquela bruxa! · Capítulo 823

Embora estivesse nevando levemente, era um dia agradável na Região do Norte.

O Prego esfregava o pedaço de óleo no cano da arma por pura tédio. De vez em quando, ela olhava para a Cadeia de Montanhas Impassável por meio do telescópio. Desde que haviam sido destacados para lá, ela não observava a montanha com tanta frequência quanto antes. Geralmente, verificava-a duas ou três vezes ao dia e passava o resto do tempo consertando a arma de pederneira e conversando com seus companheiros.

A manutenção de armas exigia que a pessoa fosse detalhista. A cada meio mês mais ou menos, eles recebiam um pedaço de “bastão de óleo” com cerca de um dedo de comprimento, envolto em papel duro. Dizia-se que esse bastão de óleo era feito de óleo residual das fábricas de sabão. Para usá-lo, era preciso aquecê-lo e depois esfregá-lo no pincel especial de duas pontas, que possuía uma escova grande e outra pequena em cada extremidade, para ser inserido no cano da arma e no cartucho. Antigamente, cada esquadrão contava apenas com um conjunto de ferramentas de limpeza. Mas, atualmente, com o aumento do número de fábricas e oficinas em Neverwinter, os pincéis passaram a ser acessórios das armas, e todos tinham um.

É claro que, quando não havia fogueira, eles podiam aquecer o bastão de óleo com o calor do corpo ou da boca. Embora aos soldados do Primeiro Exército fosse proibido comer o óleo abandonado, algumas pessoas ainda o esfregavam secretamente em seus alimentos secos como tempero.

Como líder de esquadrão, ele costumava preferir fechar os olhos para isso.

Afinal, as equipes responsáveis por proteger a Região do Norte eram basicamente veteranos. Alguns deles tinham até mais de 20 anos a mais do que ele. Se ele não tivesse frequentado a educação primária, não teria sido escolhido como líder da equipe. Ele só podia sorrir para aqueles que antes eram seus vizinhos.

Depois de montar as peças uma por uma, o fuzil voltou a ficar brilhante. Ele apertou o gatilho várias vezes para garantir que a arma vazia funcionasse normalmente antes de verificar novamente a parte da frente.

Ele ainda não conseguia esquecer a batalha de defesa no outono. Sempre que fechava os olhos, a imagem daquela jovem vestindo um manto vermelho surgia em sua mente. Foi neste posto de defesa que ele testemunhou sua morte. Ele sabia que ela era inimiga e uma Bruxa Original perseguida pela igreja, mas seu sofrimento entre os tiros continuava a deixá-lo perturbado. Se não fosse pelas ordens de Machado de Ferro e por sua lealdade a Sua Majestade, ele teria escolhido deixar o exército e voltar ao seu antigo trabalho como operador de máquinas a vapor na região mineradora.

Embora ainda servisse no Primeiro Exército, Prego decidiu deixar a equipe de metralhadoras para se tornar um observador que protegia os atiradores. Ele sabia que estava se enganando, mas não tinha como superar o obstáculo em seu coração.

O campo de batalha, antes encharcado de sangue, voltou a ter sua aparência normal, como se nada tivesse acontecido. Os arames farpados já haviam sido removidos, restando apenas uma dúzia de estacas tortas. As trincheiras também estavam cobertas de neve. Sem as fortificações, seria impossível distinguir aquele local dos campos selvagens ao redor. Além delas, ninguém sabia que mais de 2.000 pessoas haviam morrido ali, a apenas alguns cent metros da primeira linha de estacas.

"Chefe, estamos ficando sem lenha. Deixe-me ir buscar um pouco", disse um soldado que era quase da mesma idade que Prego. A lenha de que ele falava eram os estacas que costumavam ser usadas para fixar os arames farpados. Ele acrescentou: "Senão, o outro esquadrão vai nos culpar por não termos trazido mais lenha depois de usá-la."

“Mas agora é hora do serviço...” Prego balançou a cabeça e disse: “Alguém pode vê-lo.”

"Eles não vão dizer nada", disse outro veterano, rindo. "Está tão frio hoje. Ninguém vai se importar se formos buscar lenha para nos aquecer. Já se passaram vários meses desde que os covardes da igreja recuaram. Você acha que eles vão vir hoje?"

As palavras dele foram concordadas por todos os outros.

Prego também sabia que o veterano estava certo. No início, Machado de Ferro precisava de 500 soldados acampados ao pé da Cordilheira Coldwind para se protegerem contra um último ataque da igreja ou contra a invasão de bestas demoníacas. No entanto, para sua surpresa, nenhum inimigo apareceu. Talvez os superiores acreditassem que os inimigos não viriam, por isso transferiram mais de 200 soldados para outros locais e dividiram o restante em equipes de patrulha, cuja missão era ficar nas casamatas e monitorar alternadamente a direção noroeste.

Prego hesitou, mas acabou concordando com aquele soldado. Ele disse: "Sozinho, você será muito lento. Vá até lá com mais pessoas."

O soldado assobiou e respondeu: "Sim, senhor!"

Prego virou-se e pegou o telescópio para olhar em direção ao campo coberto de neve. Tudo o que ele conseguia ver era a neve branca. Nada havia mudado.

Bem quando estava prestes a limpar sua pistola, de repente viu duas ou três manchas escuras que se destacavam fortemente no fundo branco.

Ele ficou assustado e então gritou: "Espere!"

Os soldados que já haviam chegado às escadas pararam imediatamente, e os outros ao redor da estufa levantaram-se às pressas e aproximaram-se. "O que houve?"

Prego limpou a lente com a gola de lã e olhou novamente na direção noroeste. Ele viu mais manchas escuras. Prendeu a respiração e observou-as por um instante, descobrindo que se tratava de um grupo de pessoas caminhando lentamente pela neve.

"Toquem o chifre para alertar os soldados! Alguém está se aproximando da frente!"

"Uu—uu—uu—uu—" À medida que o chifre soava, todo o acampamento entrou em polvorosa de uma só vez.

Com um fuzil na mão, Prego liderou os membros de seu esquadrão para fora da casa fortificada e se posicionou em fila ao redor dela, apoiando o cano de suas armas nos sacos de areia cobertos de neve. À medida que a trincheira se enchia de neve, eles foram forçados a encurtar a linha de frente para ajudar na defesa com a metralhadora pesada.

"Eles são da igreja?", perguntou alguém.

"Quem mais virá?", murmurou o ex-veterano, insatisfeito. "Coldwind Ridge foi abandonado há muito tempo por Sua Majestade. Apenas pessoas de Hermes virão dessa direção. Eu subestimei a coragem deles."

"Espero que eles não sejam guerreiros parecidos com monstros. Desta vez, não contamos com o apoio do Batalhão de Artilharia."

"Não temos nada a temer. Acho que eles não conseguem correr rápido com tanta neve pesada.", cuspiu o veterano. "Se estiverem usando armaduras, vão afundar na neve e se tornarem alvos nossos."

"Chefe, qual é a distância deles?"

"Pelo menos 1.000 metros de distância", respondeu Prego, franzindo a testa para o grupo suspeito. "É muito estranho. Algo está errado..."

"O que está errado?"

"Eles... não são como o Exército de Punição de Deus."

"A igreja envia o Exército do Julgamento?" Todos os soldados ficaram aliviados. Se fossem apenas Guerreiros do Julgamento comuns, seria impossível para eles se aproximarem em meio ao fogo cruzado das metralhadoras no posto avançado.

"Não, não é o Exército do Julgamento... Eles não estão blindados. Na verdade, estão em péssimas condições," disse Prego, segurando o telescópio, e acrescentou, surpreso: "Meu Deus, como essas pessoas desceram da montanha? Eles parecem... um grupo de refugiados!"

"Ou talvez sejam Guerreiros da Punição de Deus disfarçados de refugiados," o veterano deu de ombros. "Ei, para onde você está indo?"

"Vou dizer para eles pararem!", disse Prego sem se virar. "Senão, as outras equipes vão atirar neles!"

Pensamentos do Tradutor

Transn Transn

Desculpe pelo atraso na publicação~~ O próximo capítulo será lançado no prazo :)