Capítulo 6

Em busca do Caminho da Espada Voadora · Capítulo 6

“Retorne.” A espada voadora de três polegadas que flutuava diante dele cresceu rapidamente em tamanho, até atingir três pés de comprimento e se tornar uma espada comum.

Qin Yun estendeu a mão e segurou a espada divina.

Embora a espada ainda não estivesse completamente concluída, ela já era extremamente afiada. Era capaz de cortar ferro e pedra como se fossem tofu. Mesmo assim, Qin Yun não conseguia se decidir a usá-la, pois, se algo desagradável acontecesse com ela, não haveria segunda chance.

“Eu tinha apenas treze anos quando recebi o Legado do Imortal da Espada. Fiquei muito feliz, mas quem diria que atravessar os portões da imortalidade seria tão difícil?” Qin Yun suspirou com emoção. “Se alguém não conseguir entrar nos portões da imortalidade antes dos vinte anos, então não terá chance alguma de sucesso. Eu tinha cerca de dezenove anos quando finalmente consegui abrir esses portões.”

No mundo da cultivação, existiam três reinos principais: Pós-Natal, Inato e Alma Essencial.

O reino Pós-Natal pode ser subdividido ainda mais em doze níveis de Refinamento de Qi, sendo que cada nível é mais difícil de ser alcançado do que o anterior.

O reino Inato era dividido em três fases: a fase do Núcleo Falso, a fase do Núcleo Verdadeiro e a fase do Núcleo Dourado.

Alma Essencial? Isso há muito tempo não passava de uma lenda!

Quanto a “abrir o portão da imortalidade”, essa expressão se referia à superação do nono nível de Refinamento de Qi para o décimo nível. Somente após essa conquista é que o Qi Quintessencial poderia se transformar em Essência Quintessencial! Isso também era considerado o verdadeiro início da cultivação.

No entanto, alcançar isso também atrairia desgraça e inveja dos céus.

Se alguém tentasse anotar a fórmula necessária para superar o nono nível, o texto escrito desapareceria imediatamente! E se tentasse transmiti-la oralmente aos outros, de repente ficaria sem palavras e sem conseguir falar.

Existia um ditado que dizia que, se alguém não conseguisse atravessar o portão da imortalidade antes dos vinte anos, isso se tornaria impossível. A razão para isso era que, antes dos vinte anos, o corpo ainda estava em desenvolvimento, repleto de vitalidade e vigor ilimitados. Os canais principais e secundários do corpo estavam cheios de possibilidades infinitas. Nesse período, havia as maiores chances de abrir o portão da imortalidade ao concentrar e refinar a Essência Quintessencial. Uma vez atingidos os vinte anos, o corpo já estaria no seu auge. Depois disso, sua condição só começaria a piorar progressivamente. Quaisquer esperanças de abrir o portão da imortalidade se tornariam quase inexistentes.

“Aos treze anos, tornei-me uno com a espada. Naquele mesmo ano, já estava no nono nível de Refinação de Qi! Não teria sido difícil ingressar em uma seita de segunda ou terceira categoria, e abrir as portas da imortalidade também teria sido fácil. Mas recebi o Legado do Imortal da Espada, deixado por um ancião do estágio do Núcleo Dourado Inato, o taoísta Chen, de oitocentos anos atrás.” Qin Yun suspirou mais uma vez. “O Legado do Imortal da Espada é um dos maiores legados de cultivo do mundo das artes marciais espirituais, mas seu cultivo é pelo menos dez vezes, ou até cem vezes, mais difícil do que outros métodos de cultivo doutrinário.”

“Existe um ditado no mundo da cultivação que diz: ‘Uma única espada pode destruir todo o Dharma.’ Esta espada não é outra senão a espada voadora de um Imortal da Espada.” Qin Yun balançou a cabeça. “Eu apenas a herdei. Sem um mestre ou ancião para me guiar, o Legado do Imortal da Espada acabou sendo pelo menos dez ou cem vezes mais difícil de desenvolver do que as fórmulas de cultivação comuns baseadas no Dharma.”

“Recebi esse legado aos treze anos, saí de casa aos quinze e vivi inúmeras batalhas nas fronteiras entre a vida e a morte. Até mesmo cheguei às regiões do norte.”

“Eu tinha quase dezenove anos quando finalmente consegui abrir os portões da imortalidade.”

Qin Yun suspirou mais uma vez para si mesmo.

Abrir os portões da imortalidade sem a ajuda de um mestre ou ancião significava que ele só podia contar consigo mesmo e traçar seu próprio caminho.

“Oh? Já é manhã?” Qin Yun percebeu que estava ficando mais claro do lado de fora de sua janela.

“Retire.” Com um pensamento, a espada de três pés de comprimento começou imediatamente a encolher. Ela diminuiu até ficar fina como um fio de cabelo, antes de penetrar rapidamente no dedo indicador de Qin Yun e percorrer suas veias até retornar ao seu dantian. Uma vez lá, começou a girar e se transformou em uma esfera metálica prateada do tamanho de uma pedrinha.

A esfera-machado estava de volta dentro de seu corpo, recebendo nutrição constante de sua alma e da Essência Quintessencial.

Ele saiu da cama e observou os fragmentos que se desprenderam do Aço com Padrão Astral. Ele enviou sua Essência Quintessencial para lá, e em menos de um segundo, os pedaços espalhados pelo chão se elevaram do solo e formaram uma pequena bola, que em seguida desceu até uma caixa de bambu ao lado. Ele pegou o saco com o Aço com Padrão Astral e o colocou dentro de seu baú de roupas. Escondeu os dois feixes debaixo de suas roupas. Em seguida, deixou para trás uma marca de Essência Quintessencial, fechou o baú e o trancou.

Ele abriu a porta e saiu do quarto.

Era de manhã cedo e fazia muito frio. Os servos da Mansão Qin já haviam começado com as tarefas diárias de limpeza e preparo do café da manhã.

…

Depois de se lavar, Qin Yun vestiu uma túnica bordada que o fazia parecer um nobre descendente de prestígio. Quando viajava pelo campo, ele naturalmente usava roupas simples e discretas. Mas agora que ele, o Segundo Jovem Mestre da Mansão Qin, havia retornado para casa, não podia, é claro, desonrar sua família.

“Segundo Jovem Mestre, bom dia.”

Enquanto Qin Yun caminhava pela mansão, todos os servos que encontrava o saudavam.

Ao olhar para cada folha de grama e cada árvore, bem como para todos os caminhos estreitos e corredores complexos, sentiu uma sensação de calor e familiaridade. Em breve, chegou ao campo de treinamento.

De um lado do campo de treinamento havia prateleiras com armas, enquanto do outro lado da parede ficavam alvos para tiro com arco.

“Campo de treinamento.” Qin Yun sorriu. No passado, seu pai havia treinado aqui, assim como seu irmão. Ele mesmo também havia praticado arduamente a esgrima quando era mais jovem. Sua mãe costumava sentar-se frequentemente em uma mesa de pedra ao lado, observando feliz a família.

O estado de “ser um com a espada” ficava apenas um nível abaixo do estado Sem Fendas.

Alcançar o estado Sem Fendas era praticamente o ápice para seres que ainda estavam no reino Pós-Natal. O controle sobre o próprio corpo se tornava perfeito, a ponto de permitir que eles controlassem até mesmo cada fio de cabelo. Mesmo que passassem muito tempo sem praticar suas técnicas de espada, não acabariam perdendo a habilidade.

Ele já havia alcançado o estado Sem Fendas; por isso, não precisava se treinar arduamente todos os dias. Embora Qin Yun tivesse reduzido o tempo dedicado aos treinos com a espada, ele continuava fazendo isso diariamente, pois já fazia parte de sua rotina.

“Uff.”

A espada foi desembainhada da bainha em sua cintura.

Qin Yun ficou parado em um mesmo lugar, movendo ligeiramente os pés de vez em quando. Ele segurava uma espada longa na mão enquanto demonstrava sua habilidade com a arma. A execução das técnicas não parecia rápida, mas os feixes de luz da espada formavam uma névoa turva, semelhante à chuva enevoada da primavera. Parecia um sonho capaz de hipnotizar qualquer um com tanta beleza. Não se assemelhava a uma espada destinada a matar, mas sim a um poema ou a uma pintura.

Alguém apareceu ao lado do local de treinamento. Era seu irmão mais velho, Qin An. Ele apenas observava com curiosidade e em silêncio, sem perturbar o irmão mais novo.

Qin Yun também não parou, continuando calmamente com seus exercícios com a espada. Só quando se sentiu satisfeito é que parou e guardou a arma.

“Segundo Irmão, por que sua espada é tão lenta?”, perguntou Qin An, curioso. “Embora eu ache sua técnica maravilhosa, a ponto de ser até mais bela do que as danças com espadas das mulheres do bordel, ela não é lenta demais? Como uma espada tão lenta pode matar alguém?”

“Haha…”, riu Qin Yun. “Esta é minha técnica de espada criada por mim mesmo: a Espada da Chuva Névoa. O que você viu foi apenas um aspecto dela.”

“Um aspecto?” Qin An refletiu sobre aquelas palavras. “Tudo bem. Você já conseguia me derrotar aos dez anos, e aos quinze já era a pessoa número um da geração mais jovem em Cidade da Grande Dominação. Naquela época, eu ainda conseguia entender por que sua técnica de espada era tão incrível. Mas parece que agora nem mesmo consigo compreender mais suas técnicas.”

Qin Yun sorriu enquanto mudava de assunto. “Irmão, por que veio tão cedo? Ainda nem é hora do café da manhã, e você já veio do lado sul da cidade até o oeste?”

“Faz seis anos que não nos vemos, irmão. É claro que quero conversar um pouco com você,” disse Qin An, visivelmente emocionado. “Quando você saía para viajar, eu sempre ficava preocupado, com medo de que você nunca voltasse. Mas chega disso, não vamos falar nisso! Por falar nisso, nos últimos seis meses tenho acordado todas as manhãs sentindo-me exausto. Fui ao médico, mas ele disse que eu não estava doente. No entanto, hoje estou me sentindo bem melhor.”

O coração de Qin Yun se agitou.

Sentindo-se melhor hoje? Talvez seja porque a demônia-gato não devorou sua aura Yang ontem à noite.

“Foi porque senti sua falta, Segundo Irmão? Meu coração ficou tranquilo depois que você voltou, por isso estou me sentindo melhor?” murmurou Qin An.

“Sentir minha falta? Se realmente sentia minha falta, por que ficou bem durante cinco anos e só começou a se sentir mal nos últimos seis meses?” Qin Yun sorriu com ironia. “Seu corpo foi invadido pela aura demoníaca.”

“Infiltrado por aura demoníaca?” A expressão de Qin An mudou drasticamente.

Qin Yun não escondeu nada de seu irmão mais velho. Afinal, eles haviam passado por muitas dificuldades juntos na juventude. Assuntos como a “infiltração de aura demoníaca” eram algo que seu irmão poderia aceitar com facilidade.

“Percebi isso ontem”, disse Qin Yun.

“Então por que não disse nada ontem?”, perguntou Qin An.

“Eu não queria alertar o culpado. E se ele fizesse algo desesperadamente? Obviamente, tive que fingir que não sabia de nada. Investiguei em segredo e descobri tudo ontem à noite. Resolvi o problema pela raiz, e é por isso que posso contar para vocês agora,” disse Qin Yun. “Além disso, não conte a ninguém o que acabei de lhes dizer.”

“Isso eu já sei.” Qin An assentiu. “Meu corpo vai ficar bem?”

“Calma, ainda há esperança para você.” Qin Yun sorriu.

Enquanto falava, ele tirou um talismã de papel que já havia preparado. Disse: “Este é um ‘Talismã de Eliminação de Doenças’, que recebi de um bom amigo meu. Até eu não sei como fabricá-lo!” Ao dizer isso, injetou sua Essência Quintessencial no talismã de papel, ativando-o. Imediatamente, o talismã acendeu sem emitir faíscas, e um poder invisível se fundiu ao corpo de Qin An. Ele sentiu apenas uma onda de frescor. A sensação de opressão que tinha antes também desapareceu, deixando-o revigorado.

“A maior parte da aura demoníaca já foi removida”, disse Qin Yun. “No entanto, parte dela penetrou em seus órgãos internos e está enraizada tão profundamente em você que o Talismã de Eliminação de Doenças não consegue eliminá-la completamente.”

“Então, como posso me recuperar?” perguntou Qin An.

“Haha, agora que a demônia que estava atacando você se foi, a aura demoníaca em seu corpo é como água sem fonte. Você ainda é jovem e saudável, então, mesmo sem o Talismã de Eliminação de Doenças, teria se recuperado em três a cinco anos. Mas, como você usou o talismã, os vestígios remanescentes dificilmente o afetarão. Talvez, em alguns meses, você consiga expelir a aura demoníaca naturalmente”, disse Qin Yun, com emoção. “A vitalidade que um corpo possui é realmente milagrosa.”

Qin An suspirou aliviado e imediatamente perguntou, curioso: “Segundo Irmão, por que uma demônia iria querer me machucar de repente? Sou apenas um comerciante humilde, então por que ela me escolheria como alvo? Será por causa do Pai?”

“Sim”, assentiu Qin Yun. “Vamos esperar o Pai voltar para que eu possa contar a vocês dois com mais detalhes.”

Qin An se recuperou rapidamente da notícia chocante. Ele sorriu e disse: “Segundo Irmão, quando você alcançou o nono nível do reino de Refinamento de Qi aos apenas treze anos, eu já sabia que você abriria as portas e iniciaria o caminho em direção à imortalidade. Pelo que vi hoje, você consegue enxergar auras demoníacas e até mesmo eliminá-las. Você realmente já pisou no caminho da imortalidade.”

Qin Yun sorriu.

Quando recebeu o Legado do Imortal da Espada, ele contou apenas para seu pai! Seu pai o advertiu severamente para não contar aos outros. Até mesmo sua mãe e seu irmão mais velho foram mantidos no escuro. Ele temia que, se a notícia se espalhasse, isso só traria desgraça para si.

“Abrir as portas da imortalidade realmente não foi fácil”, disse Qin Yun com sinceridade.

…

Os dois irmãos se juntaram à mãe para tomar café da manhã e tiveram uma longa conversa quando, de repente, um servo veio com uma notícia: “Segundo Jovem Mestre, há alguém do lado de fora da mansão que deseja vê-lo. Eles disseram que são bons amigos seus.”

“Amigo próximo? Você voltou só ontem e já tem alguém querendo te ver?” Qin An ficou bastante perplexo.

“Vamos ver quem é.” Qin Yun se levantou.