Capítulo 8
Transformações Estelares · Capítulo 139
B6C8: Qin Yu e Li’er
Fu Hao fica secretamente chocada.
“O Palácio do Dragão Azul é realmente muito formidável. Parece que eles plantaram muitos espiões na Sala dos Nove Demônios. Lorde Teng é realmente impressionante. Ele até sabe que as três majestades me enviaram uma mensagem.” Ele pensa em velocidade da luz e, num instante, fala de maneira incrédula, parecendo extremamente surpreso: “Lorde Teng, como, como você soube disso?”
Ainda com uma expressão sombria, Lorde Teng continua: “Você não precisa perguntar por que eu sabia. Agora, tudo o que você precisa fazer é responder a todas as minhas perguntas.”
“Sim, sinta-se à vontade para fazer suas perguntas, Lorde Teng,” diz Fu Hao com respeito.
Lorde Teng fala friamente: “Quem são as 3 majestades que acabaram de sair da Sala dos Nove Demônios?”
“São a 2ª majestade, a 6ª majestade e a 7ª majestade,” responde Fu Hao sem hesitar, contando apenas o que sabia.
Lorde Teng pergunta novamente: “A qual Caverna essas 3 majestades querem ir desta vez?”
“À Caverna Vermelha de Sangue!”
Embora Fu Hao esteja respondendo tão rapidamente, ele também repreende a si mesmo mentalmente: “Esse dragão com chifres definitivamente sabe quem são essas 3 majestades e para onde estão indo. Ele está apenas me testando para ver se estou mentindo.”
“Então você sabe por que eles estão indo para a Caverna Vermelha de Sangue?” Dessa vez, Lorde Teng olha diretamente nos olhos de Fu Hao.
A expressão nos olhos vivos e infantis de Fu Hao não muda nem um pouco. Ele responde imediatamente, de maneira impotente: “Lorde Teng, eu não sei nada sobre isso. Minha Caverna da Grande Concha é apenas uma força insignificante. Se a segunda majestade não tivesse me enviado mensagens várias vezes, eu sequer saberia de algo.”
Lorde Teng acena com a cabeça.
A morte da 8ª Majestade é um grande segredo, e a Sala dos Nove Demônios também tem feito o possível para escondê-lo. Ele mesmo teve que contar com diferentes fontes de informação para deduzir que a 8ª Majestade estava morta; portanto, não é incomum que Fu Hao não saiba de nada.
Mesmo não se importando com a resposta de Fu Hao, o rosto de Lorde Teng ainda escurece.
Ao ver isso, Fu Hao parece um pouco aterrorizada.
"Então eu pergunto: o que essas 3 Majestades e você disseram um ao outro nas mensagens?", pergunta imediatamente Lorde Teng.
Fu Hao responde, em pânico, de imediato: “Houve muitas coisas, pois a 2ª Majestade e eu nos comunicamos várias vezes. O que o senhor quer que eu conte?”
A expressão de Lorde Teng muda completamente. Ele grita: “O que ele mandou perguntar para você? Conte tudo em detalhes. Não deixe nada de fora.”
“Sim”, diz Fu Hao rapidamente. “Primeiro, a 2ª Majestade perguntou se houvera alguma mudança na Caverna Vermelha de Sangue. Então eu disse a eles que Cha Hong havia sido morto e que um guardião chamado Liu Xing assumira o novo cargo de mestre da caverna.”
Lorde Teng acena com o rosto inexpressivo.
Fu Hao olha para a expressão dele e então continua apressadamente: “Depois disso, Sua Majestade ordenou que eu enviasse uma mensagem à velha tartaruga negra Qing Xuan, informando-lhe que ele havia sido nomeado o novo mestre da Caverna de Sangue Vermelho.”
Lorde Teng continua ouvindo enquanto fixa o olhar em Fu Hao.
“Aquela velha tartaruga, Qing Xuan, foi então tentar tomar aquele cargo, mas foi morta pelo novo mestre da caverna, Liu Xing, em apenas um movimento. Aquele Liu Xing é realmente assustador. Acho que ele já deve ter alcançado o estágio intermediário de Dongxu. Bem, eu realmente não consigo entender por que um especialista capaz de matar Qing Xuan com um único golpe como ele estaria disposto a ser um guardião antes. Isso é realmente estranho.” Fu Hao começa a falar sem parar.
“Pare de falar bobagens. Eu não perguntei sobre outras coisas. Só me interesso pelas mensagens entre Di Qing e você.” Lorde Teng grita friamente.
“Sim, sim.” Fu Hao obedece às pressas. “Depois que as 3 majestades souberam disso, pareceram se importar muito com esse mestre da caverna, Liu Xing. Elas até me ordenaram que enviasse secretamente meus subordinados à Cordilheira Vermelha de Sangue para investigar tudo o que tivesse a ver com ele.”
Fu Hao de repente para de falar.
“Hã?”
Os olhos de Lorde Teng brilham de frieza.
“Isso é tudo, senhor.” Fu Hao diz, em pânico.
O olhar penetrante de Lorde Teng suaviza um pouco. Em seguida, ele pergunta: “Ah, é só isso?”
“Eles também me enviaram mensagens mais algumas vezes, mas só perguntaram sobre coisas relacionadas à Caverna de Sangue Vermelho. No entanto, como eu não sabia de nada, disse a eles que sabia muito pouco ou até mesmo nada. Essas mensagens não valem a pena ser mencionadas,” explica Fu Hao imediatamente de forma mais clara.
Lorde Teng acena com a cabeça e então fica pensativo por um momento.
“Fu Hao”, ele sorri de repente. “Lembre-se: se nos servir, certamente não a trataremos de forma injusta. Acredito que essas três majestades da Sala dos Nove Demônios virão em breve à Caverna da Grande Concha para descansar. Naquela hora, elas lhe farão muitas perguntas. Você terá que me contar tudo o que elas perguntarem e transmitirem por meio do seu transmissor.”
“Sim, Lorde Teng”, responde Fu Hao com respeito e um sorriso.
De repente, os olhos de Fu Hao se iluminam ao fixarem-se em algo acima da palma da mão de Lorde Teng. Trata-se de um cristal flutuante.
“Um cristal de primeira qualidade?”, pergunta ele, até mesmo sua respiração acelerando.
Quando até mesmo o anel espacial do 8º soberano da Sala dos Nove Demônios continha apenas 5 cristais de alto padrão, pode-se imaginar quão raros e valiosos são esses cristais de alto padrão. Geralmente, é muito difícil para os praticantes do Xiuyao com o mesmo nível dos mestres das 8 cavernas sob a Sala dos Nove Demônios obterem cristais de alto padrão.
“Sim, estamos bastante satisfeitos com seu comportamento nos últimos 2 anos; por isso, este cristal de alto padrão lhe é dado como recompensa.” Lorde Teng acena com a mão, e imediatamente o cristal voa até ficar na frente de Fu Hao.
Ao receber esse cristal de alto nível, Fu Hao disse apressadamente: “Não se preocupe, Lorde Teng. Assim que souber de algo, com certeza lhe informarei. Daqui a algum tempo, quando essas três majestades vierem aqui, vou transmitir a você tudo o que elas disserem e fizerem.”
Ao ouvir a última frase de Fu Hao, Lorde Teng exibiu um sorriso tênue, algo raro em ele.
“Muito bem, você é um sujeito esperto. Se trabalhar para nós em vez da Sala dos Nove Demônios, seu futuro certamente será muito melhor do que de outra forma. Acho que entende o que quero dizer, não é?”
Assim que Lorde Teng disse isso, sua túnica vermelha esvoaçou e ele partiu extremamente rápido. Ele consegue entrar na Caverna da Grande Concha e sair dela quando bem entende, sem nenhum obstáculo. Para ele, os guardas de Fu Hao e seus feitiços de restrição são basicamente apenas para mostrar serviço.
……
Um mês depois,
Enquanto estava deitado na cama com uma mulher bonita, Fu Hao parou de repente.
“Querida, você pode ir primeiro.”
Ele deu a ordem relutantemente e se vestiu imediatamente. Quando não havia mais ninguém no quarto, um homem gordo apareceu e se recostou na cadeira de jade que Fu Hao costumava usar. Esse homem era ainda mais gordo e mais baixo do que ele.
O homem gordo e baixo possui um bigode fino, formado por duas linhas de pelos que se assemelham a adagas.
“Lorde Lou, passaram apenas seis meses e você já veio roubar meu tesouro de novo?” Diferentemente do que aconteceu com Lorde Teng, Fu Hao se comporta de maneira muito relaxada ao ver este Lorde Lou. Porém, sua expressão se tornou amarga.
O homem gordo e baixo acaricia seu bigode e diz, rindo: “Sim, seu Mel Flamígero de Sangue Vermelho é realmente delicioso, então não há o que fazer. Por que não me dá mais uma tigela?”
“Tigela?!”
Fu Hao grita de repente, como se tivesse sido cortado por uma faca.
“Você até disse ‘tigela’? Eu só tenho no total 3 frascos pequenos. Mesmo juntando todos, eles não vão preencher uma tigela!” ele diz, indignado, mas seu rosto de repente fica pálido.
Lorde Lou explode em uma risada maliciosa: “Ha-ha, meu Deus, você ainda tem 3 frascos? Da última vez, disse que tinha apenas um. Humph, humph, a menos que me dê 2 frascos, nem pense que vai se sair bem. Então, o que quer? Entregá-los para mim com respeito ou deixar que eu arranque todos os 3 frascos?”
Fu Hao e Lorde Lou adoram doces. Este Mel Flamígero de cor vermelha-sangue não só faz com que quem o consome sinta uma agradável sensação de queimadura por dentro, como se estivesse bebendo álcool, mas também é excepcionalmente doce; por isso, esses dois homens gordos são viciados nele.
“Duas garrafas? Meu Deus, é melhor me matarem agora mesmo.”
Fu Hao prefere morrer a obedecer.
Depois de negociar por algum tempo, ele acaba cedendo, contra sua vontade, uma garrafa e meia do Mel Flamígero de cor vermelha-sangue para Lorde Lou. Ao ver a expressão satisfeita de Lorde Lou, ele sente uma grande dor no coração.
Lorde Lou abre uma garrafa e cheira suavemente o aroma do mel, demonstrando grande prazer ao fazê-lo. Mas, ao mesmo tempo, ele diz: “Tudo bem, agora vem a parte importante. Não deve ser preciso que eu diga muito, certo? Conte-me tudo o que sabe.”
Fu Hao está secretamente frustrada: “Droga. O que diabos aconteceu nos últimos 2 anos para que tanto o Palácio do Dragão Azul quanto a Mansão das Águas Azuis venham me procurar? Será que me tornei popular? Mas eu também beneficiei bastante com isso.”
Na verdade, tanto Lorde Lou quanto Lorde Teng começaram a procurar Fu Hao apenas nos últimos 2 anos. Ambos pediram que ela trabalhasse para eles. Como são especialistas extremamente poderosos, a única coisa que Fu Hao pôde fazer foi obedecer às suas ordens.
Lorde Teng e Lorde Lou são muito discretos e nunca permitem que mais ninguém os perceba sempre que vêm aqui.
Após a conversa, Lorde Lou acaba descobrindo o que queria saber, mas, obviamente, é um pouco mais mesquinho do que Lorde Teng, pois no final recompensa Fu Hao apenas com uma arma sagrada de alto nível, o que naturalmente faz com que ela o amaldiçoe em segredo.
Só quando vê Lorde Lou partindo é que Fu Hao solta secretamente um suspiro de alívio.
“Nada mal. Felizmente fui rápido o suficiente para dizer imediatamente que consegui 3 garrafas de Mel Flamígero de Sangue Vermelho, em vez de nove.” Em seu coração, ele está satisfeito com o que fez.
Por enquanto, Fu Hao está preso entre esses 3 superpoderes e vive cada dia em pavor, mas também ganhou bastante coisa nesse processo.
Ele não sabe que o Palácio do Dragão Azul, a Mansão das Águas Azuis e a Sala dos Nove Demônios, em geral, não se importam com poderes menores como as 8 cavernas, nem enviam espiões até lá. Por exemplo, o Palácio do Dragão Azul só infiltrou espiões na Sala dos Nove Demônios e na Mansão das Águas Azuis.
Até mesmo a Sala dos Nove Demônios nunca deu muita importância às 8 cavernas localizadas sob seu domínio.
Há 2 anos, o Palácio do Dragão Azul e a Mansão das Águas Azuis descobriram que o 8º governante da Majestade da Sala dos Nove Demônios havia deixado o local. Embora a Sala dos Nove Demônios tivesse anunciado que ele estava realizando treinamentos a portas fechadas, o Palácio do Dragão Azul e a Mansão das Águas Azuis já haviam infiltrado seus espiões lá muito antes disso.
No entanto, o paradeiro de Di Tong era mantido em total segredo, por isso o Palácio do Dragão Azul e a Mansão das Águas Azuis não conseguiram descobrir quais eram suas intenções.
Mas eles também não deram muita atenção a isso, pois, embora valesse a pena rastrear um membro da Majestade da Sala dos Nove Demônios que havia saído disfarçadamente para fazer algo, aquilo não era muito importante. No entanto, mais tarde receberam uma notícia vinda de dentro da Sala dos Nove Demônios: “as outras 8 majestades estavam extremamente furiosas do lado de fora do local onde os talismãs de jade das almas são guardados.”
Com base nisso e no fato de que 3 majestades deixaram a Sala dos Nove Demônios ao mesmo tempo, eles concluíram que a 8ª majestade estava morta.
Foi somente naquele momento que o Palácio do Dragão Azul e a Mansão das Águas Azuis perceberam que a partida secreta da 8ª majestade da Sala dos Nove Demônios não era algo simples. Eles imediatamente passaram a prestar atenção ao assunto e até enviaram Lorde Teng e Lorde Lou, dois especialistas excepcionais, para investigar.
Lorde Teng e Lorde Lou acabaram tomando a mesma atitude — procurar por Fu Hao.
As 3 superpotências vêm competindo entre si tanto abertamente quanto secretamente, e o mesmo acontece com as 8 Cavernas localizadas sob a Sala dos Nove Demônios. Há 100 anos, a Caverna da Grande Concha, que é a mais próxima da Caverna Vermelha-Sangue, infiltrou vários espiões nela, de modo que não existe ninguém que saiba mais sobre os assuntos da Caverna Vermelha-Sangue do que o mestre da Caverna da Grande Concha.
Por isso, Fu Hao imediatamente se tornou alvo da atenção das 3 superpotências. Di Qing costuma entrar em contato com ele por meio de seu transmissor.
Lorde Teng e Lorde Lou também costumavam se comunicar com ele por meio de seu transmissor. Só que, desta vez, eles sabiam que as três majestades chegariam em breve à Caverna da Grande Concha, e que não levaria muito tempo para chegar à Caverna Vermelha-Sangue a partir dali; por isso, foram pessoalmente até Fu Hao e o recompensaram.
O Palácio do Dragão Azul ocupa o 1º lugar entre as 3 superpotências, e seu senhor provou ser realmente digno de ser chamado de maior especialista do mundo exterior de Xiuzhen, ao oferecer a Fu Hao uma recompensa muito maior do que a fornecida pela Mansão das Águas Azuis.
……
“Qin Yu, para ser honesto, parece que você não entende o jogo de Go. Quanto a este xadrez, mesmo tendo sido você quem me ensinou, veja só: xeque.”
Li’er move seu cavalo.
Qin Yu fica imediatamente atônito. Seu rei ainda pode fazer um movimento, mas ele percebe que o outro cavalo de Li’er já está em uma posição vantajosa e o levará ao xeque-mate logo em seguida. Ele simplesmente não tem saída.
“Li’er, você venceu de novo.”
Ele não tem escolha a não ser se render.
Na verdade, ele entende bem o jogo de Go. De acordo com Vovô Lian, ele até pertence ao nível intermediário no continente de Qian Long. No entanto, toda vez que jogava contra Li’er, era forçado a se render após 100 lances.
Qin Yu estava secretamente frustrada: “Posso ser culpada? Ela sempre me vence depois de 100 lances. A diferença é enorme. Talvez ela até espere até depois do 100º lance para me derrotar completamente, só para me deixar salvar a face.”
Quando jogava xadrez com Li’er, ele percebia que, às vezes, as peças dela só se tornavam úteis 100 lances depois. Qin Yu ficou secretamente chocado com isso. O poder de cálculo de Li’er era realmente muito forte — como ela conseguia planejar tantos lances adiante?
Assim, Qin Yu foi forçado a admitir derrota repetidamente.
No entanto, como filho do clã Qin, ele não gostou disso, então sugeriu jogar xadrez. Li’er não sabia absolutamente nada sobre esse jogo, mas Qin Yu foi tão cruel a ponto de explicar suas diversas regras de forma vaga para ela. Só depois que ela fazia um movimento é que ele lhe contava algo sobre as regras.
Graças a isso... ele venceu o primeiro jogo.
Só após esse jogo é que Li’er conseguiu ter uma compreensão básica das regras.
No 2º jogo, Qin Yu percebeu claramente que sua habilidade no xadrez havia melhorado enormemente. Como possuía muitos anos de experiência no jogo e havia lido vários manuais de xadrez em Vila Névoa, ele conseguiu vencer o 2º jogo com esforço.
No entanto... ele perdeu todos os jogos a partir do 3º.
Sua dignidade masculina desapareceu por completo. Ele achava que era muito inteligente e que até mesmo seu pai, Qin De, teria dificuldade para vencê-lo, mas Li’er o derrotou com extrema facilidade. Sempre que jogavam, só quando o jogo estava quase no fim é que Qin Yu conseguia perceber o quão precisas eram as jogadas dela.
“Qin Yu, não fique desanimado. Na verdade, sua habilidade no xadrez...”
Qin Yu olha imediatamente para Li’er.
“... é apenas um pouco fraca.”
Ele não consegue evitar se sentir triste. Na verdade, ela queria dizer que sua habilidade era muito fraca, mas no final mostrou alguma misericórdia. Assim que Li’er vê a expressão de Qin Yu, fala como se fosse uma professora: “Já que sua habilidade é fraca, você precisará aprender com atenção. Daqui a pouco vou jogar um jogo com o Tio Lan, e você precisa observar com cuidado.”
Seis meses se passaram. Durante esse período, Qin Yu jogou xadrez com Li’er várias vezes e perdeu na maioria das ocasiões.
“Tudo bem,” ele diz sorrindo. Na verdade, ele não se importa muito em ganhar ou perder no xadrez. Mas gosta da expressão sábia de Li’er enquanto joga, o que sempre lhe transmite uma sensação de paz e tranquilidade. De repente, ele fica sério: “Li’er, tenho algo para te contar.”
“O que é?” pergunta Li’er, sorrindo.
“Vou embora amanhã. Já é hora de voltar para a Caverna Vermelha de Sangue.” Na verdade, ele deveria ter deixado este lugar há muito tempo, mas vinha adiando sua partida. Agora que sabe que os membros da Sala dos Nove Demônios podem aparecer a qualquer momento dentro de um ou dois meses, não tem escolha a não ser retornar.
Li’er fica surpresa. Ela joga xadrez com Qin Yu todos os dias há meio ano, e, por enquanto, em seu coração, ela reluta um pouco em se separar dele.
Mas ela logo diz novamente, sorrindo: “Depois de resolver todos os seus assuntos, você vai precisar me visitar com frequência. E quando voltar, não se esqueça de aprimorar suas habilidades no xadrez, ok?”
Qin Yu acena com a cabeça.
“Com certeza!”
Ele responde de forma muito afirmativa.
Fim do b6c8.