Livro 4 - Capítulo 16
Transformações Estelares · Capítulo 86
B4C16: Pendurado por um fio
Esta vasta área da pradaria, inesperadamente, não possui bestas demoníacas, mas exala um ar opressivo e sem nome. Quanto mais Qin Yu e Xiao Hei avançam por ela, mais cautelosos se tornam. Eles ampliaram ao máximo seus sentidos sagrados. Ambos conseguem perceber a existência de uma fonte invisível de perigo aqui.
“Xiao Hei, há uma pequena montanha ali.” Qin Yu olha para a distância, a vários quilômetros de distância, mas sente que há algo estranho com aquela montanha pequena.
As características principais desta vasta pradaria são lagos pequenos e campos de grama, mas uma pequena montanha surgiu inesperadamente à frente, fazendo com que Qin Yu, que já estava tenso, naturalmente se tornasse cauteloso. Xiao Hei também fixa o olhar nela e, usando seu senso sagrado, diz: “Irmão mais velho, vamos contornar aquela pequena montanha!”
Neste momento, até mesmo o distante e orgulhoso Xiao Hei está sendo cuidadoso.
“Tudo bem, vamos contorná-la!”
Tanto Qin Yu quanto Xiao Hei não conseguem deixar de acelerar, tentando contornar aquela pequena montanha ao longe para voar em direção ao oeste. Essa montanha tem uma cor vermelho-escura, e suas rochas formam um padrão regular. Quando já estavam na metade do caminho para contorná-la, de repente —
“Humano, pequeno águia negra.”
Uma voz surge nas mentes de Qin Yu e Xiao Hei por meio da comunicação através do sentido sagrado.
“Xiao Hei, corra!”
Ignorando tudo o mais, Qin Yu imediatamente comunica-se com Xiao Hei por meio de seu senso sagrado. Ao mesmo tempo, ele começa a voar à sua velocidade máxima. Ele certamente consegue deduzir que deve haver uma fera demoníaca excepcionalmente poderosa nessa estranha planície, uma que até mesmo seu senso sagrado não consegue detectar.
“Quer fugir?”
De repente, uma pressão aterrorizante surge à distância e afeta completamente os corpos de Qin Yu e Xiao Hei. Essa pressão é até mesmo muito maior do que aquela exercida pelos raios da Tribulação Celestial 4-em-9. Qin Yu e Xiao Hei só conseguem ouvir o batimento contínuo de seus corações em seus ouvidos.
"Irmão mais velho, que pressão assustadora!", exclama Xiao Hei, sem conseguir evitar olhar para a origem da pressão.
Qin Yu também olha para trás.
Eles só conseguem ver que o céu está sendo coberto por uma enorme nuvem negra, que em seguida pousa à sua frente como um relâmpago. É tão rápido que os dois ficam completamente atônitos diante disso. Obviamente, esse monstro é mais veloz do que eles.
“Humano, pequeno águia negra, tendo entrado no meu território, você ainda pensa em fugir?”
A voz do monstro, diante de Qin Yu e Xiao Hei, ressoa em suas mentes.
Olhando para o monstro à sua frente, Qin Yu não consegue deixar de respirar fundo, com medo. Esse monstro é completamente vermelho escuro, tem mais de 100 metros de comprimento e várias dezenas de metros de altura. Todo o seu corpo está revestido por uma armadura que se assemelha a rocha vermelha escura. Além disso, ele possui 6 espinhos grossos e afiados no pescoço, além de um chifre dourado na testa.
“Uma besta divina leão-dragão-rochoso!”
Qin Yu sente sua garganta secar. Ele leu muitas descrições sobre bestas demoníacas em alguns livros secretos de Xiuzhen, na biblioteca da Casa da Montanha Lei, e por isso sabe que os leões-dragão-rochosos possuem corpos enormes; segundo as lendas, eles nascem quando dragões se acasalam com leões-fogo-rochosos, ambos sendo bestas divinas.
E ainda por cima, uma besta divina!
As bestas demoníacas são divididas em muitas categorias, sendo que as de status mais elevado são as bestas divinas — seres extremamente formidáveis cujo verdadeiro poder basicamente não pode ser avaliado por meio de seus níveis de força. Uma besta divina do tipo Yuanying é ainda mais poderosa do que um praticante do nível Dongxu.
Aos olhos dos praticantes de Xiuzhen, as bestas divinas são sinônimo de poder avassalador.
Uma besta divina que superou a Tribulação Celestial Suprema de nono céu e alcançou o estágio Dacheng consegue lidar com 10 praticantes de Xiuzhen no mesmo nível ao mesmo tempo. A diferença de poder entre bestas divinas e humanos é realmente enorme.
“Irmão mais velho, a aura dele é tão forte. Até mesmo a aura da águia-fogo dourada não me fez sentir tão desconfortável.” A essa altura, Xiao Hei também percebeu a enorme pressão emitida pelo monstro.
Xiao Hei e Qin Yu simplesmente param de voar. Eles já viram a velocidade desse leão rochoso-dragão antes e sabem que ela é mais do que o dobro da maior velocidade que eles conseguem alcançar. Portanto, basicamente não há esperança para eles.
O Leão Rochoso Dragão olha fixamente para Qin Yu e Xiao Hei e, em seguida, diz com um sorriso, usando a comunicação por meio da percepção divina: “Vocês entraram inesperadamente em meu território proibido. Parece que são estranhos que simplesmente não conhecem essa regra.”
Qin Yu sabe que uma besta divina não é menos inteligente que os humanos, então responde com respeito imediatamente: “Eu sou Qin Yu. Eu e meu segundo irmão, Hei Yu, queremos voltar para o mundo dos humanos, no continente de Qian Long. Nunca estivemos nesta planície antes, por isso não sabíamos dessa regra. Por favor, permita que nós dois partamos, senhor?”
Ele entende que quem pede esmola não pode ser exigente.
“Senhor, posso perguntar qual nível o senhor alcançou? Sinto que o senhor é muito mais poderoso do que aquela águia-fogo dourada no estágio Yuanying.” Por algum motivo, Xiao Hei faz essa pergunta ao Leão das Rochas Dragão neste exato momento.
O Leão Rochoso Dragão olha fixamente para Xiao Hei e, de forma inesperada, responde: “Águia-fogo dourada no estágio Yuanying? É aquela águia amarela a 70.000 li a leste daqui, certo? Mesmo que tanto eu quanto ele estejamos no estágio Yuanying, as águias-chama douradas são apenas um tipo de pássaro pequeno; eu consigo lidar facilmente com até 10 delas!”
O Leão Rochoso Dragão emite uma pressão intensa e, olhando para Xiao Hei, diz com um interesse evidente: “Pequeno águia negra, você parece ter uma aura que me atrai. Sinto que... serei extremamente beneficiado se eu o devorar.”
Qin Yu e Xiao Hei ficam chocados ao mesmo tempo. Até agora, como o Leão Rochoso Dragão havia falado com eles, ainda tinham alguma esperança. No entanto, ele disse algo assim de forma inesperada.
“Pequeno águia negra, parece que você sente algo por este humano. Se concordar em me deixar devorá-lo, eu libertarei este humano. Comer um humano é completamente inútil para mim, então não tenho vontade de comê-lo. Acha que minha oferta é boa ou não? Na verdade, o que mais detesto é forçar outras feras demoníacas a fazerem algo. Mas... se resistir, serei forçado a comer vocês dois.” A voz do Leão Rochoso Dragão ecoa nas mentes de Qin Yu e Xiao Hei.
Sentindo que a aura do Leão Rochoso Dragão era até 10 vezes mais assustadora do que a da Águia-Fogo Dourada, Xiao Hei percebeu que eles simplesmente não tinham chance alguma contra ele. Mesmo um praticante do nível Xiuzhen do estágio Dongxu não conseguiria necessariamente vencer esse Leão Rochoso Dragão do estágio Yuanying, uma besta divina, quanto mais Qin Yu e Xiao Hei.
Xiao Hei olha para Qin Yu. Seus olhos de águia emitem emoções complexas, semelhantes às humanas, que Qin Yu consegue perceber perfeitamente.
“Irmão mais velho…”
“Xiao Hei, não pense demais.” A voz fria de Qin Yu ressoa na mente de Xiao Hei. “Xiao Hei, se eu permitir que você morra por minha causa sem fazer todo o possível, mesmo que eu sobreviva, serei atormentado pela consciência pelo resto da vida. Além disso... ainda há esperança de nós conseguirmos escapar!”
Qin Yu se lembra da introdução aos leões de Dragon Rocky nos livros de Xiuzhen que leu.
“De acordo com a descrição dos leões-dragão-rochoso que li, eles são bestas divinas, excepcionalmente poderosas e extremamente rápidas. Suas armaduras protetoras possuem uma defesa altíssima. Diz-se até que sua proteção seja ainda maior do que a dos dragões. Mas nada é perfeito. Como seus corpos são muito grandes e lhes faltam agilidade, movimentos como esquivar-se e girar são suas fraquezas. Este leão-dragão-rochoso só é rápido quando se move em linha reta.”
Ao ouvir Qin Yu dizer isso, Xiao Hei entende perfeitamente o que ele quer dizer.
“Irmão mais velho…” Xiao Hei entende perfeitamente que, por mais sensato que o que Qin Yu disse seja, o Leão das Rochas Dragônicas continua sendo uma besta divina. Se não tiverem cuidado, serão mortos por ele.
“Não precisa falar mais nada. Mesmo que tenhamos que morrer, morreremos juntos. Não importa se ele é uma besta divina ou não.” Qin Yu já tomou sua decisão.
Há um orgulho especial em suas veias, algo que foi transmitido aos membros do clã Qin desde Qin Shi Huang Ying Zheng. Cada membro do clã Qin, seja Qin De, Qin Feng, Qin Zheng ou Qin Yu, possui esse tipo de orgulho.
“Vocês dois, pirralhos, sobre o que estão conversando por meio do sentido sagrado? Águia negrinha, você já pensou bem?” O leão Rocha do Dragão olha para baixo, em direção aos dois anões diante de si. Aos olhos dessa enorme besta, Qin Yu e Xiao Hei realmente eram “anões”.
“Senhor, eu concordo”, responde Xiao Hei por meio de seu sentido sagrado.
Assim que o leão Rocha do Dragão ouve isso, ele ri alto. Seu riso ecoa por uma distância de várias centenas de li. Os olhos de Qin Yu se iluminam de repente. Ele imediatamente diz por meio de seu sentido sagrado: “Xiao Hei, corra! Corra para o oeste. Voe seguindo um caminho um pouco flexível e irregular!”
Xiao Hei utiliza imediatamente a técnica Relâmpago Que Passa 9 Vezes. Com suas asas vibrando levemente e continuamente, ele sobe ao céu com extrema velocidade, assemelhando-se a um raio que segue um caminho em zigue-zague.
Quanto a Qin Yu, a arma sagrada de alto nível Espada Flamígero aparece sob seus pés. Sua energia estelar prateada e brilhante se espalha por todo o seu corpo e pela espada. Agora, o corpo de Qin Yu é exatamente como uma arma sagrada; ele e a espada se tornaram um só! De pé sobre a espada, ele também voa em direção ao oeste.
Os dois, um homem e uma águia, voam para longe, vindo de lados opostos ao do Leão das Rochas Dragônicas.
Ao vê-los voando extremamente rápido, o Leão das Rochas Dragônicas percebe imediatamente que foi enganado. Impotente para conter sua irritação, ele levanta o rosto e emite um rugido. Sua voz então ressoa nas mentes de Qin Yu e Xiao Hei: “Vocês dois anões ousaram até mesmo me enganar. Eu vou devorar vocês dois!”
Com um movimento do corpo, o Leão das Rochas Dragônicas voa diretamente para o céu. Em um instante, começa a perseguir Qin Yu a uma velocidade extremamente alta.
Hu!
Como se estivesse surfando, Qin Yu, que cavalga a espada voadora, faz uma curva em ângulo reto e evita rapidamente o ataque lançado contra ele por trás pelo Dragão Rochoso de Ferro. O Dragão Rochoso de Ferro faz um movimento ondulante com seu corpo para corrigir sua trajetória e, em seguida, persegue Qin Yu novamente.
“Mesmo com um corpo tão grande, ele é extremamente ágil.” Qin Yu respira fundo, com calma. “Quem escreveu a introdução sobre os leões Dragão Rochoso naquele livro de Xiuzhen? É ridículo.” Embora esteja furioso por dentro, Qin Yu ainda não perdeu toda a esperança.
O leão Dragão Rochoso é bastante ágil, mas, afinal, seu corpo é grande demais, então não consegue se comparar em agilidade a Qin Yu, que utiliza a técnica de Unificação de Corpo e Arma.
“Esse leão Dragão Rochoso ainda não consegue utilizar o vento como os leopardos Vento Negro.” De pé em sua espada voadora, Qin Yu permanece flutuando livremente sem parar, evitando com facilidade um após outro os ataques do leão Dragão Rochoso. Todo o seu corpo se assemelha a uma folha caída em um vento forte.
De repente —
Uma chama jorra da boca do leão Dragão Rochoso e vai diretamente em direção a Qin Yu.
“Acabou!”
“Irmão mais velho!”, ao longe, Xiao Hei também fica ansioso.
Qin Yu está aterrorizado. Num piscar de olhos, ele concentra toda a sua atenção naquela chama. É evidente que ela é extremamente poderosa. A velocidade de propagação da chama é ainda maior do que a do próprio Leão das Rochas Dragão.
Neste momento crítico de vida ou morte, a energia estelar prateada ao redor do corpo de Qin Yu de repente começa a girar.
O Campo Estelar!
Em um instante, uma enorme nebulosa se forma fora de seu corpo. A nebulosa dentro dele também começa a girar extremamente rápido. Imediatamente, parece que outro Qin Yu é criado. Isso, é claro, é um fenômeno causado por Qin Yu ter alcançado sua velocidade máxima.
Quando sua vida está pendurada por um fio, Qin Yu finalmente consegue desviar da chama. Ele até consegue sentir seu calor aterrorizante ao passar por um dos lados de seu corpo.
Como o alcance do Campo Estelar é o mesmo que o da nebulosa fora de seu corpo, os movimentos de Qin Yu ficam limitados. Além disso, o Campo Estelar consome toda a energia da nebulosa dentro de seu corpo. Felizmente para ele, ele já alcançou a fase intermediária da etapa da Nebulosa, então usar essa técnica por apenas um instante não o afeta negativamente em grande medida.
Num piscar de olhos, ele para o Campo Estelar e então corre desesperadamente em direção ao oeste. Seu trajeto de voo basicamente não segue nenhum padrão regular algum.
“Irmão mais velho.” Nesse momento, a voz de Xiao Hei soa um pouco animada.
“Não perca tempo. Acelere!” Qin Yu já voou para uma grande altitude e agora se move para lá e para cá entre as nuvens. O leão das Rochas do Dragão parece ter enlouquecido: às vezes persegue Qin Yu e, outras vezes, persegue Xiao Hei. No entanto, em comparação com ele, Qin Yu e Xiao Hei são como formigas, e por serem tão pequenos, também são ágeis demais para que ele os alcance.
De repente —
“Xiao Hei, vá rapidamente para o sudoeste!”
O senso sagrado de Qin Yu percebeu de repente uma aura poderosa no sudoeste, comparável até mesmo à do Leão das Rochas Dragônicas. No momento, ele não tem tempo para pensar muito sobre isso. Afinal, se continuarem sendo perseguidos dessa forma, provavelmente serão mortos em algum momento no futuro.
Em pouco tempo, ele e Xiao Hei já voaram para o sudoeste por várias centenas de li.
Um grito extremamente cristalino de um pássaro ecoa no ar.
“Leão Rochoso Dragão, este é o meu território. Volte para o inferno, para o seu covil!” Uma sensação sagrada extremamente poderosa envolve a área onde Qin Yu e Xiao Hei se encontram. A voz transmitida por ela até ressoa em suas mentes. Qin Yu fica imediatamente encantado.
À frente, há um enorme pássaro vermelho com dezenas de metros de altura. Todo o seu corpo está coberto por chamas ardentes, e suas penas cor de rubi deslumbrantes emitem uma aura magnífica. Qin Yu faz rapidamente uma avaliação.
“Uma besta divina Hong Luan!”
Qin Yu fica atônito. Ele nunca imaginou que encontraria continuamente duas bestas divinas. No entanto, fica extremamente surpreso e, de imediato, transmite uma mensagem apressada para Xiao Hei por meio de seu sentido sagrado: “Xiao Hei, afaste-se rapidamente dali embaixo. Não provoque esse Hong Luan!”
“Ha-ha, eu sei! É para deixar os dois lutarem entre si, certo?!” Xiao Hei responde de maneira estranha antes de mergulhar rapidamente para baixo. Qin Yu também desce com grande velocidade.
No entanto, o Leão das Rochas Dragônicas simplesmente não se importa com eles, assim como Hong Luan também não. Aos olhos dessas duas grandes bestas divinas, um homem e uma águia são meros anões. Para o Leão das Rochas Dragônicas, Qin Yu e Xiao Hei são apenas algo que dá sabor à sua vida, algo dispensável. Mas essa besta divina Hong Luan é seu velho rival.
“Você realmente me disse para ir embora?” Ele está extremamente furioso.
O Hong Luans abre suas asas, que têm quase a mesma altura que o próprio corpo. Por serem por natureza magníficos, eles emitem uma aura esplêndida. O Hong Luans diz: “Leão das Rochas do Dragão, este é meu território. Vindo até aqui, você ainda se recusa a se comportar. Está procurando briga?”
O Leão das Rochas Dragônicas fica furioso. Sem pensar muito, ele imediatamente vira o rosto para cima e emite um rugido. O ar em toda a sua volta começa a vibrar.
……
Boom~~~
Há uma série de explosões atrás de Qin Yu e Xiao Hei. Essas explosões são ainda muito mais poderosas do que as 4 fases da Tribulação Celestial. Sentindo o ar ao redor deles vibrar intensamente, Qin Yu e Xiao Hei não conseguem deixar de se olharem com horror. Este combate entre as duas bestas divinas é realmente assustadoramente devastador.
“Não se preocupe com eles, Xiao Hei. Vamos correr mais rápido.”
Com a Unificação de Corpo e Arma, Qin Yu voa extremamente rápido em direção ao oeste. Xiao Hei também utiliza o Relâmpago que Passa em Sequência por nove vezes seguidas. Os dois, um homem e uma águia, correm desesperadamente para o oeste sem parar, ao máximo de suas velocidades. Eles simplesmente não ousam diminuir o ritmo, pois quem pode dizer se o leão Pedra Dragão não vai persegui-los novamente após a luta?
Dada a força do leão Pedra Dragão, eles morrerão se sequer um de seus golpes acertá-los.
Eles voam nessa direção por 6 horas seguidas. Qin Yu mantém sua velocidade máxima durante todo esse tempo. Antes, ele só havia usado a técnica da Unificação de Corpo e Arma por períodos curtos e nunca a empregou para voar com tanta desespero. Após 6 horas, Qin Yu e Xiao Hei de repente veem —
Há casas ao longe. Além disso, a densidade da energia sagrada da Região Selvagem diminui drasticamente.
“Haha, Xiao Hei! Finalmente voltamos!” Qin Yu, que corria como se o mundo fosse acabar, acorda na hora. Obviamente, aquela corrida desenfreada o trouxe de volta ao mundo humano do continente Qian Long diretamente da Região Selvagem. Depois de passarem vários meses na Região Selvagem, Qin Yu e Xiao Hei finalmente retornaram vivos!
NOTA:
– O leão deste capítulo é semelhante a um leão guardião Chinese: http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_guardian_lions
– Luan é um pássaro mítico chinês, descendente da Fênix, e Hong significa Vermelho: http://en.wikipedia.org/wiki/Feilong_(mythology)
Fim de b4c16.