Capítulo 15 – Comprar ou não?
Estrela Engolida · Capítulo 34
Volume 2, Capítulo 15: Comprar ou não?
Luo Feng leu muitos tópicos no fórum de discussão sobre guerreiros, como “50 perguntas frequentes sobre a caça a monstros”, “conhecimentos básicos de sobrevivência na natureza”, “como evitar irritar monstros de nível líder de horda” e “28 maneiras de fugir”... todos os tipos de postagens possíveis. Ao ler esses conteúdos, Luo Feng conseguiu aprender muito e também entender as dificuldades de um guerreiro! Embora os guerreiros possam ocupar posições elevadas na sociedade, eles arriscam suas vidas por isso!
“Sim, esses tópicos realmente fazem sentido.”
“Técnicas, ataques e técnicas Dao Yin. Esses três pergaminhos principais são os mais importantes para um lutador! As técnicas Dao Yin determinam o quanto sua força aumenta, enquanto as técnicas e ataques definem sua força em combate”, leu Luo Feng no tópico e concordou. De fato, esses três pergaminhos são realmente os mais importantes para um lutador.
Se você tem dinheiro, deve investi-lo nesses três pergaminhos!
“Não é à toa que o Dojo dos Limites me permitiu ter esses três pergaminhos de graça”, pensou Luo Feng. Ele sabia que o Dojo dos Limites obviamente queria que seus próprios lutadores se tornassem mais fortes.
“Vamos ao mercado online para ver o que tem por lá.”
Luo Feng tocou na tela sensível ao toque do teclado sem fio e acessou a página do quadro de mercado online.
De repente —— todo tipo de classificação específica para os produtos apareceu na grande tela na parede da sala de vídeo. Luo Feng escolheu ‘rolo’ —— e, após pressionar ‘tipo de ataque’ três vezes, a tela exibiu imediatamente fotos dos rolos, seus nomes e seus preços.
《Destruidor》, Tipo: Lança. Classificação: Lendário. Preço: 100 bilhões de dólares Chinese (preço integral), 50 bilhões de dólares Chinese (preço reduzido – requisito: ranking de contribuição de 4 estrelas).
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》，Tipo: Espada. Classificação: Lendária. Preço: 100 bilhões de dólares chinese (preço integral), 50 bilhões de dólares chinese (preço reduzido: ranking de contribuição de 4 estrelas).
……
《Segredos da Lâmina Fantasma》，Tipo: Espada. Classificação: SS. Preço: 10 bilhões de dólares Chinese (preço integral), 5 bilhões de dólares Chinese (preço reduzido: ranking de contribuição de 3 estrelas)
……
《Espada de Névoa》，Tipo: Espada. Classificação: S. Preço: 3 bilhões de dólares Chinese (preço integral), 1,5 bilhão de dólares Chinese (preço reduzido: ranking de contribuição de 3 estrelas).
……
……
Quando Luo Feng viu a longa lista de pergaminhos, seus olhos se arregalaram.
“Droga, eles até vendem a técnica de lança do lutador mais forte do mundo, 《Destruidor》? E essa 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》 é a técnica do segundo lutador mais forte, o ‘Lorde Trovão’?” Luo Feng ficou imediatamente atraído pela parte superior da página, onde as técnicas de lança e espada eram classificadas como lendárias. No entanto, seu preço o deixou boquiaberto.
Todos custam 100 bilhões?
E um preço reduzido de 50 bilhões exige um ranking de contribuição de 4 estrelas?
“Um ranking de contribuição de 4 estrelas, isso não significa 10 milhões de pontos de contribuição?” Luo Feng conhecia muito bem os diferentes rankings de contribuição.
10 mil pontos de contribuição representam 1 estrela.
100 mil pontos de contribuição representam 2 estrelas.
1.000 mil pontos de contribuição representam 3 estrelas.
10.000 mil pontos de contribuição representam 4 estrelas.
Assim que você atingir 50.000 mil pontos de contribuição, alcançará o lendário ranking de 5 estrelas! Chegar a esse nível de 5 estrelas é praticamente impossível, pois a dificuldade é extremamente alta.
*Nota do tradutor: Sim, eu sei que 1.000 mil corresponde a um milhão, mas achei que seria bom manter as incrementos de 10 da versão original para facilitar a visualização.
“《Destruidor》, o nome da técnica de ataque mais poderosa do mundo.” Luo Feng ativou 《Destruidor》, curioso para conhecer a introdução geral sobre ela, já que se trata do ataque com lança mais forte do planeta — a maioria dos guerreiros que visse esse pergaminho gostaria de ter uma visão geral sobre o assunto.
“Hm?” Luo Feng ficou olhando fixamente.
Havia ainda mais preços dentro da página da web para o pergaminho “Destruidor”.
《Destruidor》– Todos os seis níveis: Preço: 100 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 50 bilhões de Dólares Chinese (preço reduzido: exigência de rank de contribuição de 4 estrelas).
《Destruidor》– Primeiros cinco níveis: Preço: 40 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 20 bilhões de Dólares Chinese (preço reduzido: exigência de rank de contribuição de 4 estrelas).
《Destruidor》– Primeiros quatro níveis: Preço: 15 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 7,5 bilhões de Dólares Chinese (preço reduzido: exigência de rank de contribuição de 3 estrelas).
……
《Destruidor》Primeiro nível——Preço: 200 milhões de dólares Chinese (preço integral), 100 milhões de dólares Chinese (preço reduzido: ranking de contribuição de 1 estrela)
“O quê? É possível até comprar este pergaminho por partes?” Luo Feng pensou por um instante. De fato, para uma técnica de lança tão avançada como o 《Destruidor》, quem conseguiria pagar pelo conjunto completo? Esse preço é praticamente astronômico! E mesmo que alguém o compre, terá que começar pelo primeiro nível. Além disso, quantos guerreiros conseguem realmente treinar até o sexto nível?
Provavelmente, a maioria dos guerreiros ficará presa no primeiro nível pelo resto da vida; eles nunca conseguirão começar a treinar no segundo nível.
“Esse pergaminho supremo... não é à toa que é a técnica de ataque mais poderosa de um guerreiro”, pensou Luo Feng ao ler a descrição. “Não consigo acreditar que essa técnica de lança seja, na verdade, um pacote completo. Ao comprar esse pergaminho, na prática se adquire tanto um pergaminho com a técnica quanto um com o ataque.” Ele sentiu inveja.
Infelizmente, ele treina usando uma espada.
E, para começo de conversa, ele nem tem condições de pagar um preço tão alto.
“A 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》, assim como a 《Destruidor》, também é um pergaminho supremo”, disse Luo Feng, que imediatamente abriu o site da 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》. Se dizer que Luo Feng olhou para o pergaminho 《Destruidor》 por curiosidade, então ele estará analisando a 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》 com expectativa e desejo!
“Lâmina Trovão de Nove Estágios” — este é o pergaminho que todo guerreiro que luta com uma espada mais deseja ainda!
“Hm?” Luo Feng olhou para a descrição.
A descrição afirma que a 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》é a técnica de espada mais difícil de aprender na Terra. Embora seja chamada de técnica de espada, ela também incorpora agilidade e uma técnica única de Dao Yin! Portanto, o motivo pelo qual a 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》é difícil de dominar é porque exige muita força, reflexos e outros recursos físicos do praticante.
“Uma técnica de espada também inclui agilidade e uma técnica de Dao Yin?” Luo Feng ficou extremamente feliz.
Se o preço não for absurdo, então ele poderá comprá-la!
Luo Feng analisou atentamente o preço –
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》– Todos os nove estágios: Preço: 100 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 50 bilhões de Dólares Chinese (preço reduzido: requerência de ranking de contribuição de quatro estrelas)
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》– Primeiros oito estágios: Preço: 50 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 25 bilhões de Dólares Chinese (preço reduzido: requerência de ranking de contribuição de quatro estrelas)
……
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》– Primeiros cinco estágios: Preço: 2 bilhões de Dólares Chinese (preço integral), 1 bilhão de Dólares Chinese (preço reduzido: requerência de ranking de contribuição de três estrelas)
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》Primeiros quatro estágios——Preço: 500 milhões de dólares chinese (preço integral), 250 milhões de dólares chinese (preço reduzido: ranking de contribuição de duas estrelas)
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》Primeiros três estágios——Preço: 200 milhões de dólares chinese (preço integral), 100 milhões de dólares chinese (preço reduzido: requisito de ranking de contribuição de duas estrelas)
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》Primeiros dois estágios——Preço: 100 milhões de dólares chinese (preço integral), 50 milhões de dólares chinese (preço reduzido: exigência de rank de contribuição de duas estrelas)
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》Primeiro estágio——Preço: 50 milhões de dólares chinese (preço integral), 25 milhões de dólares chinese (preço reduzido: requisito de ranking de contribuição de duas estrelas)
Quando Luo Feng viu esses preços, ficou claro que a 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》possuía todos os nove estágios completos, e seu preço era um pouco mais baixo do que o do 《Destruidor》.
“Hm?” Luo Feng ergueu uma sobrancelha. Na parte inferior do site havia um aviso escrito em letras vermelhas — ‘A 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》 é uma técnica de espada definitiva, sendo extremamente difícil de aprender e dominar. Existem inúmeros guerreiros em todo o planeta que tentaram adquirir essa técnica, mas nem sequer conseguiram chegar ao primeiro estágio. Ao escolher esta técnica, por favor, tenha cuidado!’
Ao ver esse aviso, Luo Feng hesitou.
Aparentemente, essa técnica é muito difícil de aprender. No entanto, se alguém conseguir dominá-la com sucesso, seu poder será imensamente alto.
Comprá-la ou não?
Afinal, esse não é um valor nada pequeno!
……
Na sala escura de vídeo, a tela grande exibia a introdução da 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》, enquanto Luo Feng estava sentado em silêncio no sofá, pensativo. Se ele realmente decidisse comprar a 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》, o custo certamente não seria baixo! A quantia que teria que desembolsar seria astronômica, até mesmo para um lutador.
“Se vou treinar, então vou fazê-lo com o melhor!” Luo Feng cerrou os dentes e seus olhos brilharam. “Eu não acredito que não consiga aprender isso!”
Desde pequeno, Luo Feng sempre treinou com seriedade e esforço árduo.
“Eu sou um leitor de espíritos, e minha força espiritual oculta no subconsciente assumiu a forma de uma bola dourada escura! Minha força certamente passará por um período de crescimento acelerado. Eu simplesmente não acredito que não conseguirei dominar com sucesso isso.”
“Lâmina Trovão de Nove Estágios” – Luo Feng sempre manteve uma crença, exatamente aquela que os instrutores do Dojo dos Limites ensinam aos seus alunos: Alcance seus limites, supere-os!
Havia também outro ditado: ‘Um lutador que não deseja se tornar o lutador mais forte do mundo não é um lutador qualificado!’
“《Lâmina Trovão de Nove Estágios》, eu sei que serei capaz de aprendê-la com sucesso”, disse Luo Feng, respirando fundo e dando um leve toque na tela.
“Por favor, confirme se deseja adquirir os três primeiros estágios da
《Lâmina Trovão de Nove Estágios》! Você precisa pagar 100 milhões de dólares Chinese! Um aviso apareceu na tela grande. Como é a primeira compra de Luo Feng, de acordo com seu contrato com o Dojo dos Limites, ele pode ignorar o requisito de ranking de contribuição para aproveitar a oferta por metade do preço.
“Confirmar!” Luo Feng tocou na tela.
“Por favor, confirme sua identidade por meio da leitura de impressão digital para validar novamente”, apareceu um lembrete na tela.
Luo Feng colocou o dedo no scanner de impressão digital do teclado sem fio.
[BEEP!]
“Identidade confirmada”
“Compra realizada com sucesso!”
“Desconto aplicado com sucesso!”
“As três primeiras fases da 《Lâmina Trovão de Nove Estágios》chegarão à casa do Sr. Luo Feng dentro de 24 horas”, mensagens consecutivas apareceram na tela.
Nota do TL: Eu ficava mudando os nomes das técnicas porque esquecia constantemente o que deveria escrever (então, neste capítulo, chamei-as de técnica, ataque e técnica Dao Yin). A partir de agora, em vez de “técnica”, vou simplesmente usar a palavra “agilidade” (ataque e técnica Dao Yin permanecerão os mesmos). Peço desculpas por qualquer confusão que isso possa ter causado.