Capítulo 226 – Invasão do Labirinto – Parte 1

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 226

Invasão do Labirinto - Parte 1

Veldora olhou para trás na minha direção várias vezes e, em seguida, partiu com ar de arrependimento, enquanto eu a acompanhava com o olhar.

Quem desiste é o perdedor. Pode não parecer muito, mas ele havia roubado uma grande quantidade de essência mágica de mim; por isso, eu queria que ele, pelo menos, fizesse o seu melhor para mediar entre as suas irmãs.

Além disso, não há como outras pessoas mediarem a luta entre a classe dragões verdadeiros.

Até eu mesmo não quero fazer isso.

É por isso que eu enviei Veldora embora sem fazer nenhum compromisso.

Parece que as forças restantes de Velda estão baixas.

De acordo com as informações de Dino, os Executores de Velda eram compostos por 14 pessoas.

Depois de ouvir sobre a derrota de Dagruel, sua reação surpresa foi: 「Eh, sério!? Aquele velho perder...」, e em seguida ele me passou as informações.

Não sei se ele está falando a verdade ou mentindo, mas acho que Velda pode não ter mais forças ocultas. Afinal, esta não é uma mangá shonen — não há sentido em escondê-las até ficar em desvantagem.

Os Quatro Demônios dos Comandantes Celestiais e os Executores pareciam ser os servos de confiança de Velda, além de suas maiores forças militares.

Depois disso, Pico e Garasha, o subordinado anjo caído de Dino.

E então, Lucia.

Apenas Dino restou entre os Quatro Demônios dos Comandantes Celestiais, e 4 dos Executores foram mortos por Testarossa e outros.

Além disso, no Reino de Ingrassia, graças aos esforços das Crianças e de Veneno, além de Kumara, que desferiu o golpe final, mais um dos Executores foi morto.

“Bem, me pergunto quem dará o próximo passo”, enquanto penso nisso……

Ao mesmo tempo, parece haver movimentação em cada país.

Os anjos que estavam oferecendo sua última resistência contra Karion e os outros desapareceram de repente por meio do Teleport.

Até mesmo o Exército de Anjos, que havia atacado El Dorado, desapareceu ao mesmo tempo.

Aparentemente, todos os anjos espalhados por várias partes do mundo pareceram ter desaparecido completamente.

E então, eles reapareceram e uniram todas as suas forças contra Tempestade.

O seu número é de cerca de 600.000.

Apesar de terem perdido 40% dos seus 1 milhão, ainda possuíam uma força avassaladora.

Todas as forças restantes de Velda atacaram com o objetivo de esmagar Tempestade.

De acordo com a previsão de Ciel-sensei.

Dessa forma, embora tenhamos saído vitoriosos em vários lugares, a ameaça do Exército de Anjos continua grande.

Se conduzirmos a guerra com honra, não sairemos ilesos.

No entanto, este lado dispõe do Labirinto.

Gerudo e Gabil foram enviados para a superfície e têm estado brincando com Dino; o objetivo era uma espécie de diversão.

O objetivo é fazer com que Velda acredite que se tratou de uma guerra de verdade.

No pior dos casos, recuaremos para o labirinto. Dessa forma, o Exército de Anjos não poderá agir como um exército de verdade.

Assim como aconteceu quando o Império atacou, podemos lidar com cada um deles individualmente.

Naturalmente, há um problema.

Há uma limitação na habilidade de Ramiris: o alcance onde ela consegue criar entradas é restrito.

Ela não pode criar entradas onde quiser.

Para ser mais preciso, ela consegue se conectar à Morada do Espírito anterior e ao 100º andar de qualquer lugar, mas só é possível sair no local onde se entrou.

Não é possível entrar no labirinto vindo da Tempestade e sair no Parque Natural de Ulg, na República de Ulgracia.

Isso representa um problema para as aventuras e para os cidadãos de Tempestade que estão se abrigando dentro do labirinto.

Como a entrada e a saída são restritas, se elas forem bloqueadas, isso significa derrota certa.

Aqueles com posto mais elevado podem utilizar a magia de transferência, mas há poucas pessoas entre o público em geral que conseguem fazê-lo.

A magia de transferência também não é uma opção viável, devido aos problemas relacionados ao destino da transferência.

Acima de tudo, o uso da magia de transferência segue regras complexas; é perigoso para pessoas comuns utilizá-la dentro do labirinto.

Se for só eu e os executivos, poderíamos nos transferir para qualquer lugar livremente, afinal……

É possível viver dentro do labirinto, mas pode ser difícil passar toda a vida sem conseguir sair para fora.

Por esses motivos, decidiu-se que defenderíamos a entrada até o fim.

No entanto, isso também já é o fim.

Se Velda colocar em prática seu plano de me atrair para fora, como eu esperava, ele não vai parar até destruir a masmorra.

É um incômodo ter a entrada bloqueada, mas isso será resolvido depois que superarmos o bloqueio.

Vamos fingir que caímos nesse plano e reagir a ele com habilidade.

Tudo está de acordo com o que esperávamos.

O próximo plano já foi definido.

Estaremos bem desde que as forças inimigas não superem nossas previsões, mas fico me perguntando como as coisas vão se desenrolar.

Benimaru ainda não recuperou sua energia.

As forças inimigas são incertas, estou um pouco preocupado.

No entanto,

「Deixe este lugar conosco! Fique aliviado, Rimuru-sama. Por favor, observe as forças de defesa do labirinto。」

Decidi acreditar nas palavras de Benimaru.

Bem, no pior dos casos, vou deixar Diablo ir e nós vamos conseguir resolver de alguma forma.

Isso não significa que minha inquietação tenha sido resolvida, mas não posso fazer nada além de acreditar em todos que ainda estão no labirinto.

Desta vez, o plano colocará o labirinto em perigo.

Portanto, eu queria me livrar da maior parte da minha inquietação, mas o inimigo não vai esperar.

Assim, enquanto estou preocupado, um ataque em grande escala contra a Tempestade já começou.

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Zero reuniu todos os anjos restantes em vários lugares depois de receber o poder de Velda.

Em seguida, todos eles partem para a Tempestade para um ataque em larga escala.

Zero é uma pessoa reservada.

E sua verdadeira identidade não é a de um humano.

O líder dos Executores era Arios, mas Zero é o mais forte.

Isso é natural.

Afinal, Zero foi criado por Yuuki; ele era um ser humano artificial[1].

Se interpretarmos de maneira ampla, pode-se dizer que ele é irmão de Vega.

Enquanto Vega tinha uma personalidade pseudo-agressiva, todas as emoções foram removidas de Zero.

Ele foi criado neste mundo como uma boneca de combate, possuindo alto poder de processamento e um julgamento calmo, livre de influências emocionais.

Entre as centenas de bonecas feitas à mão por Yuuki, Zero é a única que pode ser considerada um sucesso.

Graças a um senso de combate único e a um corpo de criatura de batalha aperfeiçoado.

Zero evoluiu para uma forma de vida espiritual após assumir o controle total do poder dos Serafins que lhe foi concedido.

E agora.

Depois de obter a Habilidade Suprema completa 『Lorde dos Dragões Maligno Azi Dahaka』de Velda, Zero estava prestes a superar mais um limite.

Quando o corpo de Zero se misturou com 『Lorde dos Dragões Maligno Azi Dahaka』, ocorreu uma mudança peculiar.

É uma mutação que vai além das expectativas de Velda.

A mutação está progredindo dentro de Zero sem que ninguém perceba.

O exército de 600.000 anjos terminou de se organizar, e Zero, Mai, Dino, Pico e Garasha, essas cinco pessoas, se encontram cara a cara.

O objetivo é realizar o último briefing.

Assim que ele chegou, Zero reuniu todos os membros.

Já que Zero recebeu o título de Comandante Supremo dos Céus, Dino e os outros não têm o direito de se opor.

Além disso, outra razão é que, em comparação com a última vez em que o encontraram, a aura de Zero agora possui uma coerção avassaladora.

Achando que seria problemático, Dino não tem outra escolha senão obedecê-lo.

「Bem, que tipo de plano você pretende adotar?」

「Dino-san, você não vai conseguir vencer se lutar de forma superficial, sabia?

Se quiser atacar, faça isso com tudo de uma vez. Você deve concentrar suas forças e não dar tempo para o inimigo se recuperar.」

「Não seja ridículo.

É problemático porque eles estão escondidos dentro do labirinto; eu tenho estado atacando-os sem parar, entende?

É um plano, sabe, uma estratégia.」

Diante da resposta de Mai, Dino diz com ousadia a desculpa que já havia pensado antes.

Sem hesitar, ele expressa o que considera o ponto incrível de Dino.

Na verdade, ele estava preguiçoso, mas falou com ousadia, como se tivesse realmente uma boa ideia.

“Guh…… que ousadia……”

Para Mai, que é do tipo estudante dedicado e exemplar, Dino era um oponente contra o qual ela não tinha como lutar.

Feliz por Mai não conseguir refutar, Dino tentou ir adiante, mas,

“Não temos tempo para briga. Vamos começar o plano rapidamente.”

A ordem que recebi foi destruir o labirinto com um ataque total.

Portanto, mesmo que eles se trancem dentro do labirinto, não há problema.

Afinal, vamos destruir o labirinto, então não haverá nenhum problema.

Eliminem rapidamente as tropas de superfície e comecem a invasão do labirinto.”

Zero detém Dino e transmite a ordem de Velda.

A expressão de Dino e dos outros muda por causa dessa ordem.

「Ei, ei, não diga algo tão irracional! Aquele labirinto é inexpugnável.

Não é porque eu falhei uma vez, mas, sério, isso é desvantajoso para nós lá dentro.

O inimigo é completamente imortal e ignora qualquer dano.

Mesmo se atacarmos com um exército, seremos divididos e derrotados um por um.̍」

「Isso mesmo! Além disso, há uma carinha feia entre os corpos da superfície.

Para aquela carinha feia, nenhum ataque funciona de jeito nenhum – isso não é brincadeira alguma.

「Veja! Há também um guerreiro que consegue enfrentar esse Garasha lado a lado com ele.

Eles não são pessoas que podem ser derrotadas facilmente apenas com mais números em campo.」

Seguindo os passos de Dino, Pico e Garasha também reclamam.

Na verdade, durante os ataques dos últimos dias, aqueles dois não sabiam como continuar lutando contra Gerudo e Gabil.

Eles não sabem como será se liberarem todo o seu poder, mas parecia que não conseguiriam vencer lutando da maneira normal.

Por causa disso, as garotas rapidamente se opuseram às palavras de Zero sobre como lidar com o corpo de superfície.

Como Dino entende a grande dificuldade do labirinto, esse foi um conselho vindo do seu coração.

Sua verdadeira intenção é não querer entrar no labirinto novamente, mas é algo melhor deixar sem ser dito.

No entanto, a conversa tomou o rumo pior que Dino temia.

Em resumo――

「Eu disse que não havia problema. Mai, transfiri a liderança dos anjos para você.

Lide com todo o exército e acabe com o corpo das forças superficiais.

Se for você, haverá como neutralizar os ataques de longo alcance.

Faça com que os anjos disparem rajadas de Esferas de Luz Sagrada do céu e aniquilem o inimigo no chão.

「Entendido. Este é um cenário perfeito para o 『Aumento de Precisão』 e o 『Aumento de Poder de Ataque à Distância』 da minha habilidade, heh.」

Vou sincronizar os anjos comigo usando o 『Connect』, está tudo bem?

「Sem problema. Deixei o território superficial com você, não se importa?

「Estou bem. Então, o que você vai fazer?

「Vou invadir o labirinto com o Dino e os outros.」

A questão foi decidida rapidamente por Zero; a ansiedade do Dino ficou ainda maior.

(Hã, com essa carinha feia aqui, nem sequer houve discussão......)

Dino queria gritar, mas, infelizmente, Zero tem mais autoridade.

「Ei, ei...... dentro do labirinto, o inimigo continuará ressurgindo――」

「Não é problema. Eu vou destruir o próprio labirinto.»

「Isso graças à habilidade do verdadeiro 『Lorde dos Dragões Maligno Azi Dahaka』 que Velda-sama me deu, entende?」

Interrompendo Dino preguiçoso, Zero declara isso sem qualquer mudança em sua expressão.

Percebendo pela atitude de Zero que qualquer discussão adicional é desnecessária, Dino desistiu, achando que falar algo seria inútil.

Já que a decisão já foi tomada, as palavras de Dino não vão mudar nada, já que Zero disse que foi uma ordem de Velda.

「Entendi, vou obedecer a você. Então, somos apenas eu e você que entramos no labirinto?」

「Eu entrarei no labirinto com vocês três.」

「E deixarei vocês três ganhando tempo enquanto eu corroendo o labirinto.」

「……Entendido.」

Como Dino respondeu daquele jeito, Pico e Garasha também se prepararam com determinação.

Assim, foram definidos os membros que iriam capturar o labirinto de Ramiris.

「Quando começa o plano?」

Diante da pergunta de Dino,

「Já começou agora.」

respondeu Zero.

E então――

Com as palavras de Zero como sinal, começou o maior ataque da história contra a Tempestade.

Relâmpagos cintilantes.

Os anjos atacaram juntos a um ponto tal que tornou a visão impossível.

Uma onda de calor arrasa a superfície, fazendo evaporar a cidade criada por Rimuru e seus companheiros.

Até mesmo os exércitos liderados pelo Gerudo, Lorde da Barreira, e por Gabil, Lorde dos Dragões, optaram por se retirar diante da chuva de luz que caía do céu, algo que não podia ser simplesmente defendido com barreiras.

Se não houvesse a correção de defesa proporcionada pela habilidade do Gerudo, esse ataque teria aniquilado violentamente tudo.

A correção de habilidade da Habilidade Suprema de Mai, 『Lorde das Armas (Arma Mágica de Arco)』, permite disparos precisos.

Os anjos, unidos pela vontade de Mai, capturaram o alvo dentro da linha de visão dela e atacaram todos juntos em um único ponto.

Um ataque concentrado de 600.000 anjos é aterrorizante.

A temperatura do ponto focado é impossível de ser medida. Se não for refletida e dispersada pela barreira dos Gerudo, nada conseguirá resistir.

Ela deveria elogiar os Gerudo por conseguirem suportar aquilo por um instante.

A área onde ficava a cidade foi rapidamente transformada em uma terra vazia, sem absolutamente nada.

Os anjos agem sob uma única vontade, ao contrário de quando estavam sob o comando de Dino.

Como se fossem um único ser vivo, eles demonstraram um movimento ordenado.

Eles se tornaram uma ameaça para a Tempestade; já não é mais possível considerá-los da mesma forma que antes.

Zero acena com a cabeça, confirmado que o corpo de superfície se retirou para dentro do labirinto.

A partir da saída – a entrada aberta na superfície –, ele identifica vários locais de espaço distorcido que emitem ondas semelhantes.

Mai também avistou o local e o definiu oficialmente como alvo do exército dos anjos.

「Não poupe ninguém que tentar fugir.」

「Entendido.」

Depois de uma breve conversa, Zero começa a se dirigir ao labirinto, levando Dino e os outros com ele.

Como se estivesse zombando de Dino e dos outros, Mai mostrou que venceu com facilidade as pessoas reconhecidas por Pico e Garasha.

Frustrada, Pico pensou que não tinha outra escolha a não ser admitir isso.

(Ainda assim, elas parecem desistir um pouco fácil demais……)

Embora não tenha dito em voz alta, pois isso a faria parecer uma perdedora teimosa, Pico não consegue tirar esse pensamento da cabeça.

Afinal, ela havia vivido a amargura em sua luta contra os Gerudo, que possuem um poder defensivo extremamente alto.

Ela acha que Mai foi incrível ao conseguir repelir um oponente tão forte com tanta facilidade, mas ainda sente algo insatisfeito.

(Bem, se eles se retiraram para o Labirinto, talvez haja uma chance de lutar contra eles.)

Mas, com aquele poder defensivo e imortalidade, isso não vai ser nada fácil……)

Pensando na solução para quando chegar a hora, Pico segue Dino e os outros para dentro do Labirinto.

Quando as quatro pessoas entraram no Labirinto―― foi nesse momento que o Plano de Erosão do Labirinto de Zero começou.

[1] Jinzou Ningen: ser humano artificial. Jinzou significa “feito pelo homem/artificial”, enquanto Ningen significa “humano”. Geralmente se refere a robôs ou androides, mas, neste contexto, trata-se de um ser humano artificial.