Capítulo 231 – Invasão do Labirinto – Parte 6
Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 231
Apito e Beretta, que estavam lutando contra Dino, desapareceram de repente.
Embora tivessem imobilizado suas pernas e o estivessem torturando continuamente, tudo acabou de maneira muito abrupta.
Dizendo a si mesmo que provavelmente era apenas fruto de sua imaginação, já que a tortura começava lentamente a parecer agradável, ele passou a pensar na razão do desaparecimento de Apito e Beretta.
O que houve com eles? – pensou Dino, mas levou apenas um instante,
pois a razão logo se tornou clara.
Ele havia detectado uma enorme resposta de energia, se aproximando a uma velocidade intensa.
Como os andares dentro do labirinto possuem dimensões diferentes, torna-se difícil usar a ‘Detecção de Magia’ para identificar se algo está localizado em andares separados.
No entanto, aquela resposta era direta e não apresentava sinais de ocultação; mesmo vindo de andares distantes, ela foi captada pelo sistema de detecção de Dino.
“Oi, Ramiris! O que está acontecendo aqui?”
Gritou Dino.
E a resposta foi:
[Hmm, por enquanto, a luta foi suspensa. Se quiserem continuar lutando, encontremo-nos novamente mais tarde!]
Uma resposta ambígua.
(Entendi, foi o Zero que concluiu a invasão do labirinto, por isso aqueles caras estão com pressa para fugir.)
Tudo bem, ótimo, eu provavelmente também serei salvo com isso.)
Ao ver que ele conseguiu escapar do perigo, Dino riu baixinho.
Mas essa era uma ideia muito ingênua.
Tendo se assimilado ao labirinto, exatamente como Rimuru e os outros previram, Zero perdeu completamente sua capacidade de raciocínio.
No final, seu senso de identidade foi cultivado apenas por meio da impressão.
Diante de um poder tão grande, ele não conseguiu resistir e se tornou uma existência que age apenas por instinto.
No entanto, isso também estava de acordo com o que Velda havia previsto.
Zero absorverá a energia do ambiente ao seu redor, multiplicando-a e fazendo-a crescer ainda mais.
Em seguida, ele trará destruição para aquela área.
Esse era exatamente o modo de operar o Aji Dahaka completo.
Até mesmo uma criatura poderosa como Zero não passa de um meio de ativação para ele.
Quanto mais forte for o meio, maior será o estado de fúria do Aji Dahaka.
Sem mencionar que o interior do labirinto torna extremamente fácil a recarga de grande quantidade de energia.
O dragão do mal louco que nasceu sublimou de uma só vez toda a energia que havia absorvido, transformando-se em uma existência que pode até ser considerada a 6ª espécie de dragão.
E, seguindo seus instintos próprios de um dragão do mal, começou a eliminar todas as formas de vida dentro do labirinto.
Seu nome é – “Dragão do Mal Louco” Zero.
A maldade revelou seus dentes afiados.
◇◇◇
O tremor dentro do labirinto começou a aumentar.
A razão para isso era porque a fonte da vibração estava se aproximando do chão onde Dino e os outros estavam.
“Ei, sou só eu ou você também está sentindo algo ruim em relação a isso...?”
“Que coincidência. Eu também sinto isso, Pico–”
Gracia e Pico conversavam, ansiosos.
E em direção àqueles dois,
“Ei, vocês dois, tudo bem, só me ajudem a soltar as pernas!”
Beretta, aquela desgraçada, foi embora e deixou o chão todo de metal.”
Gritou Dino, lutando para tirar as pernas do chão metálico.
Provavelmente não foi nada agradável para ele ficar completamente esquecido daquele jeito.
“Ahaha, desculpe, desculpe. Mas fiquei surpreso ao saber que existe uma habilidade tão desagradável assim.
Você não consegue se apoteosizar e se transformar em energia?”
“Não consigo. Essa habilidade estúpida e irritante também tem ondas de interferência fluindo por ela…”
“Aquela boneca parecida com um demônio, afinal, parecia muito mais forte do que aquelas com as quais lutamos.”
Estar preso por coisas físicas é uma vergonha para uma forma de vida espiritual, não acha, Dino?
“Cala a boca. Apenas me ajude já, Pico.”
“Você mereceu isso, Dino. É por ser sempre tão preguiçoso que acaba passando por isso.”
Se você tivesse dado o seu melhor, talvez pudesse ter evitado isso, não é?
“Eu estava bem sério. Pelo menos, suportei a dor com toda a seriedade!”
Pico e Gracia olharam para ele como se estivessem olhando para um idiota.
“Se você tem tempo para levar a dor a sério, por que não leva a sério também a ideia de fugir dela?” – era o que podia ser lido claramente em suas expressões.
“O-o que é isso, me atacarem assim? Até eu era magro–”
Assim que Dino estava prestes a dizer algo, “aquilo” já havia chegado ao andar deles.
Aquele era Zero, que havia perdido qualquer noção de aliado ou inimigo devido a uma fome extrema.
“Uwaa… como posso dizer isso, aquele Zero parece ser uma carinha feia diferente…?”
“Ou melhor, será que aquilo realmente é Zero?”
“Isso é ruim, ele parece ter perdido todos os sentidos. Será que nós também não estamos em perigo?”
Os três ficaram atônitos, mas foi Gracia quem percebeu o perigo primeiro.
E aquela sensação ruim que sentiram há algum tempo realmente fazia sentido.
Assim que seus olhares se encontraram, o Dragão do Mal Louco Zero atacou os três imediatamente.
Pico e Gracia estavam economizando sua energia para conseguir fugir.
Gracia avançou e bloqueou o ataque do tentáculo de Zero.
O “Escudo de Círculo” que Gracia havia equipado em sua mão esquerda se transformara em um “Escudo Enorme”, inadequado para seu corpo esbelto, e ela continuou bloqueando, um após o outro, os tentáculos semelhantes a lanças.
Sua forma se assemelhava muito ao Escudo Enorme dos Gerudo, e suas habilidades também eram, em geral, semelhantes.
Gracia era originalmente uma guerreira especializada em defesa.
No entanto, Zero – o Dragão do Mal Louco Zero –, que agora havia se fundido com o labirinto, possuía tentáculos em todas as direções, o que lhe permitia atacar de qualquer lado também.
Era impossível bloqueá-los todos com apenas um escudo, e por isso a situação de Gracia não parecia nada boa.
Protegida por Gracia, Pico criou várias lanças para neutralizar os tentáculos.
Mas até mesmo esse ataque não teve muito efeito diante daqueles tentáculos ilimitados.
Eles não têm chance alguma de se igualar ao Dragão do Mal Louco Zero, que possuía uma quantidade enorme de energia, como os demais dragões.
A energia de Pico e Gracia foi diminuindo muito rapidamente, o que, por sua vez, aumentava ainda mais a força do Dragão do Mal Louco Zero.
“Isso é ruim! Se continuar assim, vamos ficar sem energia e ser devorados vivos!”
“O que fazemos? Mesmo com minha defesa, não vamos aguentar muito tempo diante disso aqui.”
Sabe? Há um limite para a quantidade de escudos que consigo criar!”
No momento, os dois estavam se protegendo, mas, enquanto o problema fundamental de não conseguirem derrotar Zero persistisse, eles apenas estariam adiando sua morte.
Além disso, não havia muito tempo para pensar.
O Dragão do Mal Louco Zero conseguia absorver a energia do labirinto, mas Pico e Gracia não tinham escolha a não ser liberar energia.
(O que fazemos? Se continuar assim, seremos aniquilados. Mas então, Velda-sama vai–)
Dino estava perturbado.
–Dino, pense com cuidado. Veldanava e Velda são seres diferentes, sabia?–
Lembrando-se das palavras de Ramiris, ele fortaleceu sua determinação.
(Isso mesmo, exatamente isso. Por que eu estava hesitando com algo assim?
Por que eu tentava libertar Dagrule, fazendo com que ele caísse na degeneração?
Tudo não era para superar a morte de Veldanava-sama?
É verdade que ele ainda mantém suas memórias, mas sua personalidade — até mesmo sua maneira de pensar — é a de uma pessoa completamente diferente...
É estranho quando penso nisso. Será que ele também controlou meus pensamentos?
De qualquer forma, cuidar de Zero é a prioridade agora!)
Dino cerrou os punhos e socou as próprias bochechas com toda a sua força.
Não houve dor. No entanto, ele podia sentir sérios danos em seu cérebro.
Mas com aquele soco, todos os problemas confusos dentro de Dino foram varridos para longe.
“Ei, pessoal! Decidi me levantar contra aquele desgraçado da Velda!”
Mas o que vocês vão fazer? Vocês vão–”
“Ahhhhh, droga! Quem se importa com coisas tão triviais? Apenas nos salve, seu inútil!!”
“Isso mesmo, Dino. Se você não se apressar, meu escudo será penetrado, sabe?”
Estou criando escudos defensivos sem parar há algum tempo, mas todos eles estão sendo destruídos.
Com a minha força, até mesmo ganhar tempo vai ser–”
“Além disso, Dino, eu não acho que este mundo seja um lugar tão ruim assim.”
“O lula frito que comi quando invadimos este país também era bem delicioso.”
“Ouvi dizer que tinha ingredientes de demônio misturados, mas ainda assim estava bastante bom, não é?”
“Na verdade, eu nem queria essa guerra.”
“Eu só vim porque você disse que seguiria Velda.”
“Isso mesmo, Dino. Nós seguimos você.”
“Vocês…”
Dino não conseguiu esconder sua surpresa diante das reações de Pico e Gracia.
Ele ficou perplexo ao ver que eles não demonstravam nenhuma lealdade para com Velda, que era equivalente até mesmo a um deus.
No entanto, ao mesmo tempo, ele pensou que, como suspeitava, provavelmente estava sob o controle de Velda.
“Certo, entendi. Parece que fiz vocês esperarem um pouco.”
Disse Dino com um sorriso cheio de certeza.
E, sorrindo, acrescentou: “Então, Pico, faça algo a respeito desse metal que segura meus pés!”, pedindo a Pico de maneira descontraída — mas sem contar nada para ninguém.
◇◇◇
Dino avançou com um sorriso ousado.
Ele fez com que Pico destruísse o chão e conseguiu escapar.
“Bem, então. Acho que vou dar o meu melhor desta vez.”
Dino preguiçoso murmurou, que normalmente parecia muito sonolento, mas agora tinha os olhos bem abertos.
“Manifestação de armamento divino!”
Pela primeira vez em muito tempo, Dino foi apoteoseado e transformou seu corpo na forma de batalha.
Sua aparência brilhava com esplendor, possuindo 6 pares de asas: asas brancas e pretas reluzentes.
Ele vestiu roupas formais pretas como carvão, à semelhança das de um pastor, e invocou 2 espadas.
Excalibur e Caliburn.
Além de serem armas de nível divino, elas também foram completamente temperadas com o “Coração Estelar”.
Branco e preto: espada sagrada e espada demônio.
Excalibur, que brilhava como ouro, e Caliburn, com corpo negro como carvão e enfeite em forma de estrela.
Manipular com habilidade aquelas duas espadas extremamente opostas com as duas mãos era o estilo de luta de Dino. Ele era um espadachim que utilizava duas armas ao mesmo tempo.
Usar a grande espada dos Deuses, Presa em Desintegração, era apenas seu estilo de combate temporário, e também foi assim que Ramiris percebeu que Dino não estava levando a situação a sério.
Como Dino não havia treinado com uma grande espada usando as duas mãos, ele dependia unicamente de sua Habilidade Suprema: o Modo Hiper de Belfegor para lutar.
Se Dino tivesse sacado suas duas espadas, sua habilidade seria ainda superior à de Albert ou Grasword.
O espadachim mais forte deste mundo era Dino.
Dino caminhou calmamente até ficar ao lado de Gracia, que estava bloqueando os tentáculos.
“Deixe o resto comigo.”
Assim que disse isso, ele cortou todos os tentáculos em um instante.
Gracia respirou aliviada.
Já fazia mais de mil anos desde que ela vira Dino nessa forma, mas, como sempre, isso lhe dava uma sensação de segurança.
(Meu Deus... você é tão preguiçoso...)
Ao contrário do que pensava, Gracia tinha um sorriso no rosto.
“Vai, Dino! Jogue aquele monstro para longe!”
Pico incentivou Dino.
Dino respondeu aos seus incentivos encolhendo levemente os ombros.
E, naquele momento.
– Clang, clang –
Podiam-se ouvir passos metálicos.
Alguém estava caminhando em direção a eles calmamente.
E então, aquela pessoa perguntou a Dino:
“Essa é a sua verdadeira forma?”
Até mesmo o selo da ‘Borboleta Noturna da Morte’ que eu criei em você desapareceu, não é?”
Faz sentido. Como eu imaginava, meus olhos não se enganaram.
Então? Você está pronto para pedir desculpas a Ramiris-sama?”
O homem que chegou, Zegion, fez a pergunta sem demonstrar nenhum sinal de surpresa com a transformação de Dino.
Ele provavelmente já havia imaginado isso ao não conseguir controlar Dino completamente.
O verdadeiro poder daquele Dino rivaliza com o de Zegion – ou talvez até o supere.
“Sim, me desculpe por isso, Ramiris.”
Dino pediu desculpas sinceramente a Ramiris.
A reação de Ramiris diante disso–
[Hoooohhohohohoh! Parece que minha retidão foi comprovada, hein!]
Tudo bem, eu vou perdoá-lo! E então, Dino–
Derrote já aquela espécie maligna de dragão!]
Foi mais ou menos assim.
Dino deu um sorriso amargo e, em seguida, sua expressão ficou rígida.
Ele percebeu que Ramiris havia mencionado “espécie de dragão” ali.
(Meu Deus, Zero, aquele desgraçado… Então ele dominou o labirinto e evoluiu para um dragão, é?)
Não–Foi exatamente isso que Velda pretendia, ao lhe dar o Aji Dahaka.
Se for esse o caso, só consigo imaginar que ele tente usar e destruir seus subordinados.
Com certeza — uma carinha feia como essa não pode ser a reencarnação de Veldanava-sama.)
Dino se levantou, sem nenhuma dúvida em sua mente.
“Então, você vai me ajudar, Zegion?”
“Naturalmente.”
Ao ouvir a resposta sem hesitação de Zegion, Dino sorriu.
Dino jogou casualmente sua espada para Zegion.
Era a arma temporária favorita de Dino: a Presa em Desintegração, de grau divino.
“Vou deixar você ficar com isso. Preciso derrotar rapidamente essa carinha feia e pagar minhas dívidas para Velda.”
Zegion assentiu levemente, disse “Eu aceito” e pegou a espada com uma mão.
Em seguida, ele foi até lá e guardou a espada nas costas.
E naquele momento, a Presa em Desintegração começou a brilhar de maneira deslumbrante.
Quando a luz se acalmou, um par de asas havia crescido nas costas de Zegion.
Esse era o aspecto recém-nascido da Presa em Desintegração após se unir a Zegion.
Foi nesse instante que a nova habilidade de Zegion, “Pena em Desintegração”, surgiu.
“….Ela aceitou você como seu mestre com bastante facilidade.
Parece que eu só fui aceito por ela no final, hein?”
Dino resmungou.
Zegion ignorou Dino, virou-se para encarar Pico e entregou o objeto que segurava na outra mão.
“Kyuiii–!!”
Era o dragãozinho Gaia.
Antes de ir derrotar Zero, Zegion procurou pelo labirinto e cuidou de Gaia.
“Este dragão é o animal de estimação do Lorde Demônio Rimuru-sama. Trate-o com total sinceridade.”
“Hã, o quê? Espere?!”
Pico ficou visivelmente perturbada.
Ela se lamentou pensando ‘por que eu?!’, mas era um papel bastante adequado para ela.
Enquanto Gracia se concentrava exclusivamente na defesa, não havia mais ninguém disponível.
Mesmo enquanto tudo isso acontecia, os ataques dos tentáculos não pararam nem por um instante.
Dino ignorou tudo aquilo.
E então, os preparativos daqueles que ficaram no labirinto foram concluídos.
Dino e Zegion.
Em seguida, foi a vez deles atacarem.