Livro 12 – Capítulo 40 – Uma Partida Rápida
A Era Desolada · Capítulo 357
Na entrada da propriedade do Imortal Ji Ning.
Ji Ning saiu até a entrada para recebê-los. Ao vê-los, ele imediatamente disse com respeito: “Saudações, Rei Yan, Rei Qi.”
“Ji Ning, chegaram boas notícias”, disse Rei Yan, rindo.
“Oh?” Ning ficou surpreso. Boas notícias? Será que o Imperador Celestial de Grande Xia havia encontrado um Imortal verdadeiro do Grande Yang puro para ser seu mestre?
O rei Qi, que estava por perto, disse rindo: “Sua Majestade Imperial procurou seu irmão mais novo discípulo, o Imortal da Espada Evergreen. O Imortal da Espada Evergreen é um Imortal verdadeiro do Grande Yang puro. Ele é extremamente poderoso e dominou completamente o Grande Dao da Espada. É um Imortal da Espada bastante famoso nos Três Reinos... ele é perfeitamente adequado para ensinar você.”
Ning assentiu levemente. Imortal da Espada Evergreen?
“Ji Ning”, disse Rei Yan em voz baixa, “esse Imortal da Espada Evergreen é bastante arrogante e distante. Você precisa ter cuidado perto dele e ser muito respeitoso.”
O coração de Ning se agitou. Respeitar o próprio mestre é algo natural e não precisa ser dito. Mas o fato de Rei Yan, sendo um Imortal Celestial, descrever um Imortal verdadeiro do Grande Yang puro como o Imortal da Espada Evergreen como arrogante e distante, e ainda pedir que ele fosse extremamente respeitoso... Ning pensou consigo mesmo: “Acho que esse Imortal da Espada Evergreen não é apenas ‘distante’ e ‘arrogante’. Felizmente, eu nem preciso tomá-lo como meu mestre.”
“Não fale tanta coisa”, disse Rei Qi, que estava por perto, franzindo a testa.
Rei Yan riu, sem dizer mais nada.
“Ji Ning.” O Rei Qi acenou com a mão, e uma pequena espada azulada apareceu dentro dela. “Este é o talismã do Imortal da Espada Evergreen. Vou entregá-lo a você agora. Tudo o que precisa fazer é esmagá-lo, e o Imortal da Espada Evergreen virá até você para levá-lo embora! Lembre-se: você deve destruí-lo em dez dias. Depois desse prazo, o talismã se desintegrará automaticamente. Nessa altura, considerando o temperamento do Imortal da Espada Evergreen, é provável que ele não queira aceitá-lo como discípulo.”
Ji Ning aceitou imediatamente o talismã. “Entendi.”
“Agora o talismã está em suas mãos. Vou-me embora agora mesmo.” Rei Yan sorriu para Ji Ning e, em seguida, virou-se e partiu.
Rei Yan sussurrou suavemente: “Imortal da Espada Evergreen tem um temperamento bastante ruim. Você precisa se lembrar disso. Além disso, antes de partir com seu mestre, avise Xiyue. Não é preciso me informar. Eu vou rezar para que, ao partir, você consiga aprender algumas habilidades verdadeiras e, no futuro, supere sua Tribulação Celestial para se tornar um Imortal livre e sem preocupações.”
Ji Ning podia sentir o carinho de Rei Yan por ele. “Obrigado, Rei Yan. Ji Ning vai se lembrar disso.”
“Ótimo.” Rei Yan saiu imediatamente.
……
Poucos instantes depois.
Yuchi Xiyue chegou à propriedade de Ning.
“Prima.” Ning também não queria se despedir dela. Ele realmente estava prestes a partir, mas não com o Imortal da Espada Evergreen; ao contrário, iria encontrar o poderoso e misterioso líder dos Três Reinos, o Patriarca Subhuti. Após essa partida, provavelmente passariam décadas ou até mesmo um século antes que ele pudesse retornar.
“Irmãozinho.” Xiyue sentou-se e, em seguida, pegou a mão de Ning. Seus olhos estavam cheios de lágrimas... mas eram lágrimas de alegria. “Nós dois ficamos juntos por dois ou três anos, mas agora chegou a hora de nos separarmos. No entanto... não fique triste. Esta é a sua chance, a chance de voar até os céus. Embora você não tenha conseguido se tornar discípulo de um Pai Dao, já é bastante bom para você ter se tornado discípulo do Imortal verdadeiro do Grande Yang puro.”
Ning realmente queria contar à sua prima que escolhera o Patriarca Subhuti como seu mestre.
Porém...
Quando ele foi cumprimentar Rei Yan e Rei Qi, Lorde Jiang lhe deu instruções: “Lembre-se: não importa o que aconteça, você não pode contar isso a eles. Assim que Xiamang Xun souber disso, tentará impedir o plano. Ele pode até envolver Daofather Crimsonbright, que está ao seu lado. Isso só vai complicar as coisas.”
“Primo, depois que eu deixar o mundo da Grande Xia, você precisa cuidar bem de si mesmo”, disse Ning. “Não permita que o ódio que sente pelo clã Youngflame o faça sofrer. No futuro, superarei minhas provações e me tornarei um Imortal Celestial. Quando isso acontecer, será muito mais fácil lidar com o clã Youngflame.”
“Certo, certo.” Xiyue assentiu. “Eu entendi. Eu realmente entendi.”
Os dois conversaram por um longo período de tempo. Xiyue só foi embora quando o céu ficou completamente escuro.
Dentro da propriedade do Imortal.
“Irmão Jiang, o que devo fazer com este talismã do Imortal da Espada Evergreen?” Ning tirou para fora a pequena espada azulada. “Se eu a esmagar, o Imortal da Espada Evergreen virá me levar. Se não a esmagar, ela se dissipará naturalmente.”
“Dê-a para mim”, disse Lorde Jiang, vestido de branco, rindo. Ele estendeu a mão, e a pequena espada azulada voou até ela.
“Afinal, este mundo de Grande Xia faz parte do território de Daofather Crimsonbright”, disse Lorde Jiang, rindo. “Não podemos ser muito ousados aqui. Felizmente... quando um Imortal verdadeiro do Grande Yang puro aceita um discípulo, este precisa estar disposto. Se você não o destruir dentro de dez dias, então Imortal da Espada Evergreen assumirá que você não quis aceitá-lo como mestre... e eles não terão ideia de que você na verdade tomou Patriarca Subhuti como seu mestre. Provavelmente pensarão que você está se aventurando no mundo exterior. Mesmo que você dê indícios ao retornar, uma vez poderoso, fazendo com que alguém saiba que é discípulo de Patriarca Subhuti, e daí? Nos Três Reinos, meu mestre tem bastante prestígio.”
Ning assentiu. “E quanto às minhas duas bestas espirituais?”
“Você pode trazer suas bestas espirituais para a Morada do Crescente Tristar”, disse Lorde Jun, vestido de branco. “No entanto, elas não poderão ter o Mestre como seu professor.”
“Desde que eu possa trazê-las…” Ning assentiu repetidamente, visivelmente feliz.
“Se não houver mais nada, podemos partir agora mesmo”, disse Lorde Jiang, vestido de branco.
“Certo.” Ning assentiu e, em seguida, chamou imediatamente: “Tio Branco, Pequena Qing.”
A distante Pequena Qing voou até lá com um farfalhar, envolvendo-se no braço de Ning. Tio Branco também chegou ao lado dele.
“Tio Branco, Pequena Qing, estamos nos preparando para deixar o mundo de Grande Xia”, disse Ning.
“Deixar o mundo de Grande Xia?” Os dois ficaram surpresos. Deixar este mundo? “Para onde?”, perguntou Pequena Qing.
Ning se virou e perguntou: “Irmão Jiang, onde fica a Morada do Crescente Tristar?”
“A Morada do Crescente Tristar... é composta por um gancho em forma de crescente e três estrelas. Diga-me, qual é o caractere para isso?”, disse Lorde Jiang, vestido de branco, sorrindo.
“Um gancho em forma de crescente e três estrelas? O caractere para coração, ‘心’?” Ning entendeu na hora.
“Certo. O caráter ‘coração’. A Morada do Crescente Tristar é a propriedade do Mestre. Os Três Reinos são imensos, mas ninguém consegue encontrar a localização da propriedade do Mestre. Este lugar é um local ao qual se pode chegar apenas através do coração, um lugar que se encontra com o coração”, disse o Lorde Jiang, vestido de branco.
Ning sentiu imediatamente que aquilo era incomparavelmente misterioso. Um gancho em forma de crescente e três estrelas? Na verdade, era mesmo o caráter ‘coração’ 心. Esse nome que o Patriarca Subhuti deu à sua propriedade nas cavernas era bastante interessante.
“Patriarca Subhuti, a Morada do Crescente Tristar…” Ning começou a se lembrar de um dos romances de fantasia mitológica que havia lido em seu mundo, [Jornada ao Oeste]. [Jornada ao Oeste] era uma novela escrita por seres antigos, e nele apareciam Pangu, Nuwa, Patriarca Subhuti e outros personagens. No entanto, não havia menção aos três mil mundos principais ou aos trilhões de mundos menores.
Ning já havia ido ao Reino do Mundo Infernal e sido reencarnado antes de aprender algumas coisas sobre os Reinos.
Agora, Ning entendia que todo mundo compartilhava algumas lendas, especialmente aquelas relacionadas a figuras imponentes como Pangu, Nuwa, Houyi e Kuafu, que eram discutidas por inúmeras pessoas nos Três Reinos. Romances como [Journey to the West] eram influenciados por lendas ainda mais antigas; por exemplo, as lendas de Pangu criando os céus ou de Nuwa dando origem à humanidade não tinham origem em [Journey to the West].
Na verdade, no mundo da Grande Xia também existiam alguns romances e obras literárias sobre vários Deuses e Imortais; esses romances até registravam histórias envolvendo poderes divinos como as [Transformações Celestiais] ou o [Olho do Dragão da Tocha], que se compilavam em diversas narrativas. Algumas dessas histórias eram reais, enquanto outras eram falsas. Algumas até tinham os nomes errados!
Talvez, nos tempos antigos da Terra, existissem verdadeiros cultivadores Imortais. Na verdade, alguns seres humanos da Terra poderiam ter sido Imortais reencarnados que recuperaram suas memórias anteriores, deixando assim certas lendas para o mundo.
……
“Os Três Reinos possuem inúmeras lendas, e muitas delas foram transformadas em romances. No entanto... os verdadeiros segredos dos Três Reinos continuam obscuros para mim, mesmo depois de eu ter abatido os Imortais Soltos e herdado a herança do Daoist Threelives.” Ning suspirou consigo mesmo: “Por que o Mundo Primordial anterior foi destruído e transformado nos três mil mundos maiores e trilhões de mundos menores? Quem diabos atacou os Seis Caminhos da Reencarnação?”
Isso eram mistérios!
“A Morada do Crescente Tristar é uma propriedade de uma das maiores potências dos Reinos, e ainda por cima a mais misteriosa delas. Embora eu tenha permanecido o tempo todo dentro da Morada do Crescente Tristar, na verdade não sei onde ela fica. Preciso que o Mestre me guie até lá para poder retornar.” Disse Lorde Jiang, vestido de branco, com um suspiro: “Vamos. Pegue sua propriedade de Imortal.”
“Certo.” Ning concentrou-se nisso. Imediatamente, sua propriedade de Imortal foi recolhida. Ele ficou ali, no gramado ao lado do rio, com Little Qing ao seu braço e o Cão das Águas Rápidas ao seu lado. O Lorde Jiang, vestido de branco, disse: “Esta jornada durará décadas, ou até mais. Há algo que você precise fazer?”
Ning balançou a cabeça levemente. Não havia nada.
A razão pela qual ele deixou a Comandaria de Stillwater foi devido à perseguição do clã Youngflame. Ele dissera a Folha de Outono e aos líderes do clã Ji que ficaria fora por um período muito longo! Yu Wei já havia sido levado por Lu Dongbin para treinar o Dao, enquanto ele próprio já havia comunicado sua partida ao primo, Yuchi Xiyue. Ele também se despediu de seus outros discípulos do Colégio Preto-Branco.
“Então, vamos embora.” O Lorde Jiang, vestido de branco, fez com que uma nuvem aparecesse sob seus pés. A nuvem flutuou para cima, levando o Lorde Jiang, Ji Ning e o Cão das Águas Rápidas a voar rapidamente pelos céus, contornando completamente os feitiços restritivos enquanto se aprofundavam no vazio.
Em pouco tempo, eles alcançaram as partes mais altas do céu.
Riiiip. O Lorde Jiang acenou com as mãos. O vazio escuro e sinuoso acima deles foi imediatamente rasgado, revelando um corredor. Dentro desse corredor, podia-se ver vagamente luzes de arco-íris distorcidas e retorcidas.
“Vamos.” O lorde Jiang, vestido de branco, jogou a pequena espada azulada, que caiu por dezenas de milhares de quilômetros em direção ao chão. Em seguida, ele levou Ji Ning, Little Qing e o Cão das Águas Rápidas para dentro do túnel espacial.
Whoosh.
O túnel espacial se fechou rapidamente. Tudo voltou ao normal.
Dentro do mundo da Grande Xia... já não havia mais sinal algum de Ji Ning.
Doze dias se passaram desde o término do Conclave do Destino Imortal.
O Imperador Xia estava em um dos salões laterais do Palácio da Luz Celestial, sentado na posição de lótus com os olhos fechados.
“Hã?” O Imperador Xia abriu subitamente os olhos, exibindo uma expressão confusa. “Por que o irmão mais novo, o discípulo Evergreen, veio até aqui?”
Em pouco tempo, um jovem entrou no salão lateral. Os servos e guardas presentes pareciam não tê-lo visto de forma alguma.
“Irmão mais velho, discípulo”, disse Imortal da Espada Evergreen.
“Irmão mais novo, por que veio ao meu local?”, perguntou o Imperador Xia, intrigado.
“Já se passaram doze dias. O talismã que lhe dei há muito se dissipou.” Imortal da Espada Evergreen balançou a cabeça. “Normalmente, eu nem me daria ao trabalho de vir; afinal, Ji Ning não esmagou o talismã, e por isso também não me preocupei em torná-lo meu discípulo. Mas como foi uma instrução do Mestre... vim fazer uma visita a este mundo da Grande Xia. Se Ji Ning estiver disposto, darei a ele outra chance de ser meu discípulo.”
“O quê?!”, ficou chocado o Imperador Xia. “Ji Ning não esmagou o talismã?”
“Isso mesmo. Ele não o esmagou.” Imortal da Espada Evergreen balançou a cabeça novamente.
“Mas Ji Ning deixou a propriedade do Rei Yan há muito tempo. Pensei que você o tivesse levado embora. Achei que, devido à sua arrogância e distanciamento, você simplesmente não me informou.” O Imperador Xia ficou atônito. “Até mesmo fiz investigações; ele já não está mais na capital imperial do Grande Xia. Lu Dongbin, Mahasthamaprapta... eles não iriam ao ponto de ofender o Pai Dao por causa desse garoto, certo? Será que Ji Ning é apenas muito jovem? Ele se tornou campeão do Conclave, mas não conseguiu ser discípulo do Pai Dao, e, por isso, revoltado, decidiu não aceitar um Imortal verdadeiro do Grande Yang puro como mestre e, em vez disso, partiu sozinho?”
Imortal da Espada Evergreen resmungou friamente: “Oh? Você diz que ele deixou a capital imperial há muito tempo? Se for esse o caso, então, irmão mais velho discípulo, já fiz tudo o que estava ao meu alcance. Este assunto não tem mais nada a ver comigo.”
Depois de falar, Imortal da Espada Evergreen virou-se e partiu, saindo rapidamente desse grande mundo.
Na verdade, ele realmente não se importava nem um pouco com Ji Ning. Ele só veio aqui por ordem de seu mestre.