Volume 52, Capítulo 4, parte 1

O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 539

Obrigado à equipe de revisão pelo seu trabalho: Eternal, Armada, TysonSlayer, PuszekSE, Seb, Seviper9, Zanzon, Auryum e Evilsanta1423!

Parecia que o mundo havia sido destruído.

Erva Daninha admirou a fina poeira que se formou.

“Tantas mortes…”

Embora tudo tivesse acontecido conforme ele planejara, ele não esperava causar tanto dano à Guilda Hermes.

Várias Legiões foram dispersas, e centenas de pessoas perderam a vida.

*Twitch.*

Erva Daninha mal conseguiu conter os cantos da boca.

A situação estava caótica, e Crebulta ficava a apenas 10 metros de onde ele estava.

"Droga! Maldição! A Erva Daninha fugiu!"

"Erva Daninha, seu covarde!"

"Você age como se fosse levar as coisas até o fim, e depois foge? Seu desgraçado sujo!"

Os membros da Guilda Hermes também praguejaram.

Ninguém reconheceu a Erva Daninha. Isso não se devia apenas ao fato de sua aparência normal ser tão comum que alguém esqueceria dele com apenas um olhar, mas porque ele havia usado a habilidade de Transformação Escultural para mudar seu rosto.

Ele até usava a mesma armadura, botas, espada e escudo dos cavaleiros do Império Conforto, que havia adquirido durante a batalha.

De pé entre os cavaleiros do Império Conforto, ele certamente parecia ser um deles.

“'Eu nunca serei pego. Mesmo que eu fosse com eles até o Império Conforto e vivesse como um cavaleiro, provavelmente não seria descoberto.'”

Presos em um cerco, não havia necessidade de lutar contra o inimigo até o fim.

Se você achar que o inimigo é muito forte, pode simplesmente se aproximar sorrateiramente deles.

“'Existem tantas técnicas da habilidade Escultura que posso usar. É uma grande sorte eu, uma pessoa honesta, ser um Escultor.'”

Erva Daninha podia perder a guerra, mas tinha certeza de que não morreria em vão.

"Primeiro, livrem-se dos mortos-vivos!"

"Reúna suas forças e elimine rapidamente todos aqueles mortos-vivos."

Os membros da Guilda Hermes deram uma ordem.

Erva Daninha se aproximou dos mortos-vivos e lutou com entusiasmo ao lado dos Cavaleiros do Império Conforto.

Os mortos-vivos estavam consideravelmente mais fracos do que estavam há pouco, já que sua transformação em Lich havia terminado e os efeitos do Domínio das Trevas e da Aura da Morte desapareceram.

Junto com seus companheiros Cavaleiros, ele conseguiu se livrar dos Cavaleiros da Morte e dos Cavaleiros do Destino que vagavam pela área.

Os membros da Guilda Hermes atacaram, mas esse último ataque era exatamente o que Erva Daninha estava esperando.

< Seu nível aumentou >

< O Cavaleiro do Destino Jenfiro foi levado a descanso eterno. >

Sua Reputação aumentou em 130 devido às suas excelentes conquistas no combate.

A Liderança aumentou em 1.>

Embora Erva Daninha tenha desferido o golpe final, o saque foi levado pelos membros da Guilda Hermes.

"Uau. Foram encontrados fragmentos de ossos."

“Isso é bom?”

"Não sei. Parecem ser materiais de um Necromante... mas são ingredientes de primeira qualidade, próprios para um ferreiro."

*Treme, treme.*

O corpo de Erva Daninha tremeu de arrependimento.

Ele queria acertar o membro da Guilda Hermes na parte de trás da cabeça, mas manteve sua última pitada de paciência e se conteve.

"Rápido, acabem com os mortos-vivos!"

"Parem de brincar e avancem."

"Se ficarem feridos, avisem o sacerdote. Eles vão cuidar de vocês."

Os membros da Guilda Hermes estavam ocupados lutando contra os mortos-vivos, por ordem do comandante Cavaleiro.

"17ª Legião. Vão pela esquerda."

"Sim, senhor!"

Erva Daninha fazia parte da 17ª Legião e lutava contra os Cavaleiros da Morte.

"Usem as habilidades com espadas Imperial contra os Cavaleiros da Morte!"

"Sim, senhor!"

Ele imitou os movimentos das espadas daqueles ao seu redor e derrotou os Cavaleiros da Morte.

Não havia nada de estranho em sua maneira de lutar com a espada, e ele era tão hábil quanto os outros Cavaleiros.

“'São apenas habilidades básicas... isso não é nada demais.'”

Havia tantos Cavaleiros Imperiais que ele não se destacava de forma alguma.

Mesmo assim, ser capaz de causar o dano final nos Cavaleiros da Morte de maneira inteligente era essencial!

Além disso, ele coletava perfeitamente todos os itens disponíveis.

O comportamento de Erva Daninha chamou a atenção do líder da 17ª Legião. Claro, ele também era um NPC.

"Você luta muito bem."

"Obrigado, senhor."

"Se você se esforçar bastante, terá as habilidades necessárias para ser escolhido como um cavaleiro do Império Conforto."

"Eu vou me esforçar ao máximo. O esforço é a fonte de meu sustento."

"Essa é uma atitude excelente."

Conversar de maneira sedutora com o capitão-cavaleiro foi tão fácil quanto comer bolo.

Enquanto Erva Daninha eliminava os mortos-vivos, os membros da Guilda Hermes começaram a perder o interesse.

A chave para o cerco era capturar Erva Daninha, o que eles não conseguiram fazer.

Eles achavam que ele já havia fugido e sabiam que os usuários do norte estavam a caminho deles.

"Passei por 16 níveis, mas só consegui recuperar 7. Não é fácil que uma batalha como essa aconteça de novo, mas ainda dói um pouco."

Erva Daninha lutou ao lado dos cavaleiros para destruir os mortos-vivos.

Os usuários da Guilda Hermes lutaram nas proximidades, mas não encontraram nada estranho.

"Hm... Estou com fome."

"Vamos comer. Só temos mortos-vivos por aqui."

"Vocês todos são inúteis."

"Em poucos minutos vocês vão ter que lutar contra eles. Juntamente com o Norte."

Para a Guilda Hermes, que monopolizava os melhores locais de caça, os mortos-vivos eram um incômodo.

Erva Daninha havia pensado em transformar seu corpo em um cavalo para obter uma disfarce perfeito, mas ninguém desconfiou dele.

“'Existe alguém neste mundo que seja tão fácil de enganar quanto esses?'”

Depois de criar as formas de vida esculturais e causar o desastre, não restou muito o que fazer diretamente.

A Guilda Hermes entrou em colapso por causa de sua ganância e desconfiança mútua.

“'Agora que estou vencendo... Não. É um pouco estranho as coisas darem tão certo assim.'”

Os instintos de Erva Daninha se ativaram, emitindo um alerta.

“'O quê? O que eu perdi?'”

Mesmo tentando observar atentamente ao redor, os membros da Guilda Hermes não deram atenção alguma a ele.

Para perceberem a Transformação Escultural, eles teriam que remover o capacete e a armadura dos cavaleiros do Império Conforto e examinar cuidadosamente todo o seu corpo.

Mesmo assim, não seria fácil descobrir quem havia mudado.

*Ku reu reu reu reu reu*

A terra, que havia sido dilacerada em dezenas de pedaços, afundou profundamente e desabou. Ela fora destruída tanto pelo desastre quanto pelas habilidades dos membros da Guilda Hermes.

A mesma região tremeu como se houvesse um terremoto.

"Alô?"

Os membros da Guilda Hermes que estavam por perto ficaram surpresos.

"A morte desta terra me despertou. Todos os seres vivos serão varridos pela fúria…"

Nuvens escuras subiam alto no céu, vindo da terra dividida. Cavaleiros esqueletais emergiam lentamente... Cavaleiros do Abismo!

Alguns dos monstros mortos-vivos mais fortes haviam surgido.

< Um evento importante ocorreu

O nascimento dos Cavaleiros do Abismo!

À medida que a terra se tingia de morte e desespero, o poder das trevas tornou-se incontrolável.

Escuridão densa, impregnada de tristeza e fogo, cresceu a partir do sangue e se transformou nos Cavaleiros do Abismo. >

"…"

Erva Daninha não disse nada, mas conseguiu sentir os Cavaleiros do Império Conforto tremendo.

"Meu Deus."

"Estamos mortos."

"Acabou. O mundo será destruído!"

Os Cavaleiros Imperiais estavam aterrorizados.

O moral dos Cavaleiros estava no fundo do poço por causa da aparição dos Cavaleiros do Abismo.

Erva Daninha também precisou agir da mesma forma.

"Ah... Estou com medo. Tenho muito medo. Está difícil segurar minha espada."

*Ba deul ba deul.*

Ele se dedicou totalmente à atuação, deixando cair intencionalmente os braços e as pernas e cambaleando.

Quando os Cavaleiros do Império Conforto desabaram, eles se deitaram no chão e se aglomeraram juntos.

Uma habilidade de atuação que supera até as estrelas de Hollywood!

"'Eu também quero acertá-los no último golpe... Mas isso não é possível, certo?'"

A ganância o tomou enquanto ele olhava para os Cavaleiros do Abismo.

No entanto, sua mente era mantida sob controle por uma lógica fria.

“'É estúpido. Este é um acampamento inimigo. Não devemos...'”

Ele mal conseguiu reprimir seu desejo.

“'É assim que se sente quando um proprietário quer aumentar o aluguel?'”

Erva Daninha decidiu.

“'De qualquer forma, matar ou ser morto. Eu simplesmente vou fugir.'”

Ele quis elogiar a si mesmo por tomar uma decisão tão básica.

"Oh, não. Como isso pôde acontecer?"

Yoo Byung-jun sorriu amargamente para sua tela.

Era lamentável, mesmo levando em conta que todo o exército do Império Conforto havia se reunido para capturar Erva Daninha.

"Não é fácil demais as coisas terminarem assim?"

"Não é divertido ver a Erva Daninha presa em uma armadilha, sem ter mais nenhuma opção tática."

Porque, nesse caso, fica muito fácil para o Império Conforto assumir o controle do continente.

"'Eu odeio a Erva Daninha, mas também não gosto deles.'"

O máximo que ele podia esperar era assistir à Erva Daninha continuar fugindo e sofrendo, enquanto ele desfrutava de seu chocolate quente.

"É preciso passar por dificuldades antes de conseguir alguma coisa."

"Que diabos, você chama isso de um grande desastre?! Isso mal consegue causar algum dano à Guilda Hermes!"

Yoo Byung-jun riu dele às gargalhadas enquanto poeira fina cobria todo o lugar.

Embora algumas magias relacionadas à escuridão pudessem ser quebradas pela magia do luz, elas eram inúteis diante da catástrofe causada pela poeira fina. Os efeitos de tal desastre não podiam ser corrigidos por nenhuma magia.

Dentro da poeira, os membros da Guilda Hermes continuavam morrendo repetidamente.

Erva Daninha não parou após causar o desastre; em vez disso, continuou sua fúria usando mais três ou quatro habilidades poderosas assim que a primeira teve efeito.

Uma imensa extensão de inferno na escuridão.

"Os danos... Quais são os danos..."

A inteligência artificial Versalhes respondeu de maneira amigável.

"Atualmente, 142.586 dos 323.837 membros da Guilda Hermes já morreram."

Embora tivesse se passado apenas um curto período de tempo, foi uma perda enorme, o que até mesmo levou ao surgimento dos Cavaleiros do Abismo.

Três Cavaleiros do Abismo nasceram na escuridão.

A energia da morte era tão poderosa que monstros perigosos vieram à existência.

"Eles podem matar a Erva Daninha."

Yoo Byung-jun balançou a cabeça assim que começou a ter esperanças.

"Os Cavaleiros do Abismo."

A Erva Daninha era mais resistente do que um barata.

Ele aproveitaria a presença dos Cavaleiros do Abismo e provavelmente não morreria nas mãos deles.

"Este cacau é amargo."

"A quantidade de açúcar no cacau que você está bebendo agora é 24% maior do que o normal."

* * *

Seoyoon trabalhou com usuários do Continente Central para derrotar os magos do Império Conforto.

"Este local foi limpo. Eles não serão evocados aqui novamente."

Foi uma grande conquista impedir que o feitiço de Evocar Meteoros em Chamas fosse usado mais uma vez e destruir várias unidades de tropas mágicas.

"Eles estão sob ataque."

"Agora, a linha de defesa…"

"A Guilda Hermes está se reunindo como cães de caça."

As notícias sobre a batalha perto de Erva Daninha estavam sendo espalhadas por todos os usuários das Planícies de Garnav.

Embora tivesse invocado os mortos-vivos, havia notícias de que o Império Conforto estava alcançando um grande avanço.

"Vamos."

Disse Seoyoon enquanto montada nas costas de um Baraag.

"Ok."

Os usuários que lutaram ao seu lado voaram rapidamente para o céu nas costas de gigantescos Baraags.

Lutar contra os magos já havia reduzido muito seu número.

"Por ali!"

À medida que o sol nascia, a planície ficou repleta de usuários.

Era uma cena espetacular ver uma grande multidão correndo em direção à Erva Daninha, mas não havia tempo para apreciá-la com calma.

“Até ontem, o festival era animado, mas agora virou isso.”

“Este é um local de morte.”

Os Esqueletos e os zumbis não pareciam entediados, enquanto o Exército Imperial e os usuários do norte lutavam ferozmente em grupos.

A batalha parecia pequena, mas era uma batalha decisiva para o destino do Continente de Versalhes.

"Vou descer ao chão por um tempo para reunir alguns reforços. Voltarei com Kalimdor e seus mercenários. Já estou de volta."

"Sim, entendi."

Cada usuário dos Baraags possuía uma vasta rede de contatos.

Usuários de nível 400 e 500 se juntaram rapidamente para reforçar suas tropas.

"Estamos aqui!"

A visão das tropas de Baarag atraiu um grande número de aves.

Apesar dos exércitos do Império Conforto criarem rajadas de vento no céu na tentativa de interromper o encontro delas, as Aves conseguiram avançar, mesmo sofrendo muitos ferimentos por todo o corpo.

“Chiado!”

"Chirr! Chirr!"

Aquelas aves carregavam usuários do norte em suas costas.

Em média, uma ave conseguia carregar de dois a três usuários em suas costas, mas agora havia mais de cinco a bordo.

Infelizmente, aqueles cujo nível era inferior a 300 não puderam montar nas costas das Aves.

“Vamos mais rápido! Em direção ao Campo de Batalha!”

(A continuar)

Ajude-nos a financiar o próximo capítulo!

Trazemos dinheiro para dar início a este projeto e somos gratos às pessoas que já participaram conosco. Com vocês, poderemos traduzir as próximas partes cada vez mais rápido.