Livro 3 – Capítulo 25: Senhor Tenente, o senhor está bem?
Os Nove Caldeirões · Capítulo 100
Livro 3, Capítulo 25: Senhor Tenente, o senhor está bem?
“Então peço ao Tenente que abra meus olhos e me permita ver sua habilidade!”, disse Teng Qingshan, fazendo um gesto.
Tenente Bai Qi sorriu com desdém. “Teng Qingshan, você viveu nas montanhas desde pequeno; portanto, temo que o número de técnicas poderosas de artes da lança que você já viu possa ser contado em apenas uma mão! Hoje, vou fazer com que você veja o poder da suprema arte de lança!”, riu arrogantemente Tenente Bai Qi, indo imediatamente para uma área espaçosa nas proximidades.
“Eu, seu subordinado, estou ansioso para ver isso.” Teng Qingshan sorriu enquanto também caminhava em direção à área aberta, segurando sua lança em uma das mãos, aguardando e se preparando para a batalha que se aproximava.
Nesse momento, muitos dos Soldados Blindados de Preto que estavam nas proximidades começaram a se aproximar.
“Qingshan e o Tenente Bai Qi estão competindo?” Teng Qinghu correu apressadamente em direção à área aberta, com os olhos brilhando. Ao olhar para Teng Qingshan e Bai Qi, ele exclamou: “É verdade! O Tenente Bai Qi está competindo com Qingshan! Hehe!”
“Qinghu, você veio. Acha que Qingshan consegue vencer?”
“Sim, acho que ele vai vencer. Não se preocupe, Qingshan com certeza sairá vitorioso. Só precisa assistir e ver.”
Discussões discretas começaram a surgir entre os soldados ao redor.
Mais de cem pessoas estavam presentes na área. Como a vida naquela grande montanha era bastante monótona, a competição entre o Tenente Bai Qi e o Centurião Teng Qingshan chamou a atenção de todos.
“Esse Teng Qingshan realmente ousou me provocar hoje. Hmph! Esse sujeito seduziu a Senhorita Qing Qing assim que se juntou ao Exército Blindado de Armaduras Negras. Ele deve se achar muito importante só porque os outros o chamam de gênio! Hoje mesmo tenho que lhe dar uma lição, ou, no mínimo, deixá-lo acamado por um ou dois meses. Antes que fique ainda mais arrogante, preciso fazer com que ele conheça minhas habilidades!” O peito do Tenente Bai Qi ardia de raiva, mas ele não ousou matar Teng Qingshan nessa luta. Afinal, o Exército Blindado de Armaduras Negras tinha regras que proibiam assassinatos durante competições.
TLN: A Senhorita Qing Qing é na verdade Zhuge Qing.
“Teng Qingshan, você está pronto?” Vestindo um terno preto e segurando sua lança longa negra, Bai Qi parecia extremamente arrogante.
“Senhor Tenente, por favor, dê o seu melhor e permita que eu, seu subordinado, veja quão impressionantes são de fato suas habilidades.” Vestido com o mesmo terno preto e segurando uma lança longa, Teng Qingshan disse isso sorrindo.
As palavras mordazes de Teng Qingshan fizeram com que o Tenente Bai Qi ficasse ainda mais furioso.
“Humph!”
Com um grunhido frio, Tenente Bai Qi pisou com força no chão com o pé direito e imediatamente disparou para a frente por vários zhang, como uma flecha voando. Assemelhando-se a uma cobra venenosa que estica a língua, a lança longa em sua mão foi lançada para a frente, fazendo o ar ao redor explodir enquanto penetrava diretamente em direção ao peito de Teng Qingshan.
No entanto, Teng Qingshan sorriu ao enfrentar o ataque de Bai Qi.
“Uff!”
Teng Qingshan moveu a lança longa com a mão direita e a colocou ao longo das costas. Ele se deslocou rapidamente para o lado, evitando com facilidade o golpe de lança de Bai Qi.
“Vamos!” gritou furiosamente Tenente Bai Qi, movendo a longa lança em suas mãos.
Com um salto rápido, Teng Qingshan pisou com o pé direito no cabo da lança que Bai Qi movia e voou para cima. Ao mesmo tempo, riu e disse: “Senhor Tenente, a habilidade do seu subordinado é apenas mediana, mas, ainda assim, essas artes da lança rudimentares não conseguem me machucar. Seria melhor se você me mostrasse artes da lança mais poderosas.”
Ao ouvir as palavras de Qingshan, Bai Qi ficou enfurecido e avançou três passos, percorrendo uma distância de dez Zhang (30 m).
“Puf!”
Em um piscar de olhos, sua lança longa foi empurrada para a frente por dez Zhang. O som da explosão do ar ressoou como uma tempestade, fazendo até mesmo as folhas secas caídas ao redor deles voarem para o céu.
“Observem meu ataque”, disse Teng Qingshan com um sorriso. Finalmente, ele estava agindo!
“Uff!”
A lança longa se transformou instantaneamente em milhões de miragens, e só podiam ser ouvidos os sons de impacto “Clang! Clang! Clang!”. Esses choques fizeram com que a lança de Tenente Bai Qi desviasse para o lado, e no momento em que ele encarou as figuras das lanças de Teng Qingshan, ficou tão aterrorizado que caiu no chão. Ao mesmo tempo, sua mão esquerda pressionou o solo enquanto ele começava a recuar rapidamente.
“Puchi!”
Uma das figuras com lanças atingiu o peito de Bai Qi, mas ele ainda se apoiava no chão com a mão esquerda, usando esse impulso para fugir ainda mais rápido.
“A ilusão da ponta daquela lança é como fogo em plena floração!”
“Que lança tão veloz.”
As pessoas que observavam a cena suspiraram de admiração. Quando Teng Qingshan enfrentou os ataques de Tenente Bai Qi, ele apenas se esquivou no início, sem usar sua lança de forma alguma. No entanto, assim que a lança apareceu, apenas o primeiro movimento foi suficiente para deixar Tenente Bai Qi em desvantagem.
Ao golpear com força uma árvore grande nas proximidades, Bai Qi ganhou impulso suficiente para pular. A parte superior de seu traje preto já estava rasgada, revelando a camisa branca por baixo. Ele parecia ligeiramente envergonhado. Olhou com hostilidade para Teng Qingshan, que estava à distância, e pensou consigo mesmo: “Que lança tão rápida. Eu não esperava que Teng Qingshan possuísse uma Arte de Lança tão maravilhosa.”
Aquele primeiro movimento era a primeira técnica que Teng Qingshan havia aprendido após pesquisar sobre a Arte de Lança das Chamas Ardentes — a Flor de Prata da Árvore em Chamas!
……
“Qingshan é realmente poderoso. A técnica da lança que ele acabou de mostrar é completamente diferente das técnicas que ele utilizava quando competia pela posição de centurião. Ela também difere bastante da técnica simples, porém profunda, que ele costuma usar.”
“Acho que o Tenente Bai Qi vai perder hoje.”
“Bai Qi costuma ser bem arrogante, mas não somos páreo para ele. No entanto, Qingshan pode nos ajudar a dar uma lição nele e fazer com que ele perceba que nós, os centuriões, não somos tão fáceis de intimidar.”
O grupo de pessoas que observava a luta conversava em voz baixa. Todos estavam animados e felizes ao ver a aparência embaraçosa de Bai Qi, que normalmente era tão arrogante e superior.
……
Bai Qi lançou um olhar para os soldados ao redor que assistiam à luta. Aqueles soldados o olhavam de vez em quando enquanto sussurravam entre si. Ao ver isso, o rosto de Bai Qi ficou vermelho involuntariamente.
O tenente Bai Qi era alguém que dava grande importância à própria reputação!
“Hoje preciso ter cuidado. Caso contrário, posso realmente sofrer uma grande derrota.”
Teng Qingshan olhou para Bai Qi e sorriu com frieza em seu coração. Ele tinha a chance de feri-lo gravemente e derrotá-lo, mas sabia que, se permitisse que Bai Qi perdesse tão facilmente, seria impossível alcançar o efeito desejado. Então, Teng Qingshan pensou consigo mesmo: “Hoje, preciso fazer com que Bai Qi sinta dor e medo, para que ele nunca mais ouse me provocar!”
Ao mesmo tempo, Teng Qingshan riu abertamente e disse: “Senhor Tenente, onde está a sua poderosa arte de lança? Você não consegue esconder suas habilidades na minha frente, seu subordinado.”
“Quer ver minha técnica de ‘Nove Lanças diante do Sol da Manhã’?” Bai Qi respirou fundo, e a aura que emitia desapareceu. Ele deslizou suavemente pelo chão, aproximando-se rapidamente de Teng Qingshan sem fazer nenhum barulho.
Assim que ficou a três Zhang de distância de Teng Qingshan, sons de explosões ecoaram pelo ar.
“Boom!”
Os olhos de Bai Qi se arregalaram enormemente, e sua expressão tornou-se aterrorizante, fazendo-o parecer um psicopata. A lança longa em suas mãos mudou instantaneamente de leve e suave para feroz. Sons de explosões de ar ressoaram pelo ar, e galhos secos e folhas caídas voaram em todas as direções. A lança longa nas mãos de Bai Qi parecia ter se transformado em um Dragão das Inundações negro, que rugia enquanto avançava para devorar Teng Qingshan.
A ferocidade e a loucura que possuíam Bai Qi fizeram com que todos sentissem naturalmente o impulso de evitar seu golpe.
“Oh?” Os olhos de Teng Qingshan brilharam ao ele exclamar: “Essa ‘Nove Lanças diante do Sol da Manhã’ realmente possui qualidades extraordinárias.” Ao mesmo tempo, Teng Qingshan executou a Técnica da Lança Perseguindo a Sombra!
“Uff!”
A sombra de sua lança era como uma flecha, simples e feroz!
“Clang!” Após um impacto suave, Bai Qi sentiu que a longa lança em suas mãos se desviava involuntariamente para o lado, como se estivesse afundando em um redemoinho invisível.
A expressão no rosto de Bai Qi mudou drasticamente, e ele soltou um rugido furioso: “Sol ardente dispersado pelas nuvens!”. A lança longa em suas mãos tornou-se imediatamente suave e delicada, como se fizesse parte das nuvens e da névoa. Enquanto ele a empurrava em direção a Teng Qingshan, ela acelerou vertiginosamente. A força impressionante desse golpe era ainda mais aterrorizante do que o anterior!
“Sol ardente dispersado pelas nuvens” era a técnica mais poderosa entre as Nove Lanças contra o Sol da Manhã.
Os conceitos de Yin e Yang foram combinados nessa técnica.
No entanto, a proeza de Bai Qi em sua técnica mais poderosa, Sol ardente dispersando nuvens, não podia ser considerada algo realmente extraordinário.
“Haha……” Teng Qingshan riu alto e desferiu um golpe simples e direto. Esse golpe parecia ser semelhante ao ataque anterior, mas sua velocidade era muito maior, gerando até mesmo um som assobiante ainda mais agudo e estridente.
“Cinquenta mil mil jin de força!”
Os olhos de Teng Qingshan eram indiferentes, porém ferozes! Naquele momento, ele precisava fazer com que Bai Qi sofresse uma derrota esmagadora. Por isso, liberou cinquenta mil mil jin de força! Durante o combate contra Yue Song, ele conseguiu lutar em pé de igualdade com o adversário graças aos dez mil mil jin fornecidos pela sua Técnica da Lança Perseguindo a Sombra. Agora, ao utilizar cinquenta mil mil jin de força, como é que Bai Qi poderia sequer se defender disso?
“Pu!”
A lança longa de Teng Qingshan, dotada de força rotacional, desviou com violência o golpe poderoso de Bai Qi para o lado. A ponta da lança de Bai Qi bateu no chão, gerando barulhos altos e estrondosos. Imediatamente em seguida, o solo rachou e uma grande quantidade de seixos voou em todas as direções. Os soldados que observavam nas proximidades se moveram rapidamente, tentando evitar os seixos em voo.
“Impossível!” A expressão no rosto de Bai Qi mudou drasticamente.
“Prepare-se!” rugiu Teng Qingshan. A Lança da Reencarnação tremeu, atingindo a parte do cabo da lança perto da mão de Bai Qi.
Bai Qi sentiu apenas uma dor intensa em sua mão direita. Devido a um reflexo muscular, ele soltou o cabo, fazendo com que sua lança longa voasse para cima.
Aproveitando a força do impacto, o cabo da lança longa nas mãos de Teng Qingshan atingiu diretamente o peito de Bai Qi.
“Peng!”
Os olhos de Bai Qi se fixaram imediatamente em Teng Qingshan, enquanto todo o seu corpo era lançado para longe. Assim que caiu no chão, ele cuspiu sangue; seu corpo estava coberto de lama úmida, galhos secos e folhas caídas, o que lhe dava uma aparência extremamente miserável.
……
“Como isso é possível? Eu, eu... Como pode ser assim?” Bai Qi caiu no chão enquanto sangue escorria de sua mão direita. Ele ficou completamente chocado com o golpe de Teng Qingshan, que quebrou sem esforço a técnica da qual ele tinha mais orgulho, a Nuvem que Disipa o Sol Ardente, e até mesmo arrancou sua arma das mãos.
Aquela lança longa cortou em diagonal uma área de terra ao longe.
“Qingshan, que excelente arte de lança!”
“Antes que eu pudesse enxergar direito, a lança longa do Senhor Tenente já havia sido lançada.”
“Qingshan é poderoso demais!”
Os soldados nas proximidades discutiam o que acontecera durante a batalha.
Enquanto cinquenta mil mil jin de força eram liberados, Teng Qingshan executou instantaneamente a Técnica da Lança Perseguindo a Sombra, fazendo com que a velocidade de sua lança fosse tão rápida quanto o relâmpago. Aos olhos dos soldados, tudo o que conseguiam ver era a sombra da lança nas mãos de Teng Qingshan se movendo, seguida pela longa lança nas mãos de Bai Qi voando para longe, enquanto o próprio Bai Qi era lançado ao ar.
Bai Qi e Teng Qingshan estavam em níveis completamente diferentes!
“Senhor Tenente, é esta a sua ‘Nove Lanças diante do Sol da Manhã’?” Teng Qingshan caminhou até o lado de Bai Qi.
Bai Qi tremia ao olhar para Teng Qingshan, que estava diante de seus olhos.
“Você, você.....” Bai Qi enxugou o sangue do canto da boca e se agarrou a uma árvore para se apoiar.
De repente, Teng Qingshan se aproximou, fazendo Bai Qi recuar assustado. Então ele gritou: “O que você quer fazer?” Naquele momento, Bai Qi realmente tinha medo de Teng Qingshan.
“Nada.” Teng Qingshan se aproximou de Bai Qi e sussurrou: “Tenente Bai Qi, você é um tenente, enquanto eu sou um centurião! Mas... é melhor você não testar os limites. Afinal, ainda temos muito tempo de serviço no Exército Blindado de Armaduras Negras. Se for longe demais, fique atento, caso eu, seu subordinado, faça algo cruel quando perder a paciência. Não acha?”
Os olhos de Teng Qingshan se transformaram imediatamente em facas afiadas enquanto ele encarava Bai Qi de longe.
Bai Qi estremeceu de frio.
Ele sentiu a intenção assassina nas palavras de Teng Qingshan e pensou consigo mesmo: “Esse Teng Qingshan...... Certo. Embora pareça velho e maduro, na verdade ele ainda tem dezessete anos. Se eu o oprimir a ponto de deixá-lo humilhado e furioso, ele pode me matar em segredo, tomado pela raiva!” Embora a ordem e as regras fossem muito importantes nessa era caótica, os mais poderosos continuavam sendo superiores no mundo dos guerreiros.
Se ninguém vir Teng Qingshan atacando secretamente, quem vai defender Bai Qi?
Antes, Bai Qi não tinha medo porque achava que era mais forte do que Teng Qingshan. No entanto, ele finalmente percebeu que a diferença entre ele e Teng Qingshan era muito grande.
“Senhor Tenente, o senhor está bem?” A voz de Teng Qingshan de repente ficou mais alta.
A expressão no rosto de Bai Qi mudou ligeiramente. Recobrando imediatamente os sentidos, ele respondeu: “Estou bem. É apenas um ferimento leve.” Com isso, começou a caminhar em direção à lança longa que havia caído no chão.