Livro 3 – Capítulo 37: Quem é ela?

Os Nove Caldeirões · Capítulo 112

Livro 3, Capítulo 37 – Quem é ela?

Teng Qingshan ficou em casa por duas horas e depois partiu com sua irmã, Teng Qingyu. Sob o olhar de muitos membros do clã, Teng Qinghu e os dois irmãos, que cavalgavam juntos no Cavalo de Neve montados na Crina Azulada, deixaram a Aldeia de Teng Jia em direção à Cidade de Yi.

Levou menos de uma hora para chegar à Cidade de Yi a partir da Aldeia de Teng Jia.

Ni~~~

Teng Qingshan e Teng Qinghu começaram a diminuir a velocidade ao se aproximarem da entrada da Cidade de Yi.

“Rápido! Saiam do caminho! Saiam do caminho!” Assim que os guardas da cidade viram os cavalos e as armaduras de Teng Qingshan e Teng Qinghu, ordenaram às pressas que as pessoas próximas e no caminho se afastassem. Em seguida, os guardas permitiram com respeito que Teng Qingshan e os outros dois entrassem na Cidade de Yi.

“Irmão!”, exclamou Teng Qingyu, arregalando os olhos ao olhar para os guardas da cidade. “O Exército Blindado de Armaduras Negras é realmente poderoso! Até os guardas da cidade não ousaram cobrar nenhum imposto.”

“Cobrar taxas?” Ao seu lado, Teng Qinghu riu e disse: “Qingyu, até mesmo o Lorde da Cidade de Yi não tem o direito de cobrar dinheiro de Qinghu. Qinghu é agora um tenente, e, de acordo com a hierarquia do exército, o prefeito tem o mesmo posto que ele! Não importa se alguém faz parte do governo ou do Exército Blindado de Armaduras Negras — todos são controlados pela Seita Gui Yuan, de qualquer forma.”

Portanto, hierarquias também existiam em outras áreas além do exército.

O Condado de Jiangning possuía nove cidades no total, e o Lorde da Cidade de cada uma delas tinha um status semelhante ao de um tenente do Exército Blindado de Armaduras Negras.

No entanto, tenentes e comandantes faziam parte do Exército Blindado de Armaduras Negras!

Por isso, os Senhores Tenentes e as Guardas Distritais naturalmente se sentiam ligeiramente inferiores, em seu coração, aos seus homólogos militares.

“Senhor Tenente!”

Na entrada do restaurante, vários soldados conversavam em grupos de três a cinco. Assim que viram os dois cavalos de guerra avançando a todo galope, um soldado imediatamente gritou.

“Pequeno Qingyu, desça do cavalo.” Teng Qingshan parou completamente seu cavalo, permitindo que sua irmã descesse com cuidado. Como o Crina Azulada montado no Cavalo de Neve tinha mais de oito chis de altura (8,75 pés), era um pouco alto demais para Teng Qingyu.

Assim que ele desmontou, um soldado imediatamente pegou as rédeas do cavalo de guerra de Teng Qingshan.

“Senhor Tenente! O Lorde da Cidade de Yi está esperando por você no restaurante à esquerda”, informou um soldado em voz baixa.

Teng Qingshan virou a cabeça e olhou para a esquerda. Por coincidência, o Lorde da Cidade de Yi estava saindo do restaurante em direção a ele, com muitas pessoas seguindo bem de perto. Provavelmente, um soldado que estava no restaurante havia informado o Lorde da Cidade de Yi ao notar Teng Qingshan cavalgando pelas ruas.

“Haha, Tenente Teng, o jarro de vinho foi aquecido três vezes enquanto esperávamos por você”, riu alto Yang Ke, dizendo: “No entanto, finalmente pude conhecer o tenente mais jovem do Exército Blindado de Armaduras Negras! É uma pena que já esteja ficando tão tarde. Caso contrário, com certeza teria bebido até ficar completamente embriagado com você!”

“Beberei até ficar completamente embriagado com você da próxima vez que voltar à Cidade de Yi”, disse Teng Qingshan, sorrindo.

“Irmão Qingshan”, ouviu-se uma voz vindo de trás de Yang Ke. “Eh, essa voz é...” Teng Qingshan olhou para além de Yang Ke com uma expressão ligeiramente surpresa e viu um homem de meia-idade, com o rosto marcado por cicatrizes, saindo da multidão atrás dele.

“Irmão Liu San”, um sorriso radiante apareceu no rosto de Teng Qingshan.

“Haha, Irmão Qingshan, naquela época, quando você quis se juntar ao Exército Blindado de Armaduras Negras, eu já sabia que o futuro do Irmão Qingshan era ilimitado. No entanto, não esperava que você se tornasse tenente em menos de seis meses”, disse Mestre Liu San, notando imediatamente uma grande quantidade de soldados vestidos com armaduras negras saindo do restaurante.

Teng Qingshan fez uma reverência com as mãos juntas e disse, sorrindo: “Prefeito Yang, Mestre Liu San, hoje não tenho muito tempo para conversar com vocês, mas com certeza cuidarei bem dos dois da próxima vez que nos encontrarmos. Até logo!”

Com isso, Teng Qingshan e os outros montaram em seus cavalos de guerra e partiram sob o olhar atento de Yang Ke, Liu San e dos demais.

“Yu, segure-se bem”, disse Teng Qingshan suavemente antes de dar a ordem: “Partam!”

Imediatamente, sob a liderança de Teng Qingshan, os quinhentos soldados partiram com vigor em direção à Cidade de Yi. Assim que os soldados blindados de preto saíram da cidade, eles esporearam seus cavalos e correram em direção a Jiangning a velocidades incríveis.

……

Quando o céu começou a escurecer, Teng Qingshan e os outros chegaram à entrada leste da Cidade de Condado de Jiangning. Era ali que ficavam os quartéis do Exército Blindado de Armaduras Negras. Assim que Teng Qingshan entrou na cidade, seu séquito dirigiu-se rapidamente aos quartéis. Os quinhentos soldados blindados de preto foram dispensados e retornaram às suas residências.

No dia seguinte, durante o treinamento da manhã.

No momento em que Teng Qingshan apareceu no campo de treinamento, muitos centuriões conhecidos, amigos e alguns tenentes vieram parabenizá-lo.

“Irmão Qingshan, parabéns!”

“Qingshan, agora você é o tenente mais jovem. Daqui a uma década, será perfeitamente possível você assumir o cargo de comandante número um assim que o Comandante Yi se aposentar.”

“Você se tornou tenente, irmão Qingshan! Não vai comprar algo para comermos?”

“Sim. Precisamos celebrar com uma boa refeição.”

Muitas pessoas parabenizaram Teng Qingshan. Algumas podiam ser sinceras, enquanto outras provavelmente sentiam desprezo em segredo. Sempre que alguém alcança uma posição mais elevada, há quem o elogie e admire, mas também há quem sinta inveja e ódio. É verdade que quem não é invejado pelos outros é apenas uma pessoa comum. Claro, Teng Qingshan não se importava. Não importava o quê......

Foi Teng Qingshan quem ficou no centro das atenções. Hoje, durante o treino da manhã, todos souberam que Teng Qingshan havia se tornado tenente.

“Todos, vou organizar um banquete no Restaurante Lua de Levantamento esta noite. Todos vocês devem vir!”, anunciou Teng Qingshan. Imediatamente, ouviram-se respostas por toda parte. Teng Qingshan gozava de grande popularidade no Exército Blindado de Armaduras Negras, então, naquele momento, todos estavam felizes em ir até lá para se aproximar do tenente com potencial ilimitado.

“Tenente Teng!”, um soldado com armadura negra correu até ele e disse com respeito: “O Lorde Comandante ordenou que o Senhor Tenente receba os pertences e a residência de um tenente. Senhor Tenente, basta seguir-me.”

“Mostre o caminho”, disse Teng Qingshan, segurando sua Lança da Reencarnação enquanto seguia o soldado para fora do campo de treinamento.

Embora Teng Qingshan estivesse no Exército Blindado de Armaduras Negras há quase meio ano, ele ainda não sabia onde viviam os tenentes.

“Senhor Tenente!” Esta casa será sua residência no futuro! Ela já foi limpa e preparada! Quanto ao Cavalo de Sangue Escarlate e à Armadura Pesada de Aço Gélido, eles estão no pátio. Senhor Tenente, por favor, prepare sua Crina Azulada montado no Cavalo de Neve, juntamente com a Armadura Pesada de Hematita. É bem provável que alguém venha buscá-los mais tarde.

Teng Qingshan assentiu com a cabeça.

“Senhor Tenente, estas são as chaves da casa”, disse o soldado enquanto entregava as chaves a Teng Qingshan.

Teng Qingshan as pegou, abriu a porta e começou a inspecionar cuidadosamente a residência.

Essa casa ficava na Cidade de Condado de Jiangning e podia ser considerada uma residência bastante boa. Havia três pátios na parte da frente, no centro e atrás, além de três quartos na frente da casa. Na parte de trás, podia-se ver um pequeno prédio de dois andares com um total de seis quartos. No total, toda a residência possuía nove quartos!

Dos três pátios, o pátio central possuía um pequeno lago com flores de lótus flutuando em sua superfície.

O pátio dos fundos tinha estábulos que abrigavam o Cavalo de Sangue Escarlate.

“A residência de um tenente é muito melhor do que a de um centurião”, observou Teng Qingshan, antes de retornar imediatamente à sua casa original para cuidar de sua irmã, Teng Qingyu. Ele também precisava pedir ao primo Teng Qinghu que o ajudasse a levar suas roupas e os demais pertences para a nova residência do tenente.

Eles levaram uma hora para transportar tudo para a nova casa de Teng Qingshan.

“Uau!”, disse Teng Qingyu, caindo na cama do quarto. “Irmão, esta cama é tão macia e confortável.”

“A residência de um tenente é muito mais luxuosa do que a de um centurião”, exclamou Teng Qinghu, cheio de admiração ao olhar ao redor. “Qingshan, você tem tantos quartos que eu vou ficar na sua casa.”

“E se eu não permitir?”, riu Teng Qingshan, provocando Teng Qinghu.

Ao ouvir a pergunta de Teng Qingshan, Teng Qinghu tocou em sua própria cabeça e sorriu.

Nesse momento——

“Irmão Qingshan! Irmão Qingshan!” Ouviam-se vozes do lado de fora da porta do pátio. Sem saber o que estava acontecendo, Teng Qingshan e os outros dois saíram juntos.

Estalo!

Eles abriram a porta e viram Zhuge Yun e Zhuge Qing parados do lado de fora.

“Irmão mais velho Qingshan, sei que você foi promovido a tenente e se mudou para um novo lugar, por isso viemos especialmente parabenizá-lo”, disse Zhuge Yun. De repente, ele percebeu que sua irmã mais nova, Zhuge Qing, estava agindo de maneira um pouco estranha. Zhuge Qing ficava olhando fixamente para Teng Qingyu, que abraçava firmemente o braço de Teng Qingshan, como se tivessem um laço muito íntimo.

Zhuge Qing olhou na direção de Teng Qingshan e perguntou: “Irmão mais velho Qingshan, quem é ela?”

“Você está se referindo à Pequena Yu?”, sorriu Teng Qingshan.

No momento em que Zhuge Qing ouviu Teng Qingshan dizer carinhosamente aquelas duas palavras, “Pequena Yu”, seu coração afundou.

“Senhora Qingqing”, disse Teng Qinghu, que estava ao lado de Teng Qingshan, apressadamente: “Ela é a irmã de Qingshan, Qingyu!”

“É ela a irmã dele?”, perguntou Zhuge Qing, cujo rosto se iluminou imediatamente. Ela correu até o lado de Teng Qingyu, segurou firmemente sua mão e declarou: “Eu ouvi dizer que o Irmão Mais Velho Qingshan tinha uma irmã. Então o nome dela é Qingyu. Meu nome é Qing. O seu nome é parecido com o meu; portanto, deve ser o destino.”

Teng Qingyu olhou fixamente para Zhuge Qing e perguntou: “Seu nome é Zhuge Qing, certo?”

"Sim", assentiu Zhuge Qing.

"Ouvi meu irmão falar sobre você ontem", disse Teng Qingyu.

"Sério?" Ao ouvir isso, Zhuge Qing sentiu uma alegria secreta em seu coração.

Teng Qingshan, que estava ao lado, ficou muito feliz ao ver que Zhuge Qing e sua irmã se davam tão bem desde o primeiro encontro. Em seguida, olhou para Zhuge Yun e disse: “Pequeno Yun, esta é minha irmã Teng Qingyu, que trouxe da minha cidade natal. No entanto, o Exército Blindado de Armaduras Negras tem poucas mulheres, já que é composto majoritariamente por homens. Por isso, eu me perguntava... será que a Pequena Yu poderia se juntar à Seita Gui Yuan e se tornar uma discípula?”

De acordo com as regras da Seita Gui Yuan, os discípulos recrutados fora da cidade devem ter menos de dez anos de idade.

“Sem problema”, respondeu Zhuge Yun de forma direta. “Qingyu é sua irmã, e você é o tenente do nosso Exército Blindado de Armaduras Negras! Você faz parte da nossa Seita Gui Yuan, então esse pequeno assunto não é nada.”

Ao ouvir isso, Teng Qingyu ficou muito feliz.

Teng Qingshan conversou sobre esse assunto com sua irmã assim que chegaram à seita na noite passada. Como ela não tinha nada para fazer em Gui Yuan Sect, era melhor que aprendesse as técnicas secretas de força interior. Além disso, o Vigor do Touro Indomável não era adequado para mulheres praticarem. Como a irmã Qingyu queria aprender artes marciais, naturalmente não teve nenhuma objeção à sugestão de Teng Qingshan.

“Pequena Yu”, falou também Senhora Qing, “Com um assunto tão pequeno, eu mesma posso ir avisá-los, e tudo ficará bem. Não há necessidade de o Irmão Mais Velho Qingshan fazer isso pessoalmente.”

Senhora Qing era filha do Soberano, então um assunto tão trivial como este não representava nenhum problema para ela.

“Sim”, Teng Qingyu assentiu feliz e acrescentou: “Obrigada, Pequena Qing.”

Teng Qingshan observou as duas garotas. Elas haviam conversado por pouco tempo, mas já começaram a se chamar carinhosamente de ‘Pequena Yu’ e ‘Pequena Qing’. Homens e mulheres realmente são diferentes.

“Pequena Qingyu, você ainda não foi conhecer os arredores desde que chegou à Seita Gui Yuan, certo?” perguntou Senhora Qing. “Eu vou levá-la para explorar Longgang e as margens de dez li do grande canal. É lindo quando se vê de barco, e fica ainda mais bonito à noite.”

“Claro,” Qingyu assentiu rapidamente e disse, “Meu irmão nem tem tempo de me levar para passear.”

Senhora Qing virou a cabeça e olhou em direção a Teng Qingshan antes de declarar: “Irmão mais velho Qingshan, eu vou levar a Pequena Qingyu para dar um passeio.”

“Tudo bem, tudo bem,” Teng Qingshan ficou satisfeito ao ouvir isso.

Zhuge Qing cresceu na Seita Gui Yuan. Se ela acompanhasse Teng Qingyu, ele certamente conseguiria fazer novos amigos lá, então não havia motivo para Teng Qingshan se preocupar.