Capítulo 19 – Pedindo emprestado
Os Nove Caldeirões · Capítulo 315
Livro 7, Capítulo 19: Pedindo emprestado
Três mil soldados que estavam na praia observaram a cena de longe.
As duas figuras azuis e brancas lutaram desde a praia até a superfície do mar, distante dali. As Correntes Perigosas dos Nove Ritmos agitavam-se rapidamente, mas os dois poderosos especialistas ainda conseguiam lutar um contra o outro enquanto caminhavam sobre a superfície da água do mar. Fortes ondas de ar se espalhavam continuamente em todas as direções, enquanto uma grande quantidade de água do mar era lançada para todos os lados.
“Esse homem chamado Teng Qingshan é realmente tão poderoso!” O oficial de alto escalão cujo sobrenome era Liu cerrou os dentes, com as pupilas ficando vermelhas de raiva.
“Irmão Liu, esse Teng Qingshan é muito forte; até mesmo o Lorde da Torre não consegue derrotá-lo. Você deveria desistir,” disse um outro oficial alto e de alto escalão ao seu lado, tentando consolá-lo.
Nesse exato momento—
Vários especialistas, carregando espadas afiadas nas costas, foram vistos cavalgando em direção à praia, montados em animais semelhantes a cavalos de guerra. Esses animais possuíam pernas grossas e musculosas, crinas longas e dois chifres curvados na cabeça; eram os melhores cavalos da Ilha da Lua Brilhante — a Besta Sagrada com Chifres!
A Torre Espada era, naturalmente, a entidade que possuía o maior número de Bestas Sagradas com Chifres! Na verdade, apenas algumas pessoas entre as dezoito Casas dos Generais tinham acesso a tais montarias.
“Lorde da Torre!”
Vários especialistas montados em Bestas Sagradas com Chifres olhavam, surpresos, para as duas figuras que lutavam na superfície do mar. Nenhum deles esperava que.....alguém pudesse realmente lutar lado a lado com seu Lorde da Torre. O principal especialista desse grupo tinha cabelos nas têmporas grisalhos e um rosto semelhante a rocha esculpida; podia-se ver o bordado de uma espada longa azulada no lado esquerdo da parte da frente de suas vestes.
“Saudações, Ancião.” Os três oficiais de alto escalão vieram prestar sua homenagem.
“O que está acontecendo? Quem é a pessoa que está lutando com o Lorde da Torre?” gritou o ancião, nervoso.
“Ancião.” O oficial de sobrenome Liu imediatamente se curvou e disse: “O nome dessa pessoa é Teng Qingshan, e ele não é natural da Ilha da Lua Brilhante. Ele veio até a nossa Ilha da Lua Brilhante e tem sido extremamente rude e irracional, matando e ferindo muitos dos nossos soldados. Até mesmo as artes marciais deste subordinado foram destruídas por ele. Quando o Lorde da Torre chegou, ele foi rude com o Lorde da Torre e até começou a lutar com ele.”
Os dois outros oficiais de alto escalão ao lado congelaram de surpresa, mas nenhum deles falou nada.
“Será que esse sujeito é tão arrogante assim?” O ancião fez uma careta enquanto olhava para a região do mar ao longe.
Naquele momento, os dois grandes mestres que lutavam no mar acabaram se separando.
……
Tanto Teng Qingshan quanto Huangfu Yujiang permaneciam na superfície do mar, sem afundar.
“Por que ele parou?” O olhar de Teng Qingshan ainda estava repleto de fúria combativa.
Huangfu Yujiang encarou Teng Qingshan com as sobrancelhas franzidas e disse: “Teng Qingshan, eu não consigo quebrar sua arte de lança, mas você também não consegue superar minha arte de espada…. Além disso, percebi que você está usando sempre os mesmos movimentos. Já que nenhum de nós pode vencer, por que perder tempo!”
Ao ouvir essas palavras, Teng Qingshan ficou atônito.
Ele não podia contar ao adversário que estava pensando: “Estou captando o conceito da sua arte de espada e vou usá-lo para fazer uma ruptura com o 《Punho Diamante de Broca do Elemento Água》.”
“Huangfu Yujiang, que tipo de arte de espada é essa?” perguntou apressadamente Teng Qingshan.
O rosto de Huangfu Yujiang revelou um traço de reverência enquanto ele dizia: “Este é o Códice da Espada Lua Brilhante, criado pelo terceiro Ancestral Marcial da Torre Espada em um momento de iluminação, após mais de dez anos de cultivo às margens do mar.”
Teng Qingshan sentiu seu coração se comover.
“Criado perto do mar? Então não é estranho que esta arte de espada contenha o Dao do Elemento Água”, pensou Teng Qingshan.
“Huangfu Yujiang”, disse Teng Qingshan, “eu me pergunto... você poderia me deixar dar uma olhada neste Códice da Espada Lua Brilhante?”
A expressão de Huangfu Yujiang mudou enquanto ele olhava fixamente para Teng Qingshan.
“Claro, eu não vou me interessar pela utilização da Origem Verdadeira Inata ou por outros conhecimentos adquiridos, etc. Quero apenas dar uma olhada no conteúdo da arte de espada defensiva registrada no Códice da Espada Lua Brilhante.” Teng Qingshan sorriu e disse: “Em troca, deixarei você conhecer o conceito da minha arte de lança defensiva.”
Huangfu Yujiang percebeu que a pessoa à sua frente era um cultivador que se torturava sozinho.
“Ele está até disposto a mostrar aos outros o conceito de sua melhor técnica; não é de admirar que se esforce tanto ao vagar pelo mar. Ele realmente é um homem louco!” pensou Huangfu Yujiang consigo mesmo.
“Essa é a técnica secreta da minha Torre Espada, e definitivamente não pode ser ensinada a estranhos!”
Huangfu Yujiang balançou a cabeça e disse: “Embora eu seja o Lorde da Torre Espada, não posso desobedecer. Teng Qingshan... como não posso capturá-lo, por favor, vá embora!”
“Não pode ser ensinada a estranhos?” Teng Qingshan lançou um olhar para Huangfu Yujiang.
Ufa!
Teng Qingshan caminhou sobre as ondas da superfície do oceano e se transformou em uma imagem turva enquanto percorria uma distância de mais de cem Zhang. Em seguida, ele pulou e pousou no navio feito de madeira de tungstênio.
“Pequeno Jun, vamos!” gritou Teng Qingshan, sua voz ecoando até o nono nível do céu.
“Yu~~”
Com uma garota vestida de roxo que parecia uma criatura celestial em suas costas, a Águia da Tempestade Total desceu em alta velocidade. A pressão atmosférica extremamente alta e o vento feroz fizeram com que grande quantidade de areia perto da praia voasse para todos os lados, fazendo com que muitos soldados tivessem que abaixar a cabeça e proteger os olhos. Em pouco tempo, a besta demoníaca e a garota pousaram no convés do navio feito de tungstênio.
"Irmão Teng, se a luta continuar, o Lorde da Torre Espada acabará esgotando sua Verdadeira Origem, não é?" Li Jun olhou fixamente para Teng Qingshan.
“Sim. No entanto.....” Teng Qingshan balançou a cabeça e disse: “É impossível para ele simplesmente esperar que eu o mate depois que sua Verdadeira Origem se esgotar! Assim que ele tiver apenas dez a vinte por cento de sua Verdadeira Origem restante, Huangfu Yujiang fugirá usando o Qing Gong. Meu Qing Gong não é tão bom quanto o de Huangfu Yujiang.”
Teng Qingshan realmente tinha grande respeito por Huangfu Yujiang.
Em termos de habilidade, o maior especialista da Ilha da Lua Brilhante estaria entre os três melhores do Ranking Celestial no território das Nove Prefeituras.
“Vamos!” Teng Qingshan remou os remos.
“Walla~~~”
A embarcação feita de madeira de tungstênio seguiu em direção ao sudeste a grande velocidade. Graças à força nos braços de Teng Qingshan, os dois remos se moviam para frente e para trás com rapidez e intensidade. A embarcação continuou avançando, contrariando a correnteza.
……
Muitas pessoas na praia observavam a embarcação de madeira de tungstênio, que ficava cada vez mais distante.
“Lorde da Torre.” O grupo de especialistas liderado pelo ancião ficou todos atrás de Huangfu Yujiang.
Vestido com um manto branco solto, Huangfu Yujiang segurava na mão a Espada Divina, de cor azul-escura, enquanto observava o navio feito de tungstênio se afastando. Naquele momento, seu coração estava repleto de choque, e ele pensou consigo mesmo: “Por que parece que Teng Qingshan possui uma quantidade infinita de Origem Verdadeira Inata? Após a luta feroz, até eu consegui esgotar setenta por cento de minha força. Presumo que ele tenha gasto quase a mesma quantia. No entanto, manobrar um barco tão grande contra a corrente exige grande força e consome a Origem Verdadeira muito rapidamente. Como ele conseguiu...?”
“Lorde da Torre, as águas das Correntes Perigosas dos Nove Ritmos são extremamente rápidas. É impossível para o barco navegar contra a corrente e se libertar.” O ancião franziu a testa enquanto dizia: “Os dois homens…”
“Sim. Mesmo um especialista inato no Estágio Dan do Ouro não conseguiria remar o barco e fugir das Correntes Perigosas dos Nove Ritmos”, acrescentou Huangfu Yujiang friamente. “As Correntes Perigosas dos Nove Ritmos têm centenas de li de largura. Se alguém tentar navegar em diagonal, a velocidade da corrente ultrapassará mil li! Nas regiões mais turbulentas dessas correntes, a única maneira de seguir em frente é mergulhar na água e puxar o barco consigo! A menos que haja dois especialistas inatos no Estágio Dan do Ouro do reino inato revezando-se para descansar e recuperar sua Verdade Inato esgotada, é impossível para qualquer pessoa sair sozinha das Correntes Perigosas dos Nove Ritmos!”
Na Ilha da Lua Brilhante, de geração em geração, foi estabelecido que, se um barco quisesse navegar até as regiões externas, era necessário que houvesse dois especialistas no Estágio Dan do Ouro do reino inato a bordo. No entanto, toda a Ilha da Lua Brilhante tinha apenas dez milhões de habitantes, enquanto no conjunto da ilha viviam somente um ou dois especialistas nesse nível. Portanto, pode-se imaginar quão difícil era navegar até as regiões externas!
……
Teng Qingshan agarrou a corda de ferro e nadou rapidamente pelo mar extremamente agitado.
Naquele momento, ele estava puxando o barco feito de madeira de tungstênio.
“É quase impossível sair das Correntes Perigosas dos Nove Ritmos remando”, pensou Teng Qingshan enquanto puxava a corda de ferro. “A região mais violenta de cada corrente dessas correntes perigosas é também extremamente rápida! Para fazer com que a embarcação de tungstênio avance, os remos precisam ser tão fortes quanto minha Lança da Reencarnação, a fim de suportar tal velocidade e força devastadora.”
Usar Aço com Padrão Estelar para forjar um remo enorme e longo? Isso seria excessivamente extravagante.
“Prefiro puxá-lo na água, o que é muito mais simples.” Teng Qingshan nadou com extrema velocidade na água.
Depois de muito tempo—
Assim que Teng Qingshan chegou a uma região bastante calma da segunda correnteza, ele utilizou a Origem Verdadeira Inata, extremamente quente, para amolecer a corda de ferro. Em seguida, torceu a ponta da corda em um âncora de aparência simples e a fixou sob uma rocha no fundo do mar.
“Crack!” A embarcação feita de madeira de tungstênio ficou firmemente no lugar. Teng Qingshan pulou para fora do mar e desceu até o convés.
“Irmão Teng, por que você parou?” Li Jun ficou ligeiramente confuso.
“Este lugar fica a vários Li da praia.” Teng Qingshan olhou para o norte e disse: “A essa distância, ninguém em Ilha da Lua Brilhante conseguirá ver o navio feito de madeira de tungstênio!”
“Certo.” Li Jun assentiu com a cabeça.
Com a visão aguçada de um especialista em força interior e considerando o tamanho do navio feito de madeira de tungstênio, ainda seria possível vê-lo se estivesse a apenas alguns Li de distância.
No entanto, como o navio feito de madeira de tungstênio agora está a vários Li de distância, será impossível para alguém em Ilha da Lua Brilhante enxergá-lo.
“Pequeno Jun.” Teng Qingshan sorriu e olhou fixamente para Li Jun enquanto dizia: “Você se lembra de Shangguan Quan ter dito anteriormente que existe uma Área Proibida em toda a Ilha da Lua Brilhante?”
“Claro que me lembro.” Li Jun assentiu e respondeu: “A montanha ao sudeste é uma Área Proibida, enquanto a montanha ao nordeste é onde fica a Torre Espada. Shangguan Quan também disse que.....somente o especialista mais poderoso da Torre Espada pode entrar ocasionalmente na Área Proibida! Irmão Teng, por que você está mencionando isso?”
Teng Qingshan sorriu e disse: “Li Jun, me diga. O que você acha que existe nessa Área Proibida, onde apenas o especialista mais poderoso tem permissão para entrar?”
“Não é óbvio? Se é uma área que somente o especialista mais poderoso consegue acessar de vez em quando, então devem haver artes marciais extremamente poderosas escondidas nessa Área Proibida! Ou talvez algum tesouro realmente incrível!” respondeu Li Jun.
“Sim.”
Teng Qingshan sorriu e olhou para o norte, continuando: “Junzinho, diga ao Pequeno Cinza para nos carregar e voar até a Ilha da Lua Brilhante de uma grande altura. Vamos dar uma olhada naquela Área Proibida!”
“Ir até a Área Proibida?” Embora estivesse surpresa com a decisão de Teng Qingshan, Li Jun também se sentia um pouco curiosa.
Imediatamente, Li Jun transmitiu seus pensamentos à Águia da Tempestade Total que estava por perto, e a águia gritou de pronto.
“Irmão Teng, estou aproveitando a oportunidade para pedir Frutas de Folha de Ferro”, traduziu Li Jun, sorrindo.
“Dê uma fruta para ele. Ah, ainda tenho uma Fruta de Folha de Ferro no meu feixe, mas já foi retirado um pequeno pedaço dela.” Teng Qingshan entrou imediatamente na cabana, pegou a Fruta de Folha de Ferro de seu feixe e a jogou em direção à Águia da Tempestade Total. A águia, animada, a devorou e engoliu a Fruta de Folha de Ferro assim que começou a emitir barulhos de estalo.
A Águia da Tempestade Total abriu suas asas felizmente e voou a uma ou duas Zhang acima do recipiente feito de madeira de tungstênio.
Vrum! Vrum!
Segurando a Lança da Reencarnação, Teng Qingshan pulou em cima da Águia da Tempestade Total ao mesmo tempo que Li Jun. Como a Águia da Tempestade Total não era tão grande quanto a Águia Divina do Vento Feroz, Teng Qingshan e Li Jun precisaram se aconchegar um contra o outro.
“Gritar~~~” A Águia da Tempestade Total gritou alegremente e disparou em direção ao céu.
……
Entre as nuvens, a Águia da Tempestade Total voava alto, com Teng Qingshan e Li Jun sentados em suas costas.
Através das nuvens turvas, Teng Qingshan olhou para baixo e viu os dois picos montanhosos imponentes, que se destacavam claramente.
“Huangfu Yujiang, você achou que eu não conseguiria encontrar o Códice da Espada Lua Brilhante, mesmo que você recusasse meu pedido?” Teng Qingshan fixou seu olhar no pico montanhoso ao sudeste e disse: “Pequeno Cinzento, voe para baixo.” Ele acariciou suavemente as penas da Águia da Tempestade Total e apontou para o pico ao sudeste, onde ficava a Área Proibida; a Águia da Tempestade Total respondeu com um aceno de cabeça.
Uff!
Ela disparou em direção à Área Proibida, localizada no pico montanhoso abaixo.