Capítulo 66 Entreguem-no!
Os Nove Caldeirões · Capítulo 423
Livro 8, Capítulo 66: Entreguem-no para mim!
Com seus olhos vermelhos aterrorizantes, Yang Dong gritou de repente, com respeito: "Sim, mestre!"
"Mestre Teng!", disse Mu Yunji. "O clã Helian é vigiado pelo Imortal Marcial de Tianfeng. Não devemos ser tão imprudentes."
Ele também havia ouvido que Teng Qingshan entrara no Reino do Vazio. No entanto, até mesmo Mu Yunji, que tinha apenas um conhecimento superficial sobre o que era o Reino do Vazio, conseguia perceber que Teng Qingshan acabara de chegar lá.
Quanto ao Imortal Marcial de Tianfeng, ele já havia alcançado o Reino do Vazio há 200 anos. Não é preciso dizer quem é mais poderoso.
“Qingshan......” Li Jun olhou para Teng Qingshan com preocupação.
“Não se preocupe”, disse Teng Qingshan, olhando para sua esposa. “Pequeno Jun, eu já disse antes: é extremamente difícil para um Especialista do Reino do Vazio matar outro Especialista do Reino do Vazio.”
“Tudo bem.” Li Jun ficou um pouco menos preocupado.
“Vamos!” Teng Qingshan olhou para Yang Dong.
“Sim, Mestre!” Com um olhar assassino, Yang Dong seguiu Teng Qingshan para fora do prédio. Ao lado do lago, o belo pássaro divino, o Luan Azul, caminhava para lá e para cá tranquilamente, como uma linda princesa. O “Espírito” de Teng Qingshan se conectou naturalmente ao Poder dos Céus e da Terra.
Ele transmitiu suas ideias ao Luan Azul.
“Eh?” O Luan Azul virou-se e olhou para Teng Qingshan, depois abriu as asas e voou acima dele.
“Vamos!” Teng Qingshan agarrou Yang Dong e pulou em cima do Luan Azul.
Sob a orientação de Teng Qingshan, Luan Azul emitiu um grito animado: “Yoooooo~~~”, e sua voz ecoou por todo o jardim do leste.
Com um rastro de chamas turvas no céu, eles desapareceram da vista de Li Jun, Fu Yuping e Mu Yunji.
……
A dez mil pés de altura, acima das nuvens, Luan Azul parecia uma estrela cadente vermelha e flamejante, voando a uma velocidade impressionante.
“Luan Azul é extremamente rápido. Mas agora, já que entrei no Reino do Vazio, devo ser capaz de fazê-lo ir ainda mais rápido.” Teng Qingshan havia visto como o Imortal Marcial de Tianfeng utilizou o Poder dos Céus e da Terra para fazer com que uma águia comum alcançasse velocidade quase igual à das bestas do Estágio Dan do Ouro.
Impulsionado por esse pensamento, Teng Qingshan convocou uma grande quantidade de Poder Elemental de Fogo ao redor de Luan Azul.
O Poder Elemental de Fogo era um dos Poderes dos Céus e da Terra.
Sob o controle de Teng Qingshan, uma parte do Poder Elemental de Fogo eliminou a resistência do ar, permitindo que o Luan Azul voasse com mais facilidade. Ao mesmo tempo, esse poder também circulou ao redor das imediações do Luan Azul, aumentando a velocidade do Pássaro Divino.
“Zum!”
A velocidade do Luan Azul aumentou seis ou sete vezes.
Quão mais rápido é seis ou sete vezes mais? Geralmente, a velocidade do Luan Azul já era muito maior do que a dos animais normais no Estágio Dan do Ouro. Agora que aumentou seis ou sete vezes, provavelmente está quase tão rápido quanto os seres que alcançaram o Reino do Vazio.
“O resultado já é tão bom assim?” Teng Qingshan ficou ligeiramente chocado.
“Ah, é verdade. Luan Azul é uma besta sagrada de Poder Elemental de Fogo, então os resultados são os melhores quando ela recebe a ajuda desse poder,” pensou Teng Qingshan, acenando com a cabeça para si mesmo.
“Vuuuush~~~” Sentindo sua velocidade aumentar, Luan Azul não pôde deixar de gritar de excitação.
Seu grito ressoou por todo o céu.
No entanto, Yang Dong, que estava ao lado de Teng Qingshan, parecia estar em estado de angústia. Ele olhava fixamente para o norte. Apesar de ser maduro e inteligente, diante de algo assim, Yang Dong estava à beira de um colapso mental. Ele só tinha um pensamento na cabeça: vingar-se!
Ele iria vingar seu pai!
Yang Dong completaria o que seu pai não conseguiu... Ele mataria Helian Haotong!
A Cidade de Tianfeng era enorme, com uma população de mais de cem milhões de habitantes, e a Helian Interior era a cidade localizada dentro dela.
Toda a Helian Interior também era conhecida como a Residência Helian!
Várias dezenas de milhares de membros do clã residiam lá. Se se incluísse também o exército de elite, a cidade abrigava na verdade mais de cem mil homens. O Helian Interior possuía quatro portões, um em cada direção: leste, oeste, sul e norte. Um desses portões, o Portão Oeste do Castigador, era o local onde o Clã Tianfeng (Clã Helian) decapitava prisioneiros para intimidar os malfeitores.
A decapitação dos prisioneiros ao meio-dia era um evento que acontecia com frequência.
“Terceiro irmão, você está destinado à sorte após ter evitado esta grande desgraça.”
“Obrigado pela bênção. Droga. Aquele cego de um olho realmente ousou invadir a base do Clã Tianfeng.” Helian Haotong e um homem de meia-idade, que se parecia com ele, estavam lado a lado no terceiro andar de um pavilhão, olhando fixamente para o cadáver negro pendurado bem alto no Portão Oeste do Castigador.
“Felizmente, a espada não atingiu as partes vitais do meu corpo. Aquele cego de um olho... sério......” Helian Haotong esfregou suavemente o peito enquanto relembrava o que acontecera na manhã anterior, ainda sentindo um certo medo.
A aparência de Helian Haotong não era ruim. Na verdade, ele era bastante bonito. No entanto, seus olhos pareciam lascivos e malignos.
“Terceiro Irmão, acho que você deveria parar de flertar. É extremamente assustador provocar um espadachim como esse. Felizmente, ele morreu”, comentou o homem de meia-idade, suspirando.
“Sua arte de espada era realmente poderosa.” Helian Haotong praguejou: “Se eu soubesse que ele seria tão f*dao forte, teria matado ele na época a qualquer custo. Mas agora está tudo bem…… Ele me ajudou a matar aquela vadia, Wu Shuang. Eu queria chutar aquela desgraçada para longe, mas ela era tão astuta que conseguiu me controlar!”
Helian Haotong riu enquanto olhava para o cadáver pendurado no Portão Oeste do Castigador. “Tenho que agradecer a esse Yang Wang por me ajudar a lidar com aquela vadia.”
“Ei, Quinto.” Helian Haotong olhou para o homem de meia-idade ao seu lado e disse: “Você realmente não conseguiu encontrar a Técnica Secreta da Espada de Yang Wang?”
“Eu realmente não consegui encontrá-la”, respondeu o homem de meia-idade.
Helian Haotong ficou ligeiramente desapontado e disse: “Se eu soubesse disso no passado, não teria matado os pais de Yang Wang…… Agora, é impossível até mesmo rastrear a origem da arte de espada dele.” Yang Wang havia conseguido matar mais de 107 pessoas estando cercado por um grande número de especialistas. Sua arte de espada já havia chamado a atenção do Clã Tianfeng há muito tempo.
A arte de espada de Yang Wang era, sem dúvida, uma das melhores do gênero! Nenhuma das artes da espada ou artes marciais da espada do Clã Tianfeng conseguia se comparar a ela.
“Terceiro Irmão, vamos embora. Não adianta continuar procurando aqui”, disse o homem de meia-idade que estava ao lado.
“Vocês podem ir primeiro.”
Helian Haotong trouxe uma cadeira e sentou-se satisfeito. Ele ergueu as pernas e as apoiou no corrimão do prédio, olhando ao longe para o cadáver pendurado no Portão Oeste do Castigador.
Sorrindo de maneira sinistra, ele disse: “Aquele cego de um olho... Mesmo estando já tão velho, nunca experimentei tanto sofrimento assim. É realmente prazeroso ver seu cadáver exposto sob o sol escaldante.”
Ao ver isso, o homem de meia-idade só pôde balançar a cabeça antes de ir embora, deixando Helian Haotong para trás.
No entanto, deve-se dizer que ontem Helian Haotong esteve realmente assustado. Ele ficou tão com medo que até sonhou que Yang Wang o perseguiria e o mataria durante a noite.
Agora, ele murmurava sem parar para si mesmo enquanto fixava o olhar firmemente no corpo de Yang Wang pendurado no portão.
“Hã? O que é isso?” Helian Haotong viu um fluxo brilhante de luz vindo em sua direção pelo sul.
……
“Olhem, o que é aquilo?!”
“É o Pássaro Divino, o Pássaro Divino Chama Ardente! Há até alguém sentado no pássaro!”
“Além disso, são duas pessoas!”
Na Cidade de Tianfeng, as grandes multidões que entravam e saíam do Portão Oeste do Castigador podiam ver a cena no céu.
O Luan Azul abriu suas asas enquanto pairava acima do Portão Oeste do Castigador da Cidade de Tianfeng. Em cima do Luan Azul estava um jovem de aparência fria, vestido com uma capa azulada, e ao seu lado havia um adolescente cujos olhos estavam vermelhos de fúria.
“Portão Oeste do Castigador!”
Teng Qingshan abaixou a cabeça e fixou o olhar no portão ocidental de Helian Interior. O cadáver pendurado naquele portão já havia ficado completamente preto. Estava extremamente magro, parecendo um esqueleto. Quase toda a carne dos membros havia sido raspada, deixando à mostra os ossos brancos. A única parte do corpo que permanecia intacta era a cabeça, permitindo que se visse ainda o rosto do cadáver.
“Estou me apresentando ao Chefe: meu nome é Wang Yang. O Chefe pode me chamar simplesmente de Velho Wang.” Parece que foi ontem mesmo que Teng Qingshan recrutou Velho Wang para ser seu cocheiro.
No entanto, o cadáver de Velho Wang agora estava pendurado no portão oeste.
“Pai!!!” Um grito histérico ecoou pelo ar.
Teng Qingshan olhou para baixo e viu Yang Dong, cujos olhos estavam cheios de lágrimas.
Um grande número de soldados estava posicionado nas muralhas de Helian Interior.
Um dos líderes parecia um pouco assustado, mas ainda assim gritou para o céu: “Quem quer que você seja aí em cima, este é o lar do Clã Tianfeng. Por favor, vá embora agora.”
Teng Qingshan olhou para o líder dos soldados.
“Hmph!” Um som de desprezo profundo ressoou nos ouvidos do líder.
Imediatamente em seguida, o líder gritou de dor: “Ah!”. Ele cobriu os ouvidos e caiu no chão, encolhendo-se de sofrimento.
“Whoosh!”
Num instante, Teng Qingshan se moveu, deixando uma imagem residual ao chegar acima das muralhas da cidade. Ele pairou no céu, segurando o corpo negro de Velho Wang, que havia sido cortado milhares de vezes, e desceu suavemente até o chão.
“Velho Wang......” Teng Qingshan olhou para o rosto de Velho Wang.
“Vocês reprimiram esse ódio em seus corações por tanto tempo, mas não quiseram me contar só porque o inimigo é do Clã Helian?” disse Teng Qingshan com um suspiro.
Quando viviam na Montanha de Machado Divino, Old Wang parecia ser o mais proeminente, mas na verdade era a pessoa mais diligente e sincera. Foi Old Wang quem alimentava todos os Carros de Guerra Hous e as Bestas Corcundas.
Foi também Mestre Wang Velho quem conduzia a carruagem quando Li Jun e Ping foram comprar mantimentos.
Ele nunca reclamou!
TLN: Não é esse o trabalho dele como cocheiro? ;-;
“Ufa!”, exclamou Teng Qingshan, carregando o corpo de Mestre Wang Velho. Ele pulou vários Zhang para cima do corpo de Luan Azul, fazendo com que os espectadores em toda a rua gritassem de choque.
“Pai, pai.” Yang Dong abraçou com força o corpo de Yang Wang.
“Helian Haotong, Helian Haotong!” De repente, Yang Dong levantou a cabeça. “Mestre, onde está Helian Haotong?”
Teng Qingshan assentiu com a cabeça e olhou para o Clã Helian à sua frente.
……
“Patriarca, está ali. Veja, bem ali.”
“Ele já levou o corpo até o Portão Oeste do Castigador.”
“Patriarca, será que essa pessoa é... o mais poderoso Santo Marcial, Teng Qingshan?”
Uma multidão cercou o patriarca do Clã Helian, Helian Haofan. Quando ele levantou a cabeça e viu a pessoa em questão, sua expressão mudou drasticamente. “Sim, é ele. É Teng Qingshan.”
……
Olhando de cima, o olhar de Teng Qingshan percorreu as dezenas de milhares de membros do Clã Helian que o observavam. Ele respirou fundo e então gritou com uma voz tão potente quanto um trovão: “Clã Helian, prestem atenção! Entreguem Helian Haotong imediatamente, ou eu vou queimar todo o Clã Helian até os alicerces!”
“Para o chão!” “Para o chão!” “Para o chão!”…….
Como o estrondo dos trovões, as palavras de Teng Qingshan ecoaram continuamente por toda a Cidade de Tianfeng.
Alguém ousou ameaçar o Clã Tianfeng? Os cidadãos da Cidade de Tianfeng correram todos, animados, em direção à Residência Helian.
“Mestre Teng!” Uma voz soou de longe: “Esse Yang Wang matou mais de cem homens do Clã Helian.....”
“Eu estou ordenando que vocês o entreguem!”
A voz de Teng Qingshan era tão alta que assustou a todos que a ouviram. “Entreguem Helian Haotong em dez segundos. Vocês…… não têm o direito de negociar comigo!”
……
As aproximadamente cem mil pessoas dentro do Helian Interior estavam em polvorosa, incluindo o Patriarca do Clã Helian. Ele havia descoberto, por meio do Imortal Marcial de Tianfeng, que Teng Qingshan já era um especialista no nível de Imortal Marcial. Sem o Imortal Marcial de Tianfeng, quem ousaria tocar em Teng Qingshan? Além disso, eles também haviam visto o poder aterrorizante do Pássaro Estranho da Chama Ardente na Montanha da Cabeça de Boi.
Em um pavilhão, Helian Haotong estava encolhido no canto de um quarto.
“Rápido, rápido! Encontrem Helian Haotong. Ele está neste prédio!”
“Depressa!”
Em meio ao caos, Helian Haotong se cobriu com um tapete tecido. Ele tremia por todo o corpo.
“Como isso pôde acontecer? Como isso pôde acontecer? Como aquele desgraçado de um olho só pode estar com o Santo Marcial mais poderoso……?” Extremamente assustado, o rosto de Helian Haotong ficou pálido de medo.
TLN: Só para evitar mal-entendidos, Teng Qingshan agora é um Especialista do Reino do Vazio, um Imortal Marcial.
Ele conseguia ouvir os passos apressados se aproximando.
“Pucchi!” O tapete tecido foi de repente arrancado, e Helian Haotong, que estava se escondendo atrás dele, foi descoberto.
“Encontramos ele, encontramos!” Uma voz alta gritou.
“Mestre Teng, vamos entregá-lo a você!”