Livro 2 – Capítulo 30: Gangue da Montanha de Ferro

Os Nove Caldeirões · Capítulo 48

Livro 2, Capítulo 30: Gangue da Montanha de Ferro

“ChiChi~~” Uma figura indistinta flutuava no ar gelado que permeava a área ao redor da Piscina de Jade Gélido.

“A fonte desta Piscina de Jade Gélido não pode ser vista. Parecia ser uma lagoa estagnada, mas o nível da água não diminui em absoluto. Além disso, ele permanece constante durante todo o ano. Se eu empurrar um mastro de madeira até o fundo da piscina, ele nem sequer chegará lá.” Teng Qingshan refletia sobre o mistério por trás da Piscina de Jade Gélido..

“Já se passou quase um mês desde que comecei a tentar alcançar o fundo da Piscina de Jade Gélido.” Teng Qingshan fez circular sua força interna e ficou no centro da piscina. Ele estava submerso, com a água chegando até o peito. “Em comparação com há um mês, minha habilidade melhorou drasticamente. Devo tentar novamente para ver se consigo tocar o fundo desta piscina.”

Ao longo desses anos, Teng Qingshan, curioso para saber por que a Piscina de Jade Gélido era tão maravilhosa, sempre tentava explorar seu fundo segurando a respiração.

No entanto, ele nunca chegou de fato ao fundo da piscina, nem uma única vez.

“Walla~~” Teng Qingshan segurou uma pedra que pesava mais de cem Jin e respirou fundo. Imediatamente, todo o seu corpo afundou em direção ao fundo da piscina. Na verdade, com o controle que Teng Qingshan tinha sobre seus músculos e ossos, ele poderia facilmente mergulhar até o fundo da água se estivesse em um corpo d’água normal.

No entanto, a densidade da água na Piscina de Jade Gélido era muito maior do que a da água normal. Para chegar ao fundo da piscina, havia apenas duas maneiras. Uma delas era pesar o próprio corpo com uma pedra, um pedaço de metal ou qualquer outro objeto pesado. A outra maneira era usar força interna. É claro que Teng Qingshan optaria pelo método mais fácil, em vez de desperdiçar sua própria força interna.

Usando os braços para envolver uma rocha enorme, Teng Qingshan continuou a afundar.

Não havia ervas aquáticas nem criaturas vivas nesta Piscina de Jade Gélido. Reinava um silêncio total.

Enquanto Teng Qingshan continuava a afundar, ele podia sentir claramente que a temperatura da água caía drasticamente, ficando cada vez mais fria. No entanto, ele contou com sua resistência física para suportar o frio.

“A superfície da água desta Piscina de Jade Gélido tem apenas sete ou oito metros de largura e mais de uma dúzia de metros de comprimento, mas a profundidade deste lago é, na verdade, surpreendente.” Teng Qingshan abraçou a rocha e continuou a se submergir. “A Piscina de Jade Gélido está localizada a meio caminho da Montanha das Duas Pontes. Eu já afundei mais de cem metros, então devo estar na base da montanha.”

A Montanha das Duas Pontes era apenas uma pequena montanha no topo das Montanhas Grandes de Yan, com uma altura de apenas trezentos ou quatrocentos metros.

“Está realmente muito frio.” Os músculos de Teng Qingshan tremiam levemente. Naquele momento, a temperatura da água era tão gelada que pareciam agulhas afiadas perfurando cada parte do corpo dele e penetrando até em seus ossos. “Lembro-me daquela rocha saliente ali. Devo ter mergulhado quatro metros mais fundo do que da última vez, pois usei minha força interna.”

A rica força interna em seu corpo já se movia rapidamente por todo o organismo, circulando com velocidade para combater o frio extremo.

Quanto mais fundo se ia na Piscina de Jade Gélido, mais ela se ampliava. Naquele momento, sua largura já era superior a dez metros. No entanto, Teng Qingshan ainda não conseguia enxergar o fundo da piscina.

“A esta altura, já passei dos pés da Montanha das Duas Pontes”, disse Teng Qingshan enquanto avaliava a profundidade. “Aqui embaixo está tão escuro.” Mesmo com a visão aguçada de Teng Qingshan, ele só conseguia distinguir objetos claramente a uma distância de cinco a seis metros. Era óbvio que a Piscina de Jade Gélido já estava escura até um grau desconhecido. No entanto…….”

Teng Qingshan ainda não tocou o fundo da piscina.

Com as habilidades de Teng Qingshan, segurar a respiração por uma ou duas horas não era algo difícil. Sendo um praticante poderoso de artes marciais internas, treinar os órgãos internos era mais importante do que qualquer outra coisa. Seus pulmões fortes lhe permitiam permanecer submerso por um longo tempo. Essa era apenas uma das muitas razões pelas quais ele conseguia alcançar tamanha profundidade e aguentar tanto tempo. Somente uma grande capacidade pulmonar não seria suficiente para permitir que Teng Qingshan ficasse submerso por uma ou duas horas.

A razão mais importante era——

Os principais meridianos de Teng Qingshan, bem como quase todos os canais que conectavam seus poros da pele, estavam desobstruídos.

Graças ao controle que Teng Qingshan exercia sobre sua energia e seu sangue, ele conseguia absorver facilmente o oxigênio presente na água por meio de seus poros. É claro que a velocidade de absorção pela pele era muito menor do que a respiração pelo nariz ou pela boca. Isso permitia apenas um consumo baixo de oxigênio; ele não podia se dar ao luxo de fazer movimentos intensos. Se uma luta feroz acontecesse debaixo d’água, com os órgãos poderosos de Teng Qingshan, ele só conseguiria resistir por pouco tempo antes de precisar subir à superfície para respirar.

“Está ficando cada vez mais frio.” Teng Qingshan podia sentir os ossos protegidos pela pele sendo irritados pela sensação de gelo intenso.

Mesmo utilizando sua força interna, Teng Qingshan ainda não conseguia suportar temperaturas tão baixas.

“Isso não pode continuar assim.” Teng Qingshan soltou seu aperto, e a rocha caiu em direção ao fundo da água. Livre do peso, seu corpo flutuou para cima...

“Wa-lla!”

Teng Qingshan emergiu da superfície da água.

“A água na superfície desta piscina até me fez sentir aquecida. Haha……” riu Teng Qingshan. Em comparação com as áreas mais profundas da Piscina de Jade Gélido, a água na superfície realmente era ‘quente’. Teng Qingshan também entendeu que isso se devia a uma interpretação errônea da temperatura causada pelos limites do corpo humano. Da mesma forma, no inverno, água corrente fria às vezes parecia quente.

No entanto, no verão, a água corrente sempre parecia fria.

Era o mesmo princípio. A água no fundo da piscina podia ser considerada extremamente fria. Depois de sentir aquela água gelada, ao tocar a água na superfície, não seria estranho que ela parecesse mais quente em comparação.

“Ao mergulhar a duzentos ou trezentos metros de profundidade, a pressão da água é realmente alta.” Teng Qingshan respirou fundo e se acalmou para estabilizar seus órgãos internos. Pessoas comuns não conseguiam suportar a pressão da água mesmo após mergulhar dez metros. Teng Qingshan se lembrava claramente de que, em sua vida anterior, o recorde mundial de mergulho sem equipamento era de cerca de cem metros.

Aqueles indivíduos treinaram por muito tempo para conseguir mergulhar em grandes profundidades. Em sua vida anterior, até mesmo os mestres das artes marciais internas não seriam capazes de suportar uma profundidade de duzentos metros.

A densidade da água da Piscina de Jade Gélido era muito maior do que a da água normal, então, embora Teng Qingshan tivesse mergulhado apenas a duzentos ou trezentos metros de profundidade, isso equivalia a um mergulho de quatrocentos metros em água comum. Diante dessa pressão da água, mesmo com seu corpo forte, Teng Qingshan ainda sentia seu peito sendo comprimido, o que o forçava a usar sua força interna para aliviar a pressão.

“Ao mergulhar cada vez mais fundo na piscina, cada nervo, osso e órgão interno é submetido à simulação causada por esse frio extremo.” Ao longo desses poucos anos, Teng Qingshan percebeu os efeitos benéficos da água gelada da Piscina de Jade Gélido.

Após cada mergulho profundo e durante o treinamento, seus órgãos se tornavam cada vez mais fortes.

Assim como os músculos podem ser fortalecidos por meio da estimulação, os órgãos também o podem. Se submetidos a estímulos regulares, eles se tornam mais fortes. No entanto......tal simulação colocava à prova os limites do corpo. Até mesmo Teng Qingshan não era ousado o suficiente para fazê-lo com frequência, e por isso tentava isso apenas uma vez por mês.

Depois de sair da Piscina de Jade Gélido, Teng Qingshan usou a toalha que estava em sua bolsa para esfregar e lavar o corpo antes de vestir suas roupas e calças compridas. Em seguida, ele retirou uma lança longa que havia sido desmontada em duas partes e as reuniu novamente. Essa Lança de Aço de Damasco não era a mesma que ele utilizava há quatro anos. Como Teng Qingshan havia crescido bastante, ele passou a usar uma lança de Aço de Damasco com nove Chi de comprimento e um peso de sessenta e oito Jin.

“Uff!” “Uff!”

Teng Qingshan começou a praticar suas Artes da Lança ao lado da Piscina de Jade Gélido.

……

O céu foi escurecendo gradualmente, e os membros do clã da Aldeia de Teng Jia que estavam trabalhando nos campos retornaram para casa. Muitas pessoas se reuniram no animado campo de treinamento, que estava repleto de barulho e agitação.

“Irmã Lan, seu filho, Qingshan, voltou.” A voz de uma mulher no campo de treinamento soou, anunciando o retorno da respeitada líder do esquadrão de caça.

Yuan Lan, que estava no campo de treinamento, virou a cabeça imediatamente e viu Teng Qingshan, vestindo um terno de linho e calças compridas, com uma bolsa nas costas, entrando pela entrada lateral em vez da entrada principal da Aldeia de Teng Jia. Ao mesmo tempo, ele sorria e cumprimentava os membros do clã ao seu redor. Teng Qingshan, bem-vestido, parecia extremamente delicado e bonito.

Como praticava Artes Marciais Internas, seu corpo era tão resistente que não possuía nenhuma cicatriz. Embora suas feições não fossem particularmente belas, ele ainda era considerado bastante atraente.

Ninguém poderia imaginar que um jovem com aparência tão delicada possuísse um poder chocante e aterrorizante.

“Mãe”, chamou Teng Qingshan enquanto ela ainda estava à distância dele.

“Estou esperando você voltar para casa para jantar.” Yuan Lan olhou para seu próprio filho com um sorriso radiante no rosto. Ao lado de Yuan Lan havia uma menina fofa, com quase seis chi de altura. Tratava-se da irmã de onze anos de Teng Qingshan, Teng Qingyu. Devido às diferenças entre os sexos, as meninas crescem mais cedo do que os meninos. Além disso, como a família de Teng Qingshan tem condições de vida favoráveis, Teng Qingyu já começou a crescer em ritmo acelerado.

“Irmão, meu estômago está roncando,” gritou Teng Qingyu de propósito.

“Tudo bem, volte e termine o jantar.” Teng Qingshan se aproximou com carinho e acariciou a cabeça da irmã.

Teng Qingyu riu diante disso. Ela já estava acostumada com esses gestos carinhosos de Teng Qingshan.

“Qingshan, você voltou.”

“Haha. Qingshan, não se esqueça de que amanhã você vai para as montanhas caçar.”

No campo de treinamento, muitas pessoas saudavam Teng Qingshan com entusiasmo. Ao longo desses quatro anos, a posição de Teng Qingshan na Aldeia de Teng Jia foi se tornando cada vez mais importante. Durante o ritual anual de sacrifício, há dois anos, ele levantou uma pedra pesando dois mil Jin com apenas uma respiração, chocando seus conterrâneos. Todos acreditavam que o Teng Qingshan atual provavelmente seria capaz de levantar uma pedra que pesasse de três a quatro mil Jin.

Levantar um peso de três ou quatro mil Jin já era algo bastante assustador para os membros simples e honestos do clã.

No entanto, para Teng Qingshan, se não fosse absolutamente necessário, ele não exibiria todo o seu poder.

Durante o sacrifício anual do ano passado, o primo Teng Qinghu, que também praticava o Punho Diamante da Tigre, levantou uma rocha enorme que pesava dois mil Jin, tornando-se o homem do clã com o poder segundo apenas ao de Teng Qingshan.

……

Na mesa de madeira da casa de Teng Qingshan, a família de quatro pessoas jantava junta. Como Teng Qingshan só voltava para casa à noite, o jantar era o mais elaborado entre as três refeições diárias em sua residência.

“Qingshan, coma.” Yuan Lan pegou uma coxa de frango e colocou-a no prato de Teng Qingshan. Em seguida, pegou uma asa de frango para sua filha, Teng Qingyu.

“Obrigado, mãe.” Teng Qingshan sorriu. Ele nunca havia sentido amor paterno em sua vida anterior. Agora que o sentia nesta vida, Teng Qingshan estava muito satisfeito.

“Qingshan, você já ouviu? Um grupo muito poderoso surgiu em nossa Cidade de Yi”, disse o pai maduro e cauteloso, Teng Yongfan. Teng Yongfan já considerava Teng Qingshan um adulto. Dentro do clã, as palavras de Teng Qingshan tinham grande importância.

“Pai, está falando da Gangue da Montanha de Ferro?” perguntou Teng Qingshan, franzindo as sobrancelhas. “Ontem, ouvi alguém mencioná-la enquanto estávamos caçando.”

“Sim.” Teng Yongfan parecia ligeiramente ansioso. “A Gangue da Montanha de Ferro é muito arrogante e despreza a Gangue do Cavalo Branco. Em apenas seis meses, eles se tornaram a segunda maior gangue na região da Cidade de Yi. Disseram-me que possuem mais de três mil membros principais. Além disso, os três líderes são mestres extremamente poderosos. Nesse meio ano, a gangue cresceu até atingir seu tamanho atual. Agora, essa Gangue da Montanha de Ferro precisa urgentemente de dinheiro, e muitas aldeias no território da Cidade de Yi estão sendo ameaçadas por eles.”

Teng Qingshan assentiu levemente com a cabeça.

A Gangue do Cavalo Branco arrecadou o tributo anual para financiar suas despesas ordinárias.

Quanto à Gangue da Montanha de Ferro, como estavam com pressa para expandir e desenvolver sua organização, obviamente precisavam de ainda mais taéis de prata.

“Ouvi dizer que eles exigem grandes quantidades de prata das aldeias locais. Acabei de receber a notícia de que, ontem, a Aldeia da Floresta Negra, localizada a trinta Li daqui, se recusou a atender às exigências absurdas da Gangue da Montanha de Ferro, pois não possuía dinheiro suficiente……Quem poderia imaginar... que essa Gangue da Montanha de Ferro massacrasse uma aldeia com mil habitantes como a Aldeia da Floresta Negra?!”

“O quê! Aniquilação total da aldeia?” Por mais calmo que estivesse, Teng Qingshan ainda ficou chocado com essa notícia.