Capítulo 123

Um Monstro que Sobe de Nível · Capítulo 123

Se você estiver tendo problemas para visualizar a lista de capítulos nas páginas de índice e na página inicial, por favor, apague todo o cache do seu navegador. Infelizmente, no momento, essa é a única maneira de resolver o problema. Obrigado.

A expressão no rosto de Johannsson enquanto ele olhava para a esfera de chamas ardentes intensas brancas de Sae-Jin era realmente impressionante.

Mas sua reação era compreensível. Controlar a Mana pelo corpo de acordo com a vontade era um conjunto de habilidades altamente especializadas que só podia ser adquirido após passar repetidamente por treinamentos árduos. Não era à toa que os Magos eram considerados verdadeiros profissionais.

Mas agora, um homem que nunca havia recebido treinamento ou instrução alguma sobre como manipular Mana conseguiu, após dar apenas uma olhada em um grimório, ir além de simplesmente reproduzir seus feitiços: ele também corrigiu os erros aparentes e elevou seu nível, tudo ao mesmo tempo. Por mais que seu Traço o ajudasse nisso, isso era simplesmente demais…

"Eu disse para você tentar pelo menos uma vez. Assim." (Sae-Jin)

Enquanto Johannsson permanecia ali, tentando fugir da realidade da situação, uma voz chegou aos seus ouvidos. Ao sair de seu torpor, ele baixou o olhar e viu um grimório repleto de rabiscos feitos às pressas… não, na verdade, páginas com conteúdo corrigido com caneta vermelha.

"Tente seguir este diagrama. O efeito deve ser o mesmo que o meu. Afinal, Senhor Johannsson é um Mago excepcional." (Sae-Jin)

"...Ah, sim... Por favor, espere um momento."

Um pouco convencido pelas palavras de Sae-Jin, Johannsson, ainda atordoado, começou a fazer circular Mana de acordo com o grimório ‘corrigido’.

Originalmente, as “Chamas Ardentes Intensas Brancas” eram um feitiço que aparecia na palma da mão do feiticeiro após a circulação de Mana algumas vezes pelo coração. De forma surpreendente, a Mana circulava muito mais eficientemente e suavemente do que antes. Mas, acima de tudo, a densidade da energia mágica formada no final do processo era… Era muito mais explosiva do que antes.

“Bem, o que acha?” (Sae-Jin)

A Magia tinha dois critérios para avaliar seus méritos: os “graus” dos feitiços utilizados e a “força da aura” emitida quando o feitiço era ativado.

Feitiços de grau mais elevado eram obviamente considerados magia de alta qualidade para serem executados, enquanto a habilidade e a proficiência do feiticeiro eram avaliadas pela intensidade e pela vivacidade da cor emitida pela aura gerada pelo feitiço.

Para explicar melhor, a diferença entre os feitiços de magia está no seu grau, já a diferença entre duas execuções da mesma magia reside na tonalidade mais profunda da aura emitida. Todo Mago aprende que o fator mais importante para determinar a ‘aura’ é a Força Mágica do feiticeiro, ou seja, sua capacidade de controlar o Mana à vontade.

"…"

Por isso, Johannsson ficou ainda mais sem palavras. Ele não conseguia formar nenhum pensamento coerente em sua mente, enquanto observava em silêncio a bola de fogo ardente acima de sua palma.

Droga, ele nem sequer sentia a euforia e a satisfação de dar mais um passo à frente na magia. Não, apenas perguntas surgiam em sua cabeça. Sem dúvida alguma, seu valor de Força Mágica não havia aumentado nem um pouco. Então, por que essa bola de fogo queimava tão mais intensamente do que antes?

"Ehm…"

"Eu não disse? Meu Traço é realmente excepcional." (Sae-Jin)

Johannsson olhou atônito para Sae-Jin, o responsável por aquela situação inimaginável. Tudo o que Sae-Jin podia fazer era coçar a coceira atrás do pescoço.

"Por enquanto... vamos adiar o resto da aula para outra data. Tenho alguns trabalhos inacabados para resolver..." (Sae-Jin)

"..."

Enquanto Sae-Jin se virava discretamente para sair, Johannsson deu um grande passo à frente.

"Com licença, Senhor Kim Sae-Jin!!" (Johannsson)

Diante de seu chamado alto, os passos de Sae-Jin pararam imediatamente. Johannsson alternava o olhar entre o grimório em suas mãos e Sae-Jin, com uma expressão determinada, e então entregou o livro a ele.

"Por favor, pegue isto. Este '

Chamas Ardentes Intensas Brancas' já não é mais o que era antes, portanto, ele não faz mais parte da Torre de Mago de nós." (Johannsson)

"Não, obrigado. Eu não preciso disso..." (Sae-Jin)

"Pegue-o."

Johannsson empurrou à força o grimório nos braços de Sae-Jin. Em seguida, olhou fixamente para ela, que naquele momento se sentia extremamente constrangida, com um par de olhos apaixonados, e falou com fervor.

“E, se for possível de alguma forma… você poderia emprestar seu poder para a nossa Torre de Mago? Não, tudo bem se não for apenas a nossa Torre de Mago. O mundo da magia provavelmente ainda não viu um gênio como você… Keheum. Na verdade, o mundo inteiro está esperando pela chegada de um Traço tão extraordinário quanto o seu. Além disso, o número de Magos especializados em feitiços de ataque também diminuiu significativamente ultimamente, devido à dificuldade em dominar tais feitiços. E por causa disso, durante os recentes incidentes com Monstros…”

Sae-Jin achou um pouco difícil entender tudo o que Johannsson dizia sem parar. Mas ele tinha certeza de algumas coisas. Aquele homem queria que ele se tornasse um Mago, e…

"Além disso, eu, eu gostaria de ser seu porta-voz ou intermediário. Posso parecer assim, mas, na verdade, sou um dos Magos mais promissores associados à Torre de Mago de Seul…" (Johannsson)

…Ele queria obter alguns benefícios ao longo do caminho.

"Hmm..."

Sae-Jin coçou o queixo enquanto se perdia em profundos pensamentos. Ele não estava muito interessado em se esconder por trás do véu do anonimato, pelo menos naquele momento. Afinal, ele havia recebido muitas críticas por aquele fiasco como o Forjador Orco.

Mas, enquanto ficava ali observando Johannsson falando sem parar sobre grandes contribuições para o mundo da magia, Sae-Jin não pôde deixar de pensar que aquele homem era bastante adorável à sua maneira. Além disso, deixar para trás uma “pegada” tangível para que outros a seguissem, com o objetivo de combater a calamidade que se aproximava, parecia ser uma...

"…Senhor Johannsson. Posso perguntar onde você mora no momento?"

"Desculpe? Ah, eu, hã... moro em Bangbae-Dong. Mas por quê...?" (Johannsson)

"Não é nada. Bem, vou pensar um pouco mais sobre isso. Por enquanto, tenha um bom dia." (Sae-Jin)

Sae-Jin sorriu levemente ao ver Johannsson se dirigindo à porta. E nas mãos do Elfo que estava saindo, ele segurava o grimório das Chamas Ardentes Intensas Brancas – a edição do Mago de Bangbae-Dong.

*

Os grimórios eram os ativos mais importantes para as Torres do Mago.

Eles desempenhavam um papel tão importante que o ranking de uma Torre de Mago, bem como sua reputação entre as demais torres, eram determinados pelo número de grimórios em posse dessa torre.

Por isso, era óbvio que as Torres do Mago seriam especialmente rigorosas na conservação desses grimórios, bem como em relação a quem podia lê-los. Havia restrições para alugar os livros de acordo com o grau do Mago, e, uma vez que ele os alugasse com sucesso, era proibido deixar a Torre com eles até devolver o livro.

No entanto, aqueles feitiços de magia de baixo nível, como Bola de Fogo, Seta de Gelo, Aceleração, entre outros, eram considerados desnecessários para serem guardados em segredo pelas Torres, por isso estavam disponíveis ao público e até eram usados como materiais didáticos nas escolas.

Embora essas pessoas corressem como um bando de animais selvagens e enlouquecidos caso um grimório vazasse de uma Torre, seja por acidente ou de forma intencional, elas ainda faziam uma exceção com esses feitiços de baixo nível. Na verdade, qualquer aprendiz que desejasse se tornar um Mago já teria dominado esses feitiços aos 14 anos de idade.

"…Senhor Sehmen, o senhor já viu isso?" (TL: Sim, realmente. Esse é o nome escrito pelo autor…)

O curioso é que – os feitiços que estavam chamando a atenção das diversas Torres do Mago naquele momento eram justamente esses de baixo nível.

"O que é?"

"Aqui. É um blog administrado por um Mago que não está afiliado a ninguém… Nele há versões corrigidas dos grimórios da Bola de Fogo e da Seta de Gelo disponíveis para download."

"…Hã?"

Este lugar era os andares intermediários da melhor Torre de Mago da Korea, a Torre de Seul. Era uma área onde Magos de nível médio ficavam, estudando diversas formas de magia registradas em grimórios, ou criando feitiços novos, ou até mesmo pesquisando novos métodos para utilizar artefatos de forma eficiente em diversas situações.

"E por que os grimórios estão sendo corrigidos? Não, espere. Que idiota louco fez isso, afinal?"

Os grimórios de menor nível quase nunca recebem correções. Não só é um desperdício de esforço consertar os erros desses feitiços, mas, desde tempos muito antigos, esses feitiços fracos já estavam praticamente definidos para sempre no resto da comunidade mágica.

"Eu estava pensando a mesma coisa, mas... isso é estranho mesmo."

Quando o Mago Júnior projetou o blog no ar em forma de holograma, páginas desorganizadas de um grimório flutuaram para cima. Com várias palavras escritas de forma descuidada ao longo do percurso da circulação da Mana, agora aquilo parecia mais um grafite do que um verdadeiro grimório.

"Que diabos é essa porcaria?"

Os grimórios normais simplesmente registravam os caminhos pelos quais a Mana deveria circular. Cada Magos tinha como tarefa descobrir o canto correto que lhe fosse adequado, a fim de regular corretamente o fluxo da Mana. Era, sem dúvida, um raciocínio fraco, sendo apenas mais uma das muitas inconveniências presentes no mundo fechado da bruxaria e da magia.

"Esse Mago escreveu que esta é uma maneira melhor de fazer a circulação da Mana... Aparentemente, ela se tornou bastante famosa entre os grupos de Magos iniciantes. Ouvi dizer que uma Bola de Fogo de grau ‘F’ consegue demonstrar, no mínimo, um poder equivalente a E+, e, no máximo, a D-."

"...Haaah. Que tipo de golpe é esse agora?"

O Mago Elfo chamado Sehmen balançou a cabeça lentamente.

"Mas, cara. Eu não ligo para novatos e civis, mas por que diabos você está acreditando nessa merda? Você não sabe que tem muitos charlatães aparecendo por toda parte ultimamente? Além disso, você disse que ele não é afiliado a nada? Não vê que ele está só se exibindo, tentando ganhar um pouco de fama para poder entrar em uma boa Torre de Mago?"

"Ah, mas é o seguinte... Eu testei agora há pouco..."

"O quê? Você fez isso?"

"Sim. Eu estava pensando o mesmo que você, Sênior. Mas há muitas controvérsias em torno disso na nossa comunidade de magos, então..."

"Tá bom, entendi. E então? Funcionou como prometido?"

"…Sim. Como eu disse antes… parecia que o poder do feitiço aumentou em vários níveis."

Ao ouvir essa confissão um tanto chocante de seu subordinado, Sehmen cruzou os braços e observou atentamente a projeção holográfica.

Lendo as recomendações como ‘seja mais cuidadoso aqui, já que a Mana pode continuar girando sem parar se cometer um erro’, seus nervos ficaram um pouco à flor da pele, mas, ainda assim, ele acalmou a mente e tentou realizar o feitiço da maneira mostrada no diagrama…

"…"

"…"

Uma bola de chamas ganhou vida. No entanto, a poderosa aura que ela emitia não era algo com o qual se pudesse brincar. Entrando em pânico diante das chamas ferozes que devoravam a tinta do teto, Sehmen controlou rapidamente seu Mana e diminuiu o tamanho da Bola de Fogo. Assim, aquela chama se transformou em uma esfera perfeitamente redonda que emitia uma luz brilhante, como se fosse um sol em miniatura ou algo semelhante.

"Ah, como era de se esperar do Sênior!!"

O Mago Júnior soltou um suspiro de admiração diante daquela luz deslumbrante. Enquanto isso, Sehmen engoliu em seco visivelmente antes de voltar a olhar para o holograma daquela página do blog. Seus lábios se moviam para cima e para baixo em silêncio; ele provavelmente estava tentando memorizar o endereço do blog, sem que o Mago Júnior ao seu lado percebesse.

"Sim, é bem estranho. Ah, a propósito, você sabe quem é esse Mago?"

"Ele tem um apelido: é o Mago de Bangbae-Dong. Mas ninguém conhece sua verdadeira identidade. Faz apenas uma semana desde que ele fez sua estreia..."

"Ah, é mesmo? De qualquer forma... existe algum feitiço de nível mais alto que este no blog?"

Sehmen perguntou com uma voz que demonstrava que não precisava disso, mas decidiu fazer a pergunta por ser rude não o fazer, já que a outra pessoa se dera ao trabalho de apresentá-lo a ele.

"Não. Apenas 'Seta de Gelo' e 'Bola de Fogo', e nada mais. Mas, sério... será que ele vai revelar os outros de graça assim? Quer dizer, provavelmente venderá eles por um bom preço para uma Torre de Mago ou os monopolizará para si mesmo."

"...Hm, você acha?"

Sehmen examinou o blog com mais atenção e, em seguida, enviou um sinal com os olhos para o Mago Júnior, como se tivesse tomado uma decisão.

"O que devo escrever aqui?"

O mago júnior entendeu rapidamente o que era preciso e clicou na caixa de comentários.

"…Pergunte se ele tem outros feitiços. Não, espere. Isso é muito óbvio. Escreva: ‘Que método original e realmente maravilhoso o seu, senhor. Só posso admirá-lo pela coragem de expressar seus pensamentos a respeito disso, algo que, coincidentemente, eu também vinha sonhando há tempos. Será que, por acaso, o senhor gostaria de trabalhar ao lado da nossa Torre de Mago?’ Certo, certifique-se de enviar como mensagem privada. Ei, cara!! Eu disse: envie uma mensagem privada para ele, uma mensagem privada!!"

"Ah, meu Deus, minha culpa. Vou apagar e começar de novo…"

Ainda sem entender bem as ondas relativamente pequenas geradas pelos dois grimórios retificados que ele havia enviado como uma espécie de teste, Sae-Jin estava atualmente em uma reunião séria com Kim Yu-Sohn.

"Como você sugeriu, aquela aldeia escondida pode muito bem ser o santuário de Nosferatus. Afinal, eles são os únicos tipos de Vampiro que não caçam humanos." (Kim Yu-Sohn)

“Hmm…”

"Você pretende ir até lá?" (Kim Yu-Sohn)

Sae-Jin estava em dúvida. Se quisesse descobrir por que sua mãe estava cooperando com aqueles Vampiros, precisava ir falar com eles. Mas ele tinha bastante medo dessa perspectiva – que tipo de verdade chocante ele acabaria ouvindo deles?

*Som de um celular tocando*

O alarme do celular de Sae-Jin disparou. Ao dar uma olhada, viu algo como [Um novo comentário foi publicado no blog do Mago de Bangbae-Dong…]. Ignorando-o por enquanto, Sae-Jin concentrou-se nos documentos que Kim Yu-Sohn lhe entregara.

O santuário dos Nosferatu ficava exatamente na fronteira do Campo de Monstro, mas não parecia haver nenhum perigo sério. Ainda assim…

*SFX de um celular tocando*

Seu telefone tocou novamente. Franzindo a testa, Sae-Jin simplesmente optou por colocar o aparelho no “modo silencioso” assim que viu as palavras [o Mago de Bangbae-Dong…]

"…O que é isso? Um blog?" (Kim Yu-Sohn)

"Ah, sim. Há pouco tempo, comecei um blog sobre magia por curiosidade. Mas parece que a maioria dos Magos não gosta do que eu posto nele." (Sae-Jin)

Sae-Jin riu levemente ao desligar a tela do celular, pensando: Será que é porque eu fiz correções sem pensar muito?

"Bem, eles são famosos por seu orgulho teimoso, não são?" (Kim Yu-Sohn)

"Haha…"

Sae-Jin simplesmente ignorou isso e voltou a se concentrar nos documentos.

"Deveria ser melhor chegar à entrada com os Mercenários como escolta, certo?" (Sae-Jin)

"Sim, senhor. É exatamente sobre isso que gostaria de falar com o senhor. Muito provavelmente…" (Kim Yu-Sohn)

A reunião entre os dois continuou.

O tempo todo, o nome de “o Mago de Bangbae-Dong” foi se espalhando lentamente entre as comunidades de Magos.

< 35. O Mago de Bangbae-Dong (2) > Fim.

(TL: Boas notícias!! Haverá quatro capítulos patrocinados neste final de semana. Pretendo publicar dois no sábado e os outros dois no domingo. Bem, até amanhã, pessoal!)