Capítulo 41
Um Monstro que Sobe de Nível · Capítulo 41
"…!!!!"
Com uma expressão de profundo espanto, Kim Yu-Rin se levantou rapidamente de sua cadeira.
Era um Leviatã.
Um Monstro marinho gigantesco que fazia o Rio Han parecer pequeno; seu corpo era semelhante ao de uma cobra e possuía uma cabeça parecida com a de um dragão. Às vezes, ele era chamado de ‘Imugi dos Oceanos’ – e, o que é mais importante, era um Monstro que não deveria existir naquele rio.
Como já se podia deduzir, tratava-se de um Monstro oceânico – e, além disso, um Monstro que vivia nas profundezas do mar.
Só poderiam haver duas razões para um Monstro desses aparecer aqui.
“Ou foi uma evocação, ou há uma Fenda nas proximidades.”
No entanto, se fosse a segunda opção, haveria muitos Monstros acompanhando, então parecia que a primeira era a hipótese mais provável nesse caso.
Infelizmente, porém, não havia tempo para discutir possibilidades e coisas do tipo agora……!!
“Peço desculpas, mas preciso agir agora. Vou compensar isso depois!!”
Kim Yu-Rin envolveu seu corpo em Mana e disparou como um raio de luz em direção à janela.
*Efeito sonoro de vidro se quebrando*
Deixando para trás os cacos de vidro quebrado, ela rolou pelo ar e desceu em direção ao Rio Han lá embaixo.
A besta mágica dos mares profundos: um Leviatã.
Conforme contado em inúmeras histórias e folclores, um Leviatã era um Monstro dotado de uma força inimaginável. Tão grande era sua força que, em vez de chamá-lo simplesmente de Monstro, seria muito mais correto considerá-lo um desastre natural.
No entanto, isso só valia quando a criatura estava no mar. Neste momento, ela estava confinada a um rio, com pouco espaço para se mover.
Kim Yu-Rin, com sua espada em punho, dirigiu-se ao Leviatã que erguia a cabeça para fora da água.
No entanto, seu objetivo não era matar a criatura. Não, tratava-se de cancelar a invocação. Ela precisava destruir ou o círculo mágico de invocação gravado em algum lugar, ou o talismã de invocação.
Mas, antes de tudo isso, a prioridade era minimizar a confusão e os danos à própria cidade. Foi por isso que ela definiu o objetivo de seu primeiro ataque como “Leviatã, desmaie por cinco minutos”.
Isso só foi possível graças a um dos poderes especiais do Traço extremamente único que ela possuía, também conhecido como O Desideratum. Dentro dos limites da capacidade de sua Mana, Kim Yu-Rin podia conferir aos seus golpes de espada condições especiais. E essa condição, mesmo que por apenas um instante, se tornava uma realidade que precisava ser cumprida a qualquer custo.
“Minha Mana…”
Ela cerrou os dentes diante da sensação de energia deixando seu corpo. Ela nem sequer pretendia matar aquela maldita criatura, nem nocauteá-la por uma hora — era apenas por uns míseros cinco minutos. No entanto, o consumo de Mana se mostrou incrivelmente intenso.
"——!!"
Com a cabeça já saindo da superfície da água, o Leviatã emitiu um grito ensurdecedor que soava como o som de uma buzina de navio. Felizmente, aquele ruído de baixa frequência insuportável não durou muito.
Khwaaaaang!!
Uma explosão abalou os arredores.
Com todo o corpo revestido de Mana azul, o golpe de espada de Kim Yu-Rin desceu vindo do céu e atingiu com precisão o meio da testa da criatura.
O Leviatã, que já estava bastante irritado com a invocação repentina, desmoronou de volta até a superfície da água, com brancura visível em seus olhos.
Splaaaash!!
E à medida que aquele corpo gigantesco caía violentamente, gotas d’água ferozes, semelhantes a granizo, se espalharam por todos os lados.
“...Euk.”
Kim Yu-Rin pousou suavemente nas passarelas à beira do rio, mas tropeçou um pouco antes de finalmente ajoelhar-se sobre uma das pernas. Ela sentia tonturas devido ao esgotamento de sua Mana.
Ela ainda tinha cerca de metade de sua força total restante.
Mas era a primeira vez que gastava tanto Mana em um único golpe desde seus dias de iniciante; naquela época, ela ainda não tinha o controle adequado sobre seu próprio Traço.
Mas não havia tempo para descanso. Ela rapidamente utilizou um artefato feito de cristal, e imediatamente uma voz pertencente a um Cavaleiro da Ordem dos Cavaleiros Corvos saiu apressadamente dele.
"Há um Leviatã... O que você disse?!"
No entanto, isso não se devia ao fato de eles já terem tomado conhecimento da situação com o Leviatã no Rio Han.
– Senhorita!! Está havendo caos nas áreas da Montanha Nam em Seul, no campo de monstro da Província de Gangwon, bem como na cidade de Busan!! A situação em Busan é a mais crítica, pois uma Fenda está prestes a entrar em erupção lá exatamente agora!!
Tantos incidentes, todos eclodindo ao mesmo tempo.
"Senhorita Yu-Rin!!"
Era uma situação sem precedentes em sua carreira como Cavaleiro. Enquanto ela permanecia ali, tentando manter a calma o máximo possível e buscar uma solução, ouviu-se uma voz chamando por ela.
Eram Yu Sae-Jung e Kim Yu-Rin.
"Não venham aqui! É perigoso!!"
Yu-Rin gritou, mas elas não demonstraram preocupação alguma e seguiram em direção a ela.
"Vocês estão bem? E o que diabos é aquela coisa?"
Kim Sae-Jin perguntou enquanto ajudava Kim Yu-Rin a se levantar com a ajuda de Yu Sae-Jung. Yu-Rin respondeu com uma expressão confusa.
"…É um Leviatã."
"…Hã?"
Diante das palavras carregadas de emoções misturadas, Yu Sae-Jung ficou sem palavras por um instante.
Um Leviatã. Aquele Monstro mítico nem deveria estar aqui...
"Mas, felizmente para nós, é apenas um evocador. Eu só preciso encontrar o meio de invocação, que com certeza está por perto. No entanto, o caos está se espalhando não só aqui, e por isso, a mão de obra disponível é... Vocês podem me ajudar?"
Um Monstro invocado temporariamente seria enviado de volta para onde veio caso seus poderes se esgotassem até certo ponto, ou quando o meio de invocação desaparecesse, ou quando o tempo estipulado para a invocação terminasse. Portanto, se o meio de invocação for destruído, esse desastre poderá ser facilmente controlado.
E não foi muito difícil descobrir onde o meio poderia estar escondido; é claro, no fundo do rio.
O verdadeiro problema era o tempo. Com apenas cinco minutos, ou dez se houvesse mais um ataque de Kim Yu-Rin, simplesmente não era suficiente para vasculhar todo o leito do rio. Mas esperar até que o tempo de invocação terminasse causaria danos excessivos à cidade.
"Nós vamos ajudar!!"
Yu Sae-Jung e Kim Sae-Jung responderam ao mesmo tempo.
Yu-Rin deu a elas algumas instruções simples e depois mergulhou no rio. Yu Sae-Jung a seguiu imediatamente.
No entanto, apenas Sae-Jin deu um passo para trás.
Ele não fazia ideia do que poderia ser esse tal meio de invocação, mas achava que deveria haver algum tipo de aura emanando dele.
Enquanto Sae-Jin observava a vista panorâmica do rio de longe, seus olhos assumiram uma cor dourada.
O mundo se iluminou, e tudo ficou muito mais claro. Do Leviatã, surgiu uma aura verde que indicava o estado de inconsciência. Porém, como a intensidade da cor estava diminuindo, parecia não restar muito tempo.
Ele procurou apressadamente na superfície do rio por qualquer sinal de aura quase imperceptível.
Ele não conseguiu ver nada na superfície.
Isso deixava apenas a possibilidade de estar debaixo d’água.
Ele continuou baixando o olhar até finalmente encontrá-la.
Do lado oposto ao onde ele estava, havia uma aura azulada e espessa, ondulante – a uma certa distância dele.
“É ela!...”
Sem hesitar por um instante, ele correu em direção ao local e, em seguida, pulou no rio.
Como esperado, a Corrida Torrencial era uma habilidade incrivelmente útil que podia ser ativada mesmo debaixo d’água. Enquanto nadava para a frente, ele criava ondas poderosas.
Foram necessários três minutos para chegar ao ponto onde detectou a aura. Assim que chegou lá, mergulhou rapidamente sob a água.
A visão do Lobo era incrivelmente aguçada, mesmo debaixo da superfície da água. Sae-Jin conseguia enxergar sem dificuldade o misterioso círculo mágico desenhado no fundo do rio, bem como uma escama estranha enraizada no centro dele.
Ele nadou para baixo, cada vez mais fundo, e, ao chegar ao fundo, ativou primeiro as Garras do Lobo. Como o círculo mágico havia sido criado com Mana, ele achou que, para destruí-lo, precisava cortá-lo em pedaços bem grandes.
Mas, antes que Sae-Jin pudesse balançar as garras estendidas...
A água do rio começou a se agitar e vibrar violentamente.
Woooooooung—
O Leviatã estava acordando. Aquele uivo horrível, que imitava o som da buzina do navio, ressoou mais uma vez.
No entanto, aquele uivo foi interrompido por um Ppuck, um som de impacto poderoso, e logo em seguida, outro conjunto de ondas violentas percorreu a superfície do rio.
“...O que diabos foi isso?”
Sae-Jin ficou ligeiramente surpreso com esse desenvolvimento repentino e estranho, mas voltou a concentrar sua atenção no círculo mágico. Como estava debaixo d’água, seus movimentos eram bastante lentos.
*Efeito sonoro de balançar os braços debaixo d’água*
Sae-Jin balançou as garras várias vezes, mas nada mudou.
“Meu Nível de Habilidade é baixo demais para fazer isso com a aparência humana.”
A contragosto, ele transformou ambos os braços nos da fera Lobo. Quase que imediatamente, seus braços ficaram maiores e pelos pretos começaram a crescer neles.
Os ataques brutais do Lobo eram tão violentos que conseguiam cortar a água.
"—!!"
Ele balançou as garras com toda a força que tinha.
E assim, a água realmente foi dividida ao meio.
Naquele breve instante, a água em contato com suas garras evaporou.
“Uau.”
Mas, mais uma vez, não houve tempo suficiente para admirar atônito o poder de suas garras. Ele as balançou em direção ao círculo mágico como um louco.
Toda vez que ele balançava as garras, a aura ficava cada vez mais fraca, até que, por fim, desaparecia completamente sem deixar rastro. Ao olhar para baixo, ele viu que até o círculo mágico havia se desintegrado.
E, ao mesmo tempo, o gigantesco Monstro, que ameaçava causar danos incalculáveis, também desapareceu. Sae-Jin voltou à sua aparência humana e tentou retornar à superfície.
No entanto…. aquela pequena escala no centro do círculo mágico chamou sua atenção. Uma espécie de curiosidade tomou conta dele. Então, ele estendeu a mão, pegou-a e nadou de volta para a superfície.
"Puf!"
Quando ele emergiu da água após concluir sua missão, a cena caótica nas margens do rio atingiu seus olhos e ouvidos.
Os sons das sirenes rasgavam o céu; os soldados com seus trajes de camuflagem verde e seus tanques estavam posicionados acima das pontes; e havia inúmeros Cavaleiros vestidos com Mana se preparando para entrar na batalha, espalhados ao longo da margem do rio.
Embora suas roupas e funções fossem diferentes, suas reações eram surpreendentemente semelhantes. Todos eles estavam ocupados procurando distraídos pelos arredores. Isso porque a causa dessa situação de emergência, o Leviatã, acabara de desaparecer completamente.
"Fuu…"
Sae-Jin os observou por um momento antes de se dirigir em direção à margem.
Mas algo mais chamou sua atenção novamente. Dessa vez, porém, não era algo aleatório.
"Senhorita Yu-Rin!!"
Era Kim Yu-Rin, que nadava com esforço perto do local onde o Leviatã estivera antes.
Ele nadou em direção à posição dela. Sua velocidade era realmente alta, então não demorou muito para chegar até onde ela estava.
"Você está bem?"
"…"
Embora ela tenha acenado que sim sem dizer uma palavra, seu rosto pálido dizia o contrário.
"Agarre-se firme."
Ao ouvir seu pedido, ela segurou com força as roupas dele e perguntou.
"…Senhor, Sae-Jin, você fez isso?"
"Hã?"
"O… convocação… cancelar…"
"Ah, isso. Sim. Tive sorte e encontrei o círculo mágico."
Kim Yu-Rin não conseguia dizer mais nada; ela simplesmente encostou a cabeça no peito dele e fechou os olhos. Parecia que o preço que pagou para derrubar o gigantesco Leviatã duas vezes realmente não era brincadeira.
Era algo bem óbvio, se você parasse para pensar.
O Leviatã era o rei dos oceanos, a criatura lendária que até mesmo algo como um Kraken evitava enfrentar dentro das águas do mar. Ela derrubou tal besta mágica lendária não uma, mas duas vezes — portanto, seria ainda mais estranho se ela ficasse perfeitamente normal depois disso.
"Rápido!!"
Ao voltar para o chão firme, Sae-Jin entregou Yu-Rin à equipe de resgate. Os profissionais de emergência a cercaram rapidamente e a levaram até uma ambulância que aguardava.
"Senhorita Cavaleiro!! Você está bem?"
"O pulso dela está normal!"
E assim, toda a atenção se voltou apenas para Kim Yu-Rin, e ele foi completamente esquecido de repente. Sae-Jin observou cuidadosamente os arredores por um instante, antes de olhar mais de perto para o objeto que ele segurava firmemente em sua mão.
Uma única escama brilhando intensamente.
Tão brilhante e macio, porém mais resistente do que qualquer metal conhecido pelo homem, a ponto de nenhuma lâmina sequer conseguir causar um arranhão nele.
Sem dúvida alguma, era uma escama do Leviatã. E essa era a principal razão pela qual aquela besta mágica dos oceanos pôde ser trazida para cá apenas com magia de invocação.
"…"
Em seguida, ele a engoliu imediatamente. Ele nem sabia por que fazia isso. Apenas sentiu que seus instintos o levavam a agir daquela forma.
E, naquele exato momento, uma estranha mudança ocorreu dentro do seu corpo.
< 12. Um desenvolvimento que não é progresso (2) > Fim.
(TL: O “objetivo do capítulo extra” foi alcançado graças a todos os generosos patrocinadores. Portanto, haverá mais capítulos amanhã. Fiquem atentos!)
(Desculpas pelo atraso no capítulo. De alguma forma, esqueci completamente disso.)