Capítulo 13

Eu Avanço Sozinho · Capítulo 13

Não era bom ser o centro das atenções.

Ele não só se sentiria desconfortável estando sob os holofotes, mas também não queria que os outros soubessem sobre esse fenômeno estranho.

O velho ditado não diz algo como “coçar desnecessariamente faz com que surjam mais caspas para limpar”, ou algo parecido?

Ele queria aumentar seus pontos de Stat da maneira mais silenciosa possível.

“E também não deve ser um problema para mim sair do hospital agora.”

Felizmente, os exames mostraram que ele era normal e saudável. Isso significava que ele podia sair quando quisesse. Bem, espere um minuto: parecia que tanto o hospital quanto a Associação queriam que ele fosse embora desde o início.

Bem, seria um desperdício gastar tanto dinheiro com taxas hospitalares em alguém de nível tão baixo como o E.

Um dos privilégios especiais dos Caçadores de nível S era o fato de o governo arcar com todas as suas despesas médicas. Claro, para Jin-Woo, isso era algo que acontecia em outro universo.

Então, ele achou que não seria uma má ideia sair desse hospital agora mesmo.

E havia algo que ele também queria confirmar.

“Agora, onde foi que eu coloquei isso...?”

Jin-Woo vasculhou os bolsos e tirou algo de lá. Era uma chave brilhando com um tom dourado. Seu design era tão simples que, à primeira vista, poderia ser confundida com um acessório qualquer.

Jin-Woo observou a chave por um bom tempo antes de guardá-la de volta no bolso.

Enquanto estava prestes a ser liberado, uma enfermeira jovem correu apressadamente em sua direção.

“Pant, pant!! Senhor Seong Jin-Woo, o senhor está se preparando para ser liberado hoje?”

“Como assim? Ah, sim, estou.”

Ela era a enfermeira responsável pelo seu cuidado, Choi Yu-Rah.

Yu-Rah fez uma expressão de tristeza ao ouvir sua afirmação.

Jin-Woo não sabia por quê, então só pôde ficar ali, parecendo bastante confuso. Ele se perguntou se havia cometido algum erro, mas não conseguia pensar em nada.

Yu-Rah hesitou um pouco antes de tirar um pequeno bloco de notas.

“Tudo bem se o senhor me der seus números de contato?”

“Meus números de contato?”

“Sim…. Só se o senhor concordar.”

Será que havia alguns resultados de teste que precisavam ser enviados em outra data ou algo do tipo? Jin-Woo não pensou muito sobre isso e pegou o bloco de notas. No entanto, tudo o que ele recebeu dela foi apenas isso: um bloco de notas, e nada mais.

Quando Jin-Woo a encarou, o rosto dela ficou vermelho.

"O-o que houve?"

"Hm, bem.... Sobre uma caneta..."

"Ah? Ah, espere um pouco, por favor."

Ela deve ter esquecido na pressa de chegar aqui; Yu-Rah ficou nervosa e virou-se rapidamente.

“'Eh? Espere um minuto. Uma caneta, é...?'”

Ele não precisou pensar por muito tempo. Antes que alguém percebesse, ele já estava segurando uma caneta. No momento em que se lembrou da caneta guardada tranquilamente em seu Inventário, ela apareceu automaticamente em sua mão.

Uma vez que um item era colocado no Inventário, ele podia recuperá-lo livremente apenas com o poder de seus pensamentos.

Que recurso conveniente o Inventário tinha, não é?

Ao confirmar que tinha a caneta na mão, Jin-Woo chamou por Yu-Rah.

“Espere. Eu chequei e, felizmente, tinha uma caneta comigo.”

“Ah, é mesmo? Ufa, que alívio.”

Yu-Rah colocou a mão no peito e suspirou aliviada.

Jin-Woo sorriu ao ver isso e anotou seu número de telefone.

Isso acontecia o tempo todo agora – os itens que saíam da caixa aleatória sempre eram usados de alguma forma pouco depois de ele recebê-los.

Quando um casaco impermeável aparecia, chovia no dia seguinte. Ele ganhou uma caneca no dia anterior àquele em que, sem explicação, o hospital ficou sem canecas de papel. Claro, às vezes saíam coisas como curativos sem uso aparente, mas, na maioria das vezes, eles eram realmente úteis.

“Aqui está.”

Yu-Rah recebeu o bloco de notas de volta de Jin-Woo com uma expressão de alegria estampada no rosto.

Em seguida, ela também baixou a cabeça.

“Por favor, cuide de mim a partir de agora.”

“Ah, é claro. Eu também.”

Yu-Rah virou-se rapidamente e desapareceu apressadamente em algum lugar. Jin-Woo olhou para as costas dela enquanto ela se afastava e inclinou a cabeça de um lado para o outro.

“‘Aliás... como é que ela espera que eu cuide dela?’”

Ela era uma enfermeira tão fofa, para começar, e ainda por cima muito educada. Foi o que Jin-Woo pensou, saindo do hospital com a mente renovada e leve.

O primeiro local que ele visitou foi a sede da Associação dos Caçadores, localizada no distrito de Guro, em Seul.

Os smartphones usados pelos Caçadores foram projetados com componentes especiais; por isso, para conseguir um, ele precisou fazer um pedido na Associação.

O funcionário da Associação falava enquanto olhava para a tela do computador.

“Parece que o seu telefone estará disponível somente daqui a duas semanas, Caçador-nim.”

“Como assim? Por que tanto tempo?”

Os olhos de Jin-Woo se arregalaram ainda mais.

Seu celular antigo foi destruído completamente quando ele estava sendo perseguido pela estátua divina. E agora ele teria que esperar duas semanas até receber um novo celular?

“Se você precisar de um telefone imediatamente, podemos emprestá-lo temporariamente, mas a taxa por cada uso é de ₩50.000.” (TL: Um pouco mais de 44 dólares)

50.000 wones... Ele nem estava comprando um telefone, apenas alugando-o por um curto período, e ainda assim custava tanto?

Considerando sua situação financeira atual, era um gasto muito alto.

“Bem, de qualquer forma, ninguém vai entrar em contato comigo.”

Se a Associação não conseguisse falar com alguém pelo smartphone, eles ligariam para a casa em vez disso. Portanto, não havia motivo real para ele gastar dinheiro e adquirir um telefone temporário agora.

Jin-Woo balançou a cabeça.

“Vou apenas esperar.”

“Entendemos. Assim que o seu telefone temporário chegar, enviaremos diretamente para a sua residência.”

“Obrigado.”

Jin-Woo se levantou para ir embora. Ele já havia terminado o que precisava ali.

Ele já havia completado a Missão Diária, que nunca faltava a ser realizada todos os dias, e o processo de solicitação do novo telefone na Associação também terminou mais rápido do que ele esperava.

Jin-Woo saiu do prédio da Associação e tirou novamente a chave dourada.

‘Então, já é hora de dar uma olhada nesse pequenino, não é?’

As informações na chave apareceram em letras verdes.

[Itens: Chave de Calabouço]

Raridade: E (ED: reflete também a dificuldade para adquirir o item)

Tipo: Chave

Uma chave que leva você a um calabouço instantâneo. Pode ser usada na 3ª saída da estação de metrô Hapjeong.

Ele encontrou esta chave dentro de uma das caixas aleatórias que recebeu como recompensa da Missão Diária.

No início, ele se perguntou por que uma chave apareceria ali, mas, ao ver a categoria de “raridade”, percebeu imediatamente que não se tratava de um item comum.

Esse foi um dos motivos que o levaram a pedir alta do hospital também.

“Uma chave de entrada para o calabouço instantâneo, hein...”

Quer se chame de “instantânea” ou não, uma masmorra continua sendo uma masmorra.

Quando se tratava de masmorras, ele tinha muitas memórias dolorosas relacionadas a elas.

Certa vez, ele participou de uma incursão classificada como E e acabou se ferindo tão gravemente que teve que ficar no hospital por mais de uma semana.

Naquela época, ele conseguiu sobreviver graças aos companheiros que o acompanhavam, mas...

Mas, se usasse essa chave para entrar em uma masmorra, isso significaria que teria que fazê-lo sozinho. Ele hesitou por muito tempo antes de tomar uma decisão.

“Tenho certeza de que não haverá problemas, desde que eu só dê uma olhada rápida lá dentro.”

Se as coisas ficassem ruins, tudo o que ele precisaria fazer era fugir, afinal de contas.

Ele já corria 10 quilômetros por dia há algum tempo, então, na verdade, tinha bastante confiança de que conseguiria fugir.

E foi erro dele ter subestimado tanto a situação.

Bum, bum!

“Há... uma parede me bloqueando?”

Ele bateu na parede invisível e gritou para fora, mas ninguém respondeu. As pessoas continuaram vivendo suas vidas, só isso.

Às vezes, alguém se aproximava da estação Hapjeong, mas simplesmente desaparecia assim que entrava em contato com essa “parede” invisível. Era bem provável que o lugar onde ele estava e o mundo exterior fossem duas dimensões separadas.

Jin-Woo fez de tudo para conseguir sair dali, o que fez com que uma nova mensagem de alerta aparecesse.

Tii-ring.

[Você não pode sair do calabouço. Por favor, derrote o chefe primeiro ou encontre o cristal de retorno.]

Era a mesma mensagem de antes.

A chave que ele possuía desapareceu assim que pôs os pés na 3ª saída da estação de metrô, e, quando Jin-Woo percebeu que as coisas estavam dando errado e se virou às pressas para sair, já era tarde demais.

Ele pensava em encontrar um Portão escondido ou algum tipo de entrada na 3ª saída que o levasse até uma masmorra, mas sua expectativa estava completamente errada. E, ao contrário das masmorras comuns, ele também não conseguia sair quando queria.

“É diferente das outras masmorras...”

Jin-Woo soltou um longo gemido e olhou para trás. O que ele via agora era o interior da estação de metrô, que havia se transformado em uma selva.

As paredes estavam cobertas por videiras entrelaçadas, e um cheiro fétido, semelhante ao de cadáveres em decomposição, atacava seus sentidos. Diabos, de vez em quando ele até ouvia os gritos do que pareciam animais selvagens ao longe.

“.....”

Não era que houvesse uma entrada secreta perto da entrada da estação Hapjeong, mas toda a estação havia se tornado uma masmorra, na verdade.

Jin-Woo tirou a espada longa de aço de seu Inventário.

Tii-ring.

[Itens: Espada longa de aço de Kim Sang-Sik]

Ataque +10

Com as costas bloqueadas e sem como entrar em contato com o exterior, a única opção que lhe restava era seguir em frente.

Jin-Woo engoliu em seco, nervoso, e desceu lentamente os degraus. Ele prendeu a respiração e observou os arredores, mas não conseguiu perceber nada de especial.

No entanto, é realmente proibido subestimar os perigos em uma masmorra.

Entre os monstros de baixo nível, havia vários que sabiam esconder e disfarçar sua presença muito bem. Não, talvez porque fossem tão inferiores que não tinham escolha a não ser se esconder e esperar para emboscar suas presas.

Além dos banheiros, ele foi mais adiante e encontrou o centro comercial subterrâneo.

As lojas estavam desgastadas e em completo desarranjo, parecendo mais ruínas do que qualquer outra coisa. Ao ver aquelas estruturas abandonadas sem nenhum ser humano, fracamente iluminadas pelas lâmpadas penduradas que piscavam, algo parecia extremamente assustador e sinistro.

Piscar, piscar.....

Algumas das lâmpadas continuavam piscando, como se sua vida estivesse chegando ao fim.

Jin-Woo pisou com cuidado nas ervas daninhas que cresciam entre as telhas quebradas do chão e seguiu em frente, mas percebeu uma atmosfera geral de inquietação e observou atentamente seus arredores.

“….”

Tudo parecia tão silencioso e imóvel, mas ele sentiu de fato o olhar de algo.

E então, havia também esse cheiro.

Um odor extremamente putrefato de carcaça animal, com moscas zumbindo ao redor, vinha de algum lugar. Para Jin-Woo, que frequentemente entrava em masmorras, era um cheiro bastante familiar.

“Esse cheiro... Um monstro do tipo animal.”

No entanto, ele ainda não conseguia encontrar seu paradeiro de jeito nenhum. Assim como um predador persegue sua presa.

“Ah, então você quer se esconder e esperar pela sua chance, é isso?”

Nesse caso, ele deveria lhe dar uma.

Jin-Woo virou-se de propósito, mostrando as costas. E, muito lentamente, recuou pelo caminho que havia percorrido até então. Um animal tentaria atacar a presa assim que ela virasse as costas. Um monstro do tipo animal não seria diferente.

E foi exatamente o que aconteceu quando ele deu o terceiro passo.

Estalo!!

A vitrine de uma loja de roupas atrás dele se estilhaçou em pedaços, e algo pulou para fora. Assim que pousou no chão, aquela criatura disparou em direção ao pescoço descoberto de Jin-Woo.

“Grrr!”

Jin-Woo já estava preparado para um ataque surpresa como esse, então quase imediatamente balançou a espada na direção de onde vinha o som.

Foi um contra-ataque instintivo, executado com perfeição!

Sssshhh!

A lâmina afiada cortou profundamente a boca da criatura.

O monstro soltou um grito de dor enquanto voava para longe de Jin-Woo e caía no chão, rolando descontroladamente.

*Efeito sonoro de um gemido semelhante ao de um cão, repetido*

Era um lobo enorme, com pelagem avermelhada.

O lobo, com a boca dilacerada, se contorcia e tinha convulsões, como se estivesse sentindo uma dor intensa. Ao olhar mais de perto, seu nome também apareceu em cima de sua cabeça, assim como nos centopeias da zona de penalidade.

“Licanote de Presas de Ferro.”

No entanto, ao contrário das vezes anteriores, seu nome estava escrito em letras brancas, e não vermelhas.

“Não há tempo a perder aqui!”

Essa era a oportunidade perfeita, já que o monstro não conseguia se mover por causa de sua ferida. Jin-Woo lançou seu corpo para a frente.

Ele correu com toda a velocidade e cortou com sua espada, separando a cabeça da criatura de seu corpo.

“Rrrr!”

O Lican soltou um último rugido e parou de respirar em seguida.

[Você matou um Lican de Presas de Ferro.]

“Ótimo!”

No entanto, a alegria da vitória foi temporária!

Mais dois Licanes surgiram de seu esconderijo, vindo das sombras atrás da loja.

“‘Droga, era um bando?’”

Os olhos de Jin-Woo se arregalaram ainda mais.

Eles mostraram suas grandes presas e fecharam a distância num instante.

A expressão de Jin-Woo se contorceu de desânimo.

Deve ter cortado com muita força por causa da excitação, pois a espada ficou presa no chão muito fundo e se recusava teimosamente a sair.

“Está presa em algum lugar.”

Foi nesse momento que um dos Licantropos mirou seu rosto e pulou em sua direção.

“Droga!!”

Jin-Woo se agachou rapidamente. O Licantropo voou por cima de sua cabeça e caiu de cara no chão, sem conseguir parar a tempo.

Golpe!!

Quando seus caninos perfuraram o chão de pedra, rachaduras surgiram imediatamente na superfície dura.

“Acho que não é à toa que eles são chamados de Caninos de Ferro, hein.”

É claro que ele não tinha tempo a perder ficando ali admirando aquela cena. Naquele momento, outro monstro ainda corria em sua direção. Por enquanto, sua espada não mostrava sinais de conseguir se libertar daquela “prisão terrena”.

“Droga!”

Jin-Woo não teve escolha a não ser desistir da espada por enquanto e desferir um soco poderoso contra o Lican que se aproximava.

WHOOSH!!

Acompanhado por um som arrepiante de vento se abrindo, seu punho voou diretamente para a frente.

POW!!

Com apenas um golpe, a cabeça do Lican simplesmente explodiu.

O cadáver do Lican sem cabeça bateu no teto acima e, em seguida, caiu impotente até o chão.

Bang!

“….??”

Os olhos de Jin-Woo se arregalaram muito, e ele ficou atônito, olhando para o próprio punho.

Que poder destrutivo inesperado era aquele.

< Capítulo 13 > Fim.