Capítulo 176 A resposta no fundo do coração

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 176

O balão de ar quente permaneceu no ar por cerca de meia hora. Depois disso, pousou lentamente no pátio do castelo.

Quando a cesta do balão pousou, chamou a atenção de todas as outras bruxas que cercavam o Rouxinol, que aguardava ali. Até então, quase todos os membros da Aliança das Bruxas já se reuniram naquele local. As Pergaminhos, que haviam retornado recentemente da Câmara Municipal, até correram o caminho todo de volta. Ao chegar, olhou preocupada para o céu, como se temesse que um grande balão caísse dali, e imediatamente pediu para ser informada sobre a situação.

No momento em que o Príncipe saiu da cesta, Pergaminho e Wendy imediatamente se aproximaram, começando a repreendê-lo e aconselhando-o mais uma vez a não colocar sua vida em risco. No entanto, o Príncipe defendeu seu comportamento, usando a novidade do brinquedo como desculpa e revertendo o assunto contra elas. Rouxinol, que achava a situação bastante engraçada e estava subindo para encontrá-los, de repente sentiu seu coração endurecer, fazendo com que ela parasse instantaneamente no mesmo lugar.

Ela havia visto a alegria transbordante nos olhos de Anna quando Roland a ajudou a sair da cesta, deixando suas bochechas levemente coradas. Seus cachos de cor de linho estavam deslocados para um lado, sustentados por um pequeno grampo que refletia o brilho prateado do sol.

Rouxinol lembrou-se de como polia peças de prata durante o tempo em que trabalhava na fábrica, orientando o ferreiro sobre como operar aquelas máquinas pesadas.

Será que Sua Alteza fez pessoalmente este grampo de cabelo?

Em pouco tempo, as outras bruxas começaram a reclamar que também queriam fazer um passeio de balão, e assim o balão voltou a subir, desta vez com Anna e Nana em cima dele.

No entanto, Rouxinol ficou fora da multidão, olhando para o balão de ar quente, vendo-o ficar cada vez menor.

Em sua mente havia apenas um pensamento: o rosto de Anna, transbordando com um sorriso suave.

Normalmente, o rosto de Anna exibia sempre uma expressão calma e neutra, raramente demonstrando qualquer outro tipo de emoção. Durante sua jornada até a Associação de Cooperação das Bruxas, nas grandes cidades, o Rouxinol havia encontrado muitas pessoas com um sorriso semelhante.

Portanto, ela sabia o que isso significava: era evidente que Vossa Alteza e Anna não estavam simplesmente admirando a paisagem no céu. Embora Maggie e Relâmpago ainda estivessem por perto, o que tornava impossível para elas darem o passo final,, desde que a ideia surgisse uma única vez, ficaria difícil suprimi‑la novamente. De repente, ela sentiu como se um pedaço de seu coração tivesse se tornado vazio.

Embora pensasse ter tomado sua decisão há muito tempo, ao vê-la se tornar realidade, Rouxinol percebeu que estava bem menos preparada para isso do que jamais imaginara.

Querendo ficar sozinha, ela foi até um canto e se encostou na parede para sentar, observando todos com um olhar perturbado, enquanto sua mente estava completamente vazia.

Quando o balão de ar quente pousou mais uma vez e Nana desceu da cesta, Folhas aproveitou imediatamente a oportunidade e subiu na cesta.

Quando Rouxinol recuperou a consciência, percebeu que Roland já não estava no pátio; provavelmente havia retornado ao castelo para se ocupar com seus afazeres, talvez dando aulas sobre um de seus livros. Ela também precisava voltar ao escritório, pois devia permanecer sempre ao lado do príncipe, assim como fazia no passado. Mas, ao tentar se levantar, descobriu que não conseguia dar mais um passo. Realmente não sabia como enfrentar Roland naquele momento; mesmo se fosse para seu próprio espaço, onde ele não pudesse vê-la, sabia que ver seu rosto cheio de felicidade só a deixaria ainda mais desconfortável.

Wendy se aproximou depois de o balão de ar quente ter subido e descido várias vezes: “Por que você não vai até lá e tenta por si mesma? É uma experiência incrível ver a cidade do alto.”

Se houvesse alguém agora mesmo a quem ela não conseguisse enfrentar, muito menos do que Sua Alteza, seria Anna. Por isso, ao ouvir essa sugestão, Nightingale pulou em pânico e exclamou: “Não, eu realmente preciso voltar para o escritório.”

Assim que terminou de falar, ela entrou em seu estado de névoa. Mas, após dar dois passos, de repente se perguntou por que estava usando seu poder no pátio. Virando-se para trás, viu bem a tempo Wendy procurando por todos os lados, com uma expressão de admiração no rosto e os dentes cerrados, enquanto dava o próximo passo.

…

Depois do jantar, ela voltou imediatamente para o quarto; ao olhar para cima, caiu de costas na cama.

Hoje, até o final, ela não apareceu sequer no escritório. Nas vezes em que Vossa Alteza chamou seu nome timidamente, ela apenas bateu duas vezes nas costas dele com a mão, indicando que ainda estava ali. E mesmo quando Roland colocou sobre a mesa os peixes salgados de que ela tanto gostava, ela continuou sem vontade de ceder e não quis nenhum deles.

“O que está acontecendo? O que houve com você hoje?” Wendy também voltou para o quarto e fechou a porta atrás de si. “Enquanto vi todos os outros no balão de ar quente, só vi você sentada sozinha ao lado.”

“Não é nada”, disse Rouxinol, virando-se de costas.

“É óbvio que algo está acontecendo,” disse Wendy, sentando-se ao lado da cama e virando o corpo de Nightingale em sua direção. Depois de encará-la por um momento, ela continuou: “Eu pensei que você soubesse que pode me contar qualquer coisa.”

“...” A última fechou os olhos e, somente depois de muito tempo, sussurrou baixinho: “É por causa da Anna.”

“Anna?”

Rouxinol não queria falar sobre esse tipo de assunto perturbador, afinal, isso só faria com que se sentisse ainda mais insignificante. Afinal, a primeira bruxa que Sua Alteza havia conhecido fora Anna, e não ela. Mas, por outro lado, se ela não falasse sobre isso, a dor em seu coração só se intensificaria, tornando-se ainda mais difícil de suportar.

Além disso, Wendy sempre lhe dera muita ajuda quando ela precisava. Sempre que ficava confusa, a primeira pessoa em quem pensava para obter ajuda era Wendy, que nunca a decepcionara. Pensando nisso, ela segurou suavemente a mão de Wendy e começou a falar sobre seus problemas.

Depois de ouvir a história de Nightingale, Wendy suspirou e disse: “Eu sabia que Anna não entendia a importância desse assunto, mas você também não entende? Já lhe lembrei da última vez que ele não pode ficar com uma bruxa. Como Rei, Roland Wimbledon precisará ter filhos para herdar seu reino; por esse motivo, ele nunca poderá escolher uma bruxa como esposa.”

“Ele vai.”

“O quê?” Wendy ficou surpresa.

“Lorde Roland vai se casar com uma bruxa”, disse Rouxinol, abrindo os olhos, um após o outro. “Ele mesmo disse isso!”

Ela queria manter essa mensagem profundamente escondida no fundo do coração, mas agora já não suportava mais a sensação de que ela não era levada a sério.

Wendy parecia assustada com a notícia. Depois de algum tempo, ela perguntou, franzindo a testa: “Vocês têm certeza disso?”

“Sim”, confirmou Rouxinol mais uma vez, reiterando a pergunta feita por Pergaminho naquele dia para deixar tudo claro. “Quanto à pergunta ‘Você provavelmente se casará com uma bruxa?’, ele apenas respondeu: ‘Por que não?’ Você conhece minhas habilidades; sabe que consigo perceber se alguém está dizendo a verdade ou mentindo. E quando deu sua resposta, ele não estava mentindo.”

Wendy agarrou de repente o braço de Rouxinol com força. “Você só pode se lembrar disso, nunca fale sobre isso novamente, nem mesmo para as outras irmãs da nossa Aliança das Bruxas.”

“Por quê?”

“Porque ele está destinado a se tornar o Rei de Graycastle, e o que significa um Rei sem descendentes? Mesmo sem a Igreja, já seria difícil fazer com que a aristocracia local apoiasse um rei assim! Portanto, esse assunto deve ser mantido em total sigilo – você absolutamente não pode falar sobre isso com ninguém! Por enquanto, tudo o que precisa fazer é proteger sua segurança. Não esqueça: se ele conseguir ou não se tornar o Rei de Graycastle, isso também decidirá o destino de nós, as irmãs!”

Rouxinol assentiu com a cabeça, demonstrando que havia entendido.

“Quanto à questão que está te incomodando”, Wendy pensou por um momento. “Você quer ocupar o lugar da Rainha ou só quer ficar ao lado dele?”

“É claro que quero ficar ao lado dele”, disse Rouxinol sem hesitar.

“Então você já não está ao lado dele?” Wendy sorriu. “De fato, haverá apenas uma rainha, mas mesmo que ele suba ao trono, ainda precisará da sua proteção. Você entende o que quero dizer?”

Rouxinol apenas piscou, mas não respondeu.

“Então, ficarem juntos não é difícil; o que é difícil para você é aceitar a escolha que precisa fazer”, disse Wendy. “Se não conseguir, terá de desistir de seu cargo ou dar o próximo passo… Quanto à pergunta sobre qual seria a escolha certa, só você sabe a resposta.”

…

Na manhã seguinte, quando Roland entrou em seu escritório bocejando e abriu a gaveta, descobriu que os peixes haviam desaparecido sem deixar rastro.