Capítulo 460 – Dente de Serpente (Parte 2)

Liberte aquela bruxa! · Capítulo 460

Snaketooth nunca imaginou que ainda haveria coisas ainda mais inacreditáveis por vir — o próximo anúncio do orador o deixou completamente imóvel.

“Daqui a cinco dias, que corresponde à segunda semana do primeiro mês da primavera, a Câmara Municipal distribuirá rações na praça! Todos podem vir aqui buscar duas tigelas de aveia quentinha, uma para o almoço e outra para o jantar. Cidadãos, vamos agradecer ao príncipe por sua generosidade!”

Diante disso, a multidão começou a se agitar.

“Meu deus, Gayle estava certa — isso realmente estava no aviso!”

“Sim, vim apenas para confirmar isso.”

“Meus ouvidos estão me enganando? Aveia grátis todos os dias?”

“Você também está vindo? Você não tem bastante aveia e carne seca em casa?”

“Ainda são duas refeições grátis! Meu lorde não proibiu que eu viesse. Você não ouviu que ele disse ‘todos’?”

“Meu Lorde!” Alguém gritou de repente. “O mingau de aveia é mesmo de graça? Até quando isso vai continuar?”

Essa era a pergunta que todos tinham em mente. A multidão silenciou e virou-se para olhar para o atendente ao mesmo tempo.

O atendente esperou que as boas notícias fossem assimiladas e, em seguida, anunciou calmamente: “Isso mesmo! A aveia realmente é de graça, e a distribuição continuará até o fim dos Meses dos Demônios! Contem essa notícia para todos os seus vizinhos e amigos, pois Sua Alteza sempre manterá suas promessas!”

Centenas de pessoas ficaram imediatamente animadas, mas Snaketooth ainda não conseguia acreditar no que ouvia.

“Comida de graça? O que isso significa? Significa que eles poderão evitar temporariamente a ameaça de Kanas e a fome no meio da neve — Não, não apenas eles, mas todos os Ratos conseguirão obter comida com facilidade. Agora, será ainda mais difícil controlá-los!”

Kanas não vai ficar parado vendo isso acontecer, então o que ele fará? Enviar alguém para dispersar a multidão, atrapalhar a distribuição... ou subornar funcionários da Câmara Municipal para que despejem toda a aveia no Rio Redwater?

No entanto, Snaketooth também percebeu que o anunciante continuava mencionando “Sua Alteza”, o que significava que era o lendário Príncipe Roland quem dava as ordens para a distribuição das rações, e não o Duque ou as Cinco Famílias. “Será que ele vai permitir que esses Ratos andem à vontade sem vergonha, ou realmente será diferente dos outros nobres?”

Ele não confiava em nenhum nobre, e o dia em que o Papel foi levado ainda estava fresco em sua memória.

No entanto, uma pequena voz em sua cabeça não parava de perguntar: “E se for verdade? E se... realmente for verdade?”

Felizmente, suas dúvidas não duraram muito, pois o funcionário da Elk no palco começou a ler outro aviso. Ele costumava pensar que essas ordens eram apenas truques dos nobres para enganar os cidadãos e que não tinham nada a ver com órfãos como ele. No entanto, o terceiro aviso foi ainda mais surpreendente do que os dois anteriores, pois se referia diretamente aos Ratos.

“Cidadãos, prestem atenção! Dias melhores estão por vir!” O anunciador gritou algo para acalmar a multidão barulhenta e depois disse: “Daqui a cinco dias, ou quando começar a distribuição de aveia, Sua Alteza iniciará a repressão ao crime em Fortaleza Longsong, incluindo as organizações da Rua Negra, os roubos e qualquer comportamento que ameace a segurança e os bens dos cidadãos! Quando chegar esse momento, por favor, não fiquem nas proximidades da Rua Negra nem visitem pubs, cassinos e outras áreas inseguras, para evitar danos desnecessários!”

“A ordem na Fortaleza Longsong precisa ser mantida por todos os cidadãos, e a Câmara Municipal está atualmente recrutando oficiais de segurança pública e pessoal policial. A seguir, explicarei os requisitos!”

Snaketooth não queria mais ouvir, então saiu da multidão e correu em direção à fogueira. “Rápido, vamos voltar!”

“Já terminou de ouvir?” Sunflower esfregou as mãos e perguntou, relutante: “Você deveria se aquecer antes de sair.”

“Não, precisamos ir agora!”, disse ele com urgência.

“O que aconteceu?” Joe sentiu que algo não estava certo.

"Vou explicar para vocês no caminho." Snaketooth bateu o pé com força. "Precisamos voltar agora mesmo, senão Kanas vai ficar sabendo disso por outra pessoa e estaremos perdidos!"

...

O ponto de encontro dos Ratos na Zona Ocidental era uma casa de dois andares escondida bem no fundo da Rua Sem Fim.

Kanas era um homem assustador, de um só olho, cujo temperamento e métodos eram tão cruéis quanto sua aparência. Snaketooth o viu pessoalmente pregar alguém que havia causado problemas em uma parede e depois espancá-lo até a morte. Ao mesmo tempo, ele controlava o fornecimento de comida de várias organizações de Ratos na região, por isso ninguém ousava desrespeitá-lo.

Snaketooth sentia o mesmo, por isso ajoelhou-se com cuidado diante de Kanas e contou-lhe sobre as notificações.

“Será que o lorde da cidade está nos mirando?”, perguntou Kanas com uma expressão sombria. “Que tipo de bobagem é essa?”

“...Não é o lorde da cidade”, lembrou Snaketooth com cuidado. “O anunciante estava falando sobre o príncipe.”

“O que diabos você sabe?” cuspiu Kanas. “Nenhum nobre, por mais importante que seja, pode fazer o que quiser no território de outra pessoa. Esta é a Fortaleza Longsong, não a Cidade Fronteiriça ou a Cidade do Rei, e os senhores de Honeysuckles ou Elks estão aqui, então ele não pode fazer nada. E daí se ele for o chamado protetor da Região Ocidental? Basta olhar quem está sentado no castelo. O rei ainda governa Graycastle em nome, mas quem se importa com as ordens dele?”

“Você está certa”, disse suavemente uma garota ao lado de Kanas. “Além disso, mesmo que o poder mude de mãos, isso não tem nada a ver conosco. Os nobres continuam sendo nobres, e os Ratos continuam sendo Ratos. Só porque esses dois grupos vivem na mesma cidade, isso não significa que sejam parecidos de forma alguma.”

“Ratos são Ratos? Adoro ouvir isso.” Kanas agarrou as nádegas da garota. “No entanto, o segundo aviso é bem estranho. Normalmente, se algum nobre quiser melhorar sua reputação distribuindo comida, ele nos avisaria com antecedência. Além disso, costumam limitar a quantidade que distribuem, mas por que, desta vez, parece que estão tentando alimentar toda a cidade?”

Ninguém conseguiu responder à sua pergunta, mas Snaketooth sabia que todos estavam pensando naquelas duas tigelas grátis de aveia.

“Talvez… os nobres queiram se dar bem com Sir Bloodyhand?” A garota riu.

“Quem sabe.” Kanas deu de ombros. “Vou perguntar ao chefe mais tarde. Só ele conhece e entende essas questões relacionadas aos nobres.”

O chamado “Mão Sangrenta” era o rei dos Ratos da Zona Ocidental, e havia rumores de que ele mantinha relações muito próximas com os nobres de menor status. De certa forma, ele já não era mais um simples Rato, mas sim um “nobre clandestino” sem título oficial — na verdade, todos os reis dos Ratos tinham conexões sociais semelhantes.

Ao pensar nisso, Snaketooth suspirou aliviado. Ele sabia que a amada de Kanas estava certa. “Tanto a nobreza quanto os Ratos existem há centenas de anos; portanto, não importa como as camadas superiores mudem, o mundo subterrâneo sempre manterá suas próprias regras... Sua Alteza também é membro da nobreza, então o que ele pode fazer?”

“Aliás, eu sei exatamente o que todos vocês estão pensando agora”, riu Kanas. “Querem experimentar a aveia da Câmara Municipal? No dia da distribuição, todos precisam ficar nesta sala e ninguém pode sair. Entenderam? Se alguém tentar comer sem minha permissão, eu vou garantir que ele nunca mais coma nada na vida!”