Capítulo 10
Em busca do Caminho da Espada Voadora · Capítulo 10
Os músicos do Bordel Fênix Engolidor ficaram um pouco perplexos. Por que a Dança da Espada havia parado? Eles repetiram a melodia de antes e, sem tempo para se perder em pensamentos, Senhora Chen Shuang continuou com sua dança.
A dança da espada finalmente chegou ao fim.
Senhora Chen Shuang, vestida de vermelho, virou a cabeça para olhar para Qin Yun antes de partir.
“Gostaria de encontrar a Senhora Chen Shuang.” Qin Yun virou a cabeça e falou com a criada ao seu lado. Ela sorriu em resposta. “Jovem Mestre Qin, você precisará pagar vinte taéis de prata para poder encontrar a Senhora Chen Shuang. Não é permitido tocá-la. Você poderá ficar com ela no máximo uma hora. Se concordar com essas condições, transmitirei sua intenção a ela para ver se ela aceita ou não. Além disso, também dependerá se haverá outros clientes que desejem encontrá-la. Será por ordem de chegada!”
“Apresse-se”, insistiu Tian Bo. “Lembre-se de dizer que o Jovem Mestre Qin deseja encontrá-la.”
“Certo, estou indo agora mesmo.” A criada partiu rapidamente para transmitir a mensagem.
Qin Yun esperou em silêncio.
Era necessário pagar vinte taéis de prata para encontrá-la e conversar com ela. Por outro lado, seria preciso gastar cem taéis de prata para fazer o mesmo com Fada Outono Claro. Isso era tudo o que Qin Yun precisava saber para perceber as diferenças em seu status.
“A dança da espada da Senhora Chen Shuang é realmente incrível. Já encontrei muitos espadachins poderosos no passado. Eles podem ser mais fortes que a Senhora Chen Shuang, mas lhes faltam as sutilezas presente em sua dança da espada. Sua dança parecia perfurar diretamente meu coração.”
“Ela é ainda melhor ao tocar alaúde. Ela é hábil tanto no alaúde quanto na dança da espada. Sempre achei que ela deveria estar entre as dez melhores candidatas à título de Beldade Cortesã na próxima seleção.”
“Ela é apenas de segunda categoria no Bordel Fênix Engolidor. Ela teria que competir com as muitas cortesãs famosas dos vários bordéis da Cidade da Grande Dominação. É basicamente impossível para ela entrar entre as dez melhores.”
Os convidados ao redor comentaram abertamente.
Qin Yun continuou esperando.
Em pouco tempo, a atendente voltou rapidamente, sorrindo. Ela se aproximou de Qin Yun, inclinou-se e sussurrou: “Jovem Mestre Qin, a Senhora Chen Shuang está disposta a encontrá-lo.”
Qin Yun respirou fundo e se levantou. Ele ordenou: “Tudo bem. Mostre o caminho.”
"Jovem Mestre Qin, por favor, siga-me." A criada abriu caminho à frente.
O edifício principal era extremamente grande, com muitos caminhos sinuosos. Depois de saírem do edifício principal, eles caminharam por um corredor que ligava diretamente ao edifício leste.
O Bordel Fênix Engolidor possuía outros quatro prédios, denominados prédio norte, prédio sul, prédio leste e prédio oeste. Apenas convidados especiais tinham permissão para entrá-los. No entanto, para os prédios leste e sul, a barreira de entrada era um pouco menor; era possível acessá-los simplesmente gastando uma quantia suficiente em dinheiro. Por exemplo, Qin Yun precisou desembolsar vinte taéis de prata só para entrar no prédio leste e encontrar a Senhora Chen Shuang. Tratava-se de uma quantia realmente impressionante. Uma casa comum na Cidade da Grande Dominação valia apenas cerca de cem taéis.
Estalo.
A empregada abriu uma porta de madeira. Ela disse com voz clara: “Senhora Chen Shuang, o Jovem Mestre Qin chegou.”
“Por favor, entre, Jovem Mestre Qin”, disse a empregada sorrindo.
Só então Qin Yun entrou.
A empregada fechou a porta por fora, ainda sorrindo, antes de sair.
…
Assim que entrou, Qin Yun viu uma mulher de meia-idade parada ao lado.
“Tia Xue?”, ficou surpreso Qin Yun.
“Segundo Jovem Mestre”, respondeu a mulher de meia-idade, sorrindo também.
Naquele momento, uma figura elegante não pôde deixar de abrir as cortinas e sair. Seus olhos se encheram de lágrimas enquanto ela olhava para Qin Yun.
O corpo de Qin Yun também tremeu. Ele estava repleto de arrependimentos. Por que não voltou mais cedo?
“Xiao Shuang.” disse Qin Yun.
“Irmão Yun.” Senhora Chen Shuang correu em sua direção e pulou em seus braços.
Qin Yun abraçou Chen Shuang e disse suavemente: “Eu voltei tarde.”
“Eu fiquei com muito medo, com medo de que você nunca voltasse. Já se passaram seis anos. Irmão Yun, finalmente você retornou.” Senhora Chen Shuang soltou Qin Yun enquanto o olhava com lágrimas escorrendo pelo rosto. “Depois da morte do meu irmão, este é o dia mais feliz da minha vida.”
“Eu só voltei ontem. Foi hoje mesmo que Tian Bo me contou sobre Xie Lei”, suspirou Qin Yun. “A cidade está segura graças à proteção do governo, mas fora dela existem rios, lagos, montanhas profundas e florestas antigas repletas de tocas de demônios. Ser um guarda armado é sempre um trabalho cheio de perigo.”
“No entanto, nossa empresa de escoltas é uma tradição que se transmite há gerações. Meu irmão estava determinado a restaurar seu prestígio”, disse Senhora Chen Shuang.
Qin Yun assentiu em silêncio.
Louco Xie...
Com seu temperamento, como ele poderia ter medo da morte? Sua arrogância naturalmente o levava a querer transformar a empresa de escoltas na melhor do Condado da Grande Dominação, ou até mesmo numa das melhores de toda a Prefeitura de Jiang. Esse devia ser seu desejo. Infelizmente, ele faleceu cedo demais.
“Vão embora!” Um grito furioso foi ouvido de fora.
“Oh?” Qin Yun franziu ligeiramente a testa. Havia um alvoroço do lado de fora que durou algum tempo.
…
No corredor lá fora.
Um homem gordo, vestido com roupas esplêndidas, exibia uma expressão condescendente. Com dois guardas atrás de si, ele invadiu o local de forma agressiva.
“Jovem Mestre Liu, já há um cliente lá dentro,” disse a atendente, ansiosa.
“Cliente? Na Cidade da Grande Dominação, são poucos os que fazem com que eu, Liu Qi, espere. Quem é esse Jovem Mestre Qin? Como ousa fazer com que eu espere? Ele não merece isso!” gritou o homem gordo em voz alta. Uma gerente feminina do outro lado do corredor correu até lá às pressas. De longe, ela berrou: “Jovem Mestre Liu, Jovem Mestre Liu, acalme-se. Por que precisa ficar tão irritado? Aqueles subordinados não sabem de nada. Deixe que eu falo e faço o Jovem Mestre Qin ir embora.”
“Ah, é? Nesse caso, faça com que ele saia logo.” rugiu o homem gordo. Ele estava dando ao Bordel Fênix Engolidor uma chance de se redimir.
A gerente abriu a porta com força e disse apressadamente: “Jovem Mestre Qin, sinto muito. Provavelmente você ouviu o que aconteceu lá fora—”
“Vá embora!”, disse Qin Yun de maneira indiferente.
A gerente sentiu como se tivesse a boca amarrada.
O homem gordo que estava do lado de fora, no corredor, sorriu com desprezo ao ouvir isso e entrou em passos largos. “Eu dei uma chance a vocês. Mesmo assim, se recusam a sair mesmo sendo solicitados. Parece que só restará usar a força. Vão! Expulsem esse garoto arrogante do prédio.”
“Sim.” Um dos guardas masculinos imediatamente avançou.
“Jovem Mestre Liu, por favor, não fique bravo.” Senhora Chen Shuang se desculpou apressadamente. Ao mesmo tempo, sussurrou para Qin Yun: “Esse é o Jovem Mestre Liu da família Liu, um dos três maiores clãs da Condado da Grande Dominação. Ele não pode ser ofendido.”
A família Liu era uma família rica no Condado da Grande Dominação. Pelo que Senhora Chen Shuang sabia, até mesmo o policial com insígnia prateada, Qin Liehu, não era páreo para eles.
“Vocês ouviram? Pelo menos Senhora Chen Shuang entendeu a situação. Eu não farei nada impróprio na frente dela, então saiam daqui logo.” ordenou o gordo.
“Família Liu? Mesmo que o chefe da família Liu estivesse aqui, ele não ousaria gritar comigo, quanto mais algum jovem como você.” Qin Yun o encarou com raiva. “Você pode simplesmente pular deste prédio agora para resolver isso. Caso contrário, terei que jogá-lo eu mesmo lá embaixo, e a punição não será nada leve.”
O homem gordo ficou alarmado.
Será que se trata de alguma figura poderosa de algum lugar? Mas como é que ele, um tirano local, nunca ouviu falar dele?
“Quem é você?” perguntou o homem gordo.
“Desapareça logo.” Qin Yun franziu a testa.
“Você está tentando me assustar?” O homem gordo o encarou com raiva. “Vocês dois, subam aí e avaliem sua força. Quero ver se ele está só se gabando.”
“Sim.”
Um dos dois guardas estava no sétimo nível de Refinamento de Qi, enquanto o outro estava no oitavo nível. Ambos eram especialistas de alto nível. Isso era uma clara indicação de que a família Liu era extremamente poderosa!
Peng! Peng!
Assim que os dois guardas avançaram ferozmente, eles se transformaram em duas manchas que voaram para fora da porta, atravessaram a grade e caíram até o fundo do prédio, antes mesmo de perceberem o que os atingira.
“Ah, não…” O rosto do gordo perdeu toda a cor. Sem ousar fazer mais provocações, ele virou-se e saiu correndo.
“Cai daí!”
Qin Yun avançou, levantou o pé e chutou as nádegas do gordo.
“Ah!” O gordo emitiu um grito agudo ao cair por cima da grade e descer pelo prédio. Os dois guardas, que eram especialistas no sétimo e oitavo nível de Refinação de Qi, estavam estranhamente deitados no chão, sem conseguir se levantar. Tudo o que podiam fazer era assistir, impotentes, enquanto seu jovem mestre caía no chão. Sangue encheu a boca do gordo devido ao ferimento no rosto.
Ainda sentindo dor, o gordo se levantou rapidamente e gritou: “Por que vocês dois não me pegaram?”
“Jovem Mestre, nossos corpos estão completamente dormentes. Nem temos forças para ficar de pé.” Os dois guardas fizeram de tudo para se levantar.
“Haha…”
“Liu Qi, da família Liu.”
“Que vergonha.”
“Quem foi? Quem ousou realmente derrubá-lo?”
Muitos clientes do Bordel Fênix Engolidor se agarraram à grade e olharam para baixo, na esperança de conseguir ver um vislumbre do envergonhado Jovem Mestre Liu Qi, da família Liu. Afinal, o Jovem Mestre Liu Qi vinha de uma família prestigiosa e, de fato, tinha todo o direito de agir com arrogância na Cidade da Grande Dominação.
Naquele momento, Qin Yun caminhou pelo corredor até a grade. Ele olhou para o rosto manchado de sangue do homem gordo.
O homem gordo levantou o olhar e viu as muitas pessoas olhando para ele. Reunindo coragem, ele imediatamente elevou a voz: "Qin, diga seu nome se tiver coragem!"
Qin Yun apontou o dedo de forma casual.
Pew!
Um feixe de espada foi disparado imediatamente para baixo, passando rente ao rosto largo do homem gordo e cravando-se no chão, deixando para trás um buraco aparentemente sem fundo no solo revestido de tijolos de granito. O homem gordo tocou em seu rosto antes de olhar para o buraco carbonizado. Sua garganta se moveu involuntariamente enquanto seu corpo tremia levemente.
Os dois guardas ao seu lado, que finalmente haviam se levantado, estavam tão assustados que seus rostos ficaram pálidos.
“A liberação da Essência Quintessencial.”
“Alguém que abriu as portas da imortalidade!”
“Um cultivador imortal! Ele é um cultivador imortal!”
Os dois guardas tremiam de medo.
“Desculpe, desculpe. Jovem Mestre, por favor, trate-me como se eu fosse apenas um peido e poupe-me.” O gordo forçou imediatamente um sorriso de maneira subserviente. Tendo nascido em um grande clã familiar, ele tinha plena consciência do quão assustador era um cultivador imortal. Se o chefe do clã Liu estivesse presente, ele ainda poderia ter condições de desafiar o outro lado. No entanto, um membro da geração mais jovem da família Liu, como ele, não possuía tais qualificações.
“Vocês não queriam saber meu nome? Ouçam bem, Mansão Qin, Qin Yun!”
Qin Yun olhou ao redor. Uma grande multidão de convidados havia se reunido para assistir à confusão. Eles já haviam ficado em silêncio após o feixe de espada. “Senhora Chen Shuang é minha irmã mais nova. Ofender ela é o mesmo que ofender a mim, Qin Yun.”
Dito isso, ele virou-se para voltar para o quarto.
“Feche a porta”, instruiu Qin Yun à gerente feminina.
“Sim, sim.” A gerente feminina ainda estava atônita de medo enquanto fechava rapidamente a porta.
…