Capítulo 115 – Partido dos Guerreiros de Exploração do Labirinto Subterrâneo

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 115

Partido dos Guerreiros de Exploração do Labirinto Subterrâneo

A partida final chegou ao fim, com Benimaru como campeão.

Com isso, as posições do 1º ao 4º lugar foram definidas.

Pensando bem, será necessário decidir também as posições oficiais e os títulos.

Por enquanto, os Quatro Reis Celestiais (Shitennou) podem ser uma boa opção.

Falando nos Quatro Reis Celestiais, é o Gobuta.

『Kukuku, aquele sujeito é o mais fraco dos Quatro Reis Celestiais. Ele é a desonra dos Quatro Reis Celestiais!』

Será que algo assim realmente será dito?

Fica tão adequado que até assusta.

Se Gobuta não estiver em estado de unificação com Ranga, parece haver uma chance razoável de vitória contra um partido de aventureiros de alto escalão.

Bem, pode ser difícil vencer uma Gobuta bem preparada.

Além disso, parece que a organização se expandiu. Parece que vou precisar pensar na posição oficial a ser adotada.

Anoto isso na minha mente.

Como a cerimônia de vitória já terminou, agora é hora do Partido dos Guerreiros de Exploração do Labirinto.

É apenas para candidatos, mas espero que haja muitos participantes, se possível.

Hoje, Ramiris também está cheia de energia; ela se senta no meu ombro. Seu rosto transborda confiança.

Veldora, que está ao meu lado, também tem uma expressão um tanto orgulhosa.

「Ei, está seguro? Afinal, hoje é o dia da expedição ao labirinto, então não é bom ser imprudente, sabia?」

「Fuffufu. Sou eu, Aluright~![1] Deixe isso comigo! Eu vou operar o dispositivo de segurança hoje.」

「Kukukku. No entanto, depois de amanhã, pode ser o dia do despertar de um labirinto terrível!」

Olhando um para o rosto do outro, Ramiris e Veldora riram de maneira maliciosa.

Isso está bem? Por algum motivo, fico inquieta.

Deixar os últimos retoques para outra pessoa pode ser uma atitude imprudente.

Após o intervalo para almoço, os espectadores retornaram aos seus assentos no Coliseu.

O objetivo é exibir o Calabouço, mas se 10.000 pessoas forem até lá ao mesmo tempo, ficará muito lotado, e isso também não resultaria em uma visita adequada.

Depois de pensar nisso, pedi que um grupo representasse a conquista do calabouço.

Felizmente, parece que ninguém foi embora após o intervalo para almoço.

É possível fazer uma divulgação completa com isso.

Myormiles segue em direção ao centro do Coliseu e cumprimenta os espectadores com o microfone na mão.

E então,

「Bem, sem demora alguma, há alguém corajoso que queira conquistar o famoso Calabouço do nosso país?」

ele gritou.

Enquanto ele grita, nós também nos dirigimos ao centro do Coliseu.

Ramiris, que ainda está sentada no meu ombro, evoca o portão temporário do Labirinto Subterrâneo no meio do Coliseu.

『Ooooo!!』

Ouve-se um alvoroço, e uma excitação contida se espalha entre os espectadores.

Aliás, se não houver candidatos, será a vez de Masayuki-kun.

Eu consigo organizar tudo perfeitamente. Ele está aguardando em standby pela sua vez.

Quanto à posição de transmissão ao vivo, Souka será a operadora da câmera, enquanto Hakusou e Nansou atuarão como seus assistentes.

Então! A aparência do desafiante será exibida no grande monitor; é um plano para permitir que os espectadores observem o Calabouço com segurança.

Seria um grande problema se, por acaso, os importantes se machucassem. Por isso, adotei um plano que permite que apenas os representantes vivenciem isso pessoalmente.

Mais uma vez, se não houver ninguém interessado em entrar no Calabouço, será a vez de Masayuki.

O problema é planejar a experiência da morte.

No entanto, se o primeiro passo no primeiro andar resultar em uma morte imediata e irracional, então não haverá mais competidores no futuro.

Por isso, quero que vocês façam o seu melhor de maneira sensata.

Como a área é bastante ampla, acho que eles não conseguirão explorar todo o primeiro andar, mas... Desta vez, deixei que os ajudantes (Souka e companhia), que os acompanharão, carreguem itens de [Group Return].

Caso surja algum problema, eles poderão retornar imediatamente.

Por cerca de 2 horas, Souka registrará os melhores momentos lá dentro para que os espectadores possam apreciá-los.

É claro! Como lembrança, também preparei caixas do tesouro repletas de armas e outros itens espalhados por aqui.

Será que Ramiris, Veldora e Milim montaram uma armadilha irracional ou não? Essa é a única preocupação que tenho há algum tempo.

「Hehe, olá, Lorde Demônio. Vamos revelar suas pretensões!」

Organizar algo como um Torneio com partidas manipuladas de forma tão grandiosa, por mais que tente nos impressionar, não vai terminar bem!

Para fazer coisas desse tipo, você usou algum tipo de magia de ilusão, não foi?

Tudo bem se você não responder. Além disso, este labirinto é apenas um blefe; conseguimos enxergar sua verdadeira face!」

Hn?

De alguma forma, o candidato aparece sozinho?

É conveniente, não é? Embora também pareça idiota......

Aparentemente, as pessoas que lutaram neste Coliseu eram consideradas algum tipo de ilusão.

Se você não tem nenhuma habilidade especial, é impossível prever o que está acontecendo.

Provavelmente por isso, havia quem simplesmente gostasse do espetáculo, e também havia alguns como esses caras que suspeitavam tratar-se de uma alucinação ou ilusão.

Ou melhor, para aqueles que conseguiam acompanhar as lutas, eles ficavam pálidos e queriam acreditar que aquilo não era real.

Embora eu tenha dito que eles eram capazes de acompanhá-las, na verdade só conseguiram entender que as lutas aconteciam em uma dimensão diferente, compreendendo-as apenas até certo ponto. Mas isso não tem importância.

Meu objetivo foi alcançado, até certo ponto, e as pessoas que vieram provocar briga comigo deveriam ter desaparecido assim que assistiram à luta.

Como esperado, há uma ou duas pessoas entre os guerreiros trazidos por personalidades importantes de cada país que conseguem entender isso.

Tudo bem se essas pessoas contarem a verdade para seus patrões.

Também era de se esperar que houvesse algumas pessoas que não acreditassem no que viam.

Bem, agora que o candidato tão esperado apareceu, vamos fazer o pedido imediatamente.

Como se trata apenas de um teste, naturalmente a “Pulseira da Revitalização da Aldeia” é distribuída de graça.

Graças às habilidades de Ramiris, é possível reviver 10 segundos após a morte.

Depois disso, foi feita uma melhoria: ouvi dizer que sua capacidade de cancelar lesões e dores após a morte já foi confirmada.

Se for utilizada Cura Avançada ou Poção Completa, é possível reviver na hora.

Eu dou a eles esses conselhos e explico tudo para que não pensem que isso pode acontecer fora do labirinto.

Se algum idiota entender errado e achar que é possível revivê-los até mesmo do lado de fora, isso não é responsabilidade nossa.

É irritante que tudo seja atribuído à racionalidade do lado dos organizadores.

Até no meu mundo anterior, parecia que a responsabilidade era colocada em excesso no lado das lojas.

Quanto ao idiota que quebra as regras e age com violência, mesmo que morram, acho que colheram o que plantaram.

No entanto, quando as explicações não são suficientes, a responsabilidade é nossa. Considero isso um aviso e decidi agir da maneira mais cuidadosa possível.

「Hã? Não há mortes dentro do labirinto? Interessante...」

「Então, você aí, por favor, morra e mostre!」

Ele testa isso em outra pessoa em vez de em si mesmo.

Bem, talvez seja um pedido bem razoável. O escolhido, Nansou, colocou o “Pulseira” enquanto exibia uma expressão de “que incômodo[2]” e entrou no Calabouço.

Ao mesmo tempo, os desafiadores também entraram.

O homem careca alto[3], que fez o comentário anterior, parece ser o líder; ele sacou um machado.

「Então, por favor, ataque。」

Ao ouvir as palavras de Souka, Nansou foi cortado bem no momento em que estava prestes a dizer 「Espere!」.

“Kieeeeee!!”

Foi assim que se ouviu um grito alto, e Nansou foi golpeado inúmeras vezes.

Nansou não contra-atacou, limitando-se a aceitar os ataques sem reagir.

Será que o careca é malicioso? Ele continua atacando sem mirar no mesmo ponto, já que um único golpe não o matou.

Embora a aparência de Nansou seja a de um dragão personificado, ele não é humano.

Como o outro é um monstro, ele o atormenta sem nenhum tipo de restrição.

Bem, os ataques são bloqueados pelas escamas de Nansou, e é possível que ele na verdade não tenha sofrido nenhum dano.

O skinhead está coberto de suor, depois de desferir dezenas de golpes, e finalmente pede ajuda ao seu companheiro.

Muita magia e flechas caem sobre Nansou; parece que ele finalmente foi derrotado após cerca de dez minutos.

Acho que devo me desculpar com Nansou mais tarde. Afinal, ele foi forçado a assumir um papel desagradável.

O corpo derrotado de Nansou se transforma em partículas leves e desaparece.

O equipamento que ele usava em seu corpo também se transformou em partículas luminosas semelhantes e desapareceu.

Esse espetáculo é gravado e projetado na tela gigante do Coliseu por meio da bola de cristal que o ajudante (Souka e seus companheiros) trouxeram.

E assim, exatamente no momento em que as partículas luminosas desaparecem, Nansou é revivido ao lado do portão temporário no centro do Coliseu.

『Oooo!!』

Gritos de alegria ecoam entre os espectadores.

Seria um problema se até isso fosse considerado um truque, mas não há outra maneira de fazê-los acreditar a não ser deixando que vivenciem isso por si mesmos.

Então, o desafiante é apenas esse aventureiro. Acho que não tenho outra escolha senão esperar até que a notícia se espalhe de boca em boca.

Mesmo que haja um desafiante curioso, alguém cauteloso pode não tentar.

De qualquer forma, a exploração começou quando o careca e seus companheiros chegaram a um acordo.

「Agora, que comece a exploração do Calabouço!」

Um mundo desconhecido à frente. O que será que está esperando além disso......]

O rosto de Souka é projetado na tela grande, transmitindo a situação lá dentro.

É feito no estilo de um documentário.

E assim, eles avançam pelo primeiro andar feito de pedra, de maneira caótica.

Eu pensei que normalmente alguém desenharia um mapa enquanto avançavam, mas parece que ninguém está preparando um mapa.

Eles vão ficar bem? Afinal, eu achava que até neste mundo existiam explorações de cavernas ou algo do tipo......

「Tch, isso só leva ao mesmo caminho!」

O quê, isso não é apenas um cruzamento!?」

「Danna, já não passamos por este caminho antes?」

「Basson, isso é ruim! Parece que este labirinto é maior do que pensávamos.」

Eu perdi imediatamente a preocupação com aquelas pessoas.

Eu já tinha explicado sobre o tamanho, mas parece que eles não deram ouvidos.

Bem, talvez seja assim mesmo.

A pior coisa que pode acontecer com eles é voltarem mortos; além disso, uma função de SOS já está incluída no bracelete.

Se você usar essa função, o Estagiário-san e a outra dríade aparecerão para salvá-lo.

Ah, bem... mas a única coisa que eles fazem é mandá-lo de volta à superfície à força.

O homem de cabelo careca, cujo nome era Basson, ele e seu companheiro estavam cada vez mais ansiosos; suas expressões indicam que não achavam essa situação engraçada.

Isso não é bom... o problema não está no nível de dificuldade.

O desafiante foi muito tolo.

Para um caso como este, eu deveria ter preparado um bode expiatório[4].

Enquanto eu me lamentava por causa disso,

「Basson-san! Há um quarto por aqui!?」

Um de seus companheiros percebe uma porta.

「Ei, Ramiris. O que há dentro daquele quarto?

Não existe nenhuma Sala dos Monstros no primeiro andar, certo? Não anunciamos isso direito?」

「É, está tudo bem. Aquele desafiante é um pouco pior do que terrível....

Por mais que eu tenha dito, a imprudência deles até agora foi além das minhas expectativas.

Mas há um baú de tesouros e um monstro dentro daquele quarto. Não há problema!」

Tudo bem, se for assim, então está ótimo,

Sinto-me inquieto. Nunca imaginei que nosso plano ficaria tão fora de controle assim......

Aquele aventureiro tinha um nível equivalente a “B-”.

Aquele grupo era composto por 6 pessoas, e o fato de eles terem fracassado no primeiro andar desse labirinto foi algo além de nossas expectativas.

Bem, não se trata de uma masmorra que possa ser conquistada em menos de 2 horas, mas a aniquilação total do grupo seria ruim para a reputação de nós.

Eu olho para a imagem, animado.

Uma pessoa colocou a mão na porta e a abriu com cuidado.

Lá dentro há um Urso Gigante.

Está tudo bem. Como é apenas um monstro de nível C, está no patamar que eles conseguem derrotar.

「É um monstro! Um Urso Gigante! Eu serei o isco, todos vocês fiquem atentos à oportunidade!」

Basson pulou para dentro do quarto e enfrentou o Urso Gigante de frente.

E assim, a batalha começou.

Seus companheiros, que protegiam suas costas, lançavam seus ataques um após o outro, e, após alguns minutos, finalmente derrotaram o Urso Gigante.

Parece que ninguém se feriu. No entanto...............

「Ei, eles realmente precisaram de cinco minutos para derrotar um Urso Gigante com seis pessoas?」

Se continuarem agindo dessa forma, pode levar cerca de três dias só para conquistar o primeiro andar.」

「É mesmo, não é......? Precisamos garantir que os monstros também deixem cair ingredientes alimentícios......」

Talvez a dificuldade do labirinto seja maior do que pensamos?

Não, eu só quero acreditar que aqueles caras são de nível baixo.

Bem, o andar de cima é um mapa enorme; apenas o andar mais baixo tem tamanho semelhante ao dele.

Como havia muitas armadilhas, o tamanho do mapa foi diminuindo gradualmente.

Eu fiz de modo que eles só conseguissem concluir 10 andares em uma semana, então foi bom a estimativa ter sido maior do que o nível razoável que eu tinha em mente.

『Otto, a luta desesperada contra o Urso Gigante finalmente acabou!』

Parece haver um baú de tesouros neste cômodo.

O que diabos tem lá dentro......?』

Por causa da voz de Souka, virei os olhos para a tela grande.

Um dos companheiros de Basson abriu a caixa com naturalidade.

Ei, eles não tomam nenhuma precaução contra armadilhas? Já vi habilidades melhores no grupo profissional de Ellen antes.

Eles são de nível muito baixo; só de vê-los fico enojado.

Quanto a eles, diante dos meus olhos acostumados com jogos, não consigo pensar neles como nada além de amadores.

Talvez, neste mundo, eles não estejam acostumados com a ideia de uma caixa de tesouros dentro de um labirinto? É por isso que ainda conseguem agir de maneira tão imprudente com tanta calma?

Não, se fosse o Guido, ele seria mais vigilante. Talvez eles não tenham ninguém com habilidades da classe Ladrão.

Já que são um comboio de guarda-costas, talvez sejam apenas inexperientes nisso.

De qualquer forma,

「Oh, ooo!! Basson-san, é uma espada!」

Certo!

Parece que eles tiveram um grande sucesso.

「Na verdade, eu configurei tudo para que todos os eventos de hoje fossem bem-sucedidos graças às minhas habilidades, sabia?」

Uau, Veldora! Você analisou a situação?

「É uma boa decisão. Se eles não tiverem uma ótima experiência hoje, as pessoas que querem vir ao labirinto vão diminuir.」

Nós acenamos com a cabeça juntos.

Basson e seus companheiros olham para a espada, um após o outro, e assobiam.

Parece que ele gostou da espada.

「Tudo bem, pessoal! Vamos manter esse ritmo!」

Basson guardou seu machado e o substituiu por uma espada.

Três kobolds aparecem; a eliminação rápida deles ajudou a confirmar o desempenho da espada.

Embora sejam apenas os Cristais Mágicos da categoria mais baixa produzidos por Kurobee, eles podem se tornar espadas excelentes nas mãos deles. Eles matam indiscriminadamente qualquer monstro que aparece e começam a avançar sem problemas.

Além disso, parece que eles adquiriram uma quantidade enorme de Cristais Mágicos[5] com os itens deixados para trás pelo monstro.

「Isso é ótimo! Parece que podemos ganhar muito dinheiro aqui。」

Ele diz isso ao seu companheiro com um rosto cheio de alegria.

Eles continuam avançando a um ritmo constante.

E essa situação fica sob o cuidado de Souka.

Os olhares dos espectadores estão fixos nas atividades de Basson e de seu companheiro. Ou melhor, eles estavam tão imersos na emoção que pareciam estar participando também da exploração da cena de batalha extremamente envolvente que era exibida na tela gigante.

Um grito é ouvido toda vez que um monstro aparece. A reação espetacular deles é interessante.

É uma sensação semelhante àquela que se tem ao assistir a um filme de terror.

Neste momento, já se passaram exatamente duas horas.

“Gyaaaaaaa!”

Um dos companheiros de Basson cai no chão.

Parece que ele foi atacado pelo monstro que estava dentro do quarto.

O monstro que está no quarto é um Esqueleto. Ele preparou seu arco e atirou contra a pessoa que entrou no cômodo.

A pessoa derrotada se transformou em partículas leves e desapareceu após sua testa ser perfurada por uma flecha.

Acima de tudo, eles conseguiram vivenciar a morte exatamente no momento certo.

O Esqueleto é derrotado imediatamente pelos 5 sobreviventes.

Talvez este seja o momento certo. Eles já acumularam experiência suficiente. Como havia tensão suficiente, eles eram os desafiantes perfeitos.

『Em breve o tempo de ganhar experiência vai acabar! Também apareceu uma vítima, vamos voltar daqui!』

Souka, que percebeu o sinal vindo dos meus pensamentos, declarou isso.

Eles pegaram o baú de tesouros no quarto e voltaram.

Eles ativaram a habilidade do bracelete. Como se tratava de um teste, eles não poderiam levar os braceletes de volta.

Sua recompensa foram os vários itens que encontraram no baú de tesouros.

Eles apareceram ao lado do portão temporário no centro do Coliseu,

「Inacreditável!! Você realmente voltou à vida!?」

「Ah, pensei que tinha acabado para mim, mas a dor desapareceu na hora e eu também fiquei seguro!」

「Sério?? Então, você não está com dor de cabeça?」

Não, não... Desde o início vocês já estão me causando dor de cabeça.

Vocês nem tomaram nenhuma precaução contra as armadilhas, então é impossível para vocês irem além do segundo andar, onde elas foram colocadas.

Eu queria fazer um tsukomi daquele jeito, mas me contive firmemente para não fazê-lo.

「E aí? Conseguiram aproveitar?」

O Calabouço será oficialmente aberto amanhã.

Se estiverem interessados, quero que tentem superá-lo, com certeza!

Eu proferi meu discurso final, e o Partido dos Guerreiros de Exploração do Labirinto Subterrâneo também chegou ao fim em segurança.

O melhor de tudo foi a reação dos espectadores.

Os resultados do torneio foram muito emocionantes, mas as imagens permitiram que todos tivessem uma ideia clara da experiência pessoal vivida dentro do labirinto.

Dessa forma, minha posse como Lorde Demônio e a revelação da Tempestade do País dos Monstros, que duraram vários dias, chegaram finalmente ao fim de maneira pacífica.

Na noite do mesmo dia, mais uma vez, realizamos um grande banquete em homenagem ao nosso patrocinador.

O objetivo é manter uma boa impressão.

Portanto, realizar o evento sem nenhum problema foi um grande sucesso; mal posso esperar pelas respostas que eles darão a partir de amanhã.

Rezo para que tudo continue exatamente como planejado.

E assim a noite passou enquanto eu pensava em amanhã.

[1] Ramiris, está tudo bem, daijo~bui!

[2] やれやれyareyare - Meu Deus, ufa, etc. Ela se sente relutante em fazê-lo.

[3] スキンヘッドの大男sukinheddo no oootoko – um homem alto com cabeça raspada.

[4] Um “shill” é alguém que é contratado secretamente pela pessoa ou organização de um evento para ajudá-los publicamente na promoção, incentivando outros espectadores ou membros do público a experimentar o produto ou serviço, sem revelar sua relação com o empregador.

[5] Pedra de Cristal Mágico – Cristal de Mana em alguns jogos.