Capítulo 116 – Conferência Imperial de Avaliação
Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 116
Smoggy: Ao contrário do que muitos pensam, nós não estamos mortos. Estamos apenas um pouco ocupados ultimamente, e eu comecei recentemente a procurar uma universidade. A pressão está grande???
“Trabalhe duro, trabalhe ainda mais, porque todo mundo mais está de férias.”
-Yuuka 2015
ﾉ(`Д´)ﾉ︵ ┻━┻. Deixando isso de lado, por favor, verifique seu e-mail, Yuuka San.
-Nublado
O TLC foi concluído, obrigado a Guro, Yuuka e Smoggy. ~Palhaço 2016
Capítulo 116 Conferência Imperial de Avaliação
Os últimos dias foram bastante movimentados, principalmente por causa do labirinto.
Após minha estreia como lorde demônio, o torneio de lutas foi realizado e transcorreu sem problemas.
Ambos podem ser considerados grandes sucessos.
Em particular, o método que utilizava a esfera de comunicação de longa distância aprimorada — a bola de cristal capaz de gravar e projetar imagens em uma tela grande — foi muito popular.
Conseguimos assistir às lutas do torneio com muita clareza por meio das imagens ampliadas projetadas nas telas enormes.
Acima de tudo, a possibilidade de observar o interior do labirinto a uma distância segura supostamente causou impacto, do ponto de vista cultural, entre as autoridades estrangeiras.
No caso do Rei Anão,
「Oi... embora você esteja exibindo abertamente algumas coisas horríveis... existem tantas aplicações potenciais para isso que eu fico sem saber se isso é algo bom ou não.
Antes de divulgar isso ao público, eu gostaria de falar com você um momento.」
Recebi um conselho.
Nota TN: Trata-se especificamente de um conselho franco e direto, e não apenas de um conselho comum.
Para nós, seu valor está no entretenimento e na conveniência, mas, para os países ao redor da Grande Floresta de Jura, é uma história completamente diferente.
É bem fácil pensar em maneiras de utilizá-lo no setor militar.
Ter a capacidade de comandar exércitos a partir de um local seguro é uma grande vantagem.
Acima de tudo, a situação das tropas inimigas logo após um ataque suicida pode ser exibida imediatamente.
Esse dispositivo tecnológico que acabamos de mostrar de bom grado é um produto inovador que pode ser considerado de altíssima tecnologia.
A tecnologia foi desenvolvida com base na minha análise, aliada a uma fusão entre ciência e magia. Por isso, também foi fácil produzi-la em massa.
No entanto, a distância e a quantidade de informações transferidas dependem do usuário, já que seu funcionamento consome o poder mágico dele.
Esse inconveniente foi resolvido graças ao sistema de integração da força mágica, mas é melhor eu não falar sobre isso.
「De qualquer forma, parece que, no seu caso, algo que pode ser usado no setor militar também é útil para entretenimento。」
Foi o que me disseram, cheios de admiração.
No entanto, isso teve um efeito excelente em termos de divulgação.
A imperatriz da Dinastia Mágica de Sarion ofereceu rapidamente sua cooperação.
「Se desejar, gostaria de apoio financeiro?」
「Ah, talvez possamos seguir nessa direção com o tempo. Mas se conseguirmos alguns especialistas em Magitec, isso seria realmente uma grande ajuda。」
「Entendi. Voltaremos imediatamente para analisar isso！」
Ela saiu com Duque Elalude depois de dizer isso.
A imperatriz de Arion tinha a expressão de uma criança com um brinquedo novo, transbordando de alegria. Em comparação com o duque deprimido, a diferença era impressionante.
Já acredito que, em relação ao acordo tecnológico inicial, é apenas uma questão de tempo até que comecemos pesquisas conjuntas em grande escala.
O Rei Anão preparou uma equipe de pesquisa tecnológica em seu reino, prometendo enviá-los para a tempestade do país dos monstros, antes de também partir.
Até agora, tudo bem.
Então, surgiu um problema.
Primeiro, o clã Tengu.
Fui procurado em particular após a competição, e fui recebido com as seguintes palavras:
『Fui muito rude no outro dia, peço desculpas!』
Venho humildemente até você para implorar por seu perdão!!』
Todos vieram se desculpar.
Bem, isso é bom.
Como não achei que as ações deles fossem um grande problema, não me preocupei muito.
No entanto, eis o problema.
「Portanto, como forma de pedir desculpas......,
gostaria de ter permissão para servir sob as ordens de Benimaru e me tornar sua noiva!」
Hã? O que ela está dizendo?!
A neta do líder do clã Tengu, Momiji, soltou uma bomba dessas.
Quando se pensa bem, ela tem uma personalidade bastante imprudente e direta.
Olhei para Benimaru, e por um instante ele ficou chocado com a notícia e entrou em pânico. Ele implorava com os olhos, dizendo: “De jeito nenhum, de jeito nenhum!”
Mas então, pensei:
Isso não está tudo bem? É algo entre aqueles dois; se eu me envolver, só vai gerar confusão.
Como costumam dizer, “Um homem sábio nunca procura encrenca”.
Evitar essas situações problemáticas é meu estilo.
「Bem, a respeito disso... pergunte à pessoa em questão.
Pessoas de fora não devem se intrometer, não é?」
Foi dada ênfase especial à palavra “forasteiro”, e decidi deixar que fosse o Benimaru a falar.
Em resposta às minhas palavras, os executivos demonstraram sua aprovação.
Parece que nenhum de nós queria se envolver.
Então, boa sorte, Benimaru! Acho que isso já é recompensa suficiente por vencer o torneio, então flerte à vontade!
Enquanto o incentivava em pensamento, o problema foi adiado.
A questão relacionada à tribo dos Tengu ficou a cargo do Benimaru, e decidi me manter completamente fora disso.
Irrresponsável? Eu não faço ideia do que você está falando.
E, assim que um problema é deixado de lado, outro surge.
E esse problema é a causa das minhas dores de cabeça recentes.
E esse problema é...
A conquista do calabouço não correu tão bem quanto o esperado.
O primeiro andar não tinha armadilhas e foi feito para ajudar a se acostumar com a atmosfera do calabouço.
Por isso, achei que seria um nível em que seria possível concluí-lo em um dia.
No entanto, três dias se passaram sem nenhum sinal de alguém tê-lo concluído.
Até mesmo grupos foram mortos por monstros de classe C.
Na verdade, havia muitos deles.
Cegos pela ganância, aqueles tolos correram em direção à caixa do tesouro sem sequer perceber os monstros escondidos no canto do quarto.
Eles não entendem as coisas básicas. Em resumo, lhes falta completamente o senso de perigo!
Além disso, os monstros que rondavam eram, na sua maioria, criaturas fracas de classe F.
Havia principalmente monstros de classe E, com alguns de classe D misturados, mas, no fim das contas, foi um fracasso.
Também houve tolos que tentaram enfrentá-los sozinhos e foram imediatamente massacrados por 3 monstros de classe E.
Houve ainda aqueles que encontraram monstros de classe D e foram rapidamente mortos.
Eles eram de nível tão baixo que me deixaram sem palavras.
No entanto, o problema ainda não era grave o suficiente para causar pânico.
Os desafiadores desta vez são um segurança e um mercenário; caras arrogantes que não são bons em exploração.
Mesmo depois de esperar, ninguém conseguiu completá-lo após três dias.
Até mesmo alguns desistiram no meio do caminho.
Isso é bem compreensível, aliás.
Já que os pontos de salvamento ficam a cada 10 níveis, se você não levar grandes quantidades de provisões, logo passará fome.
E como se perderam, não conseguiam decidir se deveriam seguir em direção à saída.
Eles foram aconselhados a acumular provisões e equipamentos desde o início, mas não deram ouvidos ao conselho.
Se eu realmente projetasse este calabouço para matá-los, não haveria nem um único conquistador bem-sucedido, mesmo após 100 anos.
Acho que precisamos reavaliar tudo do zero.
E é isso que tem me causado dor de cabeça ultimamente.
Se as coisas continuarem assim, vão piorar ainda mais.
Não, o número de conquistadores do calabouço não é um problema.
Se houver pedras mágicas, será possível obter um pequeno lucro, e por isso há uma grande quantidade de pessoas entrando no calabouço uma após a outra.
Quando os poderosos magnatas retornaram aos seus respectivos países, parece que eles publicaram chamados para que pessoas conquistassem o calabouço; entre eles, há alguns que se prepararam com muito cuidado.
No entanto, eles são a minoria, enquanto aqueles que se prepararam de forma descuidada constituem a maioria.
E assim, uma reunião de avaliação.
Os participantes somos eu, Veldora, Ramiris, e como observador, Masayuki.
「Bem, a julgar pela situação atual, isso não vai dar em nada mesmo.」
Nosso entretenimento... não é bem isso. Acho que, para termos alguns conquistadores de sucesso, devemos dar algumas orientações a eles.」
Nesse ritmo, eles nem chegarão ao 10º andar.」
Quer dizer, que tipo de idiota tentaria enfrentar o labirinto sozinho?!
Afinal, se não apontarmos tudo para eles, eles nem vão perceber sua falta de atenção.」
「E assim, o primeiro nível foi criado apenas para transmitir essa sensação,
devo transformá-lo em uma “fase atlética” onde os monstros não aparecem?」
Neste nível, você poderá aprender sobre armadilhas e treinar em combate contra monstros……
Bem, também podemos usá-lo para o treinamento de soldados dos recrutas do País dos Monstros. O que acha?
「Hm, na minha opinião, elas são muito brandas demais.
Até certo ponto, eu gostaria que eles fizessem treinamento para ganhar mais força nos braços」
「Eu também penso assim!
Se Milim estivesse aqui, todos eles seriam mandados voando para longe em um acesso de raiva!」
Assim, os criadores do calabouço estavam simplesmente ridicularizando os desafiadores, em vez de discutir a dificuldade do mesmo.
“Nesse caso, também deveriam haver lições sobre os fundamentos da captura de masmorras.”
Como um tutorial.
Depois do comentário casual de Masayuki, olhamos um para o outro.
“Chuchorial? O que é isso?”
"Parece delicioso, é comestível?"
Eu pensei que Veldora soubesse sobre isso, mas se nem mesmo Veldora sabe, então não há chance de Ramiris saber.
Assim, Masayuki e eu explicamos o que era um tutorial.
Os dois ficaram convencidos.
“Isso parece ótimo. Entendi! Vamos organizar isso agora mesmo!”
Ramiris assentiu com a cabeça.
Mas,
“Ah, por favor, espere um momento. Eu também percebi mais uma coisa.”
E quanto a instalar hospedagem e refeições em cada ponto de salvamento?
Ou melhor, se todos estiverem conectados espacialmente por uma porta, precisaríamos apenas de uma área desse tipo, certo?
Dessa forma, as pessoas que não se prepararam com antecedência poderiam usá-la, mesmo que seja cara」
Nota da Nota: você sabe o que fazer :3
O que foi isso?
Esse carinha feia... é um gênio?!
Ramiris direcionou seu olhar para ele, assentiu vigorosamente e voltou para nós.
「Masayuki Kun, vamos tentar adotar sua ideia.
Se tiver mais alguma coisa em mente, não hesite em falar.」
Enquanto eu o encorajava, Masayuki estava pensativo, relembrando um jogo que já havia jogado.
“Isso mesmo…”
Por exemplo, talvez salvar pontos que possam ser usados apenas uma vez?
Ter apenas um ponto de salvamento a cada 10 andares provavelmente será muito difícil.
Embora eu ache que provavelmente seria melhor eliminar sua dependência em menos de 30 andares……
Pelo menos até o 20º andar, vamos deixar um pouco de doçura na experiência de capturar monstros no calabouço deles.
Fumu.
TN nota: Como mencionado anteriormente, o equivalente em japonês de “hm”.
Entendi.
“Umu, eu também pensei isso!”
O que Masayuki disse faz sentido!
Por sugestão de Masayuki, Veldora subiu a bordo rapidamente.
Bem, eu também não tenho nenhuma objeção.
「Certo, então vou preparar quartos secretos em cada andar, conectando-os ao refeitório no 95º andar.
Isso também aumentará a utilidade daquela cidade.
Em seguida, vamos implementar um item que permita criar pontos de salvamento em qualquer lugar.
Isso é possível, Ramiris?」
「Claro~! Até há espaço sobrando.
O nome do item é Orbe de Registro; vamos torná-lo um item raro que aparece com monstros fracos!!」
Ótimo, ótimo.
O primeiro andar deve ser usado para coletar experiências anteriores, além de fazer anúncios.
Cabe a cada pessoa decidir se vai usá-lo ou não, e ele foi configurado de forma que elas não possam morrer neste andar.
Existe um mecanismo que permite que elas se revivam no local. É como um parquinho infantil.
Em seguida, o 2º andar permitiria batalhas virtuais contra todo tipo de monstro.
Ele deve ser capaz de recriar, até certo ponto, a experiência de enfrentamento, além de auxiliar na conquista do calabouço.
No entanto, monstros únicos e monstros chefes são excluídos como alvos possíveis.
Isso seria muito conveniente demais.
Dessa forma, no 2º andar, cada pessoa sentirá como se tivesse entrado em um espaço pessoal.
A parte de verdade começa no 3º andar.
No entanto, não haverá armadilhas instaladas no 3º andar, e os demônios que rondam os corredores também são de nível baixo, apenas da classe F.
Eu só coloquei aqueles da classe E em uma seção da área, juntamente com um baú contendo poções.
Bens caros começarão a aparecer a partir do 5º andar para baixo.
Assim sendo, eu também pensei em fazer ajustes e mudei o nível de dificuldade.
Mesmo no desenvolvimento de jogos, há sempre certo grau de irracionalidade após os testes fechados.
Na verdade, o teste está sendo realizado de forma provisória, por enquanto.
No entanto, aqueles que realizam a captura são 6 membros de “Yomigaeri”, sob as ordens de Shion.
Conseguimos chegar até o 40º andar sem nenhum problema.
Bem, nós não organizamos uma parada no 30º andar.
Porém, mesmo com as armadilhas e os inimigos fracos, a captura transcorreu sem muita dificuldade.
Graças a isso, percebemos que cometemos um erro na avaliação do nível de dificuldade do labirinto.
Temos que escolher nossos testadores com cuidado.
Isso será um desafio no futuro.
Assim, realizamos uma reunião de avaliação e criamos um novo calabouço.
A Myormiles enviou um pedido e ofereceu uma recompensa às filiais da Associação da Liberdade em cada nação para que capturassem o calabouço.
Ele está desempenhando seu trabalho muito bem.
Pesos foram colocados nos pulsos e nos pés de Gozuru, enquanto ele fica de guarda no 30º andar.
O mezu, agora chamado de Mezuru, também defende aquele andar em turnos.
O 50º andar também será guardado por Mezuru ou Gozuru, mas sem as amarras neles.
Espero que eles consigam se dar bem como companheiros defensores.
O 95º andar será a cidade dos Elfos e dos Treants (planejado), e, com a colaboração dos Gerudo e de Mildo, o local foi finalizado com um toque belo e fantástico.
Mesmo sendo subterrâneo, há sol e céu, e até estrelas podem ser vistas à noite.
E assim, a aparência do labirinto muda a cada dia, dando-lhe um toque sempre renovado.
Nota TN: Pense na série de masmorras misteriosas.
E finalmente, os aventureiros se unindo para formar equipes de captura chegaram, enfim, à Tempestade do País dos Monstros.