Capítulo 157 – Batalha da Masmorra

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 157

Aos poucos, os soldados e os generais do exército do império começaram a entrar na masmorra.

Cada um deles carregava uma corda, conectando-se a cada 3 metros. Havia uma equipe de combate posicionada em outro local, e eles precisavam ser capazes de soltar a corda rapidamente.

Como já haviam feito diversos preparativos antes para conquistar a masmorra, suas ações foram rápidas e eficazes.

Ao interrogar Shinji e seus companheiros, Calgurio conseguiu entender bem a estrutura da masmorra e preparou medidas para evitar se perderem lá dentro.

Enquanto os magos espirituais confirmado o caminho a seguir, uma equipe especial desativaria quaisquer armadilhas.

A equipe de combate lutava para subjugar os monstros, enquanto a equipe de análise coletava os monstros derrotados e os “núcleos de monstro”.

Nota de TN: “pedra de cristal demoníaco” é a tradução literal.

O dinheiro e os bens recolhidos das caixas de tesouro dos vários cômodos eram transferidos para a retaguarda, prontos para serem transportados até a sede do Comando.

Graças à conexão com os soldados, eles podiam agir de acordo com a situação.

O plano de Calgurio correu bem no início.

No entanto, problemas começaram a surgir por dentro.

Os contatos com os soldados que entraram primeiro foram interrompidos, causando pequenos distúrbios.

Houve também relatos de que, em vez de um labirinto, o interior era na verdade um espaço amplo.

.

Anteriormente conectados a escadas, foi emitida uma ordem para continuar a busca, partindo do pressuposto de que se tratava de uma estrutura distorcida.

Os magos espirituais relataram que, devido à desordem dos espíritos, o caminho às vezes ficava incerto.

Graças ao relatório de Shinji, ele sabia que a masmorra mudava sua estrutura interna semanalmente.

Isso fez com que as decisões de Calgurio saíssem dos trilhos.

(Que azar. Acabamos de nos deparar com o período de reforma da masmorra……)

Ao pensar nisso, ele deu suas ordens aos subordinados.

Mesmo assim, ficar tão em pânico por causa de uma mudança na estrutura da masmorra fez com que Calgurio ficasse extremamente insatisfeito com a atuação vergonhosa do exército do império.

Entre os itens entregues continuamente pela masmorra, todos eram equipamentos de primeira linha fabricados com aço demônio.

Os “Núcleos de monstros” coletados também eram de alta qualidade, possuindo uma alta taxa de conversão de energia.

Diante de todos os lucros obtidos, a confusão era um problema menor, não importava sua escala.

Depois de um dia inteiro, a maioria das 350.000 tropas conseguiu entrar com sucesso na masmorra.

As tropas terrestres aguardavam na entrada da masmorra, se comunicando com o grupo lá dentro por meio de cordas e fazendo os preparativos necessários.

Além disso, elas estavam montando uma tenda para guardar as riquezas e os bens transportados.

Foi nesse momento que a anomalia real começou.

Ao perderem o contato com os soldados lá dentro, a corda foi cortada de repente.

Isso aconteceu exatamente quando todas as 350.000 soldadas entraram na masmorra.

Eles tentaram entrar em contato por meio de comunicação telepática e clarividente, mas não houve resposta alguma.

Até então, tudo estava indo bem, mas o transporte de mercadorias de dentro também foi interrompido nesse momento.

Todos os meios de confirmar as condições internas da masmorra foram perdidos.

A entrada da masmorra permaneceu aberta, exatamente como antes.

No entanto, perto da entrada, a presença dos soldados havia desaparecido completamente.

Em meio a um silêncio de apreensão indescritível, as tropas do império sentiram uma premonição sinistra.

Calgurio não foi exceção, pois isso dificultou sua tomada de decisões.

No entanto, a situação está mudando rápido demais; ele não tinha tempo a perder se preocupando com aqueles que foram conquistar a Masmorra……

Calgurio ficou com muito pouco tempo.

――Estrato da Masmorra 61~70――

Com um início adiado, o grupo de combate protegia-se uns aos outros com atenção, tomando medidas cautelosas.

Para começar, todos os soldados eram individualmente bastante fortes.

Em termos de aventureiros, todos eles estavam, no mínimo, acima da classe B.

Sua habilidade de nível superior em luta corpo a corpo.

Se fossem eles, não precisariam entrar em pânico ao lidar com monstros…… ou pelo menos era assim que deveria ser.

Após o primeiro dia na masmorra, as coisas tomaram um rumo drástico e repentino.

Sem qualquer contato com as tropas da superfície, eles ficaram completamente isolados.

Não, isso não está certo.

Eles desceram 9 camadas.

E então, havia um espaço enorme, sem absolutamente nada ali.

Eles continuaram a descer, mas, assim que passaram de 10.000, a escada desapareceu.

Em seu lugar, uma porta gigantesca.

Sem hesitar, eles abriram a porta.

E……

“Bem-vindos ao meu reino da morte, Dystopia.

Agora, vamos mergulhar em momentos cheios de diversão.

Estou segurando aqueles que estão atrás de vocês; então, vamos começar!”

Esqueleto – uma única palavra descreve tudo isso.

Com ossos brancos e polidos, ele se comunicou com as tropas do império em uma língua humana fluente.

Logo em seguida, um rugido demoníaco ecoou, como se o próprio espaço estivesse sendo esmagado sob sua pressão.

E junto com ele, um dragão Espectral (dragão da morte).

O mais poderoso dos mortos-vivos e o mais cruel dos dragões, ele atacou os soldados do império.

A grande porta foi aberta completamente, e uma carga contínua de cavalaria do Cavaleiro da Morte, liderada por um próprio Cavaleiro da Morte, avançou.

O dragão Espectral (dragão da morte) soltou um hálito corrosivo de zumbis de cima, enquanto os Cavaleiros da Morte iniciavam seu ataque vindo do chão.

O número de soldados do Império diminuiu rapidamente, e os primeiros 10.000 foram aniquilados em menos de uma hora.

Afinal, mesmo que os Cavaleiros da Morte sejam apenas cerca de mil, eles continuarão a se levantar, não importa quantas vezes sejam derrotados.

Essa situação enlouqueceu os soldados do Império, levando-os à beira do desespero.

Seu inimigo não conhecia nem fadiga nem morte. Além disso, havia ainda a ameaça avassaladora vinda dos céus, conhecida como o dragão Espectral (dragão da morte).

A segunda onda chegou, e a primeira também teve um destino semelhante.

Cada vez mais soldados do império desciam para baixo, sem perceber que estavam entrando incessantemente nas garras da morte.

――Estrato da Masmorra 71~80――

As forças do império que atravessavam esse nível foram forçadas a lutar contra um enxame interminável de insetos.

Com um ataque contínuo, os insetos atacavam com fúria.

Sem temer a morte, eles lutavam em seus enxames sem parar.

No entanto, a quantidade de “núcleos de monstro” coletados era elevada, tanto em quantidade quanto em qualidade, o que trouxe um sorriso aos rostos dos soldados.

Eles eram simplesmente infindáveis, e seu poder de combate individual não era nada significativo.

Se fosse um grupo de aventureiros comum, eles não conseguiriam descansar diante da investida interminável; o cansaço prejudicaria seu desempenho e, no final, os derrubaria.

Porém, mesmo com uma grande quantidade de insetos, o número de soldados do império também é algo que não pode ser subestimado.

Ao substituir aqueles que estão cansados, o império ainda consegue avançar como um só.

Mesmo que o conteúdo da masmorra não correspondesse aos relatórios, isso não é algo com o qual alguém deveria se preocupar, e eles também não precisam se importar com os relatórios de seus superiores.

Não houve muito tempo para descanso, e a situação ainda é controlável, mas foi a quantidade de bens luxuosos que conseguiram que melhorou seu humor.

Por exemplo, em um cômodo anterior havia um baú de tesouros, e um soldado encontrou uma adaga dentro dele.

Revestida de ouro e prata, era uma adaga de aparência luxuosa. Ela possuía capacidades superiores e era feita de aço demônio.

Só o núcleo de aço demônio já tornaria algo extremamente caro, mas toda a adaga era feita de aço demônio puro.

O soldado falou sobre ela com um sorriso.

Naturalmente, haveria uma revista corporal depois, mas uma adaga desse calibre poderia ser facilmente escondida.

Os soldados ao redor sentiam inveja e esperavam que fosse a sua vez em seguida.

Se não fossem benefícios como esses, seria insuportável lutar contra insetos num lugar assim.

A quantidade de “núcleos de demônio” coletados também aumentou consideravelmente.

Os “núcleos de demônio” de alta pureza eram difíceis de encontrar, mas podiam ser adquiridos com facilidade aqui ao derrotar monstros.

Só isso já justificava um bônus considerável.

Houve um sentimento de repulsa quando o primeiro grupo gritou algo sobre espectros, mas eles acharam que haviam ganhado na loteria ao encontrar esse estrato repleto de insetos.

Assim, a ilusão de todos de terem sorte continuou a crescer ainda mais.

Enquanto alguns começaram a agir com descaso, havia também aqueles que permaneceram atentos.

Em breve, essas pessoas se reuniram secretamente e formaram um grupo, composto pelo Bureau de Inteligência e pelo Bureau de Reconhecimento.

Eles originalmente haviam sido designados para grupos separados, mas logo se reuniram.

A razão é simples.

Eles sentiram perigo.

“Esta masmorra é perigosa; o plano de conquista pode já ter fracassado.”

Um falou sem abrir a boca.

Ao segurarem as mãos e se comunicarem por telepatia, esse era um método único de comunicação dentro do Bureau de Inteligência.

“Ah, você notou? Aquele indivíduo poderoso de antes, acho que ele é conhecido como o chefe do andar…”

“Ah, aquele em frente às escadas, certo?”

A força dele é de outro nível; ele até derrubou vários soldados de alto escalão.

“Ah, é aquela carinha feia. Mas o relatório que veio em seguida era inacreditável.”

“Ele reviveu em 3 horas.”

“W……TF……?”

Nota TN: Foi criativo. Por que não?

E assim, eles trocaram informações.

Quanto mais ouviam, mais caótica aquela masmorra parecia ser.

A situação atual era, evidentemente, diferente dos relatórios anteriores.

Quando a situação não corresponde às informações anteriores, evitam-se ações drásticas enquanto se inicia uma nova investigação.

Mesmo assim, os superiores forçaram a continuidade da busca.

É evidente que isso foi resultado da priorização dos desejos deles, e por isso os membros do Bureau de Inteligência se perguntaram se deveriam cumprir a missão, mesmo correndo o risco de fracassar.

Eles discutiam se deveriam se retirar primeiro da masmorra.

O líder dos soldados ao lado deles havia caído no chão.

Eles chegaram tarde demais.

Eles não conseguiram decidir, pois o tempo para conversar já havia acabado.

“Fufufufu. A isca chegou.”

Bom trabalho, todos vocês. Agora podem morrer.”

Eles ouviram uma voz.

Vinda do chão, uma voz maravilhosa.

Aquela era a bela voz do chefe guardião deste andar, a Rainha-Inseto Apito.

Transformando-se em ondas mentais, elas se propagaram por todo o andar.

E foi aí que começou um massacre unilateral.

Qualquer confiança que tivessem em sua força de combate agora se mostrava completamente inútil.

Mesmo sendo de classe A, aqueles abaixo de um certo limiar não eram diferentes de amadores.

Aqueles que não conseguiram reagir nem sequer tiveram a chance de contra-atacar.

As vespas do exército lideradas por Apito.

Sua verdadeira identidade é de assassinos capazes de executar ataques com manobras 3D em velocidade hipersônica, atingindo tamanhos de apenas 30 cm.

Asas pequenas e invisíveis emitem lâminas de alta frequência aterrorizantes. Ao se aproximarem de você a velocidades superiores à do som, elas se tornam assassinas silenciosas.

Esses assassinos, que somam mais de mil, conseguem localizar humanos (jogadores) graças aos seus sentidos aguçados.

Uma excelente visão dinâmica não serve para nada; sem possuir as habilidades únicas de "pensamento acelerado" e "velocidade de reação extrema", é impossível sequer reagir a eles.

Um oponente fora do alcance de percepção dos humanos, mesmo que seja apenas um, seria classificado como uma Classe de Desastre de Rank A. A propósito, quando um monstro assim é descoberto nos países ocidentais, é acionado um alarme de emergência. É formada então uma equipe de subjugação composta por cavaleiros sagrados de elite, e é erguida uma barreira sagrada em grande escala para enfraquecer o monstro, seguida por uma varredura em larga área. Mesmo assim, eles precisam entrar com a convicção de estar dispostos a fazer sacrifícios, pois esse era o perigo de uma Classe de Desastre de Rank A — era um monstro assim.

E assim começa a matança em massa.

E o tempo necessário para abater os soldados do império foi de menos de 10 minutos, nada mais.

――Estrato da Masmorra 81~90――

Agora eles podiam dizer isso.

Os dois primeiros andares eram fases bônus.

Michael e Raymond travavam uma batalha desesperada à dois.

Seus companheiros já não estavam mais ali.

Eles todos haviam sido abatidos.

O demônio diante deles, com cabelos brancos belíssimos, era um macaco dotado de sabedoria.

No entanto, eles não eram os únicos a sofrer.

O que eles não sabiam era que, além do 81º estrato, todos aqueles que chegavam aos andares inferiores também estavam envolvidos em batalhas miseráveis.

O 81º estrato era apenas um nível de teste. Enquanto há bestas poderosas à solta, ali é o paraíso das bestas demoníacas.

No entanto, embora houvesse alguns que eram muito superiores ao seu grupo, eles eram, basicamente, monstros desprovidos de sabedoria.

Para soldados veteranos com vasta experiência, eles eram adversários que podiam ser derrotados com facilidade.

Monstros além do que esperavam – em média, monstros de nível B+ que apareciam em grupos de 3 a 5 – representavam um desafio difícil, mas eles conseguiram avançar até o primeiro andar sem sofrer nenhuma baixa.

Se continuar assim, provavelmente levará algum tempo, mas, com alguns dias, ainda é possível conquistar a masmorra.

Até que aquela carinha feia apareceu.

Com a capacidade de falar como um ser humano, era um macaco dotado de sabedoria.

Utilizando Youjutsu, ele aniquilou o exército inteiro.

Um macaco Youkai completamente branco, um Byakuen.

Com um Taijutsu único que utilizava um cajado, era uma maneira fantasmagórica de matar do ar.

Manipulando o vento e o som, evocando tempestades.

Em seguida, cortando em todas as direções com lâminas de vácuo, era uma fera demoníaca extremamente perigosa.

O encontro deles com essa fera demoníaca já dura há mais de uma hora, e seus amigos caíram um após o outro.

Michael e Raymond, como "seres de outro mundo" e também como soldados, eram considerados fontes confiáveis de apoio.

Graças ao seu orgulho de serem indivíduos fortes, eles lutaram desesperadamente contra a fera demoníaca.

Os ataques da equipe de franco-atiradores foram bloqueados pelas tempestades; os efeitos negativos e condições especiais da equipe de magos, além da própria magia, foram todos interferidos por meio do Youjutsu.

Uma barreira de vento atrapalhou os planos de todos os ataques mágicos diretos, pois sua força não era suficiente.

Até mesmo as elites entre as tropas cibernéticas aprimoradas do império são tratadas como crianças diante do Byakuen como inimigo delas.

No início, foi uma cena inacreditável.

Mas, na realidade, logo se transformou em uma batalha repleta de desespero, e no final restaram apenas Raymond e Michel.

Feras semelhantes também se escondem nos outros estratos.

Os soldados que lideravam a invasão começaram a colapsar dolorosamente.

Quando questionados, eles também apresentavam manchas pretas na pele e febre alta.

Pequenos ratos pretos corriam ao redor de seus pés. Sua existência era tão insignificante que os soldados simplesmente os ignoravam.

No entanto, eram justamente esses ratos que eram os responsáveis pela situação atual.

Ratos-Negros Coccus.

Eles são os chefes finais deste nível.

Espalhando a Morte Negra por toda parte, os governantes das pragas.

Se alguém com habilidades como as de Shinji estivesse aqui, provavelmente seria capaz de neutralizar este nível, mas, infelizmente, não há ninguém assim.

O tratamento mágico teve pouco efeito sobre a doença, e a magia sagrada capaz de curá-la completamente era escassa.

O tratamento de ferimentos e o tratamento de doenças se baseiam em princípios completamente diferentes.

Dessa forma, a morte se espalhou por todo este andar.

Da mesma maneira, nos outros andares,

O gatilho revestido de relâmpagos – o Tigre Trovão Raiko, que impede todos aqueles que tentam atravessar esse andar.

– O coelho que manipula a gravidade – Getto do Coelho Lunar –, espalhando a tirania por toda parte.

A serpente alada – a Serpente Alada Yoda –, reduzindo a concentração de oxigênio no ar a zero ao manipular seus componentes.

A ovelha que rouba a consciência dos soldados – a Ovelha Sonolenta Mink –, fazendo todos adormecerem por meio de uma hipnose alucinógena.

A ave com um capuz de chamas――Pássaro de Fogo Enchou――matando todos os soldados com alta temperatura.

O cão que utiliza o espelho que reflete tudo――Cão Espelho Igami――devolvendo qualquer técnica ao seu remetente.

Em cada camada, havia uma fera demoníaca cruel causando destruição por toda parte.

O pior é que, mesmo após serem derrotados, eles voltavam à vida.

Essa realidade abalou profundamente o coração dos soldados.

Eles não podiam fazer nada além de lutar sem parar.

Eles são o esquadrão (animal de estimação) de oito membros do Kumara de Nove Cabeças.

Sua forma é semelhante à do Kumara, e cada um deles manifesta um aspecto de suas habilidades.

Kumara possui a forma encantadora e a beleza de uma cortesã, mas, na realidade, ela é a ilusória imperatriz das feras demoníacas que convidam a morte.

Antes de Kumara, os tolos finalmente chegaram.

No entanto, eles são apenas alimento para Kumara……

Parece que a morte está sendo produzida em massa dentro do labirinto.

E assim……

Quando a conquista da masmorra pelos 350.000 soldados do império terminou, um dia se passou.

O número de sobreviventes é 0.