Capítulo 168 – Carinha Feia? Vermelho Sangüíneo

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 168

A Cerimônia de Vitória terminou sem nenhum problema.

Havia alguns que evoluíram de maneiras inesperadas, e outros cujas evoluções foram adiadas, mas nenhum que tenha enlouquecido.

No geral, diria que foi um sucesso.

Mas não tivemos tempo para relaxar. Afinal, ainda estávamos em guerra.

Todas as tropas que invadiram a Tempestade foram derrotadas, mas ainda havia aeronaves chegando pelo norte, pela rota marítima — ou melhor, aérea.

Já entrei em contato com Ruminas e Hinata.

“Hmph! Vou simplesmente virar o jogo contra eles!”

Foi o que Ruminas declarou.

Eu não achava que ela se daria ao trabalho de tanto só por causa dos humanos.

Mas o Conselho e a Cidade Sagrada Ruberius estavam em um pacto de cooperação conosco.

Um exército do noroeste estava estacionado ao redor de Ruberius, atuando como força de interdição das Nações Ocidentais.

Em outras palavras, Ruberius, por estar localizada na extremidade oeste, era o melhor local para posicionar aquelas tropas.

Além disso, muitos Cavaleiros Sagrados foram destacados pela sede da religião, e Ruberius também contava com suas próprias forças.

Hinata, que era a líder do Comitê, e Ruminas não demonstraram muita hostilidade uma em relação à outra; na verdade, é bem provável que a segunda estivesse ajudando de verdade.

Bem, basta que elas sejam cooperativas.

Ruminas pode querer apenas ajudar Hinata, mas suas razões não importavam.

Depois de entrar em contato com Hinata, enviei as tropas de reserva, que haviam chegado como reforço, de volta para Ingracia.

Se fossem mantidas como um exército em Tempestade, os custos com comida e alojamento esgotariam completamente nossos fundos.

Elas seriam rapidamente enviadas para Ruberius como apoio, caso Ruminas precisasse de ajuda.

A Tempestade havia se tornado o ponto de convergência entre as atividades do Conselho e do Comitê, por isso os outros países estavam ocupados se preparando.

Em breve, a maioria dos viajantes também passaria pela Tempestade, mas, no momento, é Ingracia quem desempenha esse papel.

Mas, entre aqueles que viajavam de forma independente, muitos aproveitaram a oportunidade para passar pela Tempestade.

Cerca de um terço dos soldados e aventureiros, em vez de retornar para Ingracia, optou por se hospedar no reino de Brumund e nas cidades vizinhas para ver como as coisas se desenrolariam.

Eles não puderam se mudar para Tempestade, já que ainda não haviam sido estabelecidas muitas rotas comerciais, mas esperavam que esse país se tornasse o centro cultural e econômico em menos de 2 anos.

Foi sábio da parte deles observar a situação.

Por esse motivo, apenas os exércitos de outros países foram enviados para Ingracia, pois seriam empregados como reforços para o exército do noroeste quando chegasse a hora.

No entanto, se pudermos esperar 300 aeronaves totalmente equipadas, isso significaria cerca de 100.000 soldados.

Considerando a logística, não é provável que elas sejam preenchidas até sua capacidade máxima.

Após consultar Calgurio, ele insistiu que as aeronaves – ou melhor, os dirigíveis – poderiam transportar 400 soldados cada uma.

Era necessário um mínimo de 50 Magos para que um navio pudesse ser operado.

O transporte do Corpo Mágico das Feras ficou a cargo de um indivíduo chamado General de Exército Xam’d.

“Com grande probabilidade, o restante dos membros da Legião de Caça Aérea seriam cientistas.”

A maioria dos Magos de elite foi enviada para a Força de Invasão com o objetivo de derrubar Veldora-dono.

Portanto, incluindo alguns suplentes, cada navio deveria ter cerca de 100 Magos.

30.000 para as operações, 30.000 Tropas de Bestas e 30.000 feras.

No total, 90.000 era o número provável de tropas que se aproximavam.

Além disso, Calgurio não colocaria os cientistas na linha de frente.

Foi isso que Calgurio previu.

O plano deles era uma invasão simultânea, e as naves aéreas já haviam sido despachadas, então eles ficaram responsáveis por si mesmos.

Bem, a previsão provavelmente estava correta.

Se o resto fosse composto por cientistas, eles não seriam de nenhuma ajuda ofensiva, mesmo sendo trazidos junto.

E provavelmente haveria vários reparadores.

100.000 será moleza, gabou-se Ruminas.

300 Cavaleiros Sagrados, além dos 400 próprios Cavaleiros do Sangue de Ruminas.

Os Cavaleiros do Sangue eram os mais fortes entre os Cavaleiros Vampiros, que todos pertenciam à classe A; eles formavam uma Força de Cavaleiros de Elite.

No entanto, como pertenciam à classe dos Cavaleiros, a mais baixa entre as classes aristocráticas, seu poder era comparável ao dos Cavaleiros Sagrados……

Os vampiros, assim como os demônios, ganhavam níveis cada vez maiores de força à medida que ascendiam nas classes da aristocracia.

Dizia-se que a Alta Nobreza possuía uma força comparável a exércitos inteiros, e eles geralmente nunca apareciam em grandes números.

Ter 700 soldados capazes de superar o limite de poder conhecido como classe A já era, por si só, uma grande força de combate.

Além disso, havia os protegidos das Ruminas: os “Sete Sábios Celestiais”.

Eles eram aparentemente Paladinos humanos que haviam evoluído.

Eles não eram Vampiros, mas sua expectativa de vida aumentava consideravelmente, fazendo deles formas semidivinas.

Os Paladinos eram criados na Cidade Sagrada de Ruberius e, em seguida, enviados para o combate pela Igreja dos Santos do Oeste.

Depois de superarem muitas situações perigosas à vida, um deles evoluía em ocasiões raras.

Quando os humanos evoluíam, tornavam-se Sábios.

Os Heróis eram algo diferente, mas os Sábios alcançavam uma força comparável à dos Demônios Arco-íris.

A mais alta classe aristocrática de Vampiros possuía força de combate comparável à dos antigos Lorde Demônios, e Ruminas também contava com um número considerável deles.

Com 7 desses Altos Nobres ao seu lado, se as Ruminas ficassem sérias, ela poderia lidar facilmente com essa batalha.

Bem, como medida de precaução, abri um portão de transferência e enviei para lá os Cavaleiros Sagrados, liderados por Arnaud e que residiam em Tempestade, como reforço.

Ultimamente, Arnaud vinha treinando com Albert e havia sido morto muitas vezes por Apito, mas nunca perdia a coragem.

Ele suportava repetidamente os abusos de Apito, tantas vezes que até se poderia preocupar se ele não teria desenvolvido algum fetiche estranho……

Mas, graças a isso, ele não poderia agora alcançar aquele status de “Sábio”?

Já que sua habilidade com a espada era boa o suficiente para enfrentar os Demônios Arco-íris, alcançar esse novo nível o levaria a um grau de força comparável ao de Albert.

A propósito, quanto ao próprio Albert.

Ele morreu como mártir às vésperas de se tornar um Sábio; mas, ao se tornar um Paladino da Morte, adquiriu uma força monstruosa.

O método foi diferente, mas, basicamente, ele obteve poderes comparáveis aos de um Sábio.

Além disso, seu poder mágico foi cultivado por mais de mil anos.

Juntamente com Adalman, e sob os efeitos da Reversão Sagrado-Demônica, eles podiam ascender de Sábio para a classe de Santo e adquirir o Poder Sagrado…… para ser honesto, era uma forma de ganhar poder bastante incomum.

Albert permitiu que Arnaud vislumbrasse os caminhos do verdadeiro domínio, sendo claramente superior ao outro em esgrima.

Seu treinamento de mil anos resultou em uma especialização extrema em uma única arte marcial.

Assim, recebi uma resposta confiante de Ruminas e não me preocupei muito com a questão do suporte.

E, com isso resolvido, a Cerimônia de Vitória pôde ser realizada com a consciência tranquila.

O outro lado ainda não havia terminado, e enquanto nós relaxávamos, não havia necessidade de nos preocuparmos com “e se...”.

Até em termos de tempo tínhamos bastante folga; de qualquer forma, todos os Rituais de Ascensão foram concluídos com sucesso.

Agora, era hora de cada um deles começar a dominar de verdade seus novos poderes.

“Kuhahahaha! Fico feliz que tudo correu bem. Vou voltar para a sala de controle agora.”

"Sim, eu também~!"

Veldora e Ramiris retornaram à sala de controle com expressões alegres.

Ei, aquele é um lugar que usávamos durante a guerra, e não uma sala de brinquedos, sabia?

É verdade que estamos em guerra agora, mas esses caras só queriam brincar com a Tela Grande para procurar lugares onde gostariam de se divertir.

A magia de vigilância era de baixo custo e ficava sempre ativada.

Como não representava grande problema, eu configurei para que qualquer um pudesse usá-la com facilidade.

Embora não mostrasse todas as partes do mundo, tinha um alcance bastante bom.

Aqueles dois estavam aproveitando as paisagens de diferentes regiões do mundo usando essa magia recentemente.

Depois que a guerra acabar, vamos nos divertir! Foi o que eu disse antes, e foi isso que provocou esse comportamento.

Eles estavam pesquisando com cuidado quais lugares visitar com antecedência.

Uma boa comparação seria como se fizessem um levantamento de campo antes de uma viagem, não é?

Esses dois viveram por tanto tempo, mas ainda não haviam conhecido o mundo de verdade. Eles estavam ansiosos por isso muito mais do que eu.

Bem, já que eles estão se divertindo, tudo bem assim.

“Tudo bem. Vou me juntar a vocês mais tarde.”

Foi o que eu disse ao despedir-me deles.

Nossa, acho que vou ter que orientá-los adequadamente na pesquisa deles.

Isso acontece porque me sinto responsável como seu guardião.

Com certeza não é também porque eu quero me divertir.

Veldora e Ramiris voltaram para o Labirinto, e os Executivos também retornaram após suas saudações.

Alguns deles ainda tentavam desesperadamente controlar os poderes adquiridos por meio da evolução, e eu pedi que não se apressassem enquanto os acompanhava.

Aqueles encarregados dos assuntos internos, como Rigrudo ou Myourmilles, começaram a limpeza. Fiquei muito grato.

Myourmilles até cuidava dos assuntos de todos os embaixadores que visitavam de outras nações.

E ele não se esqueceu de mencionar os eventos anuais que planejamos, nem os produtos especiais do Labirinto.

Ele foi um investimento verdadeiramente útil e agora se tornou uma pessoa indispensável para nós.

Quando lhes expressei minha gratidão, todos sorriram amplamente.

Mas então algo aconteceu.

“Aviso. Detectada entidade com alta densidade de Energia se aproximando rapidamente. Chegada a este local em 3 segundos.”

Lorde da Sabedoria Raphael emitiu um alerta de emergência.

Eu rapidamente criei um campo de força para proteger a todos aqui.

O alcance de detecção da presença de Raphael é de cerca de 20 km.

Chegar apenas 3 segundos após ser detectado significava que ele se movia a uma velocidade impensável.

Ele se aproximava a uma velocidade superior a 20 Mach, e não foi possível avisar ninguém verbalmente.

Agora não era hora de se impressionar com aquela velocidade insana.

Assim que criei uma Barreira Absoluta com Rei Uriel, um único homem desceu seguindo uma onda de choque.

O piso de pedra da arena, que era 10.000 vezes mais resistente que o concreto, agora apresentava um grande corte em seu superfície.

Que carinha feia. A destruição não foi causada por nenhuma habilidade ou técnica; foi simplesmente pelo impacto do seu corpo.

Para os Duques Demônio, era possível ignorar as leis da física e viajar a velocidades supersônicas sem causar ondas de choque, mas……

Essa carinha feia entrou sem usar nenhuma manipulação das leis da física, só porque era complicado demais.

Não havia muitos que pudessem se dar ao luxo de fazer algo tão insano assim.

Três, pelo que sei.

Veldora, Milim e o Lorde Demônio Carinha Feia Crimson.

Veldora estava fora.

E Milim também foi cautelosa à sua maneira quando chegou.

Percebi isso mais tarde, mas mesmo na primeira vez que ela veio, já havia feito o possível para ser cuidadosa.

Se Milim tivesse voado até aqui usando toda a sua força, seria o suficiente para derrubar qualquer monstro fraco.

Ela pode parecer uma tirana, mas tem um lado surpreendentemente gentil.

Bem, agora que Milim também saiu, restou-nos a última opção.

De fato, quando a poeira assentou, ali estava o Lorde Demônio com cabelos vermelhos brilhantes.

Lorde Demônio Carinha Feia • Vermelho-Sangue.

Um governante neste mundo provavelmente mais forte do que eu.

A cena estava repleta de tensão, e civis como Rigrudo e Myourmilles estavam sendo evacuados pelas Sombras de Souei.

O que há com essa carinha feia?

Eu não quero lutar agora, tá bom?

“Ei, faz um tempo, Rimuru. A propósito, o que diabos você pensa que está fazendo?”

“O que estou fazendo? E o que VOCÊ está fazendo!?”

Bem, o que posso dizer? Carinha Feia estava apenas conversando normalmente.

Ele simplesmente apareceu de repente, sem nenhum motivo que eu saiba.

“Hm? Entendi, você é do tipo que se importa com seus subordinados.”

Bem, me desculpe por isso. E── Explosão de Napalm!”

Enquanto dizia essas palavras de desculpa, Carinha Feia disparou de repente uma magia do tipo Explosão Térmica.

As chamas infernais se transformaram em forma de dragão e voaram na direção daqueles que se aproximavam de Carinha Feia por trás dele.

Testarossa, Ultima e Carrera.

Os dragões se dividiram em três e envolveram as garotas.

Incrivelmente, os Duques Demônio, que possuíam forte resistência à magia, não conseguiram se defender do ataque de Carinha Feia.

Atravessando várias camadas de Barreiras Mágicas, os Dragões Infernais causaram danos decisivos às três ao mesmo tempo.

Embora eu mesmo também seja capaz de fazer isso, lançar uma magia tão poderosa sem nenhum feitiço de alguma forma não me pareceu adequado.

“Awwawa. Isso é surpreendente.”

O último ataque não os matou, o que significa que eles são Duques Demônio?

Ainda existem mais desses no Submundo, ou eles evoluíram aqui?

Bem, tudo bem.

Os Duques Demônio são mais fortes do que os Lorde Demônios ainda não despertados.

Mas aquelas presenças de Lorde Demônio despertados que senti há pouco, o que está acontecendo com elas?”

Ignorando os três que jaziam no chão, incapazes de se defenderem contra sua magia, Carinha Feia falou.

Está brincando comigo? Ele percebeu o despertar de tão longe?”

Foi o que eu estava pensando, quando,

“Solução. Se conectado à Voz do Mundo, é possível sentir o despertar de uma instância a partir de qualquer localização.”

Fiquei aliviado com as palavras de Lorde da Sabedoria Raphael-san.

Isso também significava então que, quando alguém adquire uma Habilidade Suprema……

“Solução. É possível. No entanto, pode não ser possível detectá-la quando se possui várias Habilidades Últimas.”

Entendi.

Eu conseguia detectá-la com facilidade quando Yuuki adquiria uma, então esse deve ser o motivo.

Eu meio que queria ser informado sobre esse tipo de coisa, mas parece que a política de Lorde da Sabedoria Raphael era responder apenas quando questionado.

Ruminas também parecia possuir uma Habilidade Última.

Porém, não é possível determinar o tipo de poder sem coletar informações sobre ele ou vê-lo diretamente.

Eu pensei que Carinha Feia de alguma forma descobrira sobre minhas Habilidades Últimas, mas na verdade elas são impossíveis de esconder.

Portanto, se já existisse uma Habilidade Suprema, novas não seriam detectadas.

Isso significa que Carinha Feia ainda não percebeu que eu possuo várias Habilidades Supremas?

“Solução. Não há motivos para preocupação. O Rei da Gula, Belzebu, foi apresentado como o único, e as demais estão sendo escondidas.”

Como se esperava de uma sensei.

Se deixarmos isso nas mãos dela, até mesmo Carinha Feia pode ser facilmente enganado.

Mesmo assim, não consigo relaxar sabendo que ele não sabe.

A conversa anterior com Raphael durou apenas um instante, e já era hora de pensar em como lidar com Carinha Feia.

Os três que o atacaram perceberam seu nível de poder perigosamente alto e agiram rapidamente para eliminar o inimigo.

De fato, ele possuía uma quantidade anormal de magia de alta densidade, e a arena também foi danificada.

Considerando que ele era um desconhecido tanto em termos de habilidades de combate quanto de relações, a opção de atacar preventivamente não era necessariamente imprudente.

Eles provavelmente estavam pensando em mim e atacaram sem piedade.

No entanto, seu inimigo não era páreo para ele.

O ataque surpresa dos três Duques Demônio nem sequer chegava perto de ser um problema para Carinha Feia, o mais poderoso Lorde Demônio.

Se fosse eu, talvez conseguisse acertá-los.

De qualquer forma, o problema era a magia.

O que diabos é preciso fazer para causar dano mágico aos Duques Demônio?

“Solução. É sobreposição de efeitos. Parece que ele está sobrepondo os efeitos de uma Habilidade Suprema aos da magia.”

Isso é possível? Deve ser possível.

Afinal, eu vi o resultado com meus próprios olhos.

Bem, se for possível, eu quero tentar.

Deixando esse assunto nas mãos do Raphael-san, eu precisava me concentrar em responder à pergunta de Guy.

“O que está acontecendo? Bem, mesmo que você diga isso......”

Aqueles três viram que você era uma ameaça e atacaram. Por favor, perdoe-os.

Mas, aparecendo assim de repente, você também compartilha a culpa, sabia?

Vou ignorar o chão quebrado, então não fique chateado, tá bom?

"Hã? Ah, sim, desculpe por isso."

Eu só consigo teletransportar para lugares onde já estive, e faz um tempo que não voei.

Usei um pouco mais de força do que deveria e não consegui parar. Foi minha culpa!

Na verdade, eu não me importo muito com aqueles três, então não se preocupe.

Os demônios não conseguem evitar lutar.

Na verdade, preciso que você explique sobre os ascendidos ali, ok?

Eu consigo trabalhar bem nessas condições.

De qualquer forma, consegui evitar começar uma guerra com a Carinha Feia.

Ou melhor, fico realmente aliviado por ele não ter vindo aqui para me destruir ou algo do tipo.

Diablo já havia percebido que a Carinha Feia não tinha nenhuma inimizade, mas os Duques Demônio ainda precisavam trabalhar nisso.

Não tivemos a opção de eliminá-los todos imediatamente. Agora eles estão sob os cuidados de Diablo, provavelmente já sentados em sua severa aula de repreensões.

E é bom que a maioria dos outros não tenha conseguido se mover diante da pressão dele, ou esteja no Labirinto passando por sua evolução.

Seria um problema se todos eles também quisessem lutar.

Dito isso, Shion, que está sempre procurando uma briga, agora estava bem ao meu lado, prestando atenção em Carinha Feia.

Ela havia compreendido a diferença de poder e decidiu, pelo menos, agir como escudo para mim.

Isso foi realmente surpreendente; ela amadureceu de verdade.

De qualquer forma, parece que Carinha Feia não tem nenhuma inimizade óbvia, então todos devem ficar mais relaxados.

Com isso em mente, fui guiar Carinha Feia até um quarto de hóspedes.

Queixas dos tradutores:

Bem, muitas coisas aconteceram. Com o smoggy em hiato, sou o único a traduzir isso. Está tudo bem deixar assim, com algo do meu jeito? Provavelmente não. Bem, estou tentando fazer um trabalho profissional, como sempre. O próximo capítulo? Previsão de chegada: ???. Pretendo ler adiante (publicar mais spoilers) antes de trabalhar no próximo capítulo. Por favor, não esperem muito. Mas, como sempre, até o próximo capítulo ~ gao!!