Capítulo 178 – Números Negros vs Império – Primeira Metade

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 178

Dentro do Corpo Mágico das Feras, existiam aqueles que se destacavam no combate aéreo.

No entanto, isso só era possível se houvesse um ponto de apoio estável.

Para as Bestas Demoníacas que eram inferiores em termos de capacidade de voo contínuo, lutar nos céus as colocava em desvantagem. Afinal, seus locais de pouso eram facilmente previsíveis, elas seriam alvo de tiros precisos e isso significaria o fim delas.

Apesar disso, os 7.700 Besta Mágica Demônica Feroz, juntamente com os 4.500 Besta Demônica, todos se dirigiram para o céu.

Até então, eles não conseguiam distinguir amigos de inimigos e simplesmente atacavam uns aos outros――

Eles foram expelidos para a plataforma de superfície dos 200 airships, um local que mal se podia considerar espaçoso.

Não era estreito, mas também não era amplo o suficiente para se mover livremente por lá.

Foi por isso que seguiram seus instintos e começaram a demonstrar sua força.

――mas todos se voltaram para o céu.

A razão era simples e clara.

Seus instintos se acenderam; algo semelhante à raiz fundamental do terror, um “Perigo”, fez com que percebessem que ele se aproximava.

Testarossa simplesmente os encarou com uma expressão indiferente.

O que ela viu foi um grupo de idiotas se debatendo a bordo da aeronave que pretendia apresentar ao Lorde Demônio Rimuru.

Então, ela ficou farta daquele bando de bestas visivelmente insanas voando em sua direção.

(Ah? Que nojento. Se eu não limpar isso logo, vou ficar coberta de sujeira.)

E……mesmo sendo bestas, julgar mal a coragem por causa de uma estupidez suicida dessas, que tolice.

Mas então――se vocês enlouqueceram, acho que não há o que fazer.

Pelo menos, aceitem minha bênção misericordiosa!)

Pensando nisso, sem hesitação alguma, ela disparou a “Linha da Morte” em um local onde os dirigíveis estavam densamente aglomerados.

Todos os dirigíveis dentro do alcance de uma esfera perfeita foram atingidos pela morte.

O “Raio da Morte” também afetou os oceanos, fazendo com que toda a vida marinha exposta perecesse.

“Não consegue se conter um pouco!? Não podemos ter nossa vez dessa forma, certo?”

Veneno perguntou a Testarossa, confuso,

“Você ainda não é bom o suficiente.

Por favor, olhe bem. Há algum sobrevivente aí, vê?”

Ela disse, zombando da pouca experiência de Veneno.

A 『Percepção Mágica』 do Testarossa certamente havia detectado a presença de vários sobreviventes.

As Bestas Demoníacas possuem as características tanto de monstros quanto de animais selvagens, sendo que a carne à qual estão ligadas é um fator determinante. Em outras palavras, elas não conseguem resistir à 「Linha da Morte」.

Mesmo que adquiram a força de uma besta demônica com um corpo humano como base, no final, a carne à qual estão ligadas será destruída pelo 「Raio da Morte」.

Em outras palavras, aqueles que sobreviveram aos efeitos deste feitiço são ou Formas Espirituais, ou pessoas que possuem compatibilidade perfeita com elementos demoníacos.

Não, talvez eles também possam ser Sábios que adquiriram controle perfeito sobre seus corpos.

De qualquer forma, apenas aqueles que superaram um certo limiar conseguiram resistir.

「Sobreviventes, é? Interessante, parece que nós também podemos nos divertir um pouco。」

Com um sorriso, Veneno estreitou os olhos e se dirigiu aos subordinados prontos para o combate.

Pode-se dizer que, naquele exato momento, Rei Besta Gradim compreendeu o verdadeiro significado de terror e perigo.

Enquanto organizava suas tropas, seus subordinados começaram a sangrar intensamente e a cair um após o outro.

O número de sobreviventes era inferior a 100.

Inicialmente, os subordinados de Gradim eram compostos apenas por seus compatriotas que lutavam ao seu lado há várias décadas.

Dessa vez, aqueles que conseguiram evoluir para Cavaleiro Quimera, devido à escassez de Bestas Demoníacas para serem consumidas, ficaram terrivelmente enfraquecidos.

Eles adquiriram a habilidade única 『Manipulação do Corpo』, mas, sem nunca tê-la utilizado, faleceram antes mesmo de poder usá-la.

Como se tratava de um nível capaz de matar até mesmo um Cavaleiro Quimera, não havia necessidade de se perguntar o que aconteceu com os outros.

Irritados, envergonhados e aterrorizados.

Essas emoções se agitavam no coração de Gradim.

Com o lançamento de um único feitiço, a maior parte de suas forças já havia sido perdida.

Era um feitiço tão poderoso que as Múltiplas Barreiras Mágicas eram inúteis diante dele.

Para começar, os Magos de elite haviam sido transferidos para os navios-aéreos lá em cima, e por isso esse erro fez com que as barreiras defensivas dos 200 navios-aéreos ao nível do mar enfraquecessem.

Em outras palavras, foi um erro de Gradim.

Se o inimigo fosse um Demônio de alto nível, era necessário supor que ele usaria magias de ataque em grande escala.

De qualquer forma, embora o uso de um feitiço tão poderoso estivesse fora das expectativas, o número de sobreviventes foi maior do que o previsto.

「Vocês vão pagar por isso, demônios!!」(TN: Característica dos fracos #1: Eles nunca param para pensar quem começou a luta.)

O Rei Besta rugiu, e uma armadura de nível divino envolveu seu corpo, contendo dentro de si o poder de uma Besta Demônica.

Diferentemente de uma tribo de bestiais, tratava-se de uma habilidade aprimorada de forma uniforme para especialização em combate, e o corpo de Gradim começou a se transformar.

Rugindo em sincronia, seus subordinados, os 100 Cavaleiros Quimera, liberaram cada um o próprio poder.

Então, a escotilha superior da nave se abriu, e eles pularam para o convés.

Assim, o Demônio e o Rei Besta entraram em confronto.

Olhando de cima estava a “Lorde Assassino” Testarossa, enfrentando e aceitando o olhar furioso do “Rei Besta” Gradim, que a encarava do convés superior.

Atrás de Testarossa estavam 100 Cavaleiros Demônio, enquanto Gradim contava com seus 100 subordinados, os Cavaleiros Quimera.

As forças (aparentemente) rivais, aguardando o confronto final.

「Alegre-se, Veneno! É a sua vez. Eu vou aproveitar esta refeição.\n

Quanto aos seus lacaios, está perfeito: há um para cada um de vocês.

Vocês vão matar aqueles que tentarem fugir deste espaço aéreo.

Depois disso, exatamente...

Obedeçam às ordens de Rimuru-sama e certifiquem-se de que nenhum de vocês seja morto.

「Quem vocês acham que são meus companheiros? Nós não somos tão estúpidos......」

(Sim, diga isso para o chefe!)

Eles queriam concordar com as palavras de Veneno, mas Testarossa era assustadora, e os Demônio Chevaliers apenas murmuraram em voz baixa.

Fazendo os idiotas calarem com seu olhar penetrante, Testarossa estreitou os olhos.

「Calem a boca, seus tolos! Se um só de nós for morto, estamos todos acabados. Se entenderam, então vão embora!」

Eh, não era eu quem estava no comando? Ignorando Veneno, que queria falar algo a respeito, sob as ordens de Testarossa, os Demônio Chevaliers começaram a agir.

Seguindo-os estavam Testarossa, bem como Gradim.

Eles se mudaram para outro convés do navio e iniciaram o confronto.

「Eu sou o General do Corpo Mágico das Feras do exército imperial, o ‘Rei Besta’ Gradim!」

「Sou um servo humilde e fiel de Lorde Demônio Rimuru-sama, a ‘Lorde Assassino’ Testarossa」

(TN: Gradim utilizou “Dearu(である)”, enquanto Testarossa usou “Desu wa(ですわ)”.)

Diante do grito de batalha de Gradim, Testarossa respondeu com elegância.

Assim, a luta começou e terminou em um instante.

「Morra, seu maldito Demônio!! Ative a Dádiva Suprema 『Alternativa』!」

Aceite isto: a Fúria do Rei Besta!!

Rei Besta――」

「Cale a boca. O nome do seu ataque é muito longo.」

O corpo de Rei Besta Gradim, revestido por uma brilhante armadura de classe de deus, não conseguiu resistir à Lâmina da Morte, a Grande Espada Negra manejada por Testarossa, e foi cortado em pedaços.

Era uma espada da morte, formada por chamas negras condensadas que se tornaram a chave para ativar a “Linha da Morte”.

O efeito de aniquilação da Habilidade Suprema Testarossa, obtida assim que ela ascendeu ao título de 『Rei do Inferno Berial』, causou uma morte instantânea. (EN: Rei do inferno... pensando em mudar)

A 『Rei do Inferno Berial』 era semelhante à Habilidade de Ruminas, ambas controlando o “Vida e Morte”. No entanto, ao contrário dela, focava-se mais no aspecto da “Morte”. Com base nisso, poderia ser considerada inferior à Habilidade Suprema de Ruminas, 『Rei Asmodeus, o Sedutor』, mas se levarmos em conta apenas o potencial em combate, então não havia nada que a fizesse parecer inferior――

Mesmo que um golpe fatal fosse evitado, Testarossa não levava a situação a sério de forma alguma.

Ela brandiu sua espada apenas com a intenção de silenciá-lo, mas acaba causando um golpe mortal……

De qualquer forma, no que diz respeito ao Rei Besta Gradim, seu oponente era simplesmente muito forte.

Se isso tivesse acontecido antes de sua Ascensão do Lorde Demônio, com certeza teria sido uma luta um pouco melhor, mas a Testarossa ascendida era uma das mais poderosas em Tempestade.

Mas diante de um certo demônio de cabelos vermelhos, ela ainda não era páreo para ele.

「Guh, wa…… ri, ridículo…… v-você é muito forte. Mas meus subordinados, e-eles vão……」

Gradim falou com as últimas forças que lhe restavam, mas suas esperanças já haviam sido destruídas.

Nenhum dos seus homens conseguiu vencer os Cavaleiros Demônios e foram todos derrotados.

Foi uma batalha bastante acirrada, mas, no final, eles acabaram servindo apenas como pontos de experiência para os demônios.

「......Como, como isso pôde acontecer? Vossa Majestade, peço mil desculpas......」

E assim, um rei de elite, até mesmo segundo os padrões do Império, o Rei Besta Gradim, teve um fim triste.

Dessa forma, o Corpo Mágico das Feras foi aniquilado, sendo completamente eliminado da face da Terra.

Após dar uma rápida olhada com a Percepção Mágica para se certificar de que não havia sinais de vida, Testarossa decolou da nave.

Mesmo achando desnecessário, ela foi ajudar os outros.

Os Cavaleiros Demônios seguiram atrás dela.

「A～a……Como esperado, não tive chance……」

Veneno reclamou, mas já não havia mais ninguém ali.

………

……

…

Depois que Testarossa foi embora, um único homem saiu da nave-mãe.

Ele observou o céu, após confirmar que os Demônios haviam partido,

「Ai, droga. Até alguém tão incrível quanto eu ainda não consegue vencer um monstro assim...... por enquanto.

Mas sim, timing perfeito.

Eu queria matar Gradim, mas parece que ele já foi derrotado; então vou aproveitar a oportunidade.」

E assim, ele devorou com avidez o cadáver de Gradim, já cortado em dois.

Crunch, crunch, ele comia.

Energia começou a fluir para seu corpo, à medida que um grande poder se acumulava nele.

“Fumu. Foi apenas mediano. Mas isso dificilmente é suficiente.”

“Acho que só posso ficar em silêncio por enquanto......”

Ele murmurou, segurando na mão a armadura de nível divino, rasgada, que um dia pertenceu a Gradim, e injetou energia nela.

A armadura piscou, como se reconhecesse o homem como seu novo mestre, e começou a se reparar até ficar como nova.

O homem vestiu a armadura com uma expressão tranquila no rosto.

Seu corpo ficou completamente coberto, e um capacete escondia seu rosto, ocultando sua identidade.

O homem assentiu e deixou o local, dirigindo-se para a formação mágica de magia de transferência dentro da nave.

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

Ultima e Carrera, seguindo as instruções de Diablo, dirigiram-se em direção ao Imperador.

De qualquer forma, era necessário limpar algum lixo problemático.

A fim de aliviar a frustração por não conseguirem ver seu amado mestre em ação, eles precisavam se livrar daquele lixo.

Se os observassem, cada navio aéreo possuía uma barreira defensiva que o envolvia.

Várias barreiras formavam um sistema de defesa em múltiplas camadas, e até mesmo as Magias Nucleares se mostraram praticamente inúteis.

Assim como Diablo havia demonstrado anteriormente, se a magia fosse concentrada, era possível destruir parte da barreira, mas……

Isso é um incômodo, era o entendimento geral alcançado por Ultima e Carrera.

Bem, as principais forças de batalha pareciam estar reunidas na nave-mãe do imperador.

Sendo assim, eles simplesmente atacariam aquele local primeiro.

No total, 7 Duques Demônio.

O tenente de Diablo: um Veneno da classe Conde.

Os tenentes de Testarossa: Moss da classe Duque e Cien da classe Barão.

Os tenentes de Ultima: Veyron da classe Marquês e Zonda da classe Barão.

Os tenentes de Carrera: Agera da classe Visconde e Esprit.

Cada um deles possuía grande força; eram seres que até poderiam ser chamados de Reis do submundo.

Porém, mesmo assim, as diferenças entre as classes refletiam as diferenças em termos de força.

Nesta operação militar, o comando supremo proibiu até mesmo uma única morte; portanto, eles não podiam se dar ao luxo de serem descuidados.

Assim sendo,

「Zonda, vá eliminar todos os outros, exceto a nave-mãe.

Se possível, junte-se a Moss e dê-lhe apoio!

Não detectei ninguém tão forte, mas não seja descuidado, ok?」

「Com certeza, Ultima-sama! Esta Zonda agirá rapidamente de acordo com suas ordens。」

Ultima transmitiu a ordem de extermínio para Zonda.

600 Demônios Maiores se espalharam pelos arredores, criando uma barreira para impedir qualquer fugitivo.

Como consequência, tornou-se difícil escapar de um combate no céu.

Ultima também tinha o motivo oculto de eliminar rapidamente o inimigo e ir testemunhar a beleza de seu mestre ao lado de Diablo.

Enquanto se preocupava com Zonda, seus interesses pessoais tinham prioridade.

Isso definia Ultima.

Assim, eles passaram a cuidar dos inimigos mais fracos. Para derrubar suas presas respectivas, invadiram o convés superior da nave-mãe, onde estava o Imperador.

E foi assim que os dois lados se enfrentaram.

“Lorde da Dor” Ultima e “Lorde da Ameaça” Carrera.

Além de Veyron, Agera e Esperit.

Do lado do Império, enfrentando-os, estava o Imperador Rudra.

Os 10 mais fortes entre os Cavaleiros Reais, os Guardiões Imperiais nº 1 a 10, liderados pelo Primeiro Tenente Kondo.

A batalha decisiva estava prestes a começar.

O Imperador Rudra era protegido por uma Barreira Absoluta.

Suas defesas eram absolutas; ninguém conseguiria destruí-la.

No entanto, havia condições.

Sua energia para funcionar provinha da lealdade daqueles ao redor do Imperador, sendo necessário que houvesse um subordinado leal nas proximidades dele.

E então, há outra condição.

Essa defesa era uma barreira perfeita e ativa o tempo todo, porém, durante sua ativação, todos os tipos de ataques e ações eram proibidos.

Essa habilidade é a “Guarda do Castelo”, que faz parte da Habilidade Suprema 『Rei da Justiça Michael』.

O fato de isso ser a principal razão pela qual a Carinha Feia não atacou diretamente o Imperador já era um dado estabelecido.

É claro que essa também é a razão pela qual ele se transformou em um mero invólucro após vários milênios, mas……

Portanto, o Imperador não se mexeu.

No momento em que ele começasse a agir de forma agressiva, isso também significaria o fim da defesa absoluta.

"Vocês, insetos... Não ousem interferir na realização das minhas ambições!"

"Cavaleiros Reais, eliminem esses criminosos!"

O Imperador emitiu seu decreto imperial.

"'Por sua vontade!!'"

Os cavaleiros leais ao Imperador imediatamente começaram a agir para executar a ordem.

Ah, por outro lado...

"Ei, Carrera. Será que, por acaso, ele está se referindo a nós com 'insetos'?"

"Ahaha. De jeito nenhum, certo? Mas e se estiver..."

Carrera respondeu à pergunta de Ultima com uma risada.

No entanto, seus olhos não riam.

Eles brilhavam com um fulgor perigoso, como se pudessem explodir a qualquer momento.

「O Imperador decretou: acabem logo com esses insetos irritantes (vermes).」

Aquelas palavras foram o gatilho.

「Vocês todos estão mortos, malditos!!」

「Vermes? Você acabou de dizer vermes!? Humano tolo!! Vou matá-lo e esmagar até a própria alma sua!!」

Ultima entrou em fúria..

Carrera parecia calma, mas jurou nunca perdoar esses inimigos.

Se a misericórdia deve morrer sem dor, então a falta de perdão significa definhar sofrendo.

De qualquer forma, o fato de serem mortos não mudava, mas para essas garotas provavelmente havia uma diferença.

Os demônios que os seguiam tremiam de medo diante de sua aura.

"E-ei, Agera. Isso não está se tornando perigoso também para nós?"

"Por favor, desista."

"Além disso, já que nosso mestre foi insultado, acho que devemos impor a eles um castigo adequado!"

"Urk! Você também está perdendo o controle."

Percebendo que não conseguia impedir que a normalmente calma Agera liberasse sua fúria, Esprit suspirou.

Nesse ponto, já era impossível detê-los.

Desistir, falando sério, era a resposta correta.

Veyron observava a troca de palavras entre os dois viscondes; por fora parecia despreocupado, mas, em seu interior, estava completamente sem saída.

Seus superiores, os Lorde do Demônio, eram seres que nunca deveriam ser irritados a qualquer custo.

(Humanos tolos. O preço que pagam por sua estupidez são as suas “mortes”!)

O terror de seus superiores era algo com o qual Veyron estava muito familiarizado.

E então, exatamente como Veyron havia previsto, o par de Lorde do Demônio desencadeou seu horror.

Comentário do editor:

Vou falar mais sobre isso em outro capítulo, até lá! ~ Gao!