Capítulo 249

Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 249

Um ano se passou desde a luta contra Yuuki.

Muitas coisas aconteceram depois disso.

Não, de verdade.

Tantas que é difícil lembrar de tudo.

Eu transmiti para o mundo inteiro que derrotei Velda.

Com a ajuda da magia ótica, que utiliza a magia de observação, projetei-me nos céus de todos os países.

E então, em meu nome, declarei que uma crise universal acabara de passar.

O mundo se encheu de alegria e, aos poucos, a desordem sem precedentes chegou ao fim.

E, obviamente, foram as pessoas de Tempestade quem ajudaram a pôr um fim nisso.

De qualquer forma, o mundo finalmente recuperou sua estabilidade anterior.

……………………………….

……………………….

……………….

Pouco depois de derrotar Yuuki, eu liberei Veldora.

E então, aquela carinha feia continuou falando coisas como:

“Kuahh—, que sono bom. Parece que finalmente é a minha vez!”

Mesmo considerando que ele estava isolado do mundo físico no ‘Espaço Imaginário’, não seria exagero dizer que ele não percebia nada do ambiente ao seu redor.

E o preço por isso foi bem alto.

Por isso, não havia como evitar que ele fosse punido por suas irmãs mais velhas.

No entanto, o interesse de suas irmãs mais velhas – Velzado e Velgrynd – logo se voltou para Velgaia, o novo dragão verdadeiro que estava montado no ombro de Milim.

Embora se possa dizer que ele foi salvo graças a isso, também é verdade que isso foi a “causa pela qual suas irmãs o deixaram” – o que, sem dúvida, ele merecia.

“Ggnuuu… aquela Gaia……”

Portanto, era meu papel consolar Veldora, que sentia ciúmes de seu irmão (?). Entre nós, isso era extremamente irritante.

Bem, no fim das contas, Veldora continua a mesma de sempre.

Nossa relação, na qual ele causa problemas em algum lugar e eu faço algo a respeito, provavelmente continuará assim daqui para frente também.

Fiquei até um pouco satisfeito ao pensar nisso, mas isso será um segredo de Veldora.

Quer dizer, é óbvio, não é mesmo?

Se eu disser isso em voz alta, consigo imaginar perfeitamente ele se animando demais.

Já que nossa relação não vai mudar, nem agora nem mais tarde, nem preciso falar isso em voz alta.

◇◇◇

Falando nas irmãs mais velhas dele, uma delas — Velgrynd — já partiu em uma jornada.

Ela provavelmente foi procurar pela reencarnação de Rudra.

“Rimuru, você deve ter alguma ideia a respeito, certo?”

"Hã?! N-não. Eu não sei?"

Ela me convidou de repente antes de ir embora, mas eu a ignorei completamente.

Com certeza não gaguejei por medo do que ela poderia fazer com Veldora.

É só que fiquei um pouco nervoso, já que o rosto de uma mulher extremamente bonita e impactante estava bem perto do meu, sim.

...... Não, sério mesmo.

Bem, na verdade, tenho alguém duvidoso em mente.

Mas, se eu mencionar o nome dele aqui, parecerá que estou cedendo diante de Velgrynd.

Além disso, também me sentiria mal por traí-lo.

Acho que ele merece desfrutar de alguma paz agora que recuperamos a estabilidade após tanto tempo.

……… No entanto, apesar das minhas preocupações com ele, parece que Velgrynd o encontrou com bastante facilidade.

Minhas condolências. Espero que ele seja abençoado com boa sorte em seu caminho.

—Depois disso, histórias sobre um herói com uma espada que falava em suas mãos, acompanhado por um dragão e um demônio, se espalharam pelo mundo; mas isso não é da minha conta.

◇◇◇

Velzado retornou ao Continente do Norte junto com Carinha Feia.

Parece que ela vai criar um paraíso para os demônios naquele frio extremo, onde nenhum ser humano poderá interferir.

O castelo deles foi completamente destruído, mas ela disse que eles o reconstruirão com as habilidades de Carinha Feia.

Além disso, parece que ele adquiriu a Habilidade Suprema: Deus Nodens do Abismo, utilizando a experiência do combate final.

E essa habilidade até mesmo incorporou a Manifestação da Criação total de Gaia; é realmente uma habilidade versátil para tudo.

Parece que ele tentou fazer o upgrade enquanto lutava contra a energia desenfreada de Rudra.

Embora parecesse um pouco insatisfeito por não ter conseguido testar a habilidade pela qual se esforçou tanto, eu apareci bem na hora.

Também não parecia que ele tivesse intenção alguma de esconder isso, já que veio me contar pessoalmente.

“Eu não pretendo lutar com você. Sou do tipo que evita confrontos que não pode vencer.”

Foi o que ele disse naquela hora.

Não sei se esses são realmente seus sentimentos, mas eu também não quero lutar com Carinha Feia, então está tudo bem para mim.

Pelo menos, achei que o Carinha Feia como ele é agora poderia enfrentar o Yuuki em condições iguais.

Bem, eu não vou perder para ele no meu estado atual, mas também não quero me machucar por ser tão orgulhoso assim.

Não há motivo nem sentido em lutarmos contra ele, então é melhor se conseguirmos nos dar bem.

Apesar de dizer isso, Carinha Feia e eu lutamos algumas vezes depois disso, mas falarei sobre isso em outra oportunidade.

◇◇◇

O mundo celestial foi decidido como território de Milim.

Graças à Manifestação da Criação de Gaia, recriamos partes do castelo e do portão.

Os habitantes do antigo território do lorde demônio de Milim estavam migrando sucessivamente.

As harpias lideradas por Frey e os licantropos.

E os demônios celestiais[1], que agora obedecem a Dino.

Esses demônios celestiais são uma nova raça nascida da transformação de anjos encarnados — isso faz sentido?

Para começar, os anjos que caem e se transformam em demônios são chamados de Harpias ou Tengu, portanto isso não pode ser considerado uma lei.

Até mesmo Dino pertence a uma raça chamada ‘Caídos’, já que ele caiu.

Bem, na realidade, esses demônios celestiais não possuem um corpo físico, então não conseguem viver fora do mundo celestial. Por isso, os demônios celestiais, as harpias e os licantropos são as principais forças de Milim.

Decidimos realizar secretamente um intercâmbio cultural entre a Tempestade e eles, optando por testar novas tecnologias no mundo celestial.

Ficou claro que os avanços da ciência seriam claramente diferentes dos do meu mundo anterior, já que aqui existem magicules, que podem ser convertidos diretamente em energia.

Vamos continuar desenvolvendo as tecnologias no labirinto, como de costume, mas o mundo celestial será o primeiro a adotá-las.

Em seguida, utilizando os dados obtidos lá para completá-las, aplicaremos essas tecnologias na Tempestade.

E, naturalmente, a tecnologia desenvolvida com base na física será enviada diretamente para Dwargon, enquanto aquela criada com magia será encaminhada para Sarion.

Dessa forma, mantendo a singularidade de cada país, poderemos fornecer a eles a tecnologia mais avançada disponível.

E, é claro, sem precisar dizer, os lucros obtidos com essa tecnologia acabarão em meu bolso.

E falando da Milim em questão, bem, ela continua a mesma... saindo sorrateiramente pelas costas de Frey de tempos em tempos para brincar um pouco.

Bem, eu também estive me divertindo — quero dizer, descansando — junto com eles, então não posso realmente reclamar.

Dino também vem junto como guarda de Milim, mas não há dúvidas de que seu objetivo é relaxar e comer lanches.

Afinal, depois de brincarem ou relaxarem por muito tempo, quando Frey aparece, tanto o rosto de Milim quanto o de Dino ficam pálidos.

Parece mesmo que nem o mestre nem o servo têm vontade de trabalhar, mas... será que o mundo celestial vai ficar bem mesmo assim?

Bem, algo sempre dá certo enquanto Frey estiver por perto.

◇◇◇

Falando em Milim, isso me lembra de algo: há um problema.

Ultimamente, Shuna, Shion e Milim vêm competindo intensamente entre si na minha ausência.

Pelo relato indireto de Souei, parece que eles estão travando uma batalha sagrada pelo posto de minha esposa legal.

O que é isso? – Já comecei a sentir dor de cabeça só de pensar nisso.

Para começar, eu não tenho um “filho” nem uma expectativa de vida longa, então casar é completamente desnecessário.

Chloe disse algo como “O sensei é apenas meu sensei!”, veio me abraçar e foi realmente fofinho.

“Isso não é justo! Rimuru é meu melhor amigo, então devo ser eu!”

“Isso é só você se enganando! Se vai dizer isso, então eu sou a única secretária de Rimuru-sama!”

“Chloe... acaba se revelando uma estrategista bastante habilidosa... Preciso ter mais cuidado com ela do que com a teimosa Milim-sama ou Shion.”

As três entraram correndo enquanto eu tomava chá com Chloe.

E, como sempre, começou aquele período barulhento.

Isso também se tornou algo rotineiro a cada dia, então é melhor eu encontrar uma solução em breve.

Além disso, se eu decidir por uma esposa legítima, será que elas vão pedir para ser minhas concubinas em seguida?

Não, não, vamos parar de pensar nisso.

Isso seria muito problemático.

[Fufufu, a parceira do mestre (esposa legítima) sou eu, então—]

Parece que acabei de ouvir algo, mas provavelmente é melhor também não pensar demais nisso. E, como sempre, decidi adiar o problema.

◇◇◇

A Tempestade também passou por uma grande transformação.

Depois de cuidarmos dos hobgoblins sob as ordens de Rigurdo, começamos a reconstruir a cidade com Benimaru à frente.

Com a ajuda dos artesãos dos Gerudo, a cidade foi reconstruída em um piscar de olhos.

Ramiris lidava com facilidade com a reestruturação da cidade satélite.

Os aventureiros também deram uma mão, e os soldados do império foram mobilizados igualmente.

E quanto aos salários deles? Isso não é algo com que eu precise me preocupar.

Myourmiles-kun veio até mim agarrado a mim, chamando por “Rimuru-sama~~~” com uma voz chorosa, então eu imediatamente o animei dizendo “Boa sorte! Sei que você consegue!”, então tudo deve ficar bem.

Parece que ele também estava sendo consolado por Rigurdo, então é ótimo que eles se dêem tão bem.

Graças ao seu esforço árduo, Tempestade renasceu como uma cidade super futurista, única e sem precedentes.

Eu me contive e apenas dei ideias, mas foi o Gerudo quem fez tudo acontecer.

Ele implementou sem hesitar a nova tecnologia desenvolvida em suas pesquisas.

Há também algumas que foram utilizadas sem testes no mundo celestial.

Enquanto se deixava para trás a cidade das fontes termais na periferia, a cidade da Tempestade foi transformada de maneira espetacular em uma metrópole futurista.

Além disso, foi erguida uma barreira mágica de defesa com múltiplas camadas, com a ajuda de um círculo mágico de grande escala.

Os dispositivos de teletransporte conectavam os diferentes locais da cidade, facilitando a distribuição de recursos.

Esses dispositivos estavam instalados em todas as regiões, o que tornava as viagens e o transporte extremamente fluidos.

Os arranha-céus foram dispostos de forma muito funcional, de modo que a luz solar iluminasse diretamente o centro da cidade.

Ao redor disso, as áreas residenciais dos moradores se estendiam em harmonia com a floresta.

Até mesmo uma zona de conforto foi construída, completando a cidade mística.

Graças ao uso harmonioso da magia e da ciência, conseguimos alcançar um nível extremamente alto de eficiência, muito antes do previsto.

E isso provavelmente é óbvio, mas também houve uma grande quantidade de trabalhos relacionados à troca cultural com outros países.

A fabricação das portas de trânsito era urgente, mas havia também a necessidade de concluir o sistema ferroviário para que pudessem ser utilizadas juntas.

Pensando assim, decidiu-se usar o trem mágico como rede de transporte entre as cidades.

Graças à aplicação de diversos tipos de técnicas mágicas, o trem passou a ser capaz de viajar a uma velocidade de 300 km/h sem causar impacto no ambiente ao redor ou gerar barulho.

As trilhas ferroviárias foram construídas pelos soldados do império.

Os países ocidentais, o Reino dos Anões, a Dinastia dos Feiticeiros Sarion e o território dos antigos lorde demônios.

A rede de transporte entre Tempestade e os países vizinhos estava avançando em um ritmo acelerado.

Entre o Reino dos Anões e o Império, os anões também estavam construindo uma ferrovia.

Aliás, o território dos antigos Lorde Demônios, após a partida do grupo de Milim, ainda permanecia intocado.

Era uma terra rica, abundante em recursos.

Estou pensando em discutir com os reis dos países vizinhos sobre como utilizá-la no futuro.

Toda essa desenvolvimento provavelmente será concluído em cerca de dez anos, como projetos estatais.

Ninguém se opôs a isso.

Quando sugeri que a construção fosse feita em meu nome, todos os países aceitaram com prazer.

Conforme se esperava de um nome pertencente à Grande Lorde Demônio, que salvou o mundo, ele realmente transmite uma sensação de sofisticação.

Também era de se esperar que toda essa nova tecnologia causasse o desemprego de muitas pessoas. No entanto, esta construção vai gerar empregos para todos eles, então nem tudo é ruim.

Na verdade, eles devem ter percebido que essa rede de transporte levará a um desenvolvimento ainda maior.

A partir de agora, aqueles que possuírem informações serão os responsáveis por controlar tudo.

Eu decidi me conter, e também não havia ninguém para me impedir.

Se for esse o caso, então o fator decisivo será a rapidez com que os outros países adotarem a nova tecnologia da Tempestade.

A guerra econômica está tão intensa atualmente que entrar em guerra abertamente parece, na melhor das hipóteses, uma atitude estúpida.

E os fatores que sustentam isso são as informações e o esforço árduo dos cidadãos.

Segundo o gráfico de previsão de futuro da Ciel-san, se todas as pessoas de um país não trabalharem arduamente, o padrão de vida desse país permanecerá baixo e a diferença de qualidade continuará aumentando.

Agora que penso nisso, será que eu também não estou tentando controlar o mundo por meio do poder econômico e tecnológico......?

Não, não, provavelmente estou pensando demais.

Eu disse que me conteria, mas não falei nada sobre não querer dominar o mundo.

Bem, está tudo bem desde que trabalhemos todos com afinco para criar juntos um mundo melhor.

◇◇◇

Construí mais duas cidades novas na Floresta de Jura.

Atualmente, elas estão em construção admirável.

Uma é para os orcos altos, uma cidade de mineração. E a outra é para os homens-lagarto, uma cidade construída sobre a água.

A cidade de mineração produzirá minerais de alta qualidade.

E esses produtos fabricados serão transportados para a cidade central de Tempestade.

A cidade aquática flutuará no lago Cis, e eu também pretendo construir uma estação para dirigíveis lá.

Há uma estação similar em Tempestade, mas não é possível estacionar muitos deles ao mesmo tempo.

Nesse sentido, como o lago Cis é enorme, ele pode abrigar um grande número deles.

Rigurdo governa como primeiro-ministro em Tempestade.

Quanto à cidade mineradora, será governada pelos Gerudo, enquanto a cidade aquática será governada por Gabil. Os reis de cada tribo administrarão suas respectivas cidades.

Traduções fornecidas pelo site AsianHobbyist .com. Pare de ler em sites piratas como o boxnovel, que roubam traduções. Acesse novelupdates. com para encontrar traduções oficiais de fãs.

Estou um pouco preocupado em relação a Gabil nesse aspecto, mas ele também está amadurecendo, já que se reconciliou com Abil.

Ele não é mais o mesmo Gabil de antes, então não deve haver problema algum.

E assim, foi sendo construído, aos poucos, um sistema que não exigia que eu desse ordens.

◇◇◇

Até mesmo os seres de outro mundo, que estão sendo descobertos em vários lugares do mundo, agora são protegidos com segurança.

Aqueles que decidirem viver neste mundo serão enviados para uma academia específica no Reino de Ingracia, onde adquirirão conhecimentos gerais sobre este mundo, além de aprender técnicas de combate e outras coisas.

Após se formarem, eles poderão trabalhar em qualquer organização importante de qualquer país.

Se decidirem voltar, serão enviados para a “Divisão de Pesquisa da Rede de Outros Mundos” de Mai, onde ajudarão nela nas pesquisas.

Bem, na verdade, eu mesmo poderia enviá-los de volta para o seu mundo.

No entanto, parecia um pouco errado enviar todos eles um por um de volta aos seus países de origem para realizarem esse trabalho filantrópico.

Além disso, agora que confirmei que existem vários mundos diferentes, não posso agrupá-los todos como “seres de outro mundo”.

Haverá seres de outro mundo que não são do mundo de onde eu venho.

Eu lhes fornecerei as informações necessárias. Assim, eles terão que se esforçar muito para desenvolver uma magia divina de teletransporte, um método de navegação entre dimensões.

Para isso, eles precisarão contar com uma forte motivação e uma vontade determinada.

Embora eu esteja considerando enviá-los secretamente caso falhem mesmo após alguns anos de tentativas... Tenho a sensação de que eles provavelmente conseguirão, então não haverá necessidade disso.

O esforço deles dará frutos, e o método de navegação entre dimensões será desenvolvido.

E então–

Uma história completamente nova começará com a troca entre dimensões.

◇◇◇

Ramiris estava chateada.

“Depois de todo o trabalho que fiz para realizar uma tarefa tão grandiosa! Agora terei que voltar a ser uma criança por mais alguns mil anos!”

Ela veio reclamar comigo.

Minha opinião sincera a respeito é: ‘não adianta reclamar disso comigo’.

Até mesmo o Estagiário-san e os outros estavam tristes por não conseguirem ver a verdadeira forma de Ramiris.

Mas, sério, apenas alguns anos depois de esperar tantos milhares? É estranho que ela só consiga permanecer nessa forma por um período tão curto.

Parece que, desta vez, ela despertou à força, então terá que começar tudo de novo.

“Bem, está tudo bem, não é? As crianças podem brincar quando quiserem, e você não terá que fazer trabalhos desagradáveis como Milim, entende?”

“Bem, isso é verdade. Meu trabalho será minha amada pesquisa, e isso é o melhor, mas…”

“Certo? Para começar, não havia nada que você quisesse fazer depois de se tornar adulta, certo?”

“Hmmm, agora que você mencionou…”

E assim, após essa conversa, ela voltou à sua habitual atitude alegre.

Parece que ela só queria me mostrar sua forma adulta; por isso, foi fácil acalmar Ramiris.

E agora, falando sobre o labirinto, bem, o nível de dificuldade aumentou demais.

Não importa como eu pense sobre isso, nenhum ser humano conseguirá jamais conquistá-lo.

Mesmo com armas de batalha de última geração ou ferramentas mágicas, provavelmente será difícil para eles.

Tanto que até os andares mais baixos passaram a ser um local para testar as armas mais novas.

Por isso, fiz com que eles pudessem obter o passe para a cidade dos elfos caso consigam chegar ao 50º andar.

Afinal, se eu não fizer isso, aquela área de relaxamento de alta qualidade será desperdiçada.

Bem, os direitos autorais de cada país e o fato de usarmos a instituição VIP... mas só isso parece um pouco solitário demais.

Deixando isso de lado, a força do labirinto, cujos líderes são Ramiris e Zegion, continuou se tornando cada vez mais poderosa.

…………………

……………

………

E assim, foi um ano bastante agitado.

Mesmo relembrando, foi um período muito rico em experiências.

Mas, agora que tudo se acalmou um pouco, estou pensando em resolver um dos meus arrependimentos.

◇◇◇

Arranha-céus se alinhavam em fileira.

Os arredores estavam repletos de agitação, gritos e rugidos furiosos.

Dali longe, podia-se ouvir a sirene de um carro de patrulha.

Era uma cena tão nostálgica que até me deixou um pouco tonto.

“Senpai, senpai?! Por favor, mantenha a calma, senpai—!!”

Um jovem que chorava, com uma “carinha bonita” nos braços, e uma moça olhando para eles, angustiada.

Eram Tamura e Sawatari-san.

Esses caras realmente não mudaram nada, hein? — Bem, acho que isso é bem óbvio.

Aproximei-me de Tamura e dei um tapinha em seu ombro.

“Saia da frente, Tamura.”

“-?! Quem... é você...? Como sabe meu nome—”

“Calma, calma. Não se preocupe com os detalhes.”

Ele se virou para reclamar, mas perdeu as palavras ao ver meu rosto lindo – mais ou menos isso.

“Você vai deixar o Sawatari-san irritado, sabia? – Foi o que pensei em dizer, mas acabei decidindo não falar.”

Eu afastei Tamura e segurei a joia que tinha trazido acima do corpo da carinha bonita.

Parece que o corpo morto e a joia se fundiram perfeitamente; agora só resta enviá-los para a minha “Existência Paralela Múltipla”.

Ah, quase esqueci.

Corpos humanos sentem dor, então preciso curá-lo adequadamente.

Pensando nisso, peguei uma poção curativa e despejei-a sobre o corpo morto.

Vendo as feridas cicatrizar em um piscar de olhos, fiquei satisfeito ao saber que ela também funciona neste mundo.

Se eu não o tivesse curado corretamente, teria que restaurá-lo depois de absorvê-lo, o que seria um incômodo.

É um alívio que as poções curativas funcionem.

Com isso, os preparativos estão concluídos.

Concentrei minha consciência e apliquei a técnica “Existência Paralela Múltipla” na joia.

[Foi um sucesso. Parece que as habilidades também podem ser ativadas aqui sem nenhum problema.]

Hm, que alívio.

Parece que consegui transferir parte da minha consciência para a carinha bonita – ou, em outras palavras, para o corpo do meu outro mundo.

Bem, antes que eu — Mikami Satoru, acorde, é melhor eu ir embora.

“O que exatamente você fez……”

“Ah, Tamura. De agora em diante, respeite bem seu Senpai e não pense em se exibir, entendeu? Além disso, eu mesmo vou cuidar do PC, então cancele esse pedido!”

“Ehh?!”

Com um sorriso diante da expressão confusa e chocada de Tamura, saí dali.

Não há necessidade de explicar muito.

Afinal, eu – Mikami Satoru – provavelmente explicarei o resto.

……………………

………………

……………

Eu acordei.

Em uma cama de hospital, neste mundo nostálgico.

No meu corpo habitual de trinta e sete anos.

Depois de verificar um pouco, também confirmado que meu ‘filho’ estava saudável.

Isso é bom.

Eu pensei isso do fundo do meu coração.

Porém, fiquei um pouco preocupado se ia funcionar ou não.

Eh, você diz que eu nunca usei isso de verdade, então provavelmente está tudo bem? Vou te matar, seu desgraçado!!

É apenas uma questão de bom senso ter algo funcionando a qualquer momento.

Os preparativos são importantes.

Bem, deixando isso de lado.

As coisas até agora não foram um sonho, certo?

Poupe-me da dor de ver tudo isso como um sonho só para acabar sendo esfaqueado, tá......?

Se tudo isso fosse apenas um simples sonho da tarde, eu nem conseguiria rir...

No entanto, vendo o quão tranquilo está, talvez eu realmente tenha acreditado que era um sonho.

“Ah, Senpai! Você acordou!”

“...Tamura, é? Este é o hospital?”

“Sim. A polícia veio há pouco tempo, mas parece que voltaram depois que o médico disse que você precisa descansar um pouco.”

“Polícia......? Por quê...”

“Por favor, acalme-se. Senpai, você se lembra de quase ter sido esfaqueado por um agressor desconhecido? A polícia veio para obter informações sobre esse agressor.”

“Ah, entendi... Espere, eu não fui esfaqueado?”

Hã? Será que foi mesmo só um sonho?

Se eu não fui esfaqueado e tudo isso foi apenas um sonho daquela tarde depois que desmaiei então–

“—Bem, na verdade, você pode não acreditar nisso, mas... uma mulher misteriosa —não de nível de modelo ou celebridade, mas sim extremamente bela— foi ela quem trouxe você de volta à vida. Você pode rir e dizer que não sei do que estou falando, mas é a verdade! Como prova, por favor, olhe para aquilo!”

Tamura esclareceu minhas dúvidas.

E olhei para a parede, onde meu terno estava pendurado. Havia um pequeno rasgo na parte de trás, coberto de sangue vermelho.

Parece impossível duvidar de que se trata do meu sangue.

Isso significa que realmente não foi um sonho, e eu —Rimuru— fiz uma brincadeira comigo mesmo.

Aquele desgraçado... Bem, mesmo dizendo isso, fui eu mesmo quem fez isso... fazer algo assim até contra mim mesmo......

“Como eu imaginava, você não vai acreditar em mim, vai?”

“Não, eu acredito em você, Tamura. Além disso, parece que a polícia veio sem motivo algum. Afinal—”

“Hã?”

“Não, nada.”

Isso é algo que ele também não acreditaria, mesmo se eu contasse.

O atacante que me matou... Talvez eu o tenha perdoado, mas Diablo com certeza não.

A essa altura, o atacante provavelmente está sofrendo torturas intermináveis nas mãos de Diablo e se arrependendo de ter nascido.

Ele nunca acreditaria nisso, então tentei desviar do assunto.

"A propósito, Tamura – se eu dissesse que fui para outro mundo depois de morrer, você acreditaria em mim?"

Diante do meu sussurro, a expressão de Tamura ficou confusa por um instante.

Ele provavelmente se perguntou do que diabos eu estava falando.

Essa seria a reação normal, pelo menos é o que eu pensava, mas—

"Eu acreditaria em você, Senpai. Eu acabei de testemunhar algo muito estranho, e além disso, aquela mulher tinha uma semelhança estranha com você, afinal. E agora que penso nisso, parece que aquela pessoa poderia ter sido você, Senpai. Afinal, cheguei até a pensar em algo tão absurdo assim."

“Entendi. Então está tudo bem se eu contar para você. Quer ouvir?”

Perguntei com um sorriso, e Tamura também respondeu sorrindo.

“Por favor.”

Entendi……

Bem, então vou contar tudo para você.

—‘Mais ou menos na época em que fui reencarnado como um slime’—

FIM

=======================================

[1] 天魔族 「Anjo」 – Tenmazoku. Pronuncia-se “Enjeru” ou “Angel”; diferente de 天使 Tenshi, que é a palavra japonesa para ‘anjos’. Como são humanos reencarnados como anjos, e não anjos puros, pense neles como anjos que agora são vistos como monstros.