Capítulo 92 – VS. Cavaleiros Sagrados Parte 3
Tensei Shitara Slime Datta Ken (WN) · Capítulo 92
Canto da Branca:
(Preto)
「Ei, Branca Tsundere, você vai fazer algum dia aquele Capítulo 92 que o Guro pediu para você?」
(Branca Tsundere)
「O que quer dizer? Estou fazendo agora mesmo!」
(Preto)
「Não, você não está. Estou eu.」
(Branca Tsundere)
「Espere... o quê?」
(Preto)
「Sim.」
(Branca Tsundere)
「POR QUE SEMPRE QUE QUER ME CONFUNDIR VOCÊ SÓ DIZ SIM?」
(Preto)
「Porque na verdade você nunca fica confusa, já que eu também não fico, não é?」
(Cinza)
「Preto, você sabe que é demais para ele se você fizer esse tipo de jogo psicológico.」
(Preto)
「Mas é divertido brincar com a Branca Tsundere...」
(Cinza)
「Verdade...」
(Branca Tsundere)
「O que vocês estão dizendo! Não é como se eu gostasse de vocês de qualquer forma... droga... merda....」
-Cena-
Este capítulo é apresentado por:
VS. Cavaleiros Sagrados Parte
Ranga corria pelo campo de batalha, seu corpo era leve, tão leve quanto uma pena.
A sensação de estar na Terra começou gradualmente a desaparecer, e antes que ele percebesse, seu corpo já estava correndo no céu.
Naturalmente, a aquisição da habilidade [1] era uma habilidade que só podia ser adquirida por alguém que pertencesse às fileiras mais altas das Bestas Mágicas.
No entanto, coisas desse tipo não passavam de assuntos insignificantes para Ranga agora. A onda de força que ele irradiava lhe causava uma certa sensação de prazer.
Seu corpo agora transbordava de poder, como se sua própria energia estivesse pulsando.
Seus membros, agora cobertos por um pelo negro como carvão, tinham o Relâmpago Dourado pulsando por eles. Energia demoníaca vazava para fora como uma descarga elétrica.
Um grande Chifre Dourado crescia agora em sua testa, enquanto, à esquerda e à direita, permaneciam os chifres negros como carvão de sua forma anterior.
O Chifre Dourado no centro emitia raios de energia cristalizada, uma energia pura que ele liberava continuamente.
Assim como era, ele exalava a dignidade de um rei: uma fera majestosa de presença nobre que exigia o respeito de todo o seu domínio.
A pelagem completamente preta que cobria seu corpo imponente estava revestida por relâmpagos. A cor negra profunda, semelhante à própria escuridão, estava envolta em um brilho quase divino que tremulava delicadamente ao sabor do vento.
No entanto, em contraste com sua aparência serena, a velocidade que ele alcançava ao voar pelos céus já havia muito ultrapassado a velocidade do som.
Mas, somente nas imediações de Ranga, o espaço aéreo mantinha sua total calma, como se nada pudesse perturbá-lo.
Uma barreira espacial que ele utilizou de forma intencional.
Enquanto Ranga voava vigorosamente pelo céu, ele avistou um grupo de Cavaleiros Sagrados posicionado abaixo dele.
Por meio da conexão mental, ele já havia confirmado que não havia mais ninguém seguindo naquela direção no momento.
Fazendo uma descida abrupta, eliminando ao mesmo tempo toda a sua grande velocidade, ele avançou rapidamente em direção ao grupo de Cavaleiros Sagrados.
✦✧✦✧✦✧
O comandante da equipe dos Cavaleiros Sagrados, Fritz, avançava de forma constante nas preparações necessárias. Tudo seguia exatamente conforme o plano da Senhora Hinata. Até agora, não houve nenhum erro em suas decisões.
Não havia nada suspeito, e por isso não surgiam problemas sempre que ela assumia a liderança.
Dessa vez não foi diferente. Ainda assim, ele continuava tomando precauções, já que ser cauteloso nunca é uma má ideia.
É apenas um grupo de monstros; mesmo que esses mesmos monstros tenham se proclamado como um país, não há necessidade de tratar isso como um evento grave.
Essa era a opinião de Fritz sobre o assunto, porém Hinata não dava importância à opinião de alguém que estava apenas em seu mesmo nível.
Era algo natural seguir e adotar a opinião da Senhora Hinata, já que ela era uma pessoa que ele adorava profundamente.
Foi por esse motivo que ele fez todos os preparativos necessários, para que, assim que recebesse o sinal dos outros grupos, seu grupo também pudesse começar imediatamente. Era possível acionar a barreira a qualquer momento...
Então, o próprio desastre caiu do céu com força devastadora.
Fritz nunca negligenciou sua vigilância.
Ele achava que a necessidade de uma estratégia tão exagerada estava inflando a ameaça da situação, mas continuava fiel e confiava plenamente nas ordens da Senhora Hinata.
Só por esse motivo já se pode dizer com segurança que ele e seus companheiros estavam repletos de autoconfiança. Nem um único deles foi negligente ou relaxou em suas funções.
Apesar de tudo isso, um único objeto negro caiu do céu, arrastando consigo um de seus companheiros: um poderoso Cavaleiro Sagrado.
Mesmo assim, não havia motivo para ser descuidado. Esse evento instantâneo que fez um Cavaleiro Santo voar não era motivo para pânico.
A prova desse raciocínio era o fato de o Cavaleiro Santo que foi lançado ao ar ainda estar, sem dúvida, vivo.
É claro que seria outra história se ele não estivesse vivo, mas, como ainda estava vivo, não havia necessidade de preocupações excessivas.
Fritz deu sua primeira ordem rapidamente e agiu imediatamente para cumpri-la.
Eles já haviam erguido a barreira mágica que cobria não apenas todas as direções no céu, mas também debaixo da terra, então tinham certeza de que estavam completamente seguros.
Tratava-se de um plano defensivo padrão para casos de ataque surpresa, visando detectar e se defender contra ataques mágicos.
Além disso, eles também haviam instalado a Barreira Espiritual, uma rede complexa de barreiras que desempenhava várias funções, como regular a temperatura ou desintoxicar as toxinas presentes no ar.
Seguindo fielmente o plano de ação padrão ensinado pela própria Senhora Hinata, Fritz ativou as barreiras mais externas para detectar o inimigo, a fim de que pudessem lançar contra-ataques imediatamente em caso de ataque surpresa.
Mas tudo isso foi em vão, pois o ataque do inimigo desta vez foi simplesmente muito rápido.
Quando a barreira percebeu o ataque e enviou o aviso sobre o monstro que se aproximava, um Cavaleiro Sagrado já havia sido levado pelo vento.
A extensão da barreira ficava a quase dois quilômetros de sua posição; era impensável que algo pudesse alcançá-los antes mesmo que tivessem tempo suficiente para reagir.
O objetivo era conseguir detectar o perigo e reagir com ataques à distância para enfraquecer o alvo — essa era a procedimento padrão.
Certamente, ela não reagirá se um aliado passar por ela ou a tocar. Somente quando se tratar de um monstro que não foi reconhecido pelas configurações da barreira.
Mas era certo que esse monstro havia passado por essas barreiras de alto nível; a prova disso foi o momento exato em que ele chegou. Naquele instante preciso de sua chegada, o monstro colidiu descuidadamente com as barreiras mais externas, e naquele mesmo segundo, todas aquelas barreiras de alto nível foram destruídas.
Houve quem hipotetizasse que, se houvesse energia suficiente, nada poderia passar por uma barreira ou resistir a ela.
Foi porque essas barreiras estavam espalhadas naquele exato momento que o Cavaleiro Sagrado atacado conseguiu ser poupado de uma morte quase certa.
Isso reforçou ainda mais o fato de que as barreiras não são coisas inúteis.
No entanto... para ser capaz de romper várias barreiras, ou melhor, destruí-las instantaneamente, além do uso de um armamento espiritual, simplesmente não deveria haver nada que pudesse fazer algo assim.
O monstro que havia pousado de forma abrupta, usando um Cavaleiro Sagrado como plataforma de pouso, começou a caminhar calmamente e avançou em direção ao Cavaleiro Sagrado que havia derrubado.
Os olhos de Fritz se arregalaram ao fixar o olhar no monstro diante de si.
Tudo o que ele podia fazer era esperar por uma oportunidade. Seu objetivo era aguardar o momento certo para salvar seus companheiros de alguma forma.
No entanto, esse Lobo Feroz Negro exalava uma densidade aterrorizante de coerção, fazendo com que Fritz não conseguisse encontrar nenhuma brecha sequer.
Era o mesmo monstro que percorria dois quilômetros mais rápido do que um Cavaleiro Sagrado conseguia reagir. Agora, esse mesmo monstro estava a meros metros deles.
Suas extremidades estavam revestidas por Relâmpago Dourado, e possuía um chifre magnífico que nenhum deles jamais havia visto antes.
Um Cavaleiro Santo equipado com Brasões Espirituais e envolto desde o início pelo seu Poder Espiritual, além de estar cercado por várias barreiras, foi neutralizado com apenas um único golpe. Somente mencionar isso já é suficiente para descrever uma ação terrível e, ao mesmo tempo, assustadora.
Fritz queria rejeitá-lo em seu íntimo, mas teve que admitir que o monstro diante dele era, sem dúvida, um monstro da “Classe de Desastre”.
Agora, já não se trata mais de se preocupar com companheiros caídos.
Um único erro certamente levaria à aniquilação total de todo o grupo.
「TODOS, FORMEM A FORMAÇÃO DE BATALHA! ABANDONEM A BARREIRA. ATACUEM COM TODA A SUA FORÇA! 」
Dessa forma, Fritz gritou suas ordens de batalha com uma precisão assustadora.
A previsão da Senhora Hinata mais uma vez se mostrou completamente acurada.
Ao perceber isso, mesmo em uma situação que poderia ser chamada de crise, ele sentiu uma certa alegria.
(Como era de se esperar da Senhora Hinata-sama, ela previu essa situação desde o início!)
Um pequeno sorriso surgiu no rosto de Fritz, sem que ele deixasse de manter a guarda em relação ao poderoso monstro à sua frente. Dessa forma, ele continuou a dar instruções sobre a formação de batalha por meio de movimentos oculares e gestos sutis.
Um Cavaleiro Sagrado habilidoso, sem perder nenhum dos gestos, era capaz de assumir rapidamente a formação de batalha para exterminar um demônio.
Com a ajuda da magia do grupo, a Aceleração de Pensamento, os membros do time de Fritz recuperaram imediatamente a compostura.
Enquanto preparavam-se rapidamente para a batalha, eles continuaram observando o alvo à sua frente.
Mas, então, algo impensável quebrou a tensão da batalha.
「O que você está fazendo? Rápido, vá curar aquela pessoa ferida.」 (Ranga)
Usando sua pata dianteira, o Lobo Feroz Demônio jogou o Cavaleiro Sagrado derrubado em direção à formação deles.
Por um instante, a compostura de Fritz ficou confusa.
Ele já havia decidido abandonar companheiros feridos ou mortos, mas aquele monstro acabara de entregar o Cavaleiro Sagrado ferido para eles, em vez de acabar com ele.
Era uma atitude que Fritz não conseguia entender.
「Ei... Rápido, se você não fizer algo logo, ele pode morrer, sabe!」 (Ranga)
O Lobo Feroz Demônio, revestido pelo majestoso Relâmpago Dourado, parecia se preocupar, por algum motivo, com a vida de seu companheiro e proferiu essas palavras.
Sua voz grave e de barítono era extremamente assustadora.
「O vice-comandante Rama precisa de tratamento, todos os outros, sigam-me!」 (Fritz)
Fritz voltou rapidamente à realidade e gritou para dar ordens aos demais membros do grupo. Ele chutou o chão para forçar seu corpo, ainda confuso, a agir.
Mesmo sem saber qual era o objetivo daquele monstro aterrorizante, ele podia pelo menos lutar sem preocupações.
Concentrando toda a sua força em sua Espada Elementar (Espada Espiritual), ele ofereceu sua oração ao espírito divino.
A energia presente na atmosfera começou a envolver a lâmina da espada, que por sua vez passou a irradiar luz.
Envolta na aura espiritual, toda a espada começou a emitir uma luz pálida.
「Não sei qual é o seu objetivo, mas não ouse subestimar a gente, monstro! Engula isso, Espada de Dispersão [2]!!」 (Cavaleiro Santo Anônimo 1/Fritz)
「Ofereço-lhe minha oração; por favor, capture o inimigo com o seu poder divino! Prisão Terrestre (Prisão de Gravidade Imensa) [3]!!」 (Cavaleiro Santo Anônimo)
「Ó Prisão de Chama Ardente, queime meu inimigo até reduzi-lo a nada! Fogo Infernal (Esfera da Prisão em Chamas) [4]!!」(Cavaleiro Santo Anônimo 3)
「Ó Tempestade de Gelo Congelante, envolva meu inimigo em sua poderosa tempestade de neve e congele-o! Tempestade de Gelo Congelante [5]!!」 (Cavaleiro Santo Anônimo)
「Ó vento que sopra através de todas as coisas, torne-se minha lâmina! Lâmina de Vento (Cortador de Vento) [6]!!」(Cavaleiro Santo Anônimo)
O outro vice-comandante, Gerard, prendeu a respiração enquanto observava os ataques simultâneos dos demais Cavaleiros Sagrados.
Ele recuou para proteger e ajudar seu companheiro que estava se recuperando. Embora determinado a não ser um obstáculo, continuou observando a situação do Lobo Feroz Demônio.
Foi então que ele ficou tão atônito que perdeu completamente a capacidade de raciocinar.
Diante dos próprios olhos dele, o Lobo Feroz Demônio havia suportado todos os ataques, abanando o rabo feliz o tempo todo.
A Espada de Dispersão de Fritz consegue cortar qualquer coisa e tudo.
Na ponta da espada, a proteção divina dos quatro espíritos atributais se misturava com um intenso espírito de luta; a lâmina liberava toda a força acumulada de cada um deles.
Era uma técnica especial de espada projetada para um ataque à distância.
Embora não pudesse ser comparada à de Arnaud, Fritz certamente conseguia utilizá-la, pois era amado pelos espíritos.
Como sua estrutura era bastante simples, era difícil prever a energia liberada pelo ataque apenas observando a execução da técnica.
Era um ataque que simplesmente não deixava nenhuma chance de fuga e conseguia cortar qualquer inimigo encurralado.
Porém, o Lobo Feroz Demônio não tentou fazer nada e simplesmente aceitou os ataques, extinguindo-os todos com um movimento de sua pelagem completamente negra. Era algo que ninguém deles poderia sequer imaginar acontecendo até então.
O ataque especial de Fritz também contou com o suporte do Atributo Terra, o que aumentou a força gravitacional no local alvo.
O objetivo dessa magia era impedir que o monstro se movesse, mas, como ele não tinha intenção alguma de se mover em primeiro lugar, tais esforços eram inúteis.
Para queimar completamente o corpo dilacerado e impedir que o inimigo se regenerasse, foi utilizada a magia do Fogo Infernal. No entanto, não havia chance alguma de tais chamas conseguirem queimar a pelagem desse monstro.
A Tempestade de Gelo tinha como objetivo impedir que o inimigo fugisse, enquanto a Lâmina de Vento estava pronta para atacar caso houvesse uma tentativa de fuga. Cada um desses movimentos era completamente ineficaz, incapaz até mesmo de danificar um único folículo de sua pelagem.
Não existem palavras para descrever esse espetáculo senão uma: pesadelo.
Mesmo que esse monstro fosse classificado como um monstro de elite do nível A ou A+, sobreviver a uma sequência tão contínua de ataques coordenados era algo quase impossível de se imaginar.
「Qu... O quê...」
「Vocês... Monstro de Classe maldito...」
Os outros Cavaleiros Sagrados só podiam expressar sua total incredulidade.
Até mesmo seu vice-comandante, Gerard, compartilhava da mesma opinião.
O lobo feroz demônio continuou parado no mesmo lugar, calmo, como se não tivesse sofrido nenhum ataque.
“V... você... O que diabos é você!? Até mesmo entre os Demônios de Elite da Raça do Lobo Feroz, um monstro tão único assim... Uma criatura como você nunca deveria existir!!” (Fritz, também conhecido como Cavaleiro Santo Anônimo)
Fritz não aguentou mais e começou a gritar.
Como um dos comandantes do esquadrão dos Cavaleiros Santos, Fritz possui vasta experiência em batalhas contra vários grupos de monstros.
Em sua juventude, ele já lutou contra muitos membros de elite da raça do Lobo Feroz.
No entanto, esse Lobo Feroz Demônio diante de seus olhos era algo absurdo, não importasse como o descrevessem. Era evidente que possuía poder suficiente para ser comparado a um Lorde Demônio!
Uma criatura dessas... Será que originalmente era uma Deidade Guardiã consagrada nesta região? Ou talvez fosse um Rei Besta Demônio ainda não reconhecido, que espalhava desgraça por onde passava?
No entanto, nem ele, nem nenhum dos outros Cavaleiros Sagrados conheciam a resposta. O grupo responsável por proteger o mundo inteiro ficou completamente atônito.
「Fumu, pequenos humanos, meu nome é Ranga.
Esse nome nobre e poderoso foi concedido a mim pelo grandioso e sábio Rimuru-sama.
Por serem vocês, permitirei que pronunciem este nome como uma verdadeira bênção; sejam gratos por isso.
Sou membro da raça Lobo Estelar. No entanto, sou único.
EU SOU RANGA, O FENRIR (REI LOBO FEROZ DEMÔNIO ESTELAR [7]) RANGA!
Eu sou aquele que esmagará e aniquilará todos os inimigos de Rimuru-sama!
O monstro declarou isso diante de Fritz e seus companheiros, com sua profunda voz de baixo.
O que ele acabara de dizer era claramente uma ameaça.
Um ser capaz de matar qualquer um que se opusesse a ele.
Sem sequer conseguir enxugar o suor que agora escorria em abundância, Fritz ficou paralisado no mesmo lugar.
Ao refletir da maneira mais calma possível sobre sua situação atual, para derrotar esse monstro, não havia outra opção senão enfraquecê-lo com o poder de selamento do Campo Sagrado.
No entanto, até mesmo cercar esse monstro, que possui uma velocidade tão avassaladora, não seria tarefa fácil.
Afinal, se todos tentassem fazer isso sozinhos, essa besta Ranga simplesmente os aniquilaria um por um.
Desde o início desse confronto, eles já estavam em xeque-mate.
Desesperadamente, Fritz esforçou-se ao máximo para acelerar sua aceleração de pensamento, tentando encontrar alguma maneira de reverter a situação contra aquela criatura avassaladora.
Mesmo com a ajuda da magia que proporcionava a aceleração de pensamento, não foi possível encontrar nenhum método que lhes permitisse derrotar um inimigo tão poderoso. Não importava por quanto tempo se procurasse, certamente não em uma situação tão desesperadora como esta.
No entanto….
Seus olhos foram cegados por um clarão ofuscante, seguido imediatamente por um rugido ensurdecedor vindo de trás de sua posição.
O Vice-Comandante, Gerard, tentara fazer um pequeno movimento.
No entanto, isso foi imediatamente respondido com um jato de plasma.
Ele foi direcionado com precisão ao chão, perto dos pés de Gerard, fazendo com que ele parasse de se mover na hora.
De qualquer forma, Fritz não tinha certeza exata da temperatura de tal ataque, mas o chão próximo aos pés de Gerard derreteu e se transformou em vidro.
O ar quente gerou uma onda de ar extremamente escaldante, além de causar sério estresse mental. Por isso, Gerard parou de se mover de maneira imprudente.
Mesmo sendo os poderosos Cavaleiros Sagrados, até então eles nunca haviam encontrado um monstro tão forte quanto este. Sua confiança antes inabalável agora estava completamente destruída.
O desespero causou estragos enormes na mente do grupo de Fritz.
Mesmo contando com seus poderosos Equipamentos Espirituais como proteção, não havia como resistir a um ataque semelhante àquela descarga de plasma capaz de transformar o chão em vidro.
Além disso, para sequer evitar um ataque parecido com um raio, até mesmo um Cavaleiro Sagrado experiente não teria condições de fazer isso.
A barreira defensiva e o Equipamento Espiritual eram objeto de sua confiança inabalável; eles tinham certeza de que não havia inimigos na Cidade dos Monstros capazes de resistir a essas criaturas poderosas.
Mesmo que tivessem que morrer aqui, não podiam se dar ao luxo de se render a esse monstro...
「Desculpe, vocês não tiveram sorte. Parece que acabamos encontrando o sujeito mais problemático por aqui...」(Fritz)
As palavras de Fritz estavam carregadas de resignação.
「Comandante, acho que só nos resta torcer para termos mais sorte da próxima vez!」(Cavaleiro Santo Anônimo 2)
「Isso mesmo! Além disso, sempre acabamos pegando os canudos mais curtos...」(Cavaleiro Santo Anônimo 3)
「Então qual é o problema? Só precisamos resolver isso e voltar, como de costume.」(Cavaleiro Santo Anônimo 4)
Cada um dos Cavaleiros Sagrados começou a fazer piadas.
Para todos eles, já era evidente uma coisa: nenhum deles sairia vivo daquilo.
Mesmo assim, em nome de sua honra e de seu orgulho como Cavaleiros Sagrados, eles certamente o matariam!
「Tudo bem, vocês aí, arrogantes! Se conseguirmos sair vivos desta, eu pago as bebidas de vocês por um mês inteiro!」
É uma ordem, pessoal! Vamos sair daqui vivos! Vamos lá!」(Fritz)
Fritz gritou e começou a correr, disposto a arriscar sua vida sem hesitar.
Aqueles que haviam sido derrubados anteriormente finalmente foram revigorados.
Junto com Fritz, os outros sete Cavaleiros Sagrados também começaram a avançar ao mesmo tempo.
Assim como durante o treinamento, ou até mais ainda. Seus movimentos superaram em muito o normal, fruto do desespero para não decepcionar seus companheiros, fazendo com que demonstrassem uma força nunca antes vista.
Com a mente e o espírito perfeitamente lúcidos, eles executaram uma manobra complexa com facilidade.
Com isso, os Cavaleiros Sagrados lançaram imediatamente seu ataque desesperado contra Ranga.
Então, a escuridão tomou conta.
........
.....
…
Sentindo sua consciência voltar lentamente, uma dor intensa começou a percorrer todo o seu corpo. Um gemido escapou de seus lábios, e Fritz acordou.
Até mesmo pensar em desmaiar diante da intensidade da dor que sentia era difícil.
No entanto,
(Espere um minuto?! Estou consciente? Então... ainda estou vivo? Mas... se estou aqui, não fui derrotado...?)
Assim que recuperou os sentidos, Fritz começou a observar seu entorno.
Então, percebeu uma tempestade violenta, tão intensa que se assemelhava a um tornado, capaz de esculpir a terra com sua força avassaladora.
... Ele certamente ficou aliviado por ainda estar vivo. Enquanto pensava nisso, lembrou-se de seus companheiros.
Enquanto fazia uma oração silenciosa para que eles também estivessem vivos, começou a procurar por algum sinal deles.
Em sua visão, ele viu seus companheiros derrotados.
Eles estavam todos espalhados por ali, como se tivessem sido atingidos pelos ventos.
Fritz tentou se levantar, mas não tinha forças em seu corpo. Por isso, ele usou toda a energia que tinha para rastejar e diminuir a distância até a pessoa mais próxima.
Aquela pessoa era o Vice-Comandante Lama, que, felizmente, também ainda estava vivo.
Repleto de uma alegria sem fim, Fritz já havia esquecido a intensa dor que sentia.
Assim, bem quando Fritz confirmado a sobrevivência de cada um de seus companheiros, uma certa voz anunciou a chegada do verdadeiro desespero.
「Humanos, continuaremos nossa batalha depois que vocês se recuperarem.
Ainda estou satisfeito com nosso combate, após meu grande renascimento.
Olhem para mim aqui! Eu trouxe Poção Completa (Remédio para Recuperação Total).
Acredito firmemente que isso será mais do que suficiente.
Bem, apressem-se e recuperem-se. Vamos aproveitar ainda mais isso, não é?
Disse ele em um tom alegre, enquanto seu rabo balançava para frente e para trás felizmente.
Como um Demônio, não, esse Lobo Feroz Demônio falava como se fosse ele mesmo um Demônio.
Ao ouvir aquelas palavras, a consciência de Fritz foi devorada por uma desesperança imensa e sem fim.
(Aaaah… … … Talvez tivesse sido melhor se eu simplesmente tivesse desmaiado antes… …)
A mente de Fritz se tornava cada vez mais desolada à medida que refletia sobre sua situação.
É claro que um final tão feliz para sua história não aconteceria agora...
✦✧✦✧✦
1. 飛翔走 = Hishousou
2. Espada de Corte Voador = Hizanken
3. 大重力獄 (アースジェイル) = Daijuuryokugoku (Āsu Jeiru)
4. Bola de Fogo do Inferno (ヘルファイア) = Gokuendama (Herufaia)
5. Nevasca de Gelo (ブリザード) = Koorifubuki (Burizado)
6. 風切斬 (ウインドブレード) = Kazesetsuki (Uindobureido)
7. 星崩魔狼王 (フェンリル) = Hoshihoumaookamiou (Fenrir). Hou (崩) na verdade significa destruir/colapsar/quebrar, mas como o processo de destruição de uma estrela é chamado de Nova, utilizei essa palavra aqui.
A partir de agora, vou usar Magia Elemental em vez de Química Elemental.