Volume 52, Capítulo 6, parte 6
O Escultor Lendário da Luz da Lua · Capítulo 550
Obrigado a todos os revisores que trabalharam nessa parte: Armada, PuszekSE, Auryum e Seb 🙂
< 6º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
A Força aumenta em mais 50%.
O dano de área causado pela onda de choque no 2º turno será de 15% do dano de ataque total.
-7º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
A Destreza aumenta em mais 30%.
A Força aumenta em mais 20%.
Os ataques agora são à distância, consumindo 1500 de Mana. >
Martelar, golpear, cortar, ferir com a lâmina.
A Força parou de aumentar após o 15º ataque consecutivo bem-sucedido.
A força impressionante de Orc Karichwi alcançou seu ápice.
"Kuh!"
Raio de Bardo tentou fugir, mas não conseguiu evitar os ataques, não importava para onde fosse.
Usando a Luva Dimensional, Erva Daninha se deslocou pelo espaço e parou o tempo por 1 segundo, explorando assim a fraqueza de Raio de Bardo.
Ele quebrou qualquer feitiço de proteção e executou seus ataques.
"Estrela de Poring!"
Raio de Bardo ativou a habilidade do seu anel.
Era um item capaz de recuperar 80% da saúde perdida, mas isso tinha pouca importância na situação atual.
< 21º ataque consecutivo bem-sucedido. >
Um golpe capaz de dividir montanhas!
Ele atingiu diretamente o oponente.
< O 22º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
– Causa 10% da saúde máxima.
– Dano por sangramento!
– Causa ferimentos graves.
– O 23º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
– Um golpe poderoso afasta o oponente para trás.
– O inimigo está em estado de indefesão!
– O 24º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
– O inimigo está atordoado.
– Foi causado dano recorde.
– A armadura foi destruída.
– O 25º ataque consecutivo foi bem-sucedido.
– Golpe Penetrante!
– Uma espada veloz como a luz cortou o inimigo em linha reta. >
Em menos de 15 segundos, todos os ataques foram executados perfeitamente, um após o outro.
Os golpes decisivos, cortes e pancadas de Orc Karichwi devastaram Raio de Bardo.
O 29º ataque consecutivo de Erva Daninha explodiu com força.
Um golpe impiedoso no rosto.
*Crack!*
< – O Imperador do Império Conforto, o Cavaleiro Negro que ansiava pela glória, encontrou descanso eterno.
– Seu nível aumentou.
– Seu nível aumentou.
– Você completou a nova conquista de combate “Mestre Espadachim Verdadeiro”.
– As técnicas de espada se tornarão permanentemente 2% mais poderosas.
– Você completou a nova conquista de combate “Aquele que fez o Cavaleiro Negro descansar em paz.”
– O nível de treinamento e a lealdade dos subordinados aumentam rapidamente.
– O prestígio aumentou em 38.918, devido às excelentes conquistas em combate.
– O Carisma aumentou em 2.
– A Força aumentou em 1.
– A saúde máxima foi aumentada em 1.500 pontos.
– A honra aumentou em 15.
– Todas as estatísticas aumentaram 2 pontos graças às conquistas em combate.
– O nível da Técnica da Espada aumentou. >
Raio de Bardo morreu.
“'Eu realmente consegui...'”
Sua mente transbordava de alegria, mas suas mãos não paravam naqueles momentos.
Rápido!
< Você obteve o espólio Graal de Chamas. >
< Você obteve o espólio lâmina ventosa. >
< Você obteve o espólio Tecido Arco-Íris do artesão de luxo. >
< Você obteve o espólio Adaga da Tranquilidade. >
Depois de pegar todos os itens, tudo finalmente passou a parecer real para ele.
Guerreiro Divino Raio de Bardo.
O imperador do Império Conforto e o usuário mais poderoso de Royal Road desde o início haviam perdido a vida.
Foi uma morte inútil que aconteceu em um instante, mas para que isso ocorresse foram necessários quase 90.000 pontos de Energia do Momento.
Nesse momento, ele esperou o tempo certo e se preparou. Como resultado, agiu perfeitamente, sem permitir nenhum instante de resistência.
Uma batalha rápida e decisiva.
"Eu venci."
Erva Daninha abriu seus braços bem largos.
Ele podia ver um céu azul imenso.
Inúmeros usuários olhavam para Erva Daninha com os olhos arregalados de surpresa.
"Kuuuaaaahhhhhh! Eu sou o supremo!!"
O rugido ensurdecedor de Orc Karichwi ecoou pelas planícies de Garnav.
Os usuários do norte estavam ansiosos.
"Erva Daninha precisa vencer."
"Raio de Bardo não é brincadeira. Ele é o mais forte no Continente de Versalhes."
"Por mais que eu olhe para isso, não parece ser uma luta justa. O Erva Daninha-nim ficou o tempo todo ocupado fazendo missões."
"Sim. Além disso, o Erva Daninha-nim lutou o dia todo. Mesmo que seu corpo esteja completamente recuperado, sua mente deve estar sob grande estresse."
Esses usuários estavam preocupados com o Erva Daninha de várias maneiras.
Cada um deles sentia uma profunda compaixão pelo Erva Daninha desde os dias em que treinaram juntos nos primórdios de Morata.
Um senso de parentesco, como fundadores que se estabeleceram primeiro no norte e prosperaram junto com o Erva Daninha.
Os usuários do norte que começaram mais tarde acabaram conhecendo a história e as mudanças em Morata e passaram a gostar dele.
“Não! Ele está sendo agredido.”
“Só olhe para isso. Eu sabia que era impossível.”
"Já não deveríamos ter intervindo?"
“Aqui está o Papa de Batata-Índio Venenosa. Esta é a batalha de todos nós. Vamos lutar juntos. Não sobrecarreguem a Erva Daninha-nim.”
“Vamos lá! Vamos avançar com força em grupo!”
Os usuários do norte não conseguiram aguentar mais e começaram a fazer barulho.
Os usuários do Continente Central estavam muito curiosos para saber de que lado venceria a batalha, mas os usuários do norte, que consideravam o Reino de Arpen como seu lar, não conseguiam se conter.
Eles sentiam arrependimento toda vez que a Erva Daninha era atacada.
"Por que a Erva Daninha-sama tem que lutar em batalhas desfavoráveis o tempo todo?!"
"Sim. Vamos lutar juntos. Não estamos fazendo nada enquanto a Erva Daninha-sama nos protege."
"Todos prestem muita atenção. É exatamente por isso que vivemos felizes no Reino de Arpen: a Erva Daninha-sama fez todo o trabalho difícil e sujo, caçando e realizando missões."
Os usuários do norte ficaram furiosos e começaram a gritar.
"Mesmo agora, enquanto falamos, ele está lutando desesperadamente... por todos nós."
"Isso é injusto. Vou enlouquecer só de assistir a isso."
"Se todos pensássemos apenas em nós mesmos e satisfizessemos apenas nossa ganância, não existiria alguém tão incrível quanto a Erva Daninha. Se ela tivesse se juntado à Guilda Hermes, viveria confortavelmente, sem nenhum tipo de dificuldade."
"Concordo. Todos nós somos devedores para com a Erva Daninha."
"Vamos descarregar nossa raiva na Guilda Hermes."
"Peguem suas armas. Vou matar cada um deles."
Os usuários do Norte, homens e mulheres, pegaram em armas e se levantaram.
Pelo menos 10 milhões de usuários estavam furiosos e prestes a ir para a batalha.
– Limão: Todos fiquem calmos e mantenham suas posições. A Erva Daninha já explicou tudo. Ele vai vencer, não importa o que aconteça.
"…"
"Hm."
O barulho foi contido como se fosse por um feitiço, e os usuários do Norte ficaram calmos.
– Limão: A Erva Daninha-nim nos avisou com antecedência. Não sintam pena ao vê-lo lutando. Nem sequer fiquem tristes por isso. Ele está bem desde que todos estejam aquecidos, alimentados e vivendo em paz.
Os usuários do norte sentiram uma gratidão sincera por ele, um sentimento que nem mesmo tinham pelos próprios pais que os alimentaram desde pequenos.
– Limão: Erva Daninha-nim disse que tinha um desejo pequeno – que todos pudessem viver em paz após o fim da guerra.
Eram palavras capazes de ressoar com qualquer pessoa.
– Limão: Tudo bem. Enquanto observamos sua batalha, eu transmitirei os sentimentos de Erva Daninha-nim a todos.
"Sentimentos?"
"Vai nos transmiti-los?"
Os fundamentalistas do Culto da Papinha de Grama andavam por aí carregando montes de papel.
Eles estavam distribuindo panfletos!
– Uma oportunidade que pode mudar a vida! Compra de lotes para casas no Parque Aquático Puhol, primeiro a chegar, primeiro a ser atendido!
Um importante ponto de transporte!
O coração da indústria turística!
Adquira uma cabana no Parque Aquático de Puhol, que conta com um parque aquático incrível, por apenas 180 moedas de ouro.
Um grande jardim, terraço e iluminação luxuosa com velas ao estilo europeu.
Visão panorâmica com todo o parque aquático à vista.
Um local cujo preço certamente vai aumentar.
Está no preço mais baixo possível, somente por hoje.
Para empréstimos, ligue para a Mapan Trades.
Havia desenhos de Yurin nos folhetos.
Atrações, piscinas e, lá dentro, elfos e criaturas esculturais correndo livremente.
No canto, havia golfinhos, tubarões e esqueletos se divertindo, enquanto anões faziam uma festa com cerveja.
"Uau... Uma cabana."
"Já parece linda só como desenho."
"Eu pensei que seria caro. Se custa apenas 180 moedas de ouro, posso vender alguns equipamentos e conseguir um lugar."
"Mesmo assim, é demais para as nossas condições atuais."
"Eles também oferecem empréstimos. Você não acha que podemos caçar com afinco e pagá-los no futuro?"
Um milhão de cabanas foram compradas num instante pelos observadores de batalha do norte.
Excluindo as taxas de construção e imóveis, isso resultaria em um lucro astronômico de 100 milhões de ouro.
Mapan sorriu.
“'Posso ganhar um pouco mais com os juros dos empréstimos... Vou preparar também novos móveis e utensílios, o que trará ainda mais lucro.'”
Uma criação de mercado incrível em meio a tais circunstâncias!
Quanto às artimanhas de Erva Daninha, havia um fluxo interminável de admiração e espanto.
"Uau, uau!"
"Erva Daninha, Erva Daninha!"
Seguido pelo contra-ataque de Erva Daninha!
Ele dominou Raio de Bardo imediatamente, chocando os usuários do norte, a Guilda Hermes e todos os outros.
As Planícies de Garnav ficaram tão silenciosas quanto um túmulo.
Nem um único sopro.
Não se ouviu nenhum som de conversa sequer.
Em apenas alguns segundos, o som deixou de existir no mundo.
"Kuaaaaahhh!"
Então…
O rugido de Orc Karichwi se espalhou pelas planícies de Garnav, acordando o mundo inteiro.
"Whaaaaahh!"
"Gritem com todas as suas forças!"
Os usuários nos acampamentos do Reino de Arpen gritaram com toda a força que tinham.
"Erva Daninha-nim… Erva Daninha-nim!"
"A partir de agora, o mais poderoso do continente é o Deus da Guerra Erva Daninha-nim!"
"Já não há mais lugar para o Guerreiro Divino Raio de Bardo. Agora, Erva Daninha é verdadeiramente o Deus da Guerra!"
"Ele supera facilmente um Guerreiro Divino… Ele é simplesmente o melhor."
"Eu sabia que as coisas acabariam assim. Eu tinha certeza de que Erva Daninha-nim venceria sem dúvida!"
A alegria da vitória se espalhou pelos acampamentos do Reino de Arpen. Por outro lado, os rostos dos membros da Guilda Hermes estavam terrivelmente distorcidos.
"Raio de Bardo-nim..."
"Nunca pensei que perderíamos em uma batalha um contra um."
Além de estar em desvantagem na batalha, Raio de Bardo também foi derrotado.
"Como chegamos a esta situação?"
"Isso é inacreditável. Que Erva Daninha seja tão poderoso..."
"Além disso, não foi estranho? Parecia que ele se movia de repente, como se estivesse se teletransportando."
"Por que isso é importante? Qualquer que tenha sido o truque que ele usou, o fato é que Raio de Bardo foi derrotado."
A palavra queda veio à mente dos membros da guilda Hermes.
"Vamos matá-los."
"Vamos nos vingar pelo tempo que passamos no Continente Central"!
"Esperamos por muito tempo. Agora é a hora de vingar a guilda Soaring."
Eles não eram usuários do norte.
Os usuários do Continente Central já haviam sacado suas armas e estavam avançando.
"Eles estão vindo aqui."
"Droga. Esta luta é inevitável."
Os membros da guilda Hermes franziram a testa ao verem esses usuários avançando em direção a eles.
– Todos, preparem-se para a batalha.
As ordens de Arkhim foram transmitidas pelo canal da guilda.
Ele tinha o direito de comandar na ausência de Raio de Bardo.
"Uma guilda tão poderosa? Será que algo assim realmente existe?"
O cavaleiro gigante Boemong, que estava por perto, assentiu com a cabeça.
"Nós os derrotamos há muito tempo. Eles continuaram resistindo mesmo depois de serem conquistados, então emitimos ordens de assassinato contra todos eles. Tomamos todas as suas lojas e terras, além de matarmos todas as suas famílias para servir de exemplo."
"Então eles devem guardar rancor profundo contra nós."
"Acho que sim. Até este momento, nunca nos importamos nem um pouco com isso."
A Guilda Hermes ganhou o ódio de muitos ao conquistar outros reinos, começando pela Região de Conforto.
Aqueles que precisaram se esconder quando a Guilda Hermes estava forte agora sacaram suas espadas e avançaram contra eles.
Arkhim suspirou.
– Cada homem luta até o fim.
Agora, seu destino já havia sido decidido.
As forças que entraram em guerra ao lado de Raio de Bardo eram as melhores elites desde os primórdios da Guilda Hermes.
Esta batalha só poderia ser vencida matando todos aqueles que estavam do lado do Reino de Arpen.
"É uma situação muito ruim, mas dessa forma pode ser uma luta interessante."
"Vou usar apenas números para vencer. Vou mostrar a eles o que é verdadeiro poder."
"Se pretendem nos derrotar, todos vocês precisam se preparar para morrer tentando."
"Keké. Isso vai ser divertido. Preciso me divertir em uma luta tão acirrada assim."
Desde os primeiros anos da Guilda Hermes, seus membros principais adoravam lutar e massacrar.
Eles viviam para desfrutar de seu próprio poder, em vez de se preocuparem com os adversários.
"Vamos matar o maior número possível deles."
"Esmaguem essas pragas."
"Vamos lá!"
Os membros da Guilda Hermes também saíram correndo de seus acampamentos e avançaram rapidamente. Mesmo que a aniquilação os esperasse no último momento, estavam dispostos a lutar com um espírito ardente.
– Guilda Leão Negro! Levantem sua bandeira bem alto!
– Guilda Roam! Fiquem ao lado da nossa vontade.
– Guilda das Nuvens. Viveremos no Reino de Arpen. Reúnam-se aqui.
– Mercenários da Espada Negra. Vocês têm suas ordens. Acabem com a guilda Hermes!
Antigas guildas reais do passado.
Eles perderam seu brilho há muito tempo, ao enfraquecerem, e escolheram se abrigar sob o Reino de Arpen.
Cada um deles já controlou regiões importantes do continente e contava com usuários competentes em suas fileiras.
Eles conseguiram entrar em contato com seus membros associados por meio do festival realizado nas Planícies de Garnav.
Raio de Bardo estava morto, e a situação representava uma vitória certa para o Reino de Arpen. Eles avançaram à frente e lideraram a batalha.
"É vergonhoso desistir da liderança. Unidade de Papa de Frango, avancem!"
“Membros do Papa de Batata-Índio Venenosa que ainda estão de pé! Acelerem em frente!”
Os usuários do norte também começaram a se mover.
Os 100 milhões de usuários que estavam observando preguiçosamente a batalha entre Erva Daninha e Raio de Bardo atacaram sem piedade o Exército Imperial da Glória Imperial de Conforto.
As Aves jogavam usuários do céu, enquanto gigantescas criaturas esculturais iniciavam seu assalto.
As guardas reais de Raio de Bardo e as melhores elites da Guilda Hermes estavam presentes, mas a situação estava saindo do controle.
(A continuar…)
Ajude-nos a financiar o próximo capítulo!
Trazemos dinheiro para dar início a este projeto e somos gratos às pessoas que já participaram conosco. Com vocês, poderemos traduzir as próximas partes cada vez mais rápido.