Livro 2 – Capítulo 17: O Especialista em Força Interna

Os Nove Caldeirões · Capítulo 35

Livro 2, Capítulo 17: O Especialista em Força Interna

Teng Qingshan passou a ser oficialmente o novo líder do esquadrão de caça da Aldeia de Teng Jia. Normalmente, o esquadrão de caça entrava nas montanhas a cada dois dias, em média. No entanto, devido à morte de cinco pessoas e ao ferimento de outras quatro desta vez, foi necessário recrutar mais membros para o esquadrão. Por isso, por seis dias seguidos, eles não foram às montanhas para caçar.

Dentro do clã, o chefe do clã ocupava a posição mais alta. Em seguida vinham o mestre das artes da lança e o líder do esquadrão de caça.

Ainda com menos de dez anos, ele já se tornara o líder do esquadrão de caça. Teng Qingshan havia alcançado o objetivo de muitos jovens da Aldeia de Teng Jia. Inúmeros membros do clã elogiavam Teng Qingshan; sendo já tão excepcional em tão tenra idade, quão ainda mais extraordinário ele seria quando crescesse?

“Hu!” “Hu!”

O vento frio assobiava no ar; o céu estava ainda mais gélido. Faltava apenas um mês para o próximo sacrifício anual.

“He!” “Ha!”

Gritos de esforço ecoavam pelo ar. No campo de treinamento da Aldeia de Teng Jia, havia muitos jovens se exercitando ao rolar pedras, levantar pesos de pedra e chutar barris de madeira, enquanto conversavam com naturalidade e riam uns com os outros.

“O Irmão Qingshan e os outros abateram um tigre outro dia! Um tigre! As garras dele eram quase tão grossas quanto minha coxa!” Um jovem com o cabelo amarrado em tranças bateu em um saco de areia enquanto conversava com seus companheiros próximos. O jovem ao seu lado estalou a língua e suspirou: “O Irmão Qingshan é mais do que incrível. Ele já é o líder do esquadrão de caça! Se eu conseguir me tornar sequer um membro desse esquadrão em vida, então... Tsk, tsk.” O rosto daquele jovem estava repleto de esperança.

Foi nesse momento...

A terra tremeu levemente.

“É o som de cascos de cavalo!” Muitas pessoas no campo de treinamento viraram a cabeça e olharam para a entrada. Elas viram 10 silhuetas distantes, montadas em belos cavalos, avançando rapidamente.

“Parem!” gritou um dos guardas da Aldeia de Teng Jia.

“Hmph.” Um resmungo frio foi ouvido. De maneira estranha, soou como se o trovão tivesse penetrado nos ouvidos de todos.

“Xiu!” Um clarão de luz fria percorreu a entrada, fazendo com que o parafuso de ferro fundido que a bloqueava se rompesse inesperadamente. A entrada inteira se abriu imediatamente com um estrondo alto. Os 10 cavaleiros invadiram o local sem diminuir a velocidade e correram diretamente para o campo de treinamento. Muitos aldeões assustados de Teng Jia fugiram para os lados na tentativa de evitar os invasores.

“Lu”

Os 10 cavalos pararam de repente, com seus cascos erguidos bem alto no ar.

“Será que esta é a Aldeia de Teng Jia?” gritou um representante do grupo. Sua voz era extremamente alta; os membros do clã no campo sentiram seus ouvidos zumbirem.

Um jovem suado, que acabara de treinar, deu um passo à frente e disse com voz clara: “Somos a Aldeia de Teng Jia. Posso perguntar por que vocês vieram?” Alguns dos membros da Aldeia de Teng já haviam ido informar o líder do clã. Os demais não agiram de forma imprudente, sem pensar.

É preciso saber que o parafuso de ferro fundido da entrada tinha um pé de espessura e dois pés de largura, mas foi cortado em apenas um segundo. Com tal força, quem ousaria se opor a ela?

“Façam o chefe do seu clã vir aqui rapidamente!”, gritou friamente o representante.

Teng Yunlong apressou-se em chegar até lá. Ao vê-lo de longe, seu coração se encheu de alarme. Ele conseguia distinguir a pele dourada clara do representante e o manto feito de pele de raposa preta que ele usava. Seu cavalo era completamente escarlate e tinha cerca de oito metros de altura: “Esse manto de pele de raposa de primeira qualidade vale pelo menos duzentos taéis de prata. Além disso, aquele cavalo totalmente vermelho dele é, sem dúvida, um Cavalo Chama Escarlate! Seu valor fica entre mil e dois mil taéis de prata!”

Olhando para os outros seguidores, todos os cavaleiros que os acompanhavam usavam capas de azurita por cima de armaduras verde-claro. Os cavalos excelentes sob eles eram ligeiramente inferiores ao do líder, mas ainda assim eram cavalos incríveis: “Estes são cavalos de Youzhou, avaliados em duzentos taéis de prata! Eles também possuem armaduras padrão! Até mesmo uma grande gangue como a Gangue do Cavalo Branco compraria tais armaduras e cavalos com relutância! De onde vêm essas pessoas?”

Ao ouvir os membros do clã dizerem que o grupo adversário era capaz de quebrar o trinco da porta com um único golpe de espada e ao ver suas roupas, Teng Yunlong teve uma premonição sobre quem eles eram.

“Meus senhores, este servo idoso é o chefe do clã da Aldeia de Teng, Teng Yunlong. Que assunto os traz até aqui, ilustres senhores?” Teng Yunlong fez uma reverência.

“Ouvi dizer que você consegue forjar uma Espada de Jade Gélido.” O líder olhou para Teng Yunlong com arrogância antes de falar friamente.

“Isso mesmo.” Teng Yunlong não negou isso.

“Que bom. Tenho um negócio importante para lhe propor!” declarou o líder com voz sonora.

“Meu senhor, deve estar cansado após a viagem. Por que não descansa um pouco antes de conversarmos calmamente sobre os assuntos de negócios?” Teng Yunlong sorriu levemente. O líder também exibiu um sorriso breve antes de acenar com a cabeça de forma indiferente e dizer: “Tudo bem; mostre o caminho para sua casa.” Imediatamente, o grupo de dez cavaleiros seguiu em direção à residência do líder do clã.

Os membros do esquadrão de caça conversavam e riam. Entre eles, havia quatro pessoas carregando o cadáver de um enorme urso preto.

“Qingshan, sua artes da lança de hoje foram tão rápidas quanto o relâmpago. Ao bloquear com facilidade o ataque do urso, você também perfurou seu crânio.” Todos os membros do clã estavam extremamente felizes. Durante os dias anteriores de caça, eles já sentiam um respeito imenso por Teng Qingshan. O primeiro motivo era o aguçado senso auditivo dele: se algum animal fizesse o menor barulho, não conseguiria se esconder.

O segundo motivo era a proficiência excepcional de Teng Qingshan nas artes da lança. Não importava que tipo de presa fosse, ela era incapaz de bloquear sua lança.

Como eles poderiam não ficar felizes com um líder assim?

“Esse urso preto não pode ser considerado grande demais”, riu Teng Qingshan. “Vocês não disseram que um dos anciãos do clã já viu um urso com três metros e meio de altura, capaz de derrubar uma árvore enorme com apenas um tapa?” Embora esse urso preto tivesse a força de mil jin concentrada em um único golpe, sua velocidade estava longe de igualar a do rei lobo. Por isso, Teng Qingshan precisou de apenas um golpe de lança para matá-lo.

“Voltamos para casa”, riu Teng Qingshan.

Ao olhar para a aldeia de longe, a expressão de Teng Qingshan mudou, pois a entrada da aldeia estava completamente aberta. Normalmente, a entrada da Aldeia de Teng Jia ficava fechada. Até mesmo os membros do clã que retornavam usavam uma pequena porta lateral para entrar. A grande entrada só se abria quando um grande grupo de pessoas e cavalos, como o esquadrão de caça, voltava.

“Isso não é bom; apressem-se!” gritou Teng Qingshan.

Os membros do esquadrão de caça ficaram alarmados e correram em direção à aldeia.

Teng Qingshan olhou ao redor. Ele viu que o trinco da porta havia sido inesperadamente partido ao meio; o corte era extremamente limpo, fazendo com que suas pupilas se contraiam: “Que arma afiada, e também de força incrível! Essa pessoa conseguiu cortar o trinco de ferro fundido instantaneamente. Só eu conseguiria fazer isso se usasse toda a minha energia interna e uma arma de alta qualidade.”

“Irmão Qingshan!”

“Qingshan!”

Muitas pessoas no campo de treinamento se aproximaram. Normalmente, os jovens chamavam Teng Qingshan de “Irmão Qingshan”, mesmo que ele fosse alguns anos mais novo do que eles. Isso se devia ao status especial de Teng Qingshan: muitos jovens o consideravam como um irmão mais velho e o adoravam.

Todos os adultos consideravam Teng Qingshan como uma das pessoas responsáveis pelo clã.

“O que aconteceu?”, perguntou então Teng Qingshan.

“Qingshan”, disse um homem robusto, “Era um grupo de cavaleiros; todos eles estavam montados em cavalos poderosos! O líder deles usou apenas um golpe para quebrar a porta de ferro. No entanto, eles disseram que queriam fazer negócios com a nossa Aldeia de Teng Jia. Neste momento, essas pessoas já foram levadas pelo chefe do clã até a casa dele.”

Teng Qingshan suspirou aliviado.

“Isso é bom. Vocês fiquem aqui, eu vou dar uma olhada.” Teng Qingshan segurou firmemente a Lança de Aço Damacus e caminhou em direção à residência de seu avô materno, Teng Yunlong.

De longe, Qingshan avistou cavalos e pessoas vestidas com armaduras. Os guerreiros de armadura verde estavam parados do lado de fora da residência de seu avô materno, Teng Yunlong. Todos aqueles cavaleiros tinham olhares severos, e a força de cada um era claramente considerável: “Olhem para a postura e os olhares deles! Eles definitivamente são militares! Mas não sei de onde vêm essas tropas.”

Alguém seria considerado parte de uma tropa de terceira categoria se conseguisse levantar um monólito de 500 jin.

Ter força suficiente para levantar um monólito de 2000 jin classificaria alguém como parte de uma tropa de segunda categoria.

“Garoto, afaste-se!” ordenou um dos soldados da cavalaria.

As poucas pessoas que conversavam no pátio pareceram ouvir o alvoroço e olharam para fora. Teng Yunlong então disse: “Aquele é meu neto; deixem-no entrar.”

O cavaleiro lançou um olhar frio a Teng Yunlong. Teng Qingshan entrou no pátio sorrindo, sem demonstrar o menor sinal de raiva.

“Pai, avô.” Teng Qingshan apareceu no pátio. Havia apenas duas pessoas da Aldeia de Teng Jia ali: seu avô materno, Teng Yunlong, e seu pai, Teng Yongfan. O olhar de Teng Qingshan percorreu o homem alto que estava sentado naquele momento. O homem, vestido com um casaco de pele de raposa preta, também olhou para trás. Teng Qingshan sentiu que o olhar do adversário era afiado como uma faca.

Teng Qingshan escondeu sua surpresa: “Um especialista.”

“Teng Yongfan!”, disse o líder da cavalaria, encarando Teng Yongfan. “Você é o melhor ferreiro do seu clã. Então diga-me: você concorda em fazer esse negócio?”

“O prazo é um pouco curto demais!”, disse Teng Yongfan, franzindo as sobrancelhas. “A arte de forjar uma Espada de Jade Gélido é a habilidade mais refinada da nossa Aldeia de Teng Jia. Cada Espada de Jade Gélido exige precisão absoluta, sem o menor descuido. Além disso, meu senhor deseja um total de 182 espadas. Por cima disso, quer que os produtos sejam entregues até o final do ano. Isso…”

“Hm? Então você não concorda?” A expressão do líder mudou completamente.

“Hu!” Uma energia incorpórea explodiu do corpo do líder, fazendo com que o banco de madeira ao lado se rompesse na hora. Buracos densamente concentrados apareceram no chão.

O rosto de Teng Yongfan e Teng Yunlong mudou completamente.

“Que força interna poderosa”, pensou silenciosamente Teng Qingshan em seu coração. “Capaz de ser expelida de seu corpo para o ar e atingir o chão com tanta força. A força interna desse líder deve ser muito maior que a minha.” Teng Qingshan entendeu que, embora o método das Artes Marciais Internas pudesse transformar o Qi espiritual do céu e da terra em força interna, seu foco principal continuava sendo a reforma do corpo.

Além disso, os diversos livros secretos deste mundo, especializados no aperfeiçoamento da força interna, eram muito mais rápidos que o processo da Arte Marcial Interna.

“Meu senhor, por favor, não fique zangado,” disse Teng Yunlong, rindo. “Forjar 182 Espadas de Jade Gélido em um mês é um desafio, mas continuaremos a trabalhar dia e noite para concluí-las. Com certeza terminaremos antes do ano novo.”

O líder exibiu um leve sorriso de satisfação: “Muito bem.”

“Não sei se o equipamento de forja será fornecido pelo senhor mais velho, ou…” falou Teng Yunlong.

“Vocês mesmos devem fornecer os materiais!” respondeu o líder com naturalidade. “Quanto ao preço, é claro que não seremos injustos com vocês.”