Livro 2 - Capítulo 19: O Plano Mais Poderoso

Os Nove Caldeirões · Capítulo 37

Livro 2, Capítulo 19: O Plano Mais Poderoso

“Qingshan, você verá a Piscina de Jade Gélido depois de escalar o topo da Montanha das Duas Pontes”, declarou Teng Qinghu, apontando para a montanha à frente.

Tendo ouvido tanto sobre aquele lago, Qingshan naturalmente ficou curioso. “A Piscina de Jade Gélido possui qualidades excepcionais! Eu realmente gostaria de dar uma olhada.” Lá dentro, os caçadores se moviam com velocidade anormal; como viviam na montanha há tanto tempo, ela parecia ser seu próprio quintal. Por isso, eles conseguiam contornar facilmente as áreas perigosas.

No entanto, como diz o provérbio, “As coisas sempre parecem estar mais perto do que realmente estão de longe”.

Embora a Montanha das Duas Pontes fosse relativamente pequena, a distância a percorrer a pé era extremamente longa. Como resultado, os caçadores levaram uma hora inteira até finalmente alcançar o cume arejado e confortável.

“Qingshan, o lago naquela encosta é a Piscina de Jade Gélido”, disse Teng Qinghu enquanto apontava para baixo.

Qingshan olhou na direção para onde Teng Qinghu apontava e notou um ponto branco e imaculado a meio da encosta da montanha. Somente após observar atentamente aquele ponto é que Qingshan conseguiu perceber tratar-se de um lago d’água.

“Então, vamos descer”, disse Teng Qingshan, descendo a montanha à frente de todos os outros.

Saltando de uma pedra de seis metros de altura, ele finalmente chegou ao terreno plano a meio da encosta, onde se localizava a Piscina de Jade Gélido.

“Está extremamente frio aqui”, observou Qingshan em tom surpreso. “A Piscina de Jade Gélido fica a sete ou oito metros da minha posição atual, mas consigo perceber claramente que a temperatura caiu. Com certeza, ela está abaixo de zero agora.”

“Haha” Os outros membros do clã também haviam chegado. Teng Yonghao ria. “Como você está se sentindo, Qingshan? Está ficando cada vez mais frio, não é? No entanto, ainda estamos a três zhang (TL: sete metros) da piscina! Este frio atual não é nada perto do que existe na própria Piscina de Jade Gélido! Mesmo que você viesse aqui em pleno verão escaldante, quando as áreas ao redor estivessem rachando por causa do calor intenso, ainda assim precisaria usar um casaco acolchoado aqui!”

Teng Qingshan suspirou enquanto admirava a sublimada misteriosidade da Piscina de Jade Gélido.

“Ei, pessoal, vamos começar a coletar a água.” Os membros do clã imediatamente começaram a pegar água.

“Haa, está tão fria.” Eles não conseguiram deixar de suspirar ao mergulhar os jarros de água na Piscina de Jade Gélido.

Teng Qingshan observou com atenção a água da Piscina de Jade Gélido. Ela era extremamente imaculada; se alguém examinasse a superfície de perto, notaria que ela tinha um tom ligeiramente roxo. No entanto, ao pegar uma pequena quantidade de água, essa observação deixava de fazer sentido, pois a água em mãos parecia sem cor, sendo um líquido perfeitamente transparente.

Teng Qingshan agachou-se em frente à piscina e foi atingido por uma brisa gelada. Em seguida, ele colocou as mãos na água e imediatamente sentiu-as adormecerem.

“Hm…” Teng Qingshan respirou fundo. “Está realmente muito frio – pelo menos uns 50 ou 60 graus negativos Celsius!”

(TL: o autor não especificou se isso era em Celsius ou Fahrenheit, então assumi que é em Celsius)

Na vida anterior de Qingshan, ele viveu em uma região desolada da Siberia, onde passou por treinamentos infernais. A temperatura normal lá era de cerca de 30 ou 40 graus negativos. A temperatura mais baixa já registrada foi de 70 ou 80 graus negativos. Por outro lado, no Clã Teng, a temperatura no inverno mal chegava a alguns graus abaixo de zero.

A frieza dessa água do lago era sem precedentes!

Quando Teng Qinghu percebeu que Teng Qingshan havia colocado as mãos na água, ele gritou: “Qingshan, não coloque as mãos na água! Isso vai danificá-las.”

“Está tudo bem.” Teng Qingshan sorriu. Com as mãos trêmulas, ele fez circular sua força interna para se proteger do frio.

Os praticantes de Artes Marciais Internas não sentiam medo de temperaturas baixas. Usar roupas de apenas uma camada no inverno era algo normal para eles.

“Tios, assim que encherem seus tanques com água, podem descansar aqui por um tempo. Partiremos após um breve intervalo”, anunciou Qingshan antes de voltar sua atenção para a Piscina de Jade Gélido. A Piscina de Jade Gélido tinha três zhang de largura e de cinco a seis zhang de comprimento. “A água é extremamente fria. Como ela pode ser usada para temperar armas?”

Embora soubesse muito pouco sobre ferrearia, Qingshan havia observado as armas sendo mergulhadas em água como parte do processo de forjamento.

“As armas aquecidas não vão se quebrar ao serem colocadas em água tão fria?”, pensou Teng Qingshan.

Se Qingshan perguntasse isso a um artesão de armas, seria alvo de risadas. Existiam inúmeras maneiras de “temperar” uma arma; como a “temperação parcial”, a “temperação com pré-resfriamento”, a “temperação vazia” e as “múltiplas doses de temperação”, entre outras. Até mesmo água mais fria do que a da Piscina de Jade Gélido podia ser usada como líquido de temperação pelos ferreiros.

No entanto, isso não significa que, quanto mais frio for o líquido de tempra, melhor será a qualidade das armas. A compatibilidade é o fator mais importante.

As diversas combinações de materiais e métodos de forja exigem doses únicas de líquido de tempra. Por isso, a Espada de Gelo de Jade, criada há 1000 anos pelos ancestrais do Clã Teng, é algo específico e exclusivo desse clã. Além do Clã Teng, nenhuma outra entidade consegue forjar a Espada de Gelo de Jade.

“Eu sou apenas um leigo. Se meu pai pretende usar essa água como líquido de revenimento, ele certamente tem maneiras de fazê-lo.” Teng Qingshan não deu muita importância à questão.

“No entanto, a água daqui é definitivamente fria o suficiente para permitir que eu estimule meu corpo assim que a fase do ‘Plano Mais Poderoso’ do meu treinamento começar.” Os olhos de Teng Qingshan brilharam. Ele havia elaborado um plano de treinamento para si mesmo desde que gerou energia interna aos três anos de idade.

Ele começou a treinar sua flexibilidade desde o dia em que nasceu e iniciou os estudos das Artes Marciais Xing Yi aos três anos de idade. Além disso, utilizava sua força interna para desenvolver seu físico e seus músculos. Essa fase durou até que ele completasse dez anos.

A parte mais importante de seu plano era o período de treinamento; o período de treinamento do “Plano Mais Poderoso” ocorria durante a puberdade.

Durante esse período, todos os seus ossos e músculos cresceriam de maneira exponencial. A maioria dos meninos iniciava essa fase aos 10 anos de idade, mas alguns só começavam aos 14 ou 15 anos. Crescer 20 centímetros por ano era algo comum nessa época, já que era, sem dúvida, o período de crescimento mais rápido para os seres humanos!

Por isso, o “Plano Mais Poderoso” de Qingshan foi criado para coincidir com a puberdade, momento em que o corpo passa por um crescimento incrível.

“Em minha vida anterior, comecei um treinamento infernal em Siberia aos 7 anos. Meu potencial latente foi totalmente explorado, e quando fui morar com meu mestre, ele só queria que eu mantivesse uma boa saúde e corrigisse várias pequenas deficiências. Mesmo assim, consegui desenvolver as Mãos de Ferro graças a alguns remédios.”

Um homem comum que gostava de esportes crescia normalmente 10 ou 20 centímetros durante a puberdade.

Se um homem sofrer desnutrição durante a puberdade, seu corpo nunca mais crescerá o suficiente; mesmo que ele coma grandes quantidades aos vinte anos ou em idade mais avançada, isso nunca será capaz de compensar o que já perdeu.

O melhor momento para fortalecer o corpo e melhorar a saúde é durante a puberdade!

É claro que, se uma pessoa não tiver 100% de confiança e treinar de forma descuidada, seu corpo estará em grande risco e terá de sofrer pelo resto da vida.

“A puberdade humana é concedida a nós por Deus para que possamos nos treinar e fortalecer nossos corpos até o seu ápice! Esse período acontece apenas uma vez na vida; se o perdemos, nunca poderemos aspirar a levar o fortalecimento físico aos seus limites máximos. Em minha vida anterior, treinei demais as Mãos de Ferro, por isso precisei de vários tipos de remédios para evitar que minhas mãos ficassem inválidas.” Teng Qingshan compreendia perfeitamente os perigos de fortalecer o corpo durante a puberdade.

“Na minha vida anterior, precisei de vários tipos de remédios, mas nesta vida não vou precisar de nenhum.”

Teng Qingshan estava bastante confiante. “Desde os três anos, venho integrando minha força interna nos ossos e músculos. Atualmente, a força dos meus ossos e músculos é incomparavelmente maior do que a da maioria dos adultos. Agora posso começar meu ‘Plano Mais Poderoso’. Além disso, os poderes medicinais dos elixires são apenas um auxílio externo. Neste momento, minha força interna é profunda o suficiente para superar essas barreiras e repor a energia esgotada em meus ossos e músculos.”

Os ossos e músculos precisam de energia para se tornarem mais fortes!

Que tipo de energia?

Uma pessoa comum consome mais alimentos quando seu corpo cresce, devido à necessidade de repor a energia corporal. No entanto, um artista marcial que aprende a Mão de Ferro tem seus músculos e ossos das mãos consumindo uma grande quantidade de energia. Apenas ingerir alimentos não é suficiente para fornecer essa energia, sendo assim, é necessária ajuda medicamentosa.

Porém, os remédios eram uma ajuda externa, muito inferior ao poder da força interna de uma pessoa, que é uma ajuda interna.

Em sua vida anterior, havia pouquíssimos praticantes capazes de cultivar força interna. Mesmo que refinassem seu sangue para obter uma quantia ínfima dessa força interna, ela continuava extremamente escassa. Somente um praticante no nível de Grão-Mestre possuía quantidade suficiente de força interna. Em sua vida passada, se ele utilizasse a “Técnica Atravessando Mundos”, mesmo que apenas uma vez, sua força interna seria completamente esgotada. Portanto, era fácil imaginar quão escassa era a força interna disponível na época. Essa quantidade insuficiente não era sequer capaz de sustentar 1/100 ou até mesmo 1/1000 do “Plano Mais Poderoso”.

No entanto…

A situação atual era diferente!

Neste mundo antigo, repleto de Qi Espiritual do céu e da terra, Teng Qingshan possuía atualmente a mesma quantidade de força interna que os Grão-Mestres de sua vida anterior. Além disso, ele tinha um controle absoluto sobre seus próprios ossos e músculos, conseguindo até mesmo perceber as menores mudanças neles. Por isso, Teng Qingshan tinha total confiança em sua capacidade de suportar qualquer tipo de treinamento ao longo da puberdade.

Ele tinha certeza absoluta de que teria sucesso com seu “Plano Mais Poderoso”!

“Mais de 80% da força muscular e dos ossos de uma pessoa se desenvolvem durante a puberdade! Se eu conseguir concluir plenamente meu ‘Plano Mais Poderoso’, meu corpo será mais forte do que o de qualquer Grão-Mestre da minha vida anterior! Eu alcançarei o ápice das Artes Marciais Internas!” O sangue de Teng Qingshan ferveu de excitação.

Afinal, na história das Artes Marciais Internas, quanta energia interna os Grão-Mestres possuíam? Obviamente, ela não era suficiente para que eles pudessem executar o “Plano Mais Poderoso”.

Além disso, mesmo quando esses Mestres da Força Interna conseguiam cultivar energia interna com sucesso, eles geralmente já estavam muito além da puberdade.

Teng Qingshan, que manifestou sua Força Interna aos três anos de idade e acumulou uma quantidade considerável dela ao longo dos últimos sete anos, acabara de dar início ao seu “Plano Mais Poderoso”. Assim que a puberdade terminasse, seu corpo alcançaria um nível de força sem precedentes.

“Tenho quase 10 anos e sinto que... meus ossos já começaram a mudar de maneira extremamente rápida.” Graças ao controle que Teng Qingshan exercia sobre seus músculos e ossos, ele conseguia perceber qualquer alteração que eles sofressem. Na verdade, seria considerado normal sentir essas mudanças no corpo durante o auge da puberdade.

No entanto, nas fases iniciais da puberdade, as pessoas comuns não eram capazes de perceber tais mudanças. Porém, como praticante de Artes Marciais Internas, Teng Qingshan conseguia sentir cada uma das transformações que seu corpo passava.

“Depois do sacrifício anual, começarei meu ‘Plano Mais Poderoso’!”

Teng Qingshan ficou pensando em silêncio.

“Qingshan!”, começaram a chamá-lo os membros do clã. “Não deveríamos voltar agora?”

Teng Qingshan olhou para a Piscina de Jade Gélido e, em seguida, para seus companheiros do clã. “Cada tanque de água pesa entre 400 e 500 Jin. Que tal assim: o irmão Qinghao e o irmão Qinghu carregam eles primeiro; eu troco de lugar com vocês no meio do caminho. Certo, então, vamos voltar para casa agora.”

“Levar eles para casa sozinhos é uma tarefa fácil”, sorriu Teng Qinghu.

Quando tinha nove anos, Teng Qinghu conseguia carregar 300 Jin. Agora, faltando um mês para completar 16 anos, ele já é capaz de carregar 1000 Jin. Teng Qinghao, que é mais velho que ele, consegue carregar quase a mesma quantidade de peso.

“Não se gabe. Você vai perder a face se precisar deixá-los no chão no meio do caminho.”

Enquanto desciam, os caçadores conversavam e riam.